El síndrome de Stendhal

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «El síndrome de Stendhal» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( mayo de 2015 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

El síndrome de Stendhal
Cartel de estreno en cines italianos
Dirigido por	Darío Argento
Guión de	Darío Argento
Historia de	Darío Argento Franco Ferrini
Residencia en	El síndrome de Stendhal de Graziella Magherini
Producido por	Darío Argento Giuseppe Colombo
Protagonizada por	Asia Argento Thomas Kretschmann Marco Leonardi Luigi Diberti Julien Lambroschini John Quentin Paolo Bonacelli
Cinematografía	Giuseppe Rotunno
Editado por	Ángel Nicolini
Música de	Ennio Morricone
Empresas productoras	Cine 2000 Medusa Produzione
Distribuido por	Distribución Medusa
Fecha de lanzamiento	26 de enero de 1996 ( 26 de enero de 1996 )
Duración del programa	120 minutos
País	Italia
Idioma	italiano
Presupuesto	$3.800.000 (estimado)
Taquillas	5.443.000 ₤ (Italia)

El síndrome de Stendhal (en italiano: La Sindrome di Stendhal) es una película de terror italiana de 1996 escrita y dirigida por Dario Argento y protagonizada por su hija Asia Argento , con Thomas Kretschmann y Marco Leonardi . Fue un éxito de crítica y público en Italia, recaudando 5 443 000 libras italianas ( 3 809 977 dólares estadounidenses ).

El título hace referencia a un estado psicológico en el que el sujeto entra en un estado de fuga inducido por la presencia del arte. Argento dijo que experimentó el síndrome de Stendhal cuando era niño. Mientras recorría Atenas con sus padres, el joven Darío subía las escaleras del Partenón cuando lo invadió un trance que lo hizo perderse de sus padres durante horas. La experiencia fue tan fuerte que Argento nunca la olvidó; pensó en ella inmediatamente cuando se encontró con el libro de Graziella Magherini sobre el síndrome, que se convertiría en la base de la película.

La detective Anna Manni viaja a Florencia tras la pista de un violador y asesino en serie, Alfredo Grossi. Mientras visita un museo, Anna sufre el síndrome de Stendhal , una enfermedad que hace que el paciente se sienta abrumado al contemplar grandes obras de arte. Cuando Alfredo se entera del trastorno de Anna, lo utiliza para incapacitarla antes de secuestrarla y someterla a un brutal y sádico ataque sexual. Aunque logra escapar, Anna queda profundamente traumatizada . Alfredo sigue sus movimientos y consigue capturarla de nuevo. Esta vez, sin embargo, Anna le da la vuelta a la situación y se libera de su agarre, hiriéndolo gravemente en el proceso y tirándolo a un río.

Mientras la policía, creyendo que Alfredo está muerto, busca el cuerpo en el río, Anna conoce a Marie, una joven estudiante de arte francesa, de la que pronto se enamora. Anna también acude a sesiones con un psicólogo en un esfuerzo por superar su propio trauma emocional profundo. Ese trauma se intensifica cuando Anna comienza a recibir llamadas telefónicas de Alfredo, supuestamente muerto. Cuando Marie es encontrada asesinada, el psicólogo de Anna, preocupado por su estado mental, la visita en su casa. Mientras está allí, un colega de Anna, Marco, la llama para notificarle que, de hecho, se ha encontrado el cuerpo de Alfredo. Esto lleva al psicólogo a darse cuenta de la verdad y confronta a Anna con la realidad de que ella misma es la asesina de Marie. Marco llega al apartamento de Anna, solo para descubrir que ella también ha asesinado a su psicólogo. Mientras intenta quitarle el arma a Anna, ella confiesa que Alfredo ahora está dentro de ella, ordenándole que haga cosas terribles, tras lo cual asesina a Marco. La policía llega al lugar y finalmente la arresta después de que deambula por las calles.

• Asia Argento como Det. Anna Manni
• Thomas Kretschmann como Alfredo Grossi
• Marco Leonardi como Marco Longhi
• Luigi Diberti como inspector. Manetti
• Paolo Bonacelli como Dr. Cavanna
• Julien Lambroschini como Marie Beyle
• John Quentin como el señor Manni
• Franco Diogene como el marido de la víctima
• Lucia Stara como dependienta
• Sonia Topazio como víctima en Florencia
• Lorenzo Crespi como Giulio
• Vera Gemma como la mujer policía
• John Pedeferri como ingeniero hidráulico
• Verónica Lazar como la señora Beyle
• Mario Diano como el forense
• Cinzia Monreale como la Sra. Grossi
• Antonio Marziantonio como el sereno
• Eleonora Vizzini como Anna Manni (niño)

Tras su lanzamiento, el título alternativo fue "El sistema Stendhal".

Bridget Fonda iba a protagonizar el papel de Anna, pero abandonó el proyecto antes de que comenzara la producción, y Jennifer Jason Leigh fue considerada como posible reemplazo antes de que Dario Argento finalmente eligiera a su propia hija, Asia, para el papel. ^[1] Thomas Kretschmann fue elegido para interpretar a Alfredo Grossi porque había trabajado previamente con Asia en la película La Reine Margot (1994) y ella se lo recomendó a su padre. ^[2]

La escena inicial se filmó en la famosa Galería Uffizi de Florencia, Italia . Dario Argento es el único director al que se le concedió permiso para filmar allí. ^{[ cita requerida ]}

La obra en la que Anna literalmente pisa es un cuadro de Rembrandt , que representa a unos policías del siglo XVII y se titula La ronda de noche . El cuadro que hace que Anna se desmaye en el museo es Paisaje con la caída de Ícaro , de Bruegel .

