89.ª edición de los Premios Óscar

89.ª edición de los Premios Óscar
Afiche oficial
Fecha	26 de febrero de 2017
Sitio	Teatro Dolby Hollywood , Los Ángeles , California, EE. UU.
Organizado por	Jimmy Kimmel
Anfitriones del pre-show	Jess Cagle Robin Roberts Lara Spencer Michael Strahan Nina García Krista Smith
Producido por	Michael De Luca Jennifer Todd
Dirigido por	Glenn Weiss
Reflejos
Mejor película	Luz de la luna
La mayoría de los premios	La La Land (6)
La mayoría de las nominaciones	La La Land (14)
La televisión en Estados Unidos
Red	abecedario
Duración	3 horas, 49 minutos
Calificaciones	33,0 millones [1] 22,4% ( clasificaciones de Nielsen ) [1]
←  88º Premios de la Academia 90º  →

La ceremonia número 89 de los Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las mejores películas de 2016 , y tuvo lugar el 26 de febrero de 2017, en el Teatro Dolby en Hollywood, Los Ángeles, California, a las 5:30 p. m. PST. Durante la ceremonia, AMPAS presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 24 categorías. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Michael De Luca y Jennifer Todd y dirigida por Glenn Weiss . ^{[2] [3]} El comediante Jimmy Kimmel presentó la ceremonia por primera vez. ^[4]

En eventos relacionados, la academia celebró su octava ceremonia anual de premios de los gobernadores en el Grand Ballroom del Hollywood and Highland Center el 12 de noviembre de 2016. ^[5] El 25 de noviembre de 2016, la AMPAS anunció que no se considerarían cortos de anime para la ceremonia de este año. ^[6] El 11 de febrero de 2017, en una ceremonia en el Beverly Wilshire Hotel en Beverly Hills, California, ^[7] los Premios Científicos y Técnicos de la Academia fueron presentados por los anfitriones John Cho y Leslie Mann . ^[8]

En la ceremonia principal, Moonlight ganó tres premios, incluyendo Mejor Película —después de que La La Land fuera anunciada por error como la ganadora ^[9] —así como Mejor Actor de Reparto para Mahershala Ali . La La Land ganó seis premios, la mayor cantidad para la noche, de sus 14 nominaciones, un récord, incluyendo Mejor Actriz para Emma Stone y Mejor Director para Damien Chazelle . Hacksaw Ridge y Manchester by the Sea ganaron dos premios cada una, y Casey Affleck ganó el premio al Mejor Actor por esta última. Viola Davis ganó el honor de Mejor Actriz de Reparto por Fences . La transmisión fue vista por 33 millones de personas en los Estados Unidos. ^[10]

Los nominados para la 89.ª edición de los Premios Óscar se anunciaron el 24 de enero de 2017, a través de una transmisión en vivo global desde la academia. ^[11] La La Land recibió la mayor cantidad de nominaciones con un récord de catorce ( All About Eve de 1950 y Titanic de 1997 también lograron esta distinción); ^[12] Arrival y Moonlight quedaron en segundo lugar con ocho cada una. ^{[13] [14] La pérdida} de La La Land como Mejor Película ante Moonlight significó que estableció un récord de más nominaciones sin ganar Mejor Película. ^[15] Cuatro de las cinco nominaciones a Mejor Banda Sonora Original fueron de nominados por primera vez, la cifra más alta desde 1967. [ ^16]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 26 de febrero de 2017. ^[17] Moonlight se convirtió en la primera película con un elenco completamente negro y la primera película de temática LGBT en ganar Mejor Película. ^{[18] [19]} En un evento sin precedentes en la historia de los Oscar, La La Land fue anunciada incorrectamente como Mejor Película y, unos minutos después, el error fue corregido y Moonlight fue declarada ganadora. ^[20] OJ: Made in America , con 467 minutos, se convirtió en la película más larga en ganar un Premio de la Academia, superando a War and Peace de 431 minutos de duración , que ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en 1969. ^[21] Después de la victoria del documental de cinco partes, las nuevas reglas de la academia prohibieron que cualquier "serie de varias partes o limitada" fuera elegible para las categorías de documental. ^[22] Con Casey Affleck ganando el Oscar al Mejor Actor, él y su hermano mayor, Ben Affleck , se convirtieron en la decimosexta pareja de hermanos en ganar Premios de la Academia. ^[23] Mahershala Ali se convirtió en el primer actor musulmán en ganar un Oscar. ^[24] Viola Davis se convirtió en la primera persona negra en lograr la Triple Corona de Actuación con sus premios Oscar, Emmy y Tony. ^[25]

