Masacre en la prisión de Olenivka
Matanza de prisioneros de guerra en Ucrania

Masacre en la prisión de Olenivka
Parte de los crímenes de guerra en la invasión rusa de Ucrania
Cuartel en Olenivka
UbicaciónCampo de filtración en el territorio de la antigua colonia correccional Volnovakha (№120)
Molodizhne , Kalmiuske Raion , Óblast de Donetsk , Ucrania ( ocupado por Rusia , controlado por la República Popular de Donetsk )
Coordenadas47°49′42″N 37°42′39″E / 47.82846, -37.71093
Fecha29 de julio de 2022
Tipo de ataque
Explosiones y/o incendios en el edificio
Fallecidos53–62+
Herido75–130+
AutorRusia
Mapa
100 m
110 yardas
El cuartel bombardeado donde se encontraban los soldados ucranianos capturados que defendieron Mariupol y abandonaron Azovstal.
Campamento de filtración
El cuartel bombardeado donde se encontraban los soldados ucranianos capturados que defendieron Mariupol y abandonaron Azovstal.

El 29 de julio de 2022, durante la invasión rusa de Ucrania , un edificio que albergaba a prisioneros de guerra ucranianos en una prisión operada por Rusia en Molodizhne , cerca de Olenivka , óblast de Donetsk , fue destruido, matando entre 53 y 62 prisioneros de guerra ucranianos (POW) y dejando entre 75 y 130 heridos. [1] Los prisioneros eran principalmente soldados pertenecientes al regimiento Azov que defendían el complejo Azovstal , el último bastión ucraniano en el asedio de Mariupol . [2]

El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania dijo que los rusos volaron los cuarteles para encubrir la tortura y el asesinato de prisioneros de guerra ucranianos que habían tenido lugar allí, y las autoridades ucranianas proporcionaron lo que dijeron eran imágenes satelitales de tumbas excavadas previamente y comunicaciones interceptadas que indicaban la culpabilidad rusa, [3] [4] mientras que los rusos sugirieron que un cohete HIMARS fue disparado desde territorio ucraniano. [5] Investigaciones independientes basadas en el trabajo de expertos forenses y de armas, así como imágenes satelitales, encontraron que la versión rusa de los hechos es muy probablemente una invención y desinformación , ya que prácticamente no hay posibilidad de que el daño fuera causado por un cohete HIMARS y, en cambio, la evidencia sugiere que la prisión fue volada por una bomba detonada dentro del edificio. [6] [7] [4]

El 3 de agosto de 2022, el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, anunció su decisión de establecer una misión de investigación, tal como lo solicitaron tanto Rusia como Ucrania. [8] [9] Sin embargo, Rusia se negó a cooperar con la ONU y la Cruz Roja Internacional , y la misión de investigación fue disuelta. [10] [11] En julio de 2024, Associated Press obtuvo un análisis interno de la ONU que señalaba a Rusia como el culpable. [12]

Explosión

En la noche del 29 de julio de 2022, un solo cuartel de una prisión de Molodizhne resultó dañado por una explosión, matando e hiriendo a varios prisioneros que se encontraban en su interior. La prisión está cerca de Olenivka , un asentamiento al suroeste de Donetsk controlado por la República Popular de Donetsk (RPD) , respaldada por Rusia . Los recuentos de bajas de Rusia y la RPD sugieren que 53 prisioneros de guerra ucranianos murieron y otros 75 resultaron heridos [13] (un comunicado ruso sugirió inicialmente 40 muertos y 75 heridos, además de 8 guardias). [14] La parte ucraniana sugirió que unas 40 personas habían muerto y 130 habían resultado heridas. [15]

En los barracones destruidos se encontraban muchos combatientes del Azov que habían sido llevados allí unos días antes. Denis Pushilin , el líder de la RPD, sugirió que entre los 193 reclusos del centro de detención no había ningún extranjero, pero no especificó el número de ucranianos retenidos. [13] Los funcionarios rusos publicaron una lista de prisioneros de guerra fallecidos, [16] los funcionarios ucranianos dijeron que no podían verificar la lista. [17]

