Nocera Superiore
 | Este artículo incluye una lista de referencias generales , pero carece de suficientes citas en línea correspondientes . ( Agosto de 2020 ) |
Nocera Superiore | |
|---|---|
| Municipio de Nocera Superiore | |
 Baptisterio paleocristiano de Santa María la Mayor | |
Localización de Nocera Superiore | |
| Coordenadas: 40°44′N 14°40′E / 40.733, -14.667 | |
| País | Italia |
| Región | Campania |
| Provincia | Salerno (Sudáfrica) |
| Fracciones | Croce Malloni, Materdomini, Pecorari, Uscioli, Camerelle, Pizzone, Casa Milite, Citola, Porta Romana, Pareti, Pucciano, San Clemente, San Pietro, Starza, Taverne |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Gennaro D'Acunzi |
| Área [1] | |
| • Total | 14,66 km² ( 5,66 millas cuadradas) |
| Elevación | 70 m (230 pies) |
| Población (30 de noviembre de 2017) [2] | |
| • Total | 24.390 |
| • Densidad | 1.700/km2 ( 4.300/milla cuadrada) |
| Gentilicio | Nocerini |
| Huso horario | UTC+1 ( hora central europea ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC+2 ( hora central europea del este ) |
| Código Postal | 84015 |
| Código de marcación | 081 |
| Santo patrón | San Ciro |
| Día del santo | 31 de enero |
Nocera Superiore ( en napolitano : Nucèrë o Nucèrä Superiórë ) es una ciudad y comuna en la provincia de Salerno en la región de Campania en el suroeste de Italia .
Fue el núcleo de la antigua ciudad de Nuceria Alfaterna , más tarde conocida como Nuceria Constantia , Nuceria Christianorum y luego Nuceria Paganorum ( en italiano : Nocera dei Pagani ), que también incluía los actuales territorios de Nocera Inferiore , Pagani y ciudades más pequeñas.
En otros aspectos, su historia hasta 1851 es común con la vecina Nocera Inferiore : las dos localidades comparten un origen común.
Geografía
La localidad está situada en la cresta norte de los Monti Lattari , en el Agro Nocerino Sarnese .
Su clasificación de riesgo sísmico lo sitúa en la zona 2 (riesgo medio), según la Ordenanza PCM n. 3274 del 20 de marzo de 2003.
Etimología
 | Esta sección debe especificar el idioma del contenido que no sea inglés, utilizando {{ lang }} , {{ transliteration }} para idiomas transliterados y {{ IPA }} para transcripciones fonéticas, con un código ISO 639 apropiado. También se pueden utilizar las plantillas de soporte multilingüe de Wikipedia . ( agosto de 2022 ) |
Según la leyenda, una princesa etrusca huyó de su pueblo natal por amor y llegó a morir en estas zonas. En su memoria, su padre erigió una ciudad, a la que dio su nombre, Nuceria. Otra leyenda cuenta que una gran inundación arrasó con un bosque entero dejando solo un nogal (del latín nux , nucis – Nuceria).
El origen del nombre se descubrió a través del estudio de las inscripciones en las monedas de la ciudad que decían Nuvkrinum Alafaternum . Al analizar estas dos palabras, los lingüistas han dividido los términos de esta manera:
El nombre Nuvkrinum Alafaternum se deriva de nuv + krin-um + alafatern-um : nuv ('nuevo'), krin ('fortaleza') de los Alfaterni, un pueblo itálico del Agro Nocerino Sarnese .
Historia
Prerromano
Los testimonios arqueológicos de las necrópolis demuestran que a finales del siglo VII a. C. las poblaciones oscas nativas del valle se dirigieron hacia el mar por razones principalmente estratégicas, algunos fundando Pompeya , otros hacia el interior, dando vida a Nuvkrinum . [3] La ciudad fue fundada por la unión de varios pueblos dispersos, colonizando un lugar estratégico bien defendido que custodiaba un valle fértil y una ruta entre los golfos de Nápoles y Salerno. Estaba centrada en el suburbio de Pareti.
Se convirtió en un asentamiento etrusco y posiblemente parte de la dodecápolis (las doce ciudades más importantes) de la colonización etrusca en Campania para bloquear la expansión griega hacia el norte.
Tras la derrota de 474 a. C. en la batalla de Cumas, los etruscos abandonaron la región y Nuvkrinum pasó a manos de los samnitas. En el siglo V a. C. la ciudad cambió su nombre añadiendo Alfaternum, el nombre de la tribu samnita de los alfaternos.
