No se requiere chaqueta

Álbum de estudio de 1985 de Phil Collins
No se requiere chaqueta
Álbum de estudio de
Phil Collins
Liberado18 de febrero de 1985 [1] ( 18-02-1985 )
GrabadoMayo-diciembre de 1984
EstudioThe Townhouse (Londres) y Old Croft (Shalford, Surrey)
Género
Longitud46:12​​
EtiquetaVirgen
Productor
Cronología de Phil Collins
Hola, ¡me tengo que ir!
(1982)		No se necesita chaqueta
(1985)		Películas de 12 pulgadas
(1987)
Sencillos de No Jacket Required
  1. " Sussudio "
    Fecha de lanzamiento: 14 de enero de 1985 (Reino Unido) [4]
  2. " One More Night "
    Fecha de lanzamiento: 24 de enero de 1985 (EE. UU.) [5]
  3. " Don't Lose My Number "
    Fecha de lanzamiento: 1 de julio de 1985 (EE. UU./UE) [6]
  4. " Take Me Home "
    Fecha de lanzamiento: 15 de julio de 1985 (Reino Unido) [7]
Cobertura alternativa
Portada de la reedición de 2016

No Jacket Required es el tercer álbum de estudio en solitario del baterista y cantautor inglés Phil Collins . Fue lanzado el 18 de febrero de 1985 por Virgin Records en el Reino Unido y por Atlantic y WEA a nivel internacional.

Después de terminar sus compromisos de gira con Genesis y trabajar con Eric Clapton en 1984, Collins reanudó su carrera en solitario y comenzó a trabajar en un nuevo álbum. Tomó la decisión consciente de escribir canciones más animadas y orientadas al baile, ya que gran parte de su material anterior estaba influenciado por asuntos relacionados con su primer divorcio. El álbum cuenta con Helen Terry , Peter Gabriel y Sting como coristas invitados. Algunas canciones, como " Don't Lose My Number " y " Sussudio ", se basaban en la improvisación, y otras, como "Long Long Way to Go", tenían un mensaje político.

No Jacket Required fue recibido favorablemente por la mayoría de los críticos y fue un gran éxito comercial mundial, alcanzando el número uno en el Reino Unido durante cinco semanas consecutivas y durante siete semanas no consecutivas en los EE. UU. Fue el segundo álbum más vendido de 1985 en el Reino Unido , detrás de Brothers in Arms de Dire Straits . « One More Night », «Sussudio», «Don't Lose My Number» y « Take Me Home » fueron lanzados como sencillos con sus correspondientes videos musicales. Los cuatro fueron éxitos entre los diez primeros en la lista Billboard Hot 100 , con «Sussudio» y «One More Night» alcanzando el número uno. Los tres sencillos lanzados en el Reino Unido alcanzaron el top 20. Algunas pistas aparecieron en los programas de televisión Miami Vice y Cold Case , y « The Man with the Horn » fue reescrita y regrabada para el episodio «Phil the Shill».

En 2001, No Jacket Required fue certificado Diamante por la Recording Industry Association of America por vender 12 millones de copias en los EE. UU. y acumuló ventas mundiales de más de 25 millones de copias, lo que lo convirtió en uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos . Ganó tres premios Grammy , incluido Álbum del año . La gira mundial No Jacket Required vio a Collins realizar 85 conciertos que culminaron con una actuación en ambos shows de Live Aid en Londres y Filadelfia. Se lanzaron remezclas de seis canciones del álbum en la compilación 12"ers (1987). En 2010, estuvo entre los diez álbumes nominados al mejor álbum británico de los 30 años anteriores por los Brit Awards . [8] Ocupó el puesto número 74 en la lista "Definitive 200" del Salón de la Fama del Rock and Roll . [9] En 2016 se lanzó una edición de lujo remasterizada con ilustraciones actualizadas y pistas adicionales.

Producción y grabación

Después de los compromisos de gira con Genesis y la finalización del trabajo en el álbum de Eric Clapton Behind the Sun en la primavera de 1984, Collins centró su atención en su tercer álbum en solitario. Las sesiones de lo que se convertiría en No Jacket Required produjeron su intento consciente de pasar a un sonido más animado, ya que gran parte de su material anterior estaba influenciado por su primer divorcio: "Tengo una idea de lo que quiero hacer: salir de esta caja de 'canción de amor' en la que me he encontrado. Haré un álbum de baile. O, al menos, un álbum con un par de temas de ritmo rápido". [10] Algunas de las canciones surgieron de las improvisaciones de Collins con una caja de ritmos , incluyendo " One More Night " y " Sussudio ". [11] Collins comenzó a cantar "One More Night" en un intento de hacer un ritmo similar a The Jacksons [12] e improvisó "sus-sussudio" en otro. Trató de reemplazar la letra con otra frase, pero decidió mantenerla así, lo que llevó a una letra sobre un colegial enamorado de una chica en su escuela. [11] Otra canción creada principalmente a través de la improvisación, " Don't Lose My Number ", fue descrita por Collins como escrita principalmente durante las grabaciones de su primer álbum en solitario, Face Value . [13] [14] Collins agregó que no entiende completamente el significado de la letra, [13] descrita por el crítico Stephen Holden de The New York Times como "vaga, esbozando los contornos de un melodrama pero reteniendo la historia completa". [15]

Otras canciones fueron escritas con un mensaje más personal. "Long Long Way to Go" es considerada a menudo una de las canciones más populares de Collins que nunca fue lanzada como sencillo [16] [17] y fue en ese punto de su carrera su canción más política. [12] El ex vocalista principal de The Police, Sting, proporcionó coros para la canción. [18] Sting y Collins se conocieron por primera vez a través de Band Aid y luego actuarían juntos en Live Aid . [19] Collins estaba trabajando en una canción y pensó que Sting, habiendo participado en Band Aid, se identificaría con ella muy fácilmente. Collins le pidió a Sting que lo ayudara a proporcionar voces para esta canción, y Sting aceptó. [19]

"Sabes, estaba muy felizmente casado con Jill, mi esposa actual, cuando la escribí, pero me había divorciado, mi manager se estaba divorciando, un par de buenos amigos se estaban divorciando, y pensé, ¿Qué está pasando? ¿Ya nadie sigue junto? La canción surgió de ahí".

— Phil Collins , explicando su inspiración para la canción "Doesn't Anybody Stay Together Anymore?", entrevista de Playboy , octubre de 1986 [12]

«Doesn't Anybody Stay Together Anymore» es otra canción en la que Collins estaba dando un mensaje personal. La canción fue hecha en respuesta a que todos a su alrededor se habían divorciado, incluyendo a su manager, amigos y él mismