Benelux
Unión político-económica de Europa occidental

Unión del Benelux
Logotipo del Benelux del Benelux
Logotipo del Benelux
Ubicación del Benelux
Estados miembros de la Unión Benelux
Centro administrativo
y mayor aglomeración		Bruselas
50°51′N 4°21′E / 50.850, -4.350
Idiomas oficiales
TipoUnión política y económica
Estados miembros
LegislaturaParlamento
Establecimiento
• Se firmó un tratado de unión aduanera
5 de septiembre de 1944 [2]
• Unión aduanera en vigor
1 de enero de 1948 [2]
• Renovación firmada
17 de junio de 2008
• Renovación vigente
1 de enero de 2010
Área
• Total
75.140 [ 3] [4] [5]  km2 (29.010 millas cuadradas)
Población
• Estimación 2024 [3] [4] [6]
Aumentar30.451.700
• Densidad
405/km2 ( 1.048,9/milla cuadrada)
PIB  (nominal)Estimación para 2021
• Total
Aumentar1,431 billones de euros [7]
• Per cápita
Aumentar47.700 €
DivisaEuro ( EUR )
Huso horarioUTC +1 ( hora central europea )
• Verano ( horario de verano )
UTC +2 ( hora estándar del este de EE. UU. )
Conduce enbien
Sitio web
benelux.int

La Unión Benelux ( en neerlandés : Benelux Unie ; [8] en francés : Union Benelux ; [9] en luxemburgués : Benelux-Unioun ) [10] o Benelux es una unión político - económica y una cooperación intergubernamental internacional formal de tres estados vecinos de Europa occidental : Bélgica , los Países Bajos y Luxemburgo . [11] El nombre es un acrónimo formado al unir las primeras letras del nombre de cada país y se utilizó por primera vez para nombrar el acuerdo aduanero que inició la unión (firmado en 1944). [12] Ahora se utiliza de forma más general para referirse a la agrupación geográfica, económica y cultural de los tres países.

El Benelux es una región económicamente dinámica y densamente poblada, con el 5,6% de la población europea (29,55 millones de habitantes) y el 7,9% del PIB conjunto de la UE (36.000 €/residente) en el 1,7% de toda la superficie de la UE . [13] En 2015, el 37% del número total de trabajadores transfronterizos de la UE trabajaba en el Benelux; [14] 35.000 ciudadanos belgas trabajan en Luxemburgo, mientras que 37.000 ciudadanos belgas cruzan la frontera para trabajar en los Países Bajos cada día. Además, 12.000 residentes holandeses y cerca de mil residentes luxemburgueses trabajan en Bélgica. [15]

Las principales instituciones de la Unión son el Comité de Ministros, el Consejo de la Unión, la Secretaría General, el Consejo Consultivo Interparlamentario y el Tribunal de Justicia del Benelux, mientras que la Oficina de Propiedad Intelectual del Benelux cubre el mismo territorio pero no forma parte de la Unión Benelux.

La Secretaría General del Benelux tiene su sede en Bruselas y es la plataforma central de la cooperación de la Unión Benelux. Se encarga de la secretaría del Comité de Ministros, del Consejo de la Unión Benelux y de los diversos comités y grupos de trabajo. La Secretaría General proporciona apoyo diario a la cooperación Benelux en los niveles sustantivo, procedimental, diplomático y logístico. El Secretario General es Frans Weekers, de los Países Bajos, y hay dos adjuntos: el Secretario General Adjunto Michel-Etienne Tilemans, de Bélgica, y el Secretario General Adjunto Jean-Claude Meyer, de Luxemburgo.

La presidencia del Benelux la ejercen alternativamente los tres países durante un periodo de un año. Bélgica ostenta la presidencia hasta 2024.

Alrededor del 80 por ciento de la población del Benelux habla neerlandés como lengua materna, alrededor del 20 por ciento habla francés y el 1 por ciento luxemburgués. Una pequeña minoría, menos del 1 por ciento, habla alemán como lengua materna.

Historia

Reunión de delegados del Benelux en La Haya , 1949

En 1944, los representantes exiliados de los tres países firmaron el Convenio Aduanero de Londres , el tratado que estableció la Unión Aduanera del Benelux. Ratificado en 1947, el tratado estuvo en vigor desde 1948 hasta que fue reemplazado por la Unión Económica del Benelux. La forma inicial de cooperación económica se expandió de manera constante con el tiempo, lo que llevó a la firma del tratado que establece la Unión Económica del Benelux ( Benelux Economische Unie , Union Économique Benelux ) el 3 de febrero de 1958 en La Haya , que entró en vigor el 1 de noviembre de 1960. Inicialmente, el propósito de la cooperación entre los tres socios era poner fin a las barreras aduaneras en sus fronteras y garantizar la libre circulación de personas, capitales , servicios y bienes entre los tres países. Este tratado fue el primer ejemplo de integración económica internacional en Europa desde la Segunda Guerra Mundial .