A la edad de treinta y dos años y treinta y ocho días, Damien Chazelle se convirtió en la persona más joven en ganar el premio al Mejor Director; Norman Taurog era solo doscientos veintidós días mayor que Chazelle cuando ganó el premio al Mejor Director por la comedia de 1931 Skippy . ^{[26] [27] [28]}

Kevin O'Connell finalmente puso fin a la racha perdedora más larga en la historia de los Oscar después de 20 nominaciones fallidas por mezcla de sonido, ganando por Hacksaw Ridge . ^[29] Dede Gardner de Moonlight se convirtió en la primera mujer en ganar dos veces por producción, luego de su victoria anterior como Mejor Película por 12 años de esclavitud . ^[30]

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). ^[31]

La academia celebró su octava ceremonia anual de Premios de los Gobernadores el 12 de noviembre de 2016, durante la cual se entregaron los siguientes premios: ^[33]

Premios honorarios de la Academia

• Jackie Chan : artista marcial, actor, director, productor y cantante de Hong Kong ^[34]
• Anne V. Coates — Editora cinematográfica británica ^[35]
• Lynn Stalmaster — Directora de casting estadounidense ^[36]
• Frederick Wiseman — Cineasta, documentalista y director teatral estadounidense ^[37]

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales. ^{[39] [40]}

Debido a la recepción mixta y los bajos índices de audiencia de la ceremonia del año anterior , los productores David Hill y Reginald Hudlin se negaron a dirigir la producción de los Oscar. Fueron reemplazados por Michael De Luca y Jennifer Todd como productores. ^{[42] [43]} El actor y comediante Chris Rock le dijo a Variety sobre si volvería a presentar, "alguien más lo hará". ^[44] El 5 de diciembre de 2016, se anunció que Jimmy Kimmel presentaría la ceremonia. ^[45] Kimmel expresó que fue realmente un honor y una emoción que le pidieran presentar los Premios de la Academia, comentando "Mike y Jennifer tienen un plan excelente y su entusiasmo es contagioso. Me siento honrado de haber sido elegido para presentar la 89.ª y última edición de los Oscar". ^[46]

Debido a sus deberes como presentador, ABC no transmitió un episodio especial de Jimmy Kimmel Live! después de la ceremonia, como en años anteriores. En su lugar, ABC transmitió Live from Hollywood: The After Party , copresentado por Anthony Anderson y Lara Spencer de Good Morning America . ^[47] El escenario fue diseñado por Derek McLane . ^[48]

En el momento del anuncio de las nominaciones el 24 de enero de 2017, la recaudación bruta combinada de las nueve nominadas a Mejor Película en las taquillas de América del Norte fue de $483.8 millones, con un promedio de $53.8 millones por película. ^[49] Cuando se anunciaron las nominaciones, Arrival fue la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con $95.7 millones en ingresos de taquilla nacionales. ^[50] La La Land fue la segunda película más taquillera con $90.5 millones, ^[51] seguida de Hidden Figures ($85 millones), Hacksaw Ridge ($65.5 millones), Fences ($48.8 millones), Manchester by the Sea ($39 millones), Hell or High Water ($27 millones), Lion ($16.5 millones) y Moonlight ($15.8 millones). ^[52] Moonlight se convirtió en la segunda película con menor recaudación en ganar el premio a Mejor Película. ^{[53] [54]}

Treinta y cinco nominaciones fueron para 13 películas en la lista de las 50 películas más taquilleras del año. De esas 13 películas, solo Zootopia (3.ª), Moana (15.ª), La La Land (45.ª) y Arrival (48.ª) fueron nominadas a Mejor Película, Mejor Película de Animación o cualquiera de los premios de dirección, actuación o guión. ^[55] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Rogue One: Una historia de Star Wars (4.ª), El libro de la selva (5.ª), Animales fantásticos y dónde encontrarlos (8.ª), Escuadrón suicida (10.ª), Doctor Strange (11.ª), Star Trek Beyond (24.ª), Trolls (25.ª), Pasajeros (30.ª) y Sully (32.ª). ^[56]

