Lista de regicidas de Carlos I

Los regicidas de Carlos I fueron los responsables de la ejecución de Carlos I el 30 de enero de 1649. El término se refiere generalmente a los cincuenta y nueve comisionados que firmaron la orden de ejecución . Esto se produjo tras su condena por traición por parte del Tribunal Superior de Justicia .

Después de la Restauración Estuardo de 1660 , los cincuenta y nueve firmantes se encontraban entre un total de 104 personas acusadas de participar directamente en la sentencia y la ejecución. Fueron excluidos de la Ley de Indemnización y Olvido , que concedió una amnistía general por los actos cometidos durante las Guerras de los Tres Reinos y el Interregno posterior .

El término regicidio no está reconocido en la legislación inglesa y no existe una definición consensuada, aunque algunos historiadores incluyen a los 104 individuos. Veinte de los cincuenta y nueve comisionados murieron antes de la Restauración, entre ellos John Bradshaw , que presidió el juicio, y Oliver Cromwell , su creador. Ocho de los supervivientes fueron ejecutados, dieciséis murieron en espera de juicio o más tarde en prisión, dos fueron indultados y el resto escapó al exilio.

Las Guerras de los Tres Reinos, que se libraron entre 1639 y 1651, fueron libradas por los partidarios realistas de Carlos I y por una alianza entre sus oponentes parlamentarios y covenanters en Inglaterra y Escocia respectivamente. Aunque la autoridad real en asuntos políticos y religiosos era un tema clave, la lucha se centró principalmente en el poder político y la autoridad religiosa. Carlos fue derrotado en la Primera Guerra Civil Inglesa, que se desarrolló entre 1642 y 1646 ^[1]

En enero de 1649 se organizó un juicio, compuesto por 135 comisionados . Algunos fueron informados de antemano de su citación y se negaron a participar, pero la mayoría fueron nombrados sin que se les solicitara su consentimiento. Cuarenta y siete de los nombrados no comparecieron ni en las sesiones preliminares a puerta cerrada ni en el juicio público posterior. ^[2] Al final del juicio de cuatro días, 67 comisionados se pusieron de pie para indicar que juzgaban que Carlos I había "traidora y maliciosamente declarado la guerra contra el Parlamento actual y el pueblo representado en él". ^{[3] [2]} Cincuenta y siete de los comisionados presentes firmaron la sentencia de muerte ; dos comisionados más añadieron sus nombres posteriormente. Al día siguiente, 30 de enero, Carlos I fue decapitado fuera de la Banqueting House en Whitehall ; ^{[2] [4]} Carlos II se exilió. ^[2] La monarquía inglesa fue reemplazada , primero, por la Mancomunidad de Inglaterra (1649-1653) y luego por el Protectorado (1653-1659) bajo el gobierno personal de Cromwell. ^{[5] [6]}

Tras la muerte de Cromwell en 1658 se desató una lucha de poder. El general George Monck —que había luchado por el rey hasta su captura, pero se había unido a Cromwell durante el interregno— trajo un ejército desde su base en Escocia y restauró el orden; organizó la celebración de elecciones a principios de 1660. Comenzó a discutir con Carlos II, quien hizo la Declaración de Breda —por consejo de Monck— que ofrecía reconciliación, perdón y moderación en asuntos religiosos y políticos. El Parlamento envió una invitación a Carlos para que regresara, aceptando la Restauración de la monarquía como la forma política inglesa. ^[7] Carlos llegó a Dover el 25 de mayo de 1660 y llegó a Londres el 29 de mayo, su 30.º cumpleaños. ^[8]

En 1660, el Parlamento aprobó la Ley de Indemnización y Olvido , ^[b] que otorgaba amnistía a muchos de los que habían apoyado al Parlamento durante la Guerra Civil y el Interregno, aunque 104 personas fueron específicamente excluidas. De ellos, 49 individuos nombrados y los dos verdugos desconocidos se enfrentarían a un cargo capital . ^{[2] [9]} Según Howard Nenner, que escribió para el Oxford Dictionary of National Biography , Charles probablemente se habría contentado con un número menor de personas a las que castigar, pero el Parlamento adoptó una línea firme. ^[2]