Los tres países, por tanto, prefiguraron y proporcionaron el modelo para la futura integración europea, como la Comunidad Europea del Carbón y del Acero , la Comunidad Económica Europea (CEE) y la Comunidad Europea - Unión Europea (CE-UE). Los tres socios también lanzaron el proceso de Schengen , que entró en funcionamiento en 1985. La cooperación del Benelux se ha adaptado constantemente y ahora va mucho más allá de la mera cooperación económica, extendiéndose a áreas políticas nuevas y de actualidad relacionadas con la seguridad, el desarrollo sostenible y la economía.

El primer ministro belga Gaston Eyskens , el primer ministro holandés Piet de Jong y el primer ministro luxemburgués Pierre Werner durante una conferencia del Benelux en La Haya , Países Bajos, el 28 de abril de 1968
El primer ministro holandés Ruud Lubbers , el primer ministro luxemburgués Pierre Werner y el primer ministro belga Wilfried Martens en el Ministerio de Asuntos Generales , el 10 de noviembre de 1982
El primer ministro holandés , Mark Rutte , el primer ministro luxemburgués, Jean-Claude Juncker , y el primer ministro belga, Yves Leterme, en La Haya , Países Bajos, el 24 de mayo de 2011

En 1965 se firmó el tratado por el que se creaba el Tribunal de Justicia del Benelux, que entró en vigor en 1974. [16] El tribunal, compuesto por jueces de los tribunales superiores de los tres Estados, tiene la misión de garantizar la interpretación uniforme de las normas jurídicas comunes. Esta institución judicial internacional tiene su sede en Luxemburgo.

Renovación del acuerdo

El Tratado de 1958 entre los países del Benelux por el que se creó la Unión Económica del Benelux se limitó a un período de 50 años. Durante los años siguientes, y más aún tras la creación de la Unión Europea, la cooperación del Benelux se centró en el desarrollo de otros ámbitos de actividad en un contexto internacional en constante cambio.

Al término de los 50 años, los gobiernos de los tres países del Benelux decidieron renovar el acuerdo, teniendo en cuenta los nuevos aspectos de la cooperación Benelux –como la seguridad– y la nueva estructura de gobierno federal de Bélgica. El tratado constitutivo original, que expiraba en 2010, fue sustituido por un nuevo marco jurídico (denominado Tratado de revisión del Tratado constitutivo de la Unión Económica Benelux), que se firmó el 17 de junio de 2008.

El nuevo tratado no tiene un límite de tiempo establecido y el nombre de la Unión Económica del Benelux cambió a Unión del Benelux para reflejar el amplio alcance de la unión. [17] Los principales objetivos del tratado son la continuación y la ampliación de la cooperación entre los tres estados miembros en un contexto europeo más amplio. El tratado renovado prevé explícitamente la posibilidad de que los países del Benelux cooperen con otros estados miembros europeos o con estructuras de cooperación regional. La nueva cooperación del Benelux se centra en tres temas principales: mercado interior y unión económica, sostenibilidad, justicia y asuntos internos. El número de estructuras en el Tratado renovado se ha reducido y, por lo tanto, se ha simplificado.

Actividades desde 2008

El Benelux busca la cooperación entre regiones, ya sea con Francia y Alemania ( Renania del Norte-Westfalia ) o más allá, con los Estados bálticos , el Consejo Nórdico , los países de Visegrado o incluso más allá. En 2018, se aprobó una declaración política renovada entre el Benelux y Renania del Norte-Westfalia para dar un nuevo impulso a la cooperación.

El Benelux es particularmente activo en el campo de la propiedad intelectual . Los tres países establecieron una Oficina de Marcas del Benelux y una Oficina de Diseños del Benelux, ambas con sede en La Haya . En 2005, concluyeron un tratado por el que se establecía la Oficina de Propiedad Intelectual del Benelux , que sustituyó a ambas oficinas tras su entrada en vigor el 1 de septiembre de 2006. Esta organización es el organismo oficial para el registro de marcas y diseños en el Benelux. Además, ofrece la posibilidad de registrar formalmente la existencia de ideas, conceptos, diseños, prototipos y similares. [18]

