Patrick Ferguson

Oficial del ejército británico (1744-1780)

Patrick Ferguson
Miniatura anónima de Patrick Ferguson en uniforme, como capitán de la compañía ligera del 70.º Regimiento de Infantería, c. 1774-1777 (colección privada)
Nacido( 1744-06-04 )4 de junio de 1744
Pitfour , Aberdeenshire , Escocia
Fallecido7 de octubre de 1780 (7 de octubre de 1780)(36 años)
Carolina del Sur , Estados Unidos
Lealtad Gran Bretaña
Servicio / sucursalEjército británico
Años de servicio1759–1780
RangoImportante
UnidadRoyal Scots Greys (1759–1768)
70.º Regimiento de Infantería (1768–1772)
ComandosCuerpo de fusileros de Ferguson (1776-1777)
Los montañeses de Fraser (1777-1780)
Batallas / guerrasGuerra de los Siete Años
Guerra de la Independencia de los Estados Unidos  

Patrick Ferguson (1744 - 7 de octubre de 1780) fue un oficial escocés del ejército británico , uno de los primeros defensores de la infantería ligera y el diseñador del fusil Ferguson . Es más conocido por su servicio en la campaña militar de 1780 de Charles Cornwallis durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos en las Carolinas, en la que hizo un gran esfuerzo para reclutar leales estadounidenses para servir en su milicia contra los patriotas.

Finalmente, sus actividades y acciones militares llevaron a que se reuniera una fuerza de milicia patriota para acabar con su fuerza de leales, y murió en la batalla de Kings Mountain , en la frontera entre las colonias de Carolina del Norte y Carolina del Sur . Liderando un grupo de leales a los que había reclutado, fue el único oficial del ejército regular que participó en ambos bandos del conflicto. Las fuerzas patriotas victoriosas profanaron su cuerpo después de la batalla.

Primeros años de vida

Patrick Ferguson nació en Pitfour en Aberdeenshire, Escocia , [1] [2] el 25 de mayo ( estilo antiguo )/4 de junio ( estilo nuevo ) de 1744, el segundo hijo y cuarto vástago del abogado James Ferguson de Pitfour (quien fue elevado al banquillo de los jueces como senador del Colegio de Justicia , conocido como Lord Pitfour después de 1764) y su esposa Anne Murray, hermana del mecenas literario Patrick Murray, quinto Lord Elibank .

A través de sus padres, conoció a varias figuras importantes de la Ilustración escocesa , entre ellas el filósofo e historiador David Hume , por cuya recomendación leyó la novela Clarissa de Samuel Richardson cuando tenía quince años, y el dramaturgo John Home . Tenía numerosos primos hermanos por parte de su familia materna: entre ellos se encontraban Sir William Pulteney, quinto baronet , el comodoro George Johnstone y Sir James Murray (más tarde Murray-Pulteney) .

Guerra de los Siete Años

Ferguson comenzó su carrera militar en su adolescencia, alentado por su tío materno James Murray . Sirvió brevemente en el Sacro Imperio Romano Germánico con los Grises Escoceses durante la Guerra de los Siete Años , hasta que una dolencia en la pierna -probablemente tuberculosis en la rodilla- lo obligó a regresar a casa. Después de recuperarse, ahora en tiempos de paz, sirvió con su regimiento en servicio de guarnición. En 1768, compró el mando de una compañía en el 70.º Regimiento de Infantería , bajo el coronelado de su primo Alexander Johnstone, y sirvió con ellos en las Indias Occidentales hasta que su pierna coja comenzó a molestarlo nuevamente. En 1770, Ferguson compró la plantación de esclavos Castara en Tobago . [3] Después de la muerte de Ferguson, la plantación fue heredada por su hermano menor George , quien la había administrado desde principios de la década de 1770 y la convirtió en una empresa exitosa. Las exportaciones de ron, azúcar y melaza se enviaban de regreso a Europa desde allí. [4] Después de regresar a casa en 1772, participó en el entrenamiento de infantería ligera , llamando la atención del general Howe . Durante este tiempo, desarrolló el rifle Ferguson , un arma de chispa de retrocarga basada en el sistema anterior de Chaumette.