De los que estaban en la lista para recibir castigo, 24 ya habían muerto, entre ellos Cromwell, John Bradshaw , el juez que era presidente de la corte, y Henry Ireton . ^[2] Se les dio una ejecución póstuma : sus restos fueron exhumados, y fueron ahorcados, decapitados y sus restos arrojados a un pozo debajo de la horca. Sus cabezas fueron colocadas en picas sobre Westminster Hall , el edificio donde se había sentado el Tribunal Superior de Justicia para el juicio de Carlos I. ^[10] En 1660, seis de los comisionados y otros cuatro fueron declarados culpables de regicidio y ejecutados. Uno fue ahorcado y nueve fueron ahorcados, arrastrados y descuartizados .

El lunes 15 de octubre de 1660, Pepys registra en su diario que «esta mañana el señor Carew fue ahorcado y descuartizado en Charing Cross ; pero sus descuartizadores, por un gran favor, no serán ahorcados». Cinco días después, escribe: «Vi cómo algunos de nuestros nuevos traidores fueron ahorcados en Aldersgate , lo que fue un espectáculo triste de ver; y esta y la última semana han sido sangrientas, diez fueron ahorcados, arrastrados y descuartizados». ^[11] En 1662, tres regicidas más fueron ahorcados, arrastrados y descuartizados. Algunos otros fueron indultados, mientras que otros diecinueve cumplieron cadena perpetua. ^[12] A la mayoría se les confiscaron sus propiedades y a muchos se les prohibió volver a ejercer cargos públicos o títulos en el futuro.

Veintiuno de los amenazados huyeron de Gran Bretaña, la mayoría de ellos asentándose en los Países Bajos o Suiza, aunque algunos fueron capturados y devueltos a Inglaterra, o asesinados por simpatizantes realistas. Tres de los regicidas, John Dixwell , Edward Whalley y William Goffe , huyeron a Nueva Inglaterra , donde evitaron ser capturados, a pesar de una búsqueda. ^{[2] [c]}

Nenner señala que no existe una definición consensuada de quiénes están incluidos en la lista de regicidas. La Ley de Indemnización y Olvido no utilizó el término ni como definición del acto ni como etiqueta para los implicados, ^[d] y los historiadores han identificado distintos grupos de personas a los que les conviene ese nombre. ^[2]

Poco después de la Restauración en Escocia , el Parlamento escocés aprobó una Ley de Indemnización y Olvido . Era similar a la Ley de Indemnización y Olvido inglesa , pero había muchas más excepciones bajo la ley escocesa que bajo la inglesa. La mayoría de las excepciones escocesas fueron pecuniarias, y solo cuatro hombres fueron ejecutados, todos por traición pero ninguno por regicidio, de los cuales el marqués de Argyll fue el más destacado. Fue declarado culpable de colaboración con el gobierno de Cromwell y decapitado el 27 de mayo de 1661. ^{[13] [14]}

En el orden en que firmaron la sentencia de muerte, los comisionados fueron:

Los siguientes comisionados estuvieron presentes uno o más días del juicio pero no firmaron la sentencia de muerte:

En virtud de la Ley Escocesa de Indemnización y Olvido (9 de septiembre de 1662), al igual que con la ley inglesa, la mayoría fueron perdonados y sus crímenes olvidados, sin embargo, algunos miembros del régimen anterior fueron juzgados y declarados culpables de traición (para más detalles, véase Indulto general y excepciones en Escocia ):

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

Sentencia de muerte del rey Carlos I

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Regicidio ".

• Howell, TB ; Howell, TJ ; Corbet, C. ; Jardine, D. , eds. (1816). "205. Los juicios de veintinueve regicidas, en Old Bailey, por alta traición, que comenzaron el día 9 de octubre de 1660 d. C.: 12 Carlos II". Una colección completa de juicios y procedimientos estatales por alta traición y otros crímenes y delitos menores desde el período más temprano hasta el año 1783, con notas y otras ilustraciones . Vol. 5. Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown. págs. 471–1364.
• Noble, Mark (1798). Las vidas de los regicidas ingleses y otros comisionados del pretendido Tribunal Supremo de Justicia, designados para juzgar a su soberano, el rey Carlos I., volumen I, volumen II