Algunos ejemplos de iniciativas recientes del Benelux incluyen: reconocimiento automático de niveles de diplomas y grados dentro del Benelux para programas de licenciatura y máster en 2015, y para todos los demás grados en 2018; [19] inspecciones de carretera comunes en 2014; [20] y un piloto del Benelux con notas de envío digitales ( e-CMR ) en 2017; [ cita requerida ] un nuevo Tratado del Benelux sobre Cooperación Policial en 2018, [21] que prevé el acceso directo a las bases de datos policiales y registros de población de cada uno dentro de los límites de la legislación nacional, y permite a algunas fuerzas policiales cruzar fronteras en algunas situaciones. El Benelux también se ha comprometido a trabajar juntos en la adaptación al cambio climático . Una declaración política conjunta en julio de 2020 pidió a la Comisión Europea que priorizara la bicicleta en la política climática europea y las estrategias de transporte sostenible, que cofinanciara la construcción de infraestructura para bicicletas y que proporcionara fondos para estimular la política ciclista. [22] [23] [24]

El 5 de junio de 2018, el Tratado del Benelux celebró sus 60 años de existencia. [25] En 2018, se creó un Parlamento de la Juventud del Benelux. [ cita requerida ]

Además de la cooperación basada en un tratado, también existe cooperación política en el contexto del Benelux, incluidas las cumbres de los líderes gubernamentales del Benelux. En 2019, se celebró una cumbre del Benelux en Luxemburgo. [26] En 2020, se celebró una cumbre del Benelux (en línea, debido a la pandemia de COVID-19) bajo la presidencia holandesa el 7 de octubre entre los primeros ministros. [27]

A partir del 1 de enero de 2017, entró en vigor un nuevo acuerdo de vigilancia aérea de la OTAN para el espacio aéreo de Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo (Benelux). El componente aéreo belga y la Real Fuerza Aérea de los Países Bajos se turnarán cada cuatro meses para garantizar que los aviones de combate de alerta de reacción rápida (QRA) estén disponibles en todo momento para su lanzamiento bajo el control de la OTAN.

Cooperación con otras regiones geopolíticas

Los países del Benelux también colaboran en el llamado Foro Pentalateral de la Energía, un grupo de cooperación regional formado por cinco miembros: los estados del Benelux, Francia , Alemania , Austria y Suiza . Formado el 6 de junio de 2007, los ministros de energía de los distintos países representan a un total de 200 millones de habitantes y al 40% de la red eléctrica europea.

En 2017, los miembros del Benelux, la Asamblea del Báltico , tres miembros del Consejo Nórdico (Suecia, Dinamarca y Finlandia) y todos los demás países miembros de la UE buscaron aumentar la cooperación en el Mercado Único Digital , así como discutir asuntos sociales, la Unión Económica y Monetaria de la Unión Europea , la inmigración y la cooperación en materia de defensa. Las relaciones exteriores a raíz de la anexión de Crimea por parte de Rusia y el referéndum constitucional turco de 2017 también estuvieron en la agenda. [28]

Desde 2008, la Unión Benelux colabora con el estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia. [29]

En 2018, la Unión Benelux firmó una declaración con Francia para fortalecer la cooperación transfronteriza. [30]

Política

Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo forman el Benelux

Instituciones del Benelux

Según el tratado de 2008, el Benelux cuenta con cinco instituciones: el Comité de Ministros del Benelux, el Consejo del Benelux, el Parlamento del Benelux, el Tribunal de Justicia del Benelux y la Secretaría General del Benelux. Además de estas cinco instituciones, la Organización de la Propiedad Intelectual del Benelux es también una organización independiente.

Comité de Ministros del Benelux: El Comité de Ministros es el máximo órgano de decisión del Benelux. Incluye al menos un representante a nivel ministerial de los tres países. Su composición varía en función de su agenda. Los ministros determinan las orientaciones y prioridades de la cooperación del Benelux. La presidencia del Comité rota anualmente entre los tres países. [31]

Consejo del Benelux: El Consejo está compuesto por altos funcionarios de los ministerios pertinentes. Su composición varía en función de su agenda. La principal tarea del Consejo es preparar los expedientes para los ministros. [32]

