Oh, allí

Ohthere , también Ohtere ( nórdico antiguo : Óttarr vendilkráka , Vendelcrow ; en sueco moderno Ottar Vendelkråka ), fue un rey semilegendario de Suecia de la casa de los Scylfings , que se dice que vivió durante la Edad Heroica Germánica , posiblemente a principios del siglo VI (fl. c. 515 - c. 530 ^[1] ).

Su nombre puede reconstruirse como protonórdico * Ōhta-harjaz o * Ōhtu-harjaz . El elemento harjaz es común en los nombres germánicos y tiene el significado de "guerrero, ejército" (de ahí el inglés harry ); por el contrario, el elemento oht es menos frecuente y se ha interpretado tentativamente como "temible, temido". ^[2]

Ohthere, príncipe de los suecos, y su hermano Onela llevaron a cabo exitosas incursiones contra los gautas después de que el rey Hrethel hubiera muerto. En 515, su padre Ongentheow fue asesinado en batalla por los gautas, y Ohthere sucedió a su padre como rey de Suecia . Ohthere dirigió un ejército contra los gautas y sitió uno de sus ejércitos. Casi mató al rey gauta Hygelac, pero perdió muchas de sus fuerzas en el conflicto. Ohthere logró regresar a Suecia. En la década de 520, Ohthere dirigió una gran incursión a Dinamarca y saqueó la costa danesa. Sin embargo, un ejército danés dirigido por dos jarls lo estaba esperando. Estalló la batalla. Los daneses recibieron refuerzos y Ohthere murió en la batalla. Su cadáver fue llevado de regreso a Suecia y enterrado en un montículo de tierra.

En el antiguo poema inglés Beowulf , el nombre de Ohthere aparece solo en construcciones que hacen referencia a su padre Ongenþeow ( fæder Ohtheres ), ^[3] madre ( Onelan modor y Ohtheres ), ^[4] y sus hijos Eadgils ( suna Ohteres , ^[5] sunu Ohteres ^[6] ) y Eanmund ( suna Ohteres ). ^[7]

Cuando se habla de Ohthere y sus acciones, se lo menciona como descendiente de Ongenþeow , junto con su hermano Onela . La siguiente sección trata sobre Ohthere y Onela saqueando a los gautas tras la muerte de su rey Hreðel , reiniciando las guerras sueco-gautas :

Más adelante, en el poema se da a entender que Ohthere ha muerto porque su hermano Onela es el rey. Los hijos de Ohthere, Eadgils y Eanmund, huyeron a los gautas y las guerras comenzaron de nuevo.

Ynglingatal , Ynglinga saga , Íslendingabók e Historia Norvegiae presentan a Óttarr como hijo de Egill (llamado Ongenþeow en Beowulf ) y como padre de Aðísl/Aðils/athils/Adils ( Eadgils ).

Según la última fuente, la saga Ynglinga , Óttarr se negó a pagar tributo al rey danés Fróði por la ayuda que había recibido su padre. Cuando Fróði envió a dos hombres para cobrar el tributo, Óttarr respondió que los suecos nunca habían pagado tributo a los daneses y que no empezarían con él. Fróði reunió un gran ejército y saqueó en Suecia, pero el verano siguiente saqueó en el este. Cuando Óttarr se enteró de que Fróði se había ido, navegó a Dinamarca para saquear a cambio y se dirigió al Limfjord , donde saqueó en Vendsyssel . Los jarls de Fróði, Vott y Faste, atacaron a Óttarr en el fiordo. La batalla fue pareja y muchos hombres cayeron, pero los daneses fueron reforzados por la gente del vecindario y, por lo tanto, los suecos perdieron (una versión aparentemente prestada de la muerte del predecesor de Óttarr, Jorund ). Los daneses colocaron el cadáver de Óttarr en un montículo para que lo devoraran las fieras, e hicieron un cuervo de madera que enviaron a Suecia con el mensaje de que el cuervo de madera era todo lo que Óttarr valía. Después de esto, Óttarr pasó a llamarse Vendelcrow .

Sólo Snorri utiliza el epíteto Vendelcrow, mientras que las fuentes más antiguas Historia Norvegiae e Íslendingabók lo utilizan para su padre Egill . Además, sólo la obra de Snorri cuenta la historia de la muerte de Óttarr en Vendsyssel , y probablemente sea su propia invención. ^[1] Ynglingatal menciona únicamente que Óttarr fue asesinado por los jarls daneses Vott y Faste en un lugar llamado Vendel (Laing ha sido influenciado por la versión de Snorri en su traducción):

La Historia Norwegiæ presenta un resumen en latín de Ynglingatal , más antiguo que la cita de Snorri (que continúa después de Egil ):

La Historia Norvegiæ sólo informa que Ohthere fue asesinado por los hermanos daneses Ottar [sic.] y Faste en una provincia danesa llamada Vendel .

El túmulo de Ohthere (en sueco: Ottarshögen ) ( 60°08′N 17°34′E / 60.133, -17.567 ) se encuentra en la parroquia de Vendel , Uppland , Suecia . El túmulo tiene 5 metros de alto y 40 metros de ancho. En el siglo XVII, el túmulo era conocido localmente como Ottarshögen . El término Hög se deriva de la palabra nórdica antigua haugr , que significa montículo o túmulo. ^[14]

El túmulo fue excavado en el período 1914-16. ^[14] Mostraba los restos de un hombre y una mujer, y los hallazgos eran dignos de un rey. ^[15] El arqueólogo sueco Sune Lindqvist ^[16] informó que en su centro había un recipiente de madera con cenizas. Hubo pocos hallazgos, pero estaban bien conservados. Había algunos paneles decorativos similares a los encontrados en las otras tumbas de la era Vendel cercanas. Se encontró un peine con un estuche, así como una moneda romana de oro, un solidus , datada no más tarde de 477. Había sido perforada y probablemente se usó como decoración, pero mostraba signos de desgaste y probablemente había sido usada durante más tiempo. Lindqvist afirmó que la identificación del túmulo como el de Ohthere no podía recibir más confirmación arqueológica que las proporcionadas por la excavación.

• Óttar de Dublín

• Nerman, B. Det svenska rikets uppkomst . Estocolmo, 1925.