Guerra de Independencia de los Estados Unidos

1777

En 1777, Ferguson fue a las colonias para servir en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , al mando de un cuerpo de fusileros experimental equipado con su nuevo fusil. Sin embargo, después del éxito inicial, recibió un disparo en la articulación del codo derecho en la batalla de Brandywine el 11 de septiembre de 1777 en Pensilvania. Poco antes, había tenido la oportunidad de disparar a un destacado oficial estadounidense, acompañado por otro con el distintivo traje de húsar , pero decidió no hacerlo, ya que el hombre le daba la espalda y no sabía de la presencia de Ferguson. Un cirujano le dijo a Ferguson en el hospital que algunas bajas estadounidenses habían dicho que el general Washington había estado en el área en ese momento. Ferguson escribió que, incluso si el oficial era el general, no se arrepentía de su decisión. [5] La identidad del oficial sigue siendo incierta; los historiadores sugieren que el ayudante con traje de húsar podría indicar que el oficial superior era el conde Casimir Pulaski . Durante algunos meses después de ser herido, Ferguson estuvo en riesgo de que le amputaran el brazo. Durante ese tiempo, recibió la noticia de la muerte de su padre. Ferguson finalmente se recuperó, aunque su brazo derecho quedó paralizado de forma permanente.

1778

Ferguson reanudó sus deberes militares en mayo de 1778, bajo el mando de Sir Henry Clinton .

En octubre de 1778, Ferguson recibió la misión de dirigir una incursión en el sur de Nueva Jersey para reprimir a los corsarios que habían estado apoderándose de los barcos británicos. Estaban basados ​​en el río Little Egg Harbor , que desemboca en la Gran Bahía. Ferguson atacó su base en lo que se conoce como la Batalla de Chestnut Neck .

Aproximadamente una semana después, Ferguson fue notificado por un desertor hessiano, el teniente Carl Wilhelm Juliat, que había regresado al lado británico después de una furiosa discusión con el teniente coronel estadounidense Carl Von Bose, que un destacamento de tropas del conde Pułaski, bajo el mando de Von Bose, se encontraba cerca. Ferguson marchó con sus tropas al sitio del puesto de avanzada de infantería de Bose, que comprendía cincuenta hombres y estaba a poca distancia del campamento principal de Pulaski. [6] [7] Al amanecer del 15 de octubre de 1778, Ferguson ordenó a sus hombres que usaran bayonetas para atacar a los hombres dormidos de la fuerza estadounidense. Pulaski informó que los tories de Ferguson mataron, hirieron o tomaron prisioneros a unos 30 de sus hombres en lo que los estadounidenses llamaron la masacre de Little Egg Harbor . [8]

El propio relato de Ferguson (bajo el seudónimo de Egg-Shell ) expresa su consternación por la falta de preparación de Pułaski y su fracaso en apostar vigías. Dijo en su informe oficial que no se podía dar cuartel y sus hombres sólo tomaron cinco prisioneros. [9] Ferguson informó que no destruyó las tres casas que albergaban a los estadounidenses porque eran las viviendas de cuáqueros inofensivos , que eran civiles inocentes. [10] Pułaski finalmente dirigió a sus tropas montadas ( la Legión de Pułaski ) hacia adelante, lo que hizo que Ferguson se retirara a sus botes, menos unos pocos hombres que habían sido capturados. Ferguson informó de sus pérdidas como dos muertos, tres heridos y uno desaparecido. [11]

1779

Ferguson fue nombrado mayor del 71.º Regimiento de Infantería el 25 de octubre de 1779.