En los dos años anteriores, los premios habían sido objeto de escrutinio por la falta de diversidad racial entre los nominados en las categorías principales, que incluían a ningún actor de color nominado. ^[57] Después de que se anunciaran los nominados para la 89.ª edición de los premios el 24 de enero, muchos medios de comunicación destacaron la diversidad de las nominaciones, que incluían un récord de siete actores no blancos y un récord de seis actores negros. ^{[58] [59] [60]} Por primera vez en la historia de la academia, cada categoría de actuación tenía actores negros, con tres nominados en la categoría de Mejor Actriz de Reparto y tres guionistas negros nominados en la categoría de Mejor Guion Adaptado en el mismo año. También fue nominado un director negro, el cuarto en la historia de los Oscar. ^{[61] [62] [63]}

Los premios siguieron siendo criticados por actores y organizaciones de medios que representan a minorías no negras en Estados Unidos. La National Hispanic Media Coalition afirmó que los actores latinos "no estaban teniendo oportunidades de trabajar frente a la cámara y, con pocas excepciones, detrás de la cámara también". Daniel Mayeda, presidente de la Asian Pacific American Media Coalition, afirmó que la omisión de actores asiáticos de la lista de nominaciones (con solo un actor, Dev Patel , nominado) reflejaba "la continua falta de oportunidades reales para los asiáticos en Hollywood". ^[64] Una parodia realizada durante la ceremonia, en la que un grupo de turistas ingresa al teatro, provocó críticas al presentador Kimmel cuando fue acusado de burlarse del nombre de una mujer asiática. ^[65]

Habiendo sido nominada previamente por Doubt (2008) y The Help (2011), Viola Davis se convirtió en la primera actriz afroamericana en obtener tres nominaciones al Oscar. ^{[66] [67]} Ganó el premio, convirtiéndose en la primera afroamericana en lograr la Triple Corona de la Actuación: ganando un Emmy competitivo , un Tony y un Oscar en categorías de actuación. Bradford Young se convirtió en el primer afroamericano en ser nominado a Mejor fotografía , mientras que Joi McMillon se convirtió en la primera afroamericana en ser nominada a Mejor montaje cinematográfico desde Hugh A. Robertson por Midnight Cowboy , así como la primera mujer negra en ser nominada para ese premio. ^{[68] [69] [70]} Octavia Spencer se convirtió en la primera actriz afroamericana en ser nominada después de haber ganado antes. ^[71] Moonlight se convirtió en la primera película con un elenco completamente negro en ganar el premio a la Mejor Película. ^[19] Además, la ceremonia tuvo la mayor cantidad de ganadores negros de los Premios de la Academia de la historia. ^[72]

El director iraní Asghar Farhadi , que ganó el premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera por The Salesman , reveló que inicialmente no pudo asistir a la ceremonia debido a la prohibición de inmigración del presidente Donald Trump . Boicoteó el evento y dijo: "He decidido no asistir a la ceremonia de los Premios de la Academia junto con mis compañeros de la comunidad cinematográfica". ^[73] La presidenta de la academia, Cheryl Boone Isaacs, reaccionó a la prohibición de viajes y dijo: "Estados Unidos siempre debería ser no una barrera sino un faro y todos y cada uno de nosotros sabemos que hay algunas sillas vacías en esta sala que han convertido a los artistas de la academia en activistas". ^[74]

Dos prominentes estadounidenses iraníes – la ingeniera Anousheh Ansari , conocida como la primera turista espacial femenina , y Firouz Naderi , ex directora de Exploración de Sistemas Solares en la NASA – aceptaron el Oscar de Asghar Farhadi en su nombre en la ceremonia. ^[75] Las felicitaciones que inicialmente se habían tuiteado al pueblo iraní desde la cuenta oficial de Twitter en idioma persa del Departamento de Estado de los EE. UU . fueron eliminadas después del discurso de aceptación pronunciado por Firouz Naderi en el que se describió la prohibición de viajes del presidente Trump como "inhumana". ^[76]