Consejo Consultivo Interparlamentario del Benelux: El Parlamento del Benelux (oficialmente denominado «Consejo Consultivo Interparlamentario») se creó en 1955. Esta asamblea parlamentaria está compuesta por 49 miembros de los respectivos parlamentos nacionales (21 miembros del parlamento holandés, 21 miembros de los parlamentos nacional y regional belga y 7 miembros del parlamento luxemburgués). Sus miembros informan y asesoran a sus respectivos gobiernos sobre todos los asuntos relacionados con el Benelux. [33] El 20 de enero de 2015, los gobiernos de los tres países, incluidos, en lo que respecta a Bélgica, los gobiernos comunitarios y regionales, firmaron en Bruselas el Tratado de la Asamblea Interparlamentaria del Benelux. [34] Este tratado entró en vigor el 1 de agosto de 2019 y sustituyó al Convenio de 1955 sobre el Consejo Consultivo Interparlamentario del Benelux. El nombre oficial ha quedado en gran medida obsoleto en la práctica diaria desde hace algunos años: tanto internamente en el Benelux como en referencias externas, el nombre de Parlamento del Benelux se ha utilizado de facto durante varios años. [ cita requerida ]

Tribunal de Justicia del Benelux: El Tribunal de Justicia del Benelux es un tribunal internacional cuya misión es promover la uniformidad en la aplicación de la legislación del Benelux. Cuando se enfrentan a dificultades para interpretar una norma jurídica común del Benelux, los tribunales nacionales deben solicitar una resolución interpretativa del Tribunal del Benelux, que posteriormente emite una decisión vinculante [ cita requerida ] . Los miembros del Tribunal son designados entre los jueces de la «Cour de cassation» de Bélgica, el «Hoge Raad de los Países Bajos» y la «Cour de cassation» de Luxemburgo [ cita requerida ] . [35]

Secretaría General del Benelux: La Secretaría General, con sede en Bruselas, constituye la plataforma de cooperación de la Unión Benelux. Actúa como secretaría del Comité de Ministros, del Consejo y de varias comisiones y grupos de trabajo [ cita requerida ] . La Secretaría General cuenta con años de experiencia en el ámbito de la cooperación con el Benelux y está familiarizada con los acuerdos y las diferencias políticas entre los tres países. Basándose en lo ya logrado, la Secretaría General pone sus conocimientos, su red y su experiencia al servicio de los socios y las partes interesadas que respaldan su misión [ cita requerida ] . Inicia, apoya y supervisa los resultados de la cooperación en los ámbitos de la economía, la sostenibilidad y la seguridad. [ cita requerida ]

El Benelux trabaja conjuntamente sobre la base de un plan anual integrado en un programa de trabajo conjunto de cuatro años. [36]

La Unión Benelux implica una cooperación intergubernamental. [37]

El Tratado constitutivo de la Unión Benelux prevé explícitamente que el Comité de Ministros del Benelux puede recurrir a cuatro instrumentos jurídicos (artículo 6, apartado 2, letras a), f), g) y h)): [38]

1. Decisiones

Las decisiones son reglamentos jurídicamente vinculantes para la aplicación del Tratado por el que se establece la Unión Benelux u otros tratados del Benelux.

Su fuerza jurídica vinculante afecta a los Estados del Benelux (y a sus entidades subestatales), que deben aplicarlas. Sin embargo, no tienen efecto directo sobre los ciudadanos o las empresas (a pesar de cualquier protección indirecta de sus derechos basada en tales decisiones como fuente de derecho internacional). Solo las disposiciones nacionales que implementan una decisión pueden crear directamente derechos y obligaciones para los ciudadanos o las empresas.

2. Acuerdos

El Comité de Ministros puede elaborar acuerdos que se someten a la firma y posterior ratificación parlamentaria de los Estados del Benelux (y/o sus entidades subestatales). Estos acuerdos pueden versar sobre cualquier tema, incluso sobre áreas políticas que aún no están cubiertas por la cooperación en el marco de la Unión Benelux.

Se trata, en realidad, de tratados tradicionales, con la misma fuerza jurídica vinculante directa tanto para las autoridades como para los ciudadanos o las empresas. Sin embargo, las negociaciones se llevan a cabo en el contexto establecido por los grupos de trabajo e instituciones del Benelux, y no de forma puntual.

3. Recomendaciones

Las recomendaciones son orientaciones no vinculantes, adoptadas a nivel ministerial, que sustentan el funcionamiento de la Unión Benelux. Estas orientaciones (políticas) pueden no ser jurídicamente vinculantes, pero, dado que se adoptaron al más alto nivel político y su base jurídica se encuentra directamente en el Tratado, implican una fuerte obligación moral para cualquier autoridad interesada en los países del Benelux.

4. Directivas

Las directivas del Comité de Ministros son meras instrucciones interinstitucionales dirigidas al Consejo del Benelux y/o a la Secretaría General, para las que son vinculantes. Hasta ahora, este instrumento sólo se ha utilizado de forma ocasional, básicamente para organizar determinadas actividades en el seno de un grupo de trabajo del Benelux o para darles impulso.