Las imágenes de Anna bajo el agua después de desmayarse en la galería fueron filmadas en el mar. ^{[ cita requerida ]} El enorme pez mero que Anna besa era un modelo remoto que estaba siendo arrastrado a través del agua por cables unidos a un pequeño flotador en la superficie del océano. ^{[ cita requerida ]} Apenas momentos después de terminar la sesión fotográfica bajo el agua, el pez dejó de funcionar. ^{[ cita requerida ]}

Éste sería el último largometraje de ficción del aclamado director de fotografía Giuseppe Rotunno . Al año siguiente, antes de retirarse, rodó un documental sobre Marcello Mastroianni .

Se contrató a artistas del grafiti para que cubrieran con grafitis las paredes de la guarida subterránea de Alfredo. En una noche, el grupo creó más de cien pies cuadrados de paredes cubiertas de grafitis en el lugar. ^{[ cita requerida ]}

Esta es la segunda de (hasta la fecha) seis películas en las que Argento ha dirigido a su hija, Asia, las otras cinco son: Trauma , El fantasma de la ópera , La madre de las lágrimas , Drácula 3D y Dark Glasses. También tuvo papeles en Demons 2 y The Church , ambas producidas por su padre.

Argento tenía pensado hacer una secuela de El síndrome de Stendhal , que seguiría a la detective Anna Manni en otro caso. Sin embargo, Asia no estaba disponible, por lo que se cambió el nombre del personaje (a Anna Mari) y se eligió a Stefania Rocca . La película resultante es El jugador de cartas, de 2004 .

La versión italiana fue alrededor de dos minutos más larga que la versión de exportación en inglés, incluyendo una escena adicional donde Anna llama al esposo de una de las víctimas de Alfredo y otra donde conoce a la madre de Marie, interpretada por Veronica Lazar (cuyo nombre está incluido en los créditos de todas las versiones, incluso aquellas en las que ella no aparece). Estas escenas finalmente se pusieron a disposición del público internacional en video doméstico, pero permanecen en italiano, ya que nunca se crearon doblajes en otros idiomas. ^[3]

La película tiene una calificación de 77% "Fresca" de Rotten Tomatoes basada en 13 reseñas ^[4] que indican críticas positivas, y fue nominada a un premio Saturn al mejor lanzamiento de video doméstico. ^[5]

La respuesta de los críticos fue mixta, con Jason Buchanan de AllMovie llamando a la película "una exploración psicológica sádica y perturbadora", pero que es "en última instancia víctima de su propio exceso y la tendencia del director a complicar demasiado una historia bastante simple". Buchanan elogió la "secuencia de apertura asombrosamente visual" de la película y la "banda sonora inquietantemente hipnótica" de Ennio Morricone , pero criticó cómo "la trama aparentemente serpenteante se detiene justo cuando realmente debería brillar". ^[6]

David Rooney, de Variety , le dio a la película una crítica mixta, elogiando la "estimulante" secuencia de apertura de la película y la "fresca y elegante" cinematografía de Giuseppe Rotunno, pero lamentó que "como ocurre con gran parte del trabajo del director, grandes secciones de la trama son pura tontería, y la disminución gradual tanto del ritmo como del suspenso en una segunda mitad lenta solo subraya la creciente tontería". ^[7]

Maitland McDonagh dio una crítica mayoritariamente positiva, escribiendo que "no es un regreso a las alturas barrocas de Opera y Tenebrae . Pero es una visita obligada para los completistas de Argento, impulsada por una actuación valiente y perturbadora de la hija del director, Asia", aunque criticó la película por tomar "un giro equivocado grave en el momento en que Anna compra una peluca rubia de femme fatale". ^[8]

En Estados Unidos, El síndrome de Stendhal fue distribuida por primera vez por la compañía de películas de serie B Troma Entertainment . Blue Underground lanzó una nueva edición especial en DVD de la película el 30 de agosto de 2007. Blue Underground lanzó un Blu-ray en 2008 que contenía, por primera vez en un lanzamiento en inglés, la versión original sin cortes, incluidas las escenas adicionales solo en italiano (aún en italiano, con subtítulos en inglés). La compañía relanzó la película en 2017 como una edición limitada de tres discos.

Para su lanzamiento inicial en el Reino Unido, el distribuidor realizó once cortes, principalmente de las escenas de violación, violencia y algunos diálogos, con un total de 2 minutos y 47 segundos, antes de enviar la película a la BBFC para obtener un certificado de video. Sin embargo, inicialmente se lanzó la versión sin cortes. Dado que no se había enviado a la Junta Británica de Clasificación de Películas, esta versión fue retirada y reeditada. ^[9] El lanzamiento en DVD de 2005 en el Reino Unido, realizado por Arrow Pictures, tenía todos los cortes anteriores exentos y representa la versión completa en inglés, aunque como todos los lanzamientos en inglés omite las dos escenas que entonces eran exclusivas de la versión italiana. Un lanzamiento posterior de Arrow Video en 2010 contenía las escenas cortas faltantes. ^[10]

• Julian Hoxter. "Anna con el diablo dentro: Klein, Argento y 'El síndrome de Stendhal'", en Andy Black (ed.), Necronomicon: The Journal of Horror and Erotic Cinema: Book Two , Londres: Creation Books, 1998, págs. 99-109.

• El síndrome de Stendhal en IMDb