En torno al siglo VI a. C. los oscos , [4] un pueblo itálico de Campania , dieron origen probablemente al asentamiento original de Nuceria Alfaterna, situado en Nocera Superiore, entre los actuales distritos de Pareti y Pucciano. Este lugar fue elegido debido a su favorable posición geográfica con fuentes de agua y un interior muy fértil protegido de los vientos.
Se convirtió en una de las ciudades más importantes de la antigua Campania y capital de una confederación ( Lega nucerina ) que incluía Pompeya, Herculano , Estabia y Sorrento . Acuñó su propia moneda en la que estaba grabada la expresión Nuvkrinum Al(a) faternum utilizando un alfabeto particular (alfabeto nuceriano) basado en los alfabetos griego y etrusco.
La primera mención de Nuceria en la historia es en 315 a. C. cuando, durante la Segunda Guerra Samnita , fue aliada de los romanos pero fue persuadida a abandonar la alianza y unirse a la causa samnita. [5] En 310 a. C. los romanos devastaron el territorio de Nuceria pero al final obtuvo un trato favorable y entró en una alianza con Roma como civitas foederata . [6]
romano
Durante la Segunda Guerra Púnica (218-201 a. C.), las defensas de la ciudad demostraron ser lo suficientemente formidables como para que Aníbal redujera la ciudad por hambruna debido a su lealtad a Roma, en lugar de mediante un ataque directo, aunque posteriormente la destruyó en el 216 a. C. [7] Después de la guerra, las defensas fueron reconstruidas y reforzadas con la adición de torres en opus incertum .
Su territorio fue devastado durante la Guerra Social (90 a.C.) y por las tropas de Espartaco .
Durante el período del triunvirato , la ciudad se convirtió en una colonia con el nombre de Nuceria Constantia , pero la ciudad mantuvo con orgullo sus orígenes y el griego todavía se escribía y se hablaba como signo de distinción cultural.
En el año 59 d. C., en el cercano anfiteatro de Pompeya se produjo un grave motín y derramamiento de sangre entre pompeyanos y nucerianos (que está registrado en un fresco), lo que llevó al senado romano a enviar a la Guardia Pretoriana para restablecer el orden y prohibir futuros eventos durante un período de diez años. [8]
El terremoto del año 62 y la erupción del Vesubio del año 79 causaron graves daños a la ciudad, que nunca recuperó su anterior prosperidad.
Nuceria se encontraba en la vía Popillia , la gran carretera que unía Capua con el sur de Italia, así como en la vía Stabiana (hacia Estabia) y la vía Nuceria desde Pompeya.
En su máxima expansión, Nuceria, famosa por la robustez de sus murallas, encerraba los actuales barrios de Pareti, San Pietro, Pucciano, Grotti, Portaromana, Santa Maria Maggiore y San Clemente. Existen sorprendentes similitudes entre las fortificaciones de Nuceria y Pompeya . Nuceria tiene una planta rectangular con escarpes que defienden el norte, oeste y este de la ciudad, mientras que el lado sur tenía las fortificaciones más fuertes como la sección más vulnerable y, como Pompeya, presentaba una doble muralla de toba opus quadratum con un agger detrás. [9]
Fue obispado ya en el siglo III d.C. El primer obispo fue San Prisco .
Durante la Guerra Gótica (535-554) , bizantinos y godos se enfrentaron a pocos kilómetros de distancia a lo largo de las orillas del río Sarno durante meses hasta que los bizantinos ganaron la batalla de Mons Lactarius .
Durante el siglo VI los lombardos , bajo el mando del rey Alboino , obligaron a Nuceria a rendirse: la pusieron bajo la supremacía del ducado de Benevento .
Galería
- Parte del Foro en el Parque Arqueológico
- Fuente romana
Historia post-romana
Después de mediados del siglo IX la ciudad formó parte primero del principado de Salerno , y luego del principado de Capua . La ciudadela de Nuceria, situada donde se levantaría la futura Nocera Inferiore , fue sitiada por Roger II de Sicilia en la batalla de 1132 , tras cuatro meses arrasó la ciudad hasta los cimientos.
Tras su reconstrucción se inició el nacimiento de la moderna Nocera, con numerosas aldeas y pueblos que poco a poco se fueron ampliando hasta convertirse en pequeñas localidades.
Durante el dominio angevino (1266-1435) Nocera fue reconstruida y tomó el nombre de Nuceria Christianorum . En 1385, el Papa Urbano VI fue sitiado en el castillo de la ciudad por Carlos III de Nápoles .