Los cuatro instrumentos requieren la aprobación unánime de los miembros del Comité de Ministros (y, en el caso de los acuerdos, la posterior firma y ratificación a nivel nacional).

Características

Países

Fotografía satelital del Benelux, 2005
Reino de Bélgica [39]Reino de los Países Bajos [40]Gran Ducado de Luxemburgo [41]
Nombre oficial localKoninkrijk België [39]
Royaume de Belgique [39]
Königreich Belgien [39]		Koninkrijk der Nederlanden [40]Groussherzogtum Lëtzebuerg [41] Großherzogtum Luxemburg [41] Gran Ducado de Luxemburgo
[ 41 ]
Nombre comúnBélgicaPaíses BajosLuxemburgo
Población [42] [43]
(2021)		11.611.41917.203.616639.321
Área30.528 [39]  kilómetros cuadrados41.543 [40]  kilómetros cuadrados2.586,4 [41]  kilómetros cuadrados
Densidad de población363,6/ km2407,8/ km2247,2/ km2
Ciudad capitalBruselas [39]Ámsterdam [40]Ciudad de Luxemburgo [41]
Áreas urbanas más grandesBruselas  : 2.500.000
Amberes  : 1.200.000
Lieja  : 749.110
Gante  : 594.582
Charleroi  : 522.522 [44] [45] [46] [47] [48] [49]		Ámsterdam  : 2.480.394
Róterdam  : 1.181.284
La Haya  : 1.054.793
Utrecht  : 656.342
Haarlem  : 424.601 [50]		Ciudad de Luxemburgo  : 134.714
Esch-sur-Alzette  : 36.625
Differdange  : 29.536
Dudelange  : 22.403
Ettelbruck  : 9.965
Forma de gobierno Monarquía constitucional parlamentaria federal [39] Monarquía constitucional parlamentaria unitaria [40] Monarquía constitucional parlamentaria unitaria [41]
Jefes de Estado y de Gobierno actualesPhilippe (Monarca)
Alexander De Croo (Primer Ministro) [39]		Willem-Alexander (Monarca)
Dick Schoof (Primer Ministro) [40]		Henri (Monarca)
Luc Frieden (Primer Ministro) [41]
Idiomas oficialesHolandés, [40] Francés, Alemán [39]Holandés, regional: inglés, frisón , [51] Papiamento/Papiamentu [52]luxemburgués , francés, alemán [41]
Religiones principales58% Católicos romanos
16% Otros cristianos
5% Islam
2% Otras religiones [53]		49,2% No religiosos
24,4% Católicos romanos
15,8% Protestantes
4,9% Islámicos [54]		68% católicos romanos
3% protestantes
3% otros cristianos
2% islamistas [55]
PIB (nominal) [56]

[57] [58] [59]

$454.687 millones [56] [57] [58] [59]938.419 millones de dólares [56] [57] [58] [59]57.423 millones de dólares [56] [57] [58] [59]
PIB (nominal) per cápita [60] [61] [62]$40,107 [60] [61] [62]$43,603 [60] [61] [62]$101,994 [60] [61] [62]
PIB (PPA) [63]

[64] [65]

494.121 millones de dólares [63] [64] [65]$832.623 millones [63] [64] [65]55.730 millones de dólares [63] [64] [65]
PIB (PPA) per cápita$43,585 [66]

[67] [68]

$49,166 [66] [67] [68]$98,987 [66] [67] [68]
Tasa de crecimiento del PIB real [69] [70]1,30% [69] [70]1,80% [69] [70]4,40% [69] [70]
DivisaEuro [39]Euro [40]
Dólar estadounidense [nota 1]		Euro [41]
Personal militar37.500 [71]46.500 [72]1.510 [73]
Fuerza laboral5.279.000 [74]7.884.000 [74]265.800 [74]