El día en que los prisioneros fueron asesinados, la embajada rusa en Londres tuiteó que los combatientes del Regimiento Azov "merecen ser ejecutados, pero no por un pelotón de fusilamiento , sino en la horca , porque no son verdaderos soldados. Merecen una muerte humillante". [18] Cuatro días después de la explosión, el Tribunal Supremo ruso declaró al Regimiento Azov una organización terrorista, [19] y en respuesta, la inteligencia ucraniana dijo que esto tenía como objetivo justificar la masacre de la prisión de Olenivka y otras atrocidades contra los prisioneros de guerra ucranianos. [20]

Investigaciones

Por periodistas

Las autoridades rusas afirmaron que las fuerzas ucranianas atacaron la prisión con prisioneros de guerra ucranianos utilizando sistemas de misiles HIMARS . [5] Mientras la parte rusa publicaba vídeos y fotos del interior del cuartel, un análisis de la CNN señaló que la versión rusa de los hechos es muy probablemente una invención , ya que prácticamente no hay ninguna posibilidad de que el daño haya sido causado por un misil HIMARS. Según el análisis, la causa más probable de la explosión fue un dispositivo incendiario detonado desde el interior del almacén de la prisión. [6] El Instituto para el Estudio de la Guerra dijo que la evidencia visual disponible apoya la versión ucraniana de los hechos, ya que el carácter de las explosiones no era coherente con un ataque HIMARS, pero que no podía decir con certeza qué lado es responsable. [21]

InformNapalm , una iniciativa de voluntarios ucranianos, culpó a los rusos al sugerir que utilizaron un cohete termobárico RPO-A Shmel o un cohete MRO-A y esperaron a que los cautivos se quemaran vivos. [22]

En julio de 2024, Associated Press entrevistó a más de una docena de personas con conocimiento directo de los detalles del ataque, incluidos investigadores, sobrevivientes y familiares de los muertos y desaparecidos. Todos describieron evidencias que, según creen, apuntan a que Rusia es responsable. Un análisis interno obtenido de las Naciones Unidas también señaló a Rusia como culpable. [12]

Por las autoridades ucranianas

El fiscal general de Ucrania, Andriy Kostin, declaró que “según datos preliminares de expertos internacionales, los presos de la colonia penal ocupada de Olenivka fueron asesinados con armas termobáricas ”. [23] [24]

El Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) publicó grabaciones de conversaciones telefónicas grabadas entre soldados rusos, que sugerían que los rusos habían colocado un explosivo dentro del edificio. El SBU agregó que, según la evidencia de video disponible, algunas ventanas estaban intactas y que ningún relato de testigos oculares menciona ningún bombardeo o sonidos que normalmente lo habrían acompañado, lo que también sugiere que ningún cohete había alcanzado el centro de detención. [25] Según la Dirección de Inteligencia del Ministerio de Defensa de Ucrania , la explosión fue llevada a cabo por el Grupo Wagner , una empresa militar privada respaldada por el gobierno ruso acusada de crímenes de guerra en África, Siria y Ucrania. [26] [27]

Por la ONU y la Corte Penal Internacional

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania apeló a la Corte Penal Internacional en relación con el ataque, que calificó de crimen de guerra ruso, [28] y Rusia dijo que estaba iniciando su propia investigación. [13] Los funcionarios rusos y ucranianos también pidieron la intervención de la Cruz Roja Internacional y las Naciones Unidas . [29] [30] A última hora de la tarde del 30 de julio, Rusia declaró que permitiría a los representantes de estas organizaciones visitar el lugar. [31] Sin embargo, el CICR (Comité Internacional de la Cruz Roja) declaró que no recibió invitación ni respuesta a su propia solicitud para visitar el lugar. [32] [2] En octubre de 2022, no se permitió la entrada a Olenivka a ningún observador internacional ni a ninguna organización humanitaria ni se les concedió acceso a los supervivientes, y el lado ruso nunca ha publicado una lista detallada de muertos y heridos, ni ha notificado a sus familiares, ni al CICR, que los ha registrado oficialmente como prisioneros de guerra durante su rendición en Mariupol . [33] [23] [2]

El 3 de agosto de 2022, el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, anunció su decisión de establecer una misión de investigación, tal como lo solicitaron tanto Rusia como Ucrania. [8] Guterres disolvió la misión de investigación sobre el ataque el 3 de enero de 2023 (según un portavoz de la ONU) "ya que la misión de la ONU no puede desplegarse en el lugar". [10]