En el siglo XV el nombre de la ciudad fue cambiado a Nuceria Paganorum ( en italiano : Nocera dei Pagani ) en honor a la familia Pagano, llamada así por los paganos sarracenos que habitaron anteriormente la zona. A lo largo de la dominación española, la ciudad se subdividió en dos departamentos ( Nocera Soprana y Nocera Sottana ), cada uno compuesto por varios municipios.
Cada año, en agosto, los adultos varones de cada municipio se reunían en asamblea pública para elegir a su alcalde particular ; luego, en una asamblea diferente, cada departamento elegía a los alcaldes universales : dos para Nocera Soprana y uno para Nocera Sottana , que juntos dirigían Nocera dei Pagani como un triunvirato .
| Departamento | Municipio | Territorio |
|---|---|---|
| Nocera Soprana | Nocera Corpo |
|
| San Mateo |
| |
| Tres Casali [c] |
| |
| Sperandei |
| |
| Pucciano [e] |
| |
| Nocera Sottana | Barbazzano | |
| Pagani | ||
| San Egidio | ||
| Corbara |
La ciudad sobrevivió hasta 1806. En 1807 se establecieron cinco comunas : Barbazzano se fusionó con la comuna de Pagani ; Sperandei se fusionó con San Matteo Tre Casali , formando la comuna de Nocera San Matteo ; mientras que Nocera Corpo , Sant'Egidio y Corbara permanecieron autónomas. En 1834, los restos de Nocera Soprana ( Nocera Corpo y Nocera San Matteo ) se fusionaron nuevamente en una sola comuna , pero catorce distritos de Nocera Corpo (incluido Pucciano ) solicitaron posteriormente la autoadministración, que fue concedida por decreto n.° 1960 el 11 noviembre de 1850, con efecto a partir del 1 de enero de 1851; así nacieron las comunidades contemporáneas de Nocera Superiore (correspondiente a la mayor parte de Nocera Corpo ) y Nocera Inferiore (antes Nocera San Matteo ).
Principales lugares de interés
Teatro
El Teatro Helenístico-Romano se identifica entre Pareti y Pucciano y sale a la luz en los años 1970-80.
Fue uno de los más grandes de Campania (96 m de diámetro en la fase romana). El scaenae frons estaba formado por un muro con tres nichos (el central semicircular y los dos laterales rectangulares). El pulpitum , el muro frontal bajo que sostenía el escenario hecho de tablas de madera delante del scaenae frons , también estaba decorado con nichos alternados semicirculares y rectangulares.
La orchestra conserva restos de un rico pavimento de mármol policromado. Alrededor de la orchestra discurría el euripus , un canal para el desagüe del agua. Se conservan todavía los escalones de la cavea, de los que se han eliminado en gran parte los bloques de revestimiento de toba . En los parodos occidentales hay frescos del tercer estilo pompeyano.
El oinocoe en bucchero con la inscripción Bruties Esum en alfabeto nucerino procede de un entierro en la necrópolis del siglo VI a.C. adyacente al teatro.
Construida en el siglo II a.C. adosada a las murallas de la ciudad, estaba situada a lo largo del eje de la calzada norte-sur frente a la puerta llamada Porta Romana.
El teatro aprovechaba la pendiente del terreno. Los restos de la parte más antigua, hecha con grandes bloques rectangulares, datan de la época samnita. En su interior había una escuela y un gimnasio.
El teatro fue restaurado en época de Augusto, lo que le dio un aspecto romano. Fue restaurado tras los daños causados por el terremoto del 62 y la erupción del Vesubio en el 79. Abandonado desde el siglo IV, fue utilizado como cantera de piedra y luego enterrado progresivamente durante la Edad Media. Las cavidades de los muros se utilizaban como cárceles a las que se bajaba a los prisioneros desde arriba, de ahí que se les llamara comúnmente cárceles.
Anfiteatro
En 1926 se descubrieron partes del anfiteatro incorporadas a casas más recientes. Las estructuras visibles parecen datar de mediados del siglo I a. C., con renovaciones de finales del siglo I d. C.
El nombre del barrio donde se encuentra el anfiteatro enterrado se llama Grotti ('cuevas') que hace referencia a las salas abovedadas ( vomitoria ) de la estructura descubiertas en los cimientos de las estructuras posteriores.