1780

En 1780, el ejército británico envió al general Lord Cornwallis a invadir Carolina del Sur y Carolina del Norte . Su misión era derrotar a todas las fuerzas estadounidenses en las Carolinas y mantener las dos colonias dentro del Imperio británico. Una parte clave del plan de Cornwallis era reclutar soldados de los leales locales . Para lograr este objetivo, el general Clinton nombró al mayor Ferguson como inspector de milicia en Carolina del Sur . La misión de Ferguson era reclutar milicias leales en las Carolinas y Georgia e intimidar a cualquier colono que estuviera a favor de la independencia estadounidense.

El mayor Patrick Ferguson fue designado inspector del cuerpo de milicia el 22 de mayo de 1780. Su tarea era marchar a la antigua zona del condado de Tryon, reclutar y organizar unidades leales de la población tory de Carolina Backcountry y proteger el flanco izquierdo del cuerpo principal de Cornwallis en Charlotte, Carolina del Norte . [12] [13] En ese momento, Ferguson había adquirido el apodo de "Bulldog" entre sus milicianos. [14]

Después de obtener varias victorias sobre las fuerzas estadounidenses, Cornwallis ocupó Charlotte en el verano de 1780. Dividió su ejército y le dio el mando de una sección a Ferguson. El ala de Ferguson estaba formada por leales que había reclutado para luchar por la causa británica.

Batalla del molino de Musgrove

En la tarde del 18 de agosto de 1780, doscientos partisanos patriotas montados bajo el mando conjunto de los coroneles Isaac Shelby , James Williams y Elijah Clarke se prepararon para atacar un campamento leal en Musgrove's Mill, que controlaba el suministro local de grano y custodiaba un vado del río Enoree . La batalla de Musgrove Mill , el 19 de agosto de 1780, ocurrió cerca de un vado del río Enoree , cerca de la actual frontera entre los condados de Spartanburg , Laurens y Union en Carolina del Sur . [15] Los patriotas anticiparon sorprender a una guarnición de aproximadamente un número igual de leales, pero un granjero local les informó que los tories habían sido reforzados recientemente por alrededor de cien milicianos leales y doscientos regulares provinciales en su camino para unirse al mayor británico Patrick Ferguson. [16] Toda la batalla duró quizás una hora y dentro de ese período, sesenta y tres tories murieron, un número desconocido resultó herido y setenta fueron hechos prisioneros. [17] Los patriotas sólo perdieron unos cuatro muertos y doce heridos. [18]

Algunos líderes Whigs consideraron brevemente atacar el bastión Tory en Ninety Six , Carolina del Sur; pero se dispersaron rápidamente después de enterarse de que un gran ejército patriota había sido derrotado en Camden tres días antes.

Persecución de Shelby

Las fuerzas de Shelby recorrieron sesenta millas con Ferguson persiguiéndolos de cerca antes de lograr escapar. [19] A raíz de la torpe derrota del general Horatio Gates en Camden, la victoria en Musgrove Mill animó a los patriotas y sirvió como evidencia adicional de que los conservadores no podían controlar el interior de Carolina del Sur.

Shelby y sus Overmountain Men cruzaron de nuevo los Montes Apalaches y huyeron de nuevo al territorio de la Asociación Watauga en Sycamore Shoals en la actual Elizabethton, Tennessee , y para el mes siguiente, el 25 de septiembre de 1780, los coroneles Shelby, John Sevier y Charles McDowell y sus 600 Overmountain Men habían combinado fuerzas con el coronel William Campbell y sus 400 hombres de Virginia en la concentración de Sycamore Shoals antes de la Batalla de Kings Mountain del 7 de octubre de 1780 cerca de la actual Blacksburg, Carolina del Sur .