Warren Beatty y Faye Dunaway subieron al escenario para presentar el premio a la Mejor Película , en celebración del 50 aniversario de Bonnie y Clyde . ^[77] Después de abrir el sobre, Beatty dudó, finalmente se lo mostró a Dunaway, quien lo miró y declaró que La La Land era la ganadora. ^[78] Sin embargo, más de dos minutos después, mientras los productores de La La Land estaban haciendo sus discursos de aceptación, los miembros del equipo de los Oscar subieron al escenario y tomaron los sobres de los reunidos, explicándoles que había habido un error. El productor de La La Land , Fred Berger , después de escuchar la noticia, concluyó su breve discurso diciendo "perdimos, por cierto". ^{[79] [80]}

Beatty recibió entonces el sobre abierto correcto mientras el productor de La La Land, Jordan Horowitz , se acercó al micrófono, anunció el error, afirmó que Moonlight había ganado el premio y tomó la tarjeta con el título de la película de la mano de Beatty y se la mostró a la cámara y al público como prueba. El equipo de La La Land , en particular Horowitz, sería elogiado más tarde por su manejo profesional de la situación. Beatty regresó al micrófono y explicó que el sobre que le habían dado inicialmente nombraba a Emma Stone por su actuación como actriz en La La Land , de ahí su pausa confusa, y confirmó que Moonlight era el ganador. Los productores de Moonlight luego subieron al escenario, Horowitz presentó el premio a la Mejor Película que se les había otorgado y dieron sus discursos de aceptación. ^{[20] [81] [82]}

Según The Hollywood Reporter , PricewaterhouseCoopers (PwC), la firma de contabilidad responsable de tabular los resultados, preparar los sobres y entregárselos a los presentadores, crea dos juegos de sobres, que se guardan en lados opuestos del escenario. ^[83] Se pretende que cada premio tenga un sobre principal y un sobre de respaldo que permanezca con uno de los empleados de PwC en los bastidores. (Un tercer juego de sobres de emergencia se guarda en un lugar no revelado hasta que se confirme que los dos primeros juegos de sobres llegaron sanos y salvos al lugar de la ceremonia de los Oscar). Las imágenes de video de la transmisión muestran que a Beatty y Dunaway se les había entregado el único sobre de respaldo restante aún sin abrir para el premio a la Mejor Actriz mientras subían al escenario. ^[84]

PwC emitió un comunicado pidiendo disculpas por este error:

Nos disculpamos sinceramente con Moonlight , La La Land , Warren Beatty, Faye Dunaway y los espectadores de los Oscar por el error que se cometió durante el anuncio de los premios a la Mejor Película. Los presentadores habían recibido por error el sobre de la categoría equivocada y, cuando se descubrió, se corrigió de inmediato. Actualmente estamos investigando cómo pudo haber sucedido esto y lamentamos profundamente que haya ocurrido. Apreciamos la gracia con la que los nominados, la Academia, ABC y Jimmy Kimmel manejaron la situación. ^[85]

Un artículo del New York Times explicó:

El diseño de los sobres podría haber sido un factor. Los sobres fueron rediseñados este año para incluir papel rojo con letras doradas que especificaban el premio que contenía, en lugar de papel dorado con letras oscuras. Eso podría haber hecho que las letras fueran más difíciles de leer. La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, no PwC, es responsable del diseño y la adquisición de los sobres. ^[86]

Brian Cullinan, el contador de PwC que le dio el sobre equivocado a Beatty, había recibido instrucciones de no usar las redes sociales durante el evento; sin embargo, momentos después de entregar el sobre, tuiteó una instantánea de Stone de pie detrás del escenario. ^[87] Variety publicó fotografías de Cullinan que se tomaron en ese momento y que lo mostraban detrás del escenario mientras tuiteaba la imagen. ^[88]