A través de la forma elíptica del camino y de las casas, y después de exploraciones en los sótanos de las casas, fue posible reconstruir el tamaño del anfiteatro en 125 x 102 m.
Murallas de la ciudad
Las murallas de doble cortina fueron construidas en el siglo II a.C. y tienen un grosor de 1,5 m y una altura de 5 m, mientras que la distancia entre las dos cortinas era de unos 12 m.
Una parte de ellos con dos torres se conserva en un campo deportivo en via Pucciano.
En el lado oriental se conserva una segunda torre, conocida hoy como Cantina Vecchia.
Baptisterio paleocristiano de Santa María la Mayor
Se trata de una estructura circular abovedada del siglo VI, de estilo bizantino con una doble hilera de 15 columnas rematadas por arcos. Como el baptisterio suele ser un anexo a la catedral, la catedral dedicada a la Virgen María probablemente se derrumbó. Se construyó en el centro de la ciudad eliminando los edificios civiles anteriores de los que son visibles algunos mosaicos del suelo.
La pila bautismal (la segunda más grande de Italia) situada en el centro es octogonal por fuera y circular por dentro, rodeada por ocho columnas (cinco originales).
El edificio reutiliza materiales más antiguos, tanto en el grueso cilindro exterior como en las columnas de mármol pentélico recuperadas de templos de los siglos II y III. Estas columnas son desiguales en forma y altura y confieren al baptisterio una vivaz policromía. Los capiteles también son completamente diferentes, algunos de ellos procedentes del templo de Neptuno y adornados con delfines.
Necrópolis de Pizzone
El descubrimiento de la necrópolis monumental de Pizzone, en la localidad de Taverne, se debe al control sistemático del territorio por parte del Buró de Excavaciones de Nocera. Se encuentra a 800 m fuera de las murallas orientales de la ciudad, a lo largo de la Vía Popilia.
Data del siglo I a.C. Las excavaciones realizadas entre 1994 y 1997 sacaron a la luz monumentos funerarios a los lados de una calzada excavada en el suelo a 3 m de profundidad y casi 10 m de ancho. Así, los viajeros podían leer los mensajes escritos en sus tumbas para dirigirles una oración o un pensamiento. En el interior de los recintos funerarios, algunas tumbas individuales están marcadas por columelas .
Entre los edificios funerarios, un túmulo construido por la importante gens Numisia recuerda al mausoleo de Augusto en Roma. Está flanqueado por el Mausoleo de la importante gens Cornelia , similar al monumento de Porta Marina en Ostia , con la parte inferior cuadrada rematada por un tholos . Un tercer edificio de planta cuadrada, de la importante gens Lutatia , está conectado a la calle de abajo por dos escaleras escenográficas.
Tumbas en Piazza del Corso (Nocera Inferiore)
La necrópolis se encontraba a lo largo de la vía de Nuceria Alfaterna a Stabiae y databa de finales del siglo II a. C. al siglo V d. C. [10] También se encontraron restos de una villa rústica del siglo II a. C. parcialmente borrada por la iglesia de San Matteo, sobre la que se construyó un templo en época republicana del que se conserva la plataforma cuadrada.
En el siglo III d.C., en el recinto del templo, un veterano de la XIII Legión Gemina , posiblemente convertido al cristianismo, construyó su tumba familiar. [11]
La iglesia de San Matteo sugiere la presencia de un puente, ya que las fuentes hablan de San Matteo de Archiponticulo (literalmente 'al puente viejo'). Normalmente había pequeños lugares de culto cerca de los puentes y la calle cruzaba un arroyo donde se arrojaban exvotos bajo el puente en homenaje a la divinidad Jano (bifaz), que se ha relacionado con la construcción de la iglesia dedicada a San Matteo, según la tradición popular el "santo de dos caras".
Necrópolis de Pareti
La necrópolis más importante se encontraba al sur de la ciudad, al pie del monte Albino, en la localidad de Pareti. Las tumbas eran a menudo de toba de Fiano o de caliza del monte Albino. En estas tumbas se encontraron jarrones pintados o de bronce y diversos objetos de hierro, plomo y otros metales. [12] En los años cincuenta, nuevas excavaciones arqueológicas sacaron a la luz más de un centenar de enterramientos de los siglos VI y V a. C. y otros del periodo samnita, es decir, de los siglos IV y III a. C. [13] Las ánforas etruscas también dan testimonio de los contactos de la ciudad. [14]
Necrópolis de San Clemente
La necrópolis de San Clemente es un complejo de enterramientos que datan principalmente de la época imperial temprana y tardía (siglos I y IV-V). También hay hallazgos muy interesantes pertenecientes a una fase helenística más antigua.