En marzo de 2023, el informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre el trato dado a los prisioneros de guerra durante la guerra ruso-ucraniana afirmó haber descubierto nuevos detalles en torno a la masacre que sugieren la culpabilidad rusa. Estos incluyen el traslado de los guardias de la prisión fuera de los cuarteles, la excavación de una trinchera fortificada para los guardias, el uso de chalecos antibalas y cascos por parte de los guardias y el disparo de un sistema de cohetes BM-21 Grad recién desplegado para cubrir los sonidos de las explosiones. [34]

El 25 de julio de 2023, la ONU rechazó oficialmente las afirmaciones de Rusia de que la explosión fue causada por un cohete HIMARS ucraniano. [35]

El 4 de octubre de 2023, un informe de la ONU sobre el caso indica que la explosión no sería compatible con la de un HIMARS y que "el patrón de daño estructural parecía coherente con el de una munición proyectada que hubiera viajado de este a oeste". El informe también acusó a Rusia de mantener a los prisioneros en la colonia demasiado cerca de la línea del frente, exponiéndolos al riesgo de ser alcanzados. [36]

Reacciones

En un comunicado emitido el 29 de julio de 2022, Josep Borrell , el principal funcionario de relaciones exteriores de la Unión Europea , culpó a Rusia por el ataque y lo calificó de "atrocidad horrible" y "acto bárbaro". [37] Los funcionarios de Estonia, [38] el Reino Unido y Francia expresaron una actitud similar. [39]

El 2 de agosto de 2022, la Casa Blanca mencionó que nueva información de inteligencia indica que Rusia está trabajando para fabricar pruebas sobre la masacre. [40]