El 2 de septiembre, Ferguson y la milicia que ya había reclutado marcharon hacia el oeste en persecución de Shelby hacia la región montañosa de los Apalaches en lo que ahora es la frontera entre Tennessee y Carolina del Norte. [20] El 10 de septiembre, Ferguson había establecido un campamento base en Gilbert Town, Carolina del Norte, y lanzó un desafío a los líderes patriotas para que depusieran las armas o "destruiría su país a fuego y espada". [21]

Los líderes de la milicia patriota de Carolina del Norte, Isaac Shelby y John Sevier , del distrito de Washington (ahora noreste de Tennessee), se reunieron y acordaron liderar a sus milicianos contra él. [22]

Batalla de la Montaña de los Reyes

Cuando, según se informa, el mayor Ferguson amenazó con invadir las montañas más allá del límite legal de asentamiento hacia el oeste a menos que los colonos abandonaran la causa de la independencia estadounidense (en realidad, Ferguson estaba persiguiendo a Issac Shelby después de la batalla de Musgrove's Mill), los Overmountain Men, reunidos por primera vez en Sycamore Shoals, organizaron una milicia para finalmente luchar contra Ferguson y sus leales británicos en King's Pinnacle , una cresta aislada en la frontera entre las Carolinas.

El 7 de octubre de 1780, los dos ejércitos se enfrentaron durante la Batalla de Kings Mountain . La batalla fue mal para los leales posicionados en lo alto de la cresta de la montaña, y durante la lucha, Ferguson recibió un disparo desde su caballo. Con su pie todavía en el estribo, fue arrastrado al lado patriota. Según los relatos de los patriotas, cuando un patriota se acercó al mayor para su rendición, Ferguson sacó su pistola y le disparó como un último acto de desafío. Otros soldados tomaron represalias, y el cuerpo de Ferguson fue encontrado con ocho agujeros de mosquete. Los relatos de los patriotas dijeron que su milicia le quitó la ropa del cuerpo y orinó sobre él antes del entierro. Lo enterraron en una piel de buey cerca del lugar de su caída. El coronel Benjamin Cleveland de Carolina del Norte reclamó el semental blanco de Ferguson como un "premio de guerra" y lo montó a su casa en Roundabout. [23]

Una de las amantes de Ferguson, "Virginia Sal", también murió en la batalla y fue enterrada con el oficial. En la década de 1920, el gobierno de los EE. UU. erigió una placa en la tumba de Ferguson, que hoy forma parte del Parque Militar Nacional Kings Mountain , administrado por el Servicio de Parques Nacionales .

La correspondencia personal de Ferguson revela un hombre inteligente, con sentido del humor y encanto. También escribió varios artículos, de tono satírico, para su publicación en la Royal Gazette de Rivington , bajo los seudónimos Egg-Shell , Memento Mori y John Bull .

Le sobreviven su madre, sus hermanos James y George , y sus hermanas Annie, Elizabeth (Betty) (Sra. Scrymgeour-Wedderburn de Birkhill) y Jean.

En la novela Horse-Shoe Robinson (1835) de John Pendleton Kennedy , un romance histórico ambientado en el contexto de las campañas del Sur en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, personajes ficticios interactúan con Ferguson mientras se dirige a la escena culminante en la que muere en la Batalla de Kings Mountain.

En el libro de Louis L'Amour , The Ferguson Rifle (1973), Ferguson se detiene en la casa de una familia pobre en su camino a la Batalla de King's Mountain y amablemente le da su copia personal del rifle Ferguson a un niño que luego lo lleva al Oeste. Se muestra a Ferguson como un caballero que muestra todas las gracias sociales apropiadas con una dama (la madre enferma del niño) y compasión con una familia necesitada al entregar su arma de fuego personal, pidiendo solo que el niño la conserve siempre y nunca la use contra el rey. (p7) En el episodio 18 de la temporada 10 de NCIS, "Scoped" al que hace referencia Ducky durante la autopsia mientras le explicaba a su asistente Jimmy sobre los primeros francotiradores. En la novela State of One (2010) de Steve Ressel , Ferguson es el principal antagonista que aparece contra James Pariah, un soldado que anteriormente estaba bajo el mando de Ferguson durante la Batalla de Brandywine en 1777. Ferguson había sido resucitado como un gólem por la Bruja de Leeds con la esperanza de levantar un ejército de gólems de soldados similares, todos armados con rifles Ferguson , para destruir la ratificación de la Constitución de los Estados Unidos en septiembre de 1787. James Pariah se aferra a su viejo rifle Ferguson, a veces refiriéndose a él como su esposa, habiéndolo modificado con acciones especiales como un cuchillo con resorte en la culata.