En las tumbas de la época imperial tardía hay una que contiene inscripciones en griego sobre una comunidad judía local cuya existencia de otro modo sería desconocida.
En una tumba helenística descubierta en 1993 se encuentra una inscripción sobre el mito de Dioniso y los piratas tirrenos, conocido por los Himnos homéricos y celebrado en el famoso kílix de Exekias . Es de gran interés por su relación con la fundación de Nuceria, que algunas tradiciones atribuyen a los tirsenos.
Otros lugares de interés
- Baños termales: excavaciones recientes han sacado a la luz parte de los baños termales centrales cerca del teatro.
- Iglesia parroquial de San Bartolomé Apóstol en Pareti
- Basílica Santuario Materdomini
- Iglesia parroquial de María Santísima de Constantinopla en Pecorari
- Iglesia y Convento de Santa María de los Ángeles
- Calle medieval de Uscioli
Escudo de armas
El escudo de la ciudad es el mismo de la antigua Nocera dei Pagani . Fue reconocido por decreto del Presidente de la República el 6 de abril de 1987 y tiene la siguiente descripción:
«d'azzurro, al noce sradicato, di verde, fruttato d'oro, accompagnato ai fianchi delle parole "Urbs Nuceria" in lettere maiuscole romane d'oro, poste verticalmente, la parola Urbs in bordatura nel fianco destro e con la U iniziale all'insù, la parola Nuceria in bordatura nel fianco sinistro e con la A final all'insù. Adornos exteriores de la ciudad.» | «azul claro, nogal arrancado, verde, frutado dorado, acompañado en los laterales por la inscripción "Urbs Nuceria" en mayúsculas romanas doradas, colocadas verticalmente, la palabra Urbs en la orla del lado derecho y con la U inicial hacia arriba, la palabra Nuceria en la orla del lado izquierdo y con la A final hacia arriba. Adornos exteriores de ciudad.» |
El estándar de la ciudad se describe de la siguiente manera:
«drappo partito di giallo e di verde riccamente ornato di ricami d'oro e caricato dello stemma comunale con la iscrizione centrata in oro: "Città di Nocera Superiore". Le parti di metallo ei cordoni sono dorati. L'asta verticale è ricoperta di velluto dei colori del drappo, alternati, con balate dorate poste a espirale. Nella freccia è rappresentato lo stemma della città e sul gambo inciso il nome. Cravatta con nastri tricolorati dai colori nazionali frangiati d'oro» | «Estandarte amarillo y verde profusamente adornado con bordados de oro, que lleva el escudo municipal con la inscripción en oro centrada: «Città di Nocera Superiore». Las partes metálicas y las cuerdas son de oro. El asta vertical está revestida de terciopelo con los colores del paño, alternados, con tachuelas doradas colocadas en espiral. El escudo de la ciudad está representado en la flecha y el nombre está grabado en el asta. Se ata con cintas tricolores con los colores nacionales con flecos dorados» |
Cultura
| Esta sección debe especificar el idioma del contenido que no sea inglés, utilizando {{ lang }} , {{ transliteration }} para idiomas transliterados y {{ IPA }} para transcripciones fonéticas, con un código ISO 639 apropiado. También se pueden utilizar las plantillas de soporte multilingüe de Wikipedia . ( agosto de 2022 ) |
Tradiciones y folklore
- Celebraciones solemnes en honor del Patrón de la ciudad, San Ciro (31 de enero, Pareti)
- Festival 'A Trasuta 'e San Ciro y Concurso Nacional Salata di San Ciro (junio, Pareti)
- Concurso Internacional de Madonnari, San Pascual Bailón y María Santísima de Constantinopla (mayo, Pecorari): artistas callejeros de todo el mundo llamados madonnari realizan dibujos religiosos en el suelo de las calles utilizando únicamente tizas.