Otros eventos

El 11 de octubre de 2022, los cuerpos de 62 soldados, incluidos prisioneros de guerra muertos en Olenivka, fueron devueltos a Ucrania. [41]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Dos años después de la muerte de prisioneros de guerra ucranianos, los sobrevivientes y un análisis filtrado de la ONU apuntan a Rusia como culpable". AP News . 25 de julio de 2024 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  2. ^ abc «Admisión de culpabilidad: Rusia bloquea la investigación internacional sobre la matanza masiva de prisioneros de guerra ucranianos en Olenivka». Grupo de Protección de los Derechos Humanos de Járkov . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  3. ^ "Los rusos atacaron Olenivka para encubrir la tortura y ejecución de prisioneros del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania". news.yahoo.com . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  4. ^ ab «'Mal absoluto': dentro del campo de prisioneros ruso donde decenas de ucranianos fueron quemados vivos». TheGuardian.com . 6 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  5. ^ ab "Rusia dice que Ucrania atacó una prisión en la región de Donetsk y mató a 40 personas". Reuters . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  6. ^ ab Lister, Tim; Mezzofiore, Gianluca; Cotovio, Vasco; Brown, Benjamin; Nechyporenko, Kostan (11 de agosto de 2022). "Rusia afirma que Ucrania utilizó armas estadounidenses para matar a prisioneros de guerra encarcelados. La evidencia cuenta una historia diferente". CNN (Informe especial). Diseño de Sarah-Grace Mankarious y Marco Chacón. Archivado del original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de agosto de 2022. Una investigación de CNN basada en el análisis de videos y fotografías de la escena, imágenes satelitales de antes y después del ataque y el trabajo de expertos forenses y de armas concluye que la versión rusa de los hechos es muy probablemente una invención.
  7. ^ "La ONU rechaza la versión rusa del ataque que mató a 50 prisioneros ucranianos, confirmando las conclusiones de una investigación de la CNN". 25 de julio de 2023. Los expertos consultados por la CNN descartaron un ataque con HIMARS en Olenivka, pero no pudieron decir definitivamente qué mató e hirió a tantos prisioneros. La investigación señaló que "los expertos dicen que la mayoría de las señales apuntan a un intenso fuego y, según varios testigos, no se escuchó ningún sonido de un cohete entrante". [...] El ACNUDH dijo que había podido "realizar extensas entrevistas con sobrevivientes del incidente en Olenivka y realizar un análisis detallado de la información adicional disponible... Si bien las circunstancias precisas del incidente en la noche del 28 al 29 de julio de 2022 siguen sin estar claras, la información disponible y nuestro análisis permiten a la Oficina concluir que no fue causado por un cohete HIMARS".
  8. ^ ab "El jefe de la ONU lanza una misión de investigación sobre el ataque a una prisión en Ucrania". Reuters . 4 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Se nombran miembros de la misión de investigación de la ONU para el ataque a la prisión de Donetsk". Business Standard . 23 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  10. ^ ab "Guerra entre Rusia y Ucrania en directo: la propuesta de alto el fuego de Putin muestra que está 'tratando de encontrar oxígeno', dice Biden". The Guardian . 5 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  11. ^ "A pesar de las 'intensas' conversaciones, la Cruz Roja negó el acceso a los prisioneros en Olenivka, en poder de Rusia, según el jefe del CICR". Reuters . Septiembre de 2022.
  12. ^ ab Blann, Susie; Arhirova, Hanna (25 de julio de 2024). "Dos años después de las muertes de prisioneros de guerra ucranianos, los sobrevivientes y un análisis filtrado de la ONU apuntan a Rusia como culpable". AP News . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  13. ^ abc "Rusia y Ucrania se culpan mutuamente por el ataque mortal a la prisión de prisioneros de guerra". AP NEWS . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  14. ^ "Rusia acusa a Ucrania de matar prisioneros de guerra con el sistema HIMARS". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  15. ^ "Внаслідок обстрілу Оленівки близько 40 осіб загинуло, 130 poraneno – розпочато провадження" [Como resultado del bombardeo de Olenivka, unas 40 personas murieron, 130 resultaron heridas; se han iniciado procedimientos]. Armyinform.com.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  16. ^ "Минобороны России" [Ministerio de Defensa de Rusia]. telegram.org .
    • ""Азов "отреагировал на опубликованный список погибших в Еленовке". noticias.uaportal.com . 30 de julio de 2022.
  17. ^ "Evaluación de la campaña ofensiva rusa: 31 de julio". Instituto para el Estudio de la Guerra . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 31 de julio de 2022 .
  18. ^ Nsubuga, Jimmy (30 de julio de 2022). "Indignación por los tuits de la embajada rusa en el Reino Unido que piden que se ejecute a los combatientes ucranianos con una 'muerte humillante'". Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
    • Melkozerova, Veronika (30 de julio de 2022). «El tuit de la Embajada de Rusia en el Reino Unido en respuesta a la masacre de prisioneros de guerra ucranianos causa indignación». The New Voice of Ukraine . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 31 de julio de 2022 .