El programa recibió una recepción mixta de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación fueron más críticos y se quejaron de los chistes repetitivos; Jeff Jensen de Entertainment Weekly se quejó de que el programa "no sabía cuándo parar y no sabía cuándo abandonar las cosas que no funcionaban", ^[89] y Kristi Turnquist de The Oregonian estuvo de acuerdo y señaló especialmente que los segmentos repetidos con actores discutiendo sus películas favoritas en profundidad eran "tediosos y desaconsejables". ^[90] El crítico de televisión Daniel D'Addario, que escribió para Time , lamentó que "fue desafortunado que el presentador de la noche no pareciera compartir el abrazo general de humanidad de la noche". ^[91]

Algunos medios de comunicación reseñaron la transmisión de manera más positiva con algunos elogios para Kimmel. La crítica de televisión de Variety , Sonia Saraiya, elogió la actuación de Kimmel escribiendo que "encontró una manera de equilibrar la transmisión entre esa sensibilidad, la empalagosa autocomplacencia de las orquestas arrolladoras y las estrellas del claqué". ^[92] Los principales críticos de televisión, Robert Bianco de USA Today y Frazier Moore de Associated Press aplaudieron la presentación de Kimmel diciendo que "estaba a la altura del desafío", mientras que Moore agregó que la inducción de la ceremonia del montaje de espectadores de cine muestra que "Hollywood puede superar su parte de muros". ^{[93] [94]} Brian Lowry de CNN dio una crítica promedio de la ceremonia, pero aclamó la presentación de Kimmel. ^[95] Muchos críticos elogiaron los golpes juguetones entre Kimmel y Matt Damon , quien fue presentado como el invitado anónimo de Ben Affleck, así como la música que se tocaba sobre él. ^[96]

La transmisión estadounidense en ABC atrajo un promedio de 33 millones de personas a lo largo de su duración, lo que representó una disminución del 4% con respecto al año anterior . ^[10] El programa también obtuvo calificaciones de Nielsen más bajas en comparación con la ceremonia anterior, con un 22,4% de los hogares que lo vieron durante un share de 36. ^[97] Además, recibió una calificación demográfica más baja de 18 a 49 años con una calificación de 9,1 sobre un share de 26. ^[98] También tuvo la audiencia estadounidense más baja desde la 80.ª ceremonia en 2008, que tuvo un promedio de 32 millones de espectadores. ^[99] No obstante, fue la octava transmisión televisiva más vista en los Estados Unidos en 2017. ^[100]

En julio de 2017, la presentación de la ceremonia recibió seis nominaciones para los 69.º Premios Primetime Creative Arts Emmy . ^[101] Al mes siguiente, la ceremonia ganó dos de esas nominaciones por Logro creativo sobresaliente en medios interactivos dentro de un programa sin guión y por Dirección sobresaliente para un especial de variedades (Glenn Weiss). ^[102]

El segmento anual "In Memoriam" fue presentado por Jennifer Aniston , con Sara Bareilles interpretando una versión de la canción de Joni Mitchell " Both Sides, Now " durante el montaje. ^{[103] [104]} Antes, Aniston rindió homenaje verbal al actor Bill Paxton , quien murió el día antes de la ceremonia. El segmento rindió homenaje a:

La diapositiva de Janet Patterson , una diseñadora de vestuario australiana, utilizó por error una fotografía del productor australiano Jan Chapman , que todavía está vivo. ^[105]

• 22ª edición de los premios Critics' Choice
• 37ª edición de los Premios Golden Raspberry
• 59.ª edición de los premios Grammy
• 69.ª edición de los premios Primetime Emmy
• 70.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica
• 71.ª edición de los premios Tony
• 74ª edición de los premios Globo de Oro
• Lista de películas presentadas a la 89.ª edición de los Premios Óscar a la mejor película en lengua extranjera

Sitios web oficiales

• Sitio web oficial de los Premios de la Academia
• Sitio web oficial de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas

Recursos de noticias

• Oscars 2017 Archivado el 10 de marzo de 2018 en Wayback Machine en BBC News
• Oscars 2017 Archivado el 28 de febrero de 2017 en Wayback Machine en The Guardian

Análisis

• Premios de la Academia, Estados Unidos: 2017 Archivado el 24 de diciembre de 2016 en Wayback Machine IMDb
• Ganadores de los Premios Oscar 2016 y su historia Archivado el 28 de febrero de 2017 en Wayback Machine en Filmsite.org

Otros recursos

• Los Oscar (2017) en IMDb