- Fiesta de Santa María (también llamada Festa dell'Assunta , 14 y 15 de agosto, Materdomini). En el verano de 1401 una campesina, llamada en adelante Caramari (que significa 'querida de María'), tuvo una visión: la Virgen María le sugirió que cavara bajo el roble donde dormía para encontrar uno de sus iconos. Así fue como apareció una tabla de madera pintada de la Santísima Virgen María, de estilo bizantino. Durante la noche del 14 al 15 de agosto muchos devotos acuden al Santuario de Materdomini para obtener la indulgencia plena. En la plaza frente al santuario se celebran bailes populares acompañados de tammorre (pandereta), scetavajasse (una especie de pandereta tocada con una varilla provista de discos de hojalata) y triccheballacche (un instrumento musical compuesto por tres martillos de madera, un martillo central fijo y dos martillos laterales móviles, provistos en el exterior de discos de hojalata). Durante esta fiesta los ciudadanos comen la palatella câ 'mbupota 'e alice , una especie de pan relleno de berenjenas marinadas en vinagre y anchoas.
- Representación sacra del Vía Crucis (Viernes Santo, excavaciones de Pizzone y Pecorari)
- Vía Crucis en el pueblo de montaña de Casa Milite (viernes antes del Domingo de Ramos)
- Procesión de los Misterios (Viernes Santo, vía Pucciano, vía Pareti y vía S. Clemente)
- Belén viviente (época navideña, Uscioli)
- Pueblo de Navidad y Mercado de Navidad (13 y 14 de diciembre, Pecorari)
- Fiesta de San Antonio de Padua (junio, Camerelle)
- Fiesta del Majo (Primero de Mayo, Materdomini), documentada desde 1758: durante una procesión los alcaldes de Nocera Superiore y Roccapiemonte junto con el prior de la Cofradía del Santísimo Rosario llevan el majo (tres arbolitos adornados) a la Virgen de Materdomini para propiciar buenas cosechas.
Idiomas y dialectos
El dialecto de Nocera, llamado nocerese , corresponde a la lengua napolitana con pequeñas variantes: la vocal "e" se pronuncia siempre abierta y a veces hay una tendencia a sustituir el sufijo gerundio -anne por -enne : stann' aspettenne , stann' magnenne ('están esperando', 'están comiendo').
Educación
Bibliotecas
- Biblioteca Municipal de S. Clemente
- Biblioteca de la Parroquia de María Santísima de Constantinopla (Pecorari)
- Biblioteca del Convento de Santa María de los Ángeles (Grotti)
Véase también
Notas y referencias
Notas
- ↑ Distritos de Piedimonte , Pietraccetta y Borgo .
- ^ Distritos de San Matteo , Merichi y Liporta .
- ^ Autónoma del siglo XVI al XVIII, luego fusionada con San Matteo ( San Matteo Tre Casali ).
- ↑ Distritos de Capo Casale , Casale Nuovo y Casale del Pozzo .
- ^ Autónoma desde 1570 hasta 1580, luego fusionada nuevamente con Nocera Corpo .
Referencias
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ Todos los datos demográficos y otras estadísticas: instituto estadístico italiano Istat .
- ^ Panebianco, V., Il Museo Nocerino nel Trecentesco Convento di S. Antonio in Nocera Superiore, en I Musei Degli Enti Locali Della Campania, Napoli, 1974, págs.
- ^ Los oscos en la tradición griega y romana: algunas notas, Federico Russo, Ancient history bulletin.org 27 (2013) 75–82 www.ancienthistorybulletin.org
- ^ Diod. 19.65
- ^ Livio 9.38
- ^ Johannowsky, W. "Considerazioni sull'architettura militare del II Sec. aC nei centri della lega nucerina". En Nuceria Alfaterna e il suo territorio: Dalla fondazione ai Longobardi, 123–135. Nocera Inferiore, 1994. p 123.
- ^ Tácito: Ann. 14.17
- ^ Las murallas de Pompeya: percepciones y expresiones de un límite monumental, por Ivo van der Graaff, tesis de maestría, Escuela de Graduados de la Universidad de Texas, pág. 158
- ^ Nuceria fuori le mura. El área extraurbana prima di San Matteo, Pagani, 1991
- ^ De Spagnolis M., L'area archeologica di piazza del Corso a Nocera Inferiore, en: Fortunato Teobaldo (a cura di), Nuceria, scritti in onore di Raffele Pucci, Postiglione (SA), 2006
- ^ Minervini, G., Toro. Arqueología Napoletana, vol. 99, 1 año V, septiembre de 1856, p. 3.
- ^ Panebianco, V., Il Museo Nocerino nel Trecentesco Convento di S. Antonio in Nocera Superiore, en I Musei Degli Enti Locali Della Campania, Napoli, 1974, págs.
- ^ Albore Livadie, C., La situazione in Campania, a cura di Cristofani M., Il commercio etrusco arcaico, Atti dell'incontro di studio 5–7 dicembre 1983, 1985, págs.