Territorios asociados

[75]Aruba [76]Curazao [77]San Martín [78]
Nombre oficial localTierra Aruba [76]Tierra Curazao [77]Tierra de San Martín [78]
Población [42] [43]
(2021)		106.537190.33844.042
Área180 kilómetros cuadrados [76]444 kilómetros cuadrados [77]34 kilómetros cuadrados [78]
Densidad de población575,21/ km2344/ km21110/ km2
Ciudad capitalOranjestad [76]Willemstad [77]Philipsburg [78]
Forma de gobierno Monarquía constitucional parlamentaria unitaria [76] Monarquía constitucional parlamentaria unitaria [77] Monarquía constitucional parlamentaria unitaria [78]
Estado soberanoReino de los Países Bajos [76] [77] [78]
Jefes de Estado y de Gobierno actualesGuillermo Alejandro (monarca) [76]
Evelyn Wever-Croes (primera ministra) [76]		Guillermo Alejandro (Monarca) [77]
Gilmar Pisas (Primer Ministro) [77]		Guillermo Alejandro (Monarca) [78]
Luc Mercelina (Primer Ministro) [78]
Idiomas oficialesHolandés, papiamento [76]Holandés, papiamento [77]Holandés, inglés [78]
Religiones principales75,3% católicos romanos [76]
4,9% protestantes [76]
1,7% testigos de Jehová [76]
1,2% otras religiones [76]		72,8% católicos romanos [77]
6,6% pentecostales [77]
3,2% protestantes [77]
3% adventistas [77]		41,9% protestantes [78]
33,1% católicos romanos [78]
5,2% hindúes [78]
4,1% otros cristianos [78]
PIB (nominal)2.664 millones de dólares [56] [57] [58] [59]3.159 millones de dólares [56] [57] [58] [59]1.059 millones de dólares [56] [57] [58] [59]
PIB (nominal) per cápita$25,751 [60] [61] [62]$18,360 [60] [61] [62]$18,360 [60] [61] [62]
PIB (PPA)2.516 millones de dólares [63] [64] [65]3.128 millones de dólares [63] [64] [65]$0,3658 mil millones [63] [64] [65]
PIB (PPA) per cápita$36,015 [66] [67] [68]$15,000 [66] [67] [68]$36,327 [66] [67] [68]
Tasa de crecimiento del PIB real2,40% [69] [70]3,60% [69] [70]3,60% [69] [70]
DivisaFlorín de Aruba [76]Florín de las Antillas Neerlandesas [76]Florín de las Antillas Neerlandesas [78]

Véase también

Notas

  1. ^ En las partes caribeñas de los Países Bajos, a saber, Bonaire , Saba y San Eustaquio .