  19. ^ Blann, Susie; Fraser, Suzan (2 de agosto de 2022). «Rusia designa al Regimiento Azov de Ucrania como terrorista». PBS NewsHour . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  20. ^ "Rusia intenta justificar sus propios crímenes de guerra al tildar de terroristas a los combatientes del Azov, según la inteligencia ucraniana". La Nueva Voz de Ucrania . Yahoo! Noticias. 4 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Evaluación de la campaña ofensiva rusa: 29 de julio". Instituto para el Estudio de la Guerra . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  22. ^ "Россия сожгла украинских военнопленных во сне с помощью термобарического оружия - InformNapalm" [Rusia quemó prisioneros de guerra ucranianos mientras dormían con armas termobáricas - InformNapalm]. Зеркало недели . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  23. ^ ab "40 días después de la tragedia de Olenivka: Rusia sigue sin dejar entrar a los expertos internacionales, los familiares de los prisioneros de guerra publican un comunicado". news.yahoo.com . 6 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Los prisioneros de Olenivka podrían haber sido asesinados con armas termobáricas, dice el fiscal general de Ucrania". Ukrainska Pravda . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  25. ^ Tyshchenko, Kateryna (29 de julio de 2022). «Explosión en la colonia penal de Olenivka planificada y ejecutada por la Federación Rusa – conversación interceptada por la SSU». Ukrainska Pravda . Archivado desde el original el 29 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  26. ^ Lister, Tim; Kesaieva, Julia; Pennington, Josh (30 de julio de 2022). «El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, dice que el ataque a la prisión es un «crimen de guerra deliberado por parte de los rusos», mientras Rusia culpa a Ucrania». CNN News . Archivado del original el 11 de agosto de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  27. ^ "Inteligencia: el Grupo Wagner de Rusia está detrás del ataque a la colonia penal de Olenivka". The Kyiv Independent . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  28. ^ "Ucrania apela a la Corte Penal Internacional tras el ataque a una prisión". Reuters . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  29. ^ "Rusia dice que ha invitado a expertos de la ONU y la Cruz Roja a investigar las muertes en prisión". Reuters . 30 de julio de 2022.
  30. ^ "El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania, el SBU, la Agencia Central de Inteligencia y el Comisionado de Derechos Humanos de la Rada exigen que la ONU y el CICR respondan de inmediato al ataque terrorista de Rusia en Olenivka - comunicado". Interfax-Ucrania . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  31. ^ "Война в Украине: Россия согласилась показать ООН and Красному Кресту Еленовку, в Севастополе пять человек ранены при атаке беспилотника – Новости на русском языке" [Guerra en Ucrania: Rusia acordó mostrar a la ONU y a la Cruz Roja Yelenovka, en Sebastopol cinco personas resultaron heridas en un ataque con drones – noticias en ruso]. BBC News Русская служба (en ruso). 29 de julio de 2022 Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 31 de julio de 2022 .
  32. ^ "Centro penitenciario de Olenivka: prisioneros de guerra y el papel del CICR". 3 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  33. ^ "Conflicto armado internacional entre Ucrania y Rusia: el CICR pide acceso inmediato y sin trabas a todos los prisioneros de guerra". 14 de octubre de 2022. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  34. ^ "Informe del ACNUDH sobre el trato debido a los prisioneros de guerra y las personas fuera de combate en el contexto del ataque armado de la Federación de Rusia contra Ucrania: 24 de febrero de 2022 - 23 de febrero de 2023". Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . 24 de marzo de 2023. págs. 19-21 . Consultado el 24 de marzo de 2023. El ACNUDH documentó que los 193 prisioneros de guerra fueron trasladados el 27 de julio a este cuartel, que fue remodelado a partir de un cobertizo industrial que se encontraba separado de los demás cuarteles de la colonia. Ese mismo día, la dirección de la colonia ordenó que el puesto de guardia se trasladara más lejos del cuartel y que se cavara una trinchera fortificada para los guardias, lo que no se hizo en otros cuarteles. El 28 de julio, los guardias del cuartel llevaban chalecos antibalas y cascos, algo que no habían hecho antes y a diferencia de otro personal de la colonia que rara vez los usaba. Los prisioneros de guerra internados en diferentes cuarteles informaron que un sistema de cohetes "Grad", que había sido colocado cerca de sus cuarteles y cerca de la valla de la colonia justo antes del incidente, estaba disparando en dirección oeste lejos de la colonia y cubrió los sonidos de las explosiones que mataron e hirieron a los prisioneros de guerra.
  35. ^ "La ONU rechaza las afirmaciones de Rusia sobre la masacre en la prisión de Olenivka". The Kyiv Independent . 25 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  36. ^ Informe sobre la situación de los derechos humanos en Ucrania. Del 1 de febrero al 31 de julio de 2023 (en inglés)
  37. ^ "Un vídeo 'repugnante' muestra a un prisionero de guerra ucraniano amordazado siendo castrado". New York Post . 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  38. ^ "Los políticos estonios condenan el ataque a la prisión de Olenivka". ERR . 30 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  39. ^ «Ucrania: París expresa su «horror» tras el bombardeo de una prisión». TF1 INFO (en francés). 30 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  40. ^ Madhani, Aamer; Lederer, Edith M. (4 de agosto de 2022). Escrito en Washington. "Estados Unidos dice que Rusia pretende fabricar pruebas en las muertes en prisión". Ciudad de Nueva York: Associated Press . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  41. ^ "Україна повернула тіла військових, загиблих під час теракту в Оленівці". Мілітарний (en ucraniano) . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  • Удар по колонии с пленными украинскими военными в Еленовке: то немногое, что пока известно (en ruso) (tr. " Un ataque a una colonia con soldados ucranianos capturados en Yelenovka: lo poco que se sabe hasta ahora") , BBC.com
  • Harding, Luke (6 de agosto de 2022). «'Mal absoluto': dentro del campo de prisioneros ruso donde decenas de ucranianos murieron quemados». The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Masacre_en_la_prisión_de_Olenivka&oldid=1247368466"