En la novela Kings Mountain: A Ballad Novel (2014) de Sharyn McCrumb , Ferguson es el antagonista central. Los acontecimientos que conducen a la batalla y la batalla misma se abordan desde múltiples puntos de vista de ambos bandos.

En el episodio de 2014 "Patriots Rising" del programa de televisión The American Revolution , se muestra a Ferguson teniendo a George Washington en la mira, pero eligiendo no disparar.

En el drama al aire libre Horn in the West , Ferguson es retratado acosando a los amigos patriotas de Daniel Boone, lo que finalmente conduce a la Batalla de Kings Mountain, donde sus momentos finales de desafío se llevan a cabo disparándole a un patriota con su pistola.

En la novela de Stephen Hunter de 2022, "Targeted", Ferguson recibe un breve tratamiento biográfico centrado en su destreza con las armas de fuego y está vinculado, genéticamente, con Bob Lee Swagger , el protagonista ficticio de la larga serie de novelas de Hunter.

Ferguson es mencionado en The Domination , una serie de historia alternativa de ciencia ficción distópica de SM Stirling , donde se presenta como el primer gobernador de la ficticia Colonia de la Corona de Drakia .

La muerte de Ferguson se menciona en la canción "Old World Rules And Empire Takes" del cantante de folk escocés Malcolm MacWatt.

Notas

  1. ^ > Diccionario Biográfico de Chambers. Londres: Chambers Harrap. 2007.
  2. ^ > La enciclopedia de referencia de cristales. West Chiltington, West Sussex, Reino Unido: Crystal Semantics. 2005.
  3. ^ Gilchrist (2003): pág. 10
  4. ^ Buchan (2008): pág. 33
  5. ^ Draper, Lyman C (1997) [1881]. Kings Mountain y sus héroes . Cincinnati: Genealogical Publishing. pág. 53,54. ISBN 0-8063-0097-3.
  6. ^ Kajencki, AnnMarie Francis. El conde Casimir Pulaski: de Polonia a Estados Unidos, la lucha de un héroe por la libertad. Nueva York: PowerPlus Books, 2005. ISBN 978-1-4042-2646-3 . pág. 77. 
  7. ^ Un libro más antiguo escribe el nombre del desertor como Juliet y lo identifica como francés. El autor dice que los atacantes mataron a unos 50 hombres. Sears, Robert. The Shot Heard Round the World: From Lexington to Yorktown: A Pictorial History of the American Revolution . Boston: John Adams Lee Pub., 1889. ISBN 978-0-665-46858-2 . pág. 284. 
  8. ^ Kajencki, 2005. pág. 78
  9. ^ Irving, Washington. Life of Washington . Volumen 3. Nueva York: GP Putnam, 1860. OCLC  669188208. págs. 503–504. Irving indica que el número de hombres muertos por Ferguson y su fuerza fue de 50.
  10. ^ Draper, Lyman C., Anthony Allaire, Isaac Shelby. King's Mountain y sus héroes: Historia de la batalla de King's Mountain . Cincinnati: Peter G. Thompson, Publisher, 1881. OCLC  1507356. pág. 60.
  11. ^ Draper, 1881, pág. 59. Draper menciona el nombre del teniente coronel como "De Bosen". Afirma que Pulaski capturó "algunos prisioneros". También identifica a "Juliet" como una hessiana y una "desertora doble".
  12. ^ Buchanan, 202
  13. ^ Dameron, 22
  14. ^ Franklin y Mary Wickwire, Cornwallis: La aventura americana (Boston: Houghton Mifflin Company, 1970), 200.
  15. ^ "Buscador de parques | Sitio oficial de parques de Carolina del Sur". southcarolinaparks.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  16. ^ John Buchanan, The Road to Guilford Courthouse: The American Revolution in the Carolinas (Nueva York: John Wiley & Sons, 1997), 177. Los "regulares provinciales" eran estadounidenses que se alistaban en unidades del ejército británico, a diferencia de los regulares británicos y la milicia conservadora. Edgar, 153.
  17. ^ Buchanan y Edgar dan las pérdidas en 63 muertos, 90 heridos y 70 hechos prisioneros. Buchanan, 178; Edgar, 115. Las cifras en el texto son las de un camino en el Sitio Histórico Estatal de Musgrove Mill .
  18. ^ Buchanan estima que las pérdidas de los Patriots fueron cuatro muertos y siete heridos. Buchanan, 179.
  19. ^ Edgar, 115, Buchanan, 179: "En cuarenta y ocho horas habían completado dos marchas forzadas, no habían dormido ni descansado y habían luchado y ganado contra una fuerza superior en una acción famosa por su ferocidad".
  20. ^ Buchanan, 204
  21. ^ John Buchanan, The Road to Guilford Courthouse: The American Revolution in the Carolinas (Nueva York: John Wiley & Sons, 1997), pág. 208. Los "regulares provinciales" eran estadounidenses que se alistaban en unidades del ejército británico, a diferencia de los regulares británicos y la milicia conservadora. Edgar, 153.
  22. ^ Buchanan, 210-211
  23. ^ Personal. "Cuadro de Cleveland donado". journalpatriot . Consultado el 30 de marzo de 2022 .