Referencias

  1. ^ "Révision portant sur letreatment de 1958" (PDF) (en francés). 2008. Artículo 38: le français et le néerlandais sont les langues officielles des Institutions de l'Union Benelux
  2. ^ ab Peaslee, Amos Jenkins; Xydis, Dorothy Peaslee (1974). Organizaciones gubernamentales internacionales. BRILL. pág. 165. ISBN 978-90-247-1601-2. Recuperado el 4 de septiembre de 2011 .
  3. ^ ab "Bevolkingsteller". Oficina de Estadística de los Países Bajos (en neerlandés) . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  4. ^ ab "Estructura de la población". Statbel . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Estadísticas // Luxemburgo". statsiques.public.lu . 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  6. ^ "Estadísticas // Luxemburgo". statsiques.public.lu . 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  7. ^ "Producto interior bruto a precios de mercado (precios corrientes y per cápita)". Eurostat.
  8. ^ "Sobre el Benelux" (en holandés). Benelux. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 . Dit alles onder een nuevo nombre: de Benelux Unie.
  9. ^ "A propos du Benelux" (en francés). Benelux . Consultado el 9 de febrero de 2015 . El 17 de junio de 2008, se firmó un nuevo tratado Benelux. Desormais, la cooperación va se concentrar en tres temas claves: el mercado interior y la unión económica, el desarrollo duradero y la justicia y los asuntos internos y todos estos bajo un nuevo nombre: la Unión Benelux.
  10. ^ "De Benelux" (en luxemburgués). Gobierno de Luxemburgo. 4 de enero de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2018 . D'Benelux-Unioun besteet aus dem Kinnekräich Belsch, dem hollännesche Kinnekräich an dem Groussherzogtum Lëtzebuerg.
  11. ^ "Tratado de Unión Económica del Benelux - Bélgica-Luxemburgo-Países Bajos [1958]".
  12. ^ Revue de l'Institut International de Statistique (1947) Vol. 15, No. 1/4, página 43. Sin embargo, según The Economist , fue acuñado en agosto de 1946 por el corresponsal de ese periódico en Bélgica ( "Going Dutch". The Economist . 3 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .).
  13. ^ "Datos y cifras, demografía de la UE | Unión Europea". european-union.europa.eu . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  14. ^ https://www.benelux.int/files/9014/3042/3435/Political_declaration_signed.pdf [ URL básica PDF ]
  15. ^ "Benelux | Definición, países, historia y hechos". Encyclopædia Britannica . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  16. ^ "Algemene voorstelling van het Benelux-Gerechtshof". Benelux-Gerechtshof . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  17. ^ "Unión del Benelux". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009.
  18. ^ "Emprendedores | Oficina de Propiedad Intelectual del Benelux". www.boip.int . Archivado desde el original el 4 de junio de 2015.
  19. ^ "oÉcrsroru du Comité de Ministres Benelux" (PDF) . benelux.int (en francés). Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Trait_Benelux_inspection_du_transport_routier" (PDF) . benelux.int (en francés). Archivado (PDF) del original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Traité entre le Royaume de Belgiqu €, le Grand-Duché de Luxemburgo et le Royaume des Pays-Bas en matière de coopération policière" (PDF) . benelux.int (en francés). Archivado (PDF) desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Benelux :: Los países del Benelux toman la iniciativa de impulsar la política ciclista europea". www.benelux.int . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  23. ^ "Los países del Benelux toman la iniciativa en el impulso de la política ciclista europea". Embajada de ciclismo de los Países Bajos . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  24. ^ Morgan, Sam (16 de julio de 2020). «View from Brussels: Bicycles and the post-virus silver bullet» (Visión desde Bruselas: bicicletas y la bala de plata posvirus). eandt.theiet.org . E&T . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  25. ^ de Muyser, Alain (3 de junio de 2018). «60º aniversario de la Unión del Benelux». Revista Diplomat . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  26. ^ "Cumbre de primeros ministros del Benelux" (PDF) (Nota de prensa). Luxemburgo. 2 de abril de 2019. Archivado (PDF) del original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  27. ^ "Declaración conjunta de la Cumbre del Benelux" (Comunicado de prensa). Ministerio de Asuntos Generales (Países Bajos). 7 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  28. ^ ERR (22 de junio de 2017). "Ratas se reúne con los líderes del Benelux, los países nórdicos y el Báltico en La Haya".
  29. ^ "Benelux +". Benelux . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  30. ^ "Historia del Benelux". Benelux . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  31. ^ "El Benelux". gouvernement.lu . 4 de enero de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  32. ^ Vermeulen, Gert; Bondt, Wendy De (28 de enero de 2015). Justicia, asuntos de interior y seguridad. Desarrollo institucional y político europeo e internacional. Maklu. p. 25. ISBN 978-90-466-0747-3.
  33. ^ Puig, Lluís Maria de (1 de enero de 2008). Parlamentos internacionales. Consejo de Europa. pag. 70.ISBN​ 978-92-871-6450-6.
  34. ^ "PDF" (PDF) .
  35. ^ Belkahla, Mehdi. «Tribunal de Justicia del Benelux» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 3 de febrero de 2020.
  36. ^ "Programa de trabajo común" (PDF) . Unión Benelux. Enero de 2017. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  37. ^ "Cooperación intergubernamental de los países bálticos y del Benelux | Cooperación regional | Lituania en la región y en el mundo | Política exterior | Ministerio de Asuntos Exteriores".
  38. ^ "trait_Benelux_17.06.2008Ondertekend" (PDF) . benelux.int . 3 de febrero de 1958 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  39. ^ abcdefghij «Bélgica». The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . 26 de mayo de 2022. (Edición archivada en 2022).
  40. ^ abcdefgh «Países Bajos». The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . 26 de mayo de 2022. (Edición archivada en 2022).
  41. ^ abcdefghij «Luxemburgo». The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . 26 de mayo de 2022. (Edición archivada en 2022).
  42. ^ ab «Perspectivas de población mundial 2022». Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  43. ^ ab «Perspectivas de población mundial 2022: Indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100» (XSLX) («Población total, al 1 de julio (en miles)»). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  44. ^ "Selección de idioma - Statbel" (PDF) . www.statbel.fgov.be . Archivado (PDF) desde el original el 29 de octubre de 2008.
  45. ^ "Urbanaudit.org". Archivado desde el original el 9 de enero de 2006.
  46. ^ "Urbanaudit.org". Archivado desde el original el 9 de enero de 2006.
  47. ^ "Urbanaudit.org". Archivado desde el original el 9 de enero de 2006.
  48. ^ "Urbanaudit.org". Archivado desde el original el 9 de enero de 2006.
  49. ^ "Urbanaudit.org". Archivado desde el original el 9 de enero de 2006.
  50. ^ Estadísticas de los Países Bajos.
  51. ^ Koninkrijksrelaties, Ministerie van Binnenlandse Zaken en. "Taal friese gebruik húmedo". wetten.overheid.nl .
  52. ^ Koninkrijksrelaties, Ministerie van Binnenlandse Zaken en. "Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, San Eustaquio en Saba". wetten.overheid.nl .
  53. ↑ Eurobarómetro 393: Discriminación en la UE en 2012 (PDF) . Comisión Europea. pp. 233–234 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  54. ^ Schmeets, Hans; Mensvoort, Carly van (2015). Religieuze betrokkenheid van bevolkingsgroepen, 2010-2014 Archivado el 15 de marzo de 2017 en Wayback Machine , Centraal Bureau voor de Statistiek
  55. ^ "Discriminación en la UE en 2012 – Eurobarómetro especial 393 (La pregunta formulada fue "¿Se considera usted...?")" (PDF) . Comisión Europea . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  56. ^ abcdefg «Base de datos de Perspectivas de la economía mundial». Fondo Monetario Internacional . Abril de 2016.
  57. ^ abcdefg «PIB (dólares estadounidenses actuales)» (PDF) . Indicadores del desarrollo mundial . Banco Mundial . Archivado (PDF) del original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  58. ^ abcdefg "PIB y su desglose a precios corrientes en dólares estadounidenses". División de Estadística de las Naciones Unidas . Diciembre de 2015.
  59. ^ abcdefg «PIB (tasa de cambio oficial)». The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  60. ^ abcdefg Algunos datos se refieren a estimaciones del personal técnico del FMI, pero otros son cifras reales correspondientes al año 2015, realizadas en abril de 2016. Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, abril de 2016, Fondo Monetario Internacional . Consultado el 12 de abril de 2016.
  61. ^ abcdefg Los datos se refieren principalmente al año 2014. [1] seleccionando todos los países, PIB per cápita (US$ actuales), Banco Mundial . Consultado el 9 de julio de 2015.
  62. ^ abcdefg Base de datos de agregados principales de las cuentas nacionales, diciembre de 2014 (seleccione todos los países, "PIB, PIB per cápita - dólares estadounidenses" y 2014 para generar la tabla), División de Estadística de las Naciones Unidas . Consultado el 4 de enero de 2016.
  63. ^ abcdefg «Informe sobre determinados grupos de países y temas (valoración del PIB del país en términos de paridad de poder adquisitivo)». FMI . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  64. ^ abcdefg Datos (2 de julio de 2015). «"Producto interno bruto 2014, PPP", Banco Mundial, consultado el 2 de julio de 2015» (PDF) . Data.worldbank.org. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 2 de julio de 2015 .; Unión Europea calculada por la suma de países individuales.
  65. ^ abcdefg «The World Factbook—Central Intelligence Agency». Archivado desde el original el 13 de junio de 2007.
  66. ^ abcdef Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, abril de 2016, Fondo Monetario Internacional. Base de datos actualizada el 12 de abril de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016.
  67. ^ abcdef "PIB per cápita, PPP (dólares internacionales actuales)", base de datos de Indicadores del Desarrollo Mundial, Banco Mundial. Base de datos actualizada el 11 de abril de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016.
  68. ^ abcdef PIB per cápita (PPP), The World Factbook , Agencia Central de Inteligencia. Consultado el 7 de marzo de 2014.
  69. ^ abcdefg «The World Factbook—Central Intelligence Agency». Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  70. ^ abcdefg «World Economic and Financial Surveys» (PDF) . imf.org . 1 de abril de 2016. Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  71. ^ IISS 2014, págs. 77–79
  72. ^ IISS 2014, págs. 121-123
  73. ^ IISS 2014, pág. 117
  74. ^ abc "COMPARACIÓN DE PAÍSES: FUERZA LABORAL". cia.gov . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  75. ^ "Beschikking van het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie tot opstelling van een Protocol tot wijziging van het Verdrag van 31 maart 1665 betreffende de instelling en het statuut van een Benelux-Gerechtshof" (PDF) . Benelux.int (en holandés). Archivado (PDF) desde el original el 9 de septiembre de 2021.
  76. ^ abcdefghijklmno "Aruba". The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . 19 de mayo de 2022. (Edición archivada en 2022).
  77. ^ abcdefghijklm "Curazao". The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . 19 de mayo de 2022. (Edición archivada en 2022).
  78. ^ abcdefghijklmn "San Martín". The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . 30 de mayo de 2022. (Edición archivada en 2022).

Lectura adicional

  • Kersten, AE (1982). ¿Hacer que las pequeñas sean grotescas? De politieke involucró a van de Benelux, 1945-1955 . Bussum: Van Holkema y Warendorf. OCLC  63269615.
  • Willy van Ryckeghem : Benelux en: La economía europea: crecimiento y crisis, Andrea Boltho, Editor, Oxford University Press, 1982, ISBN 0-19-877118-5 . 
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Benelux .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Benelux .
Sitios oficiales
  • Sitio web oficial (en holandés y francés)
  • Tribunal de Justicia del Benelux
  • Oficina de Propiedad Intelectual del Benelux Archivado el 2 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Benelux&oldid=1248060877"