Referencias

  • Alex R. Buchan (2008). Pitfour: "El Blenheim del Norte". Buchan Field Club. ISBN 978-0-9512736-4-7.
  • Draper, Lyman C., Anthony Allaire, Isaac Shelby. King's Mountain y sus héroes: Historia de la batalla de King's Mountain . Cincinnati: Peter G. Thompson, Publisher, 1881. OCLC  1507356
  • Dykeman, Wilma. Con fuego y espada: La batalla de Kings Mountain 1780. Washington, DC, Servicio de Parques Nacionales, Oficina de Imprenta del Gobierno de los EE. UU., 1978. OCLC  2596896.
  • Gilchrist, M M. Patrick Ferguson: "Un hombre de cierto genio" , 2003, ISBN 1-901663-74-4 . 
  • Irving, Washington. Vida de Washington. Volumen 3. Nueva York: GP Putnam, 1860. OCLC  669188208.
  • Kajencki, AnnMarie Francis. El conde Casimir Pulaski: De Polonia a Estados Unidos, la lucha de un héroe por la libertad. Nueva York: PowerPlus Books, 2005. ISBN 978-1-4042-2646-3 . 
  • Reynolds, Jr., William R. (2012). Andrew Pickens: Patriota de Carolina del Sur en la Guerra de la Independencia . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-6694-8.
  • Sears, Robert. El disparo que se oyó en todo el mundo: de Lexington a Yorktown: una historia ilustrada de la Revolución estadounidense . Boston: John Adams Lee Pub., 1889. ISBN 978-0-665-46858-2 . 
  • Medios relacionados con Patrick Ferguson en Wikimedia Commons
  • Patrick Ferguson en Find a Grave
  • Artículo en línea de su biógrafo MM Gilchrist
  • Artículo en línea en The Gaston Gazette que destaca el trabajo de Martin CJ Mongiello con el Centro de Historia Viva de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos para rededicar el Marcador Histórico Mayor Patrick Ferguson de Carolina del Norte en Grover, Carolina del Norte
  • Todo insulto e indignidad: La vida, el genio y el legado del mayor Patrick Ferguson

35°07′10″N 81°23′37″O / 35.11935, -81.39359

Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrick_Ferguson&oldid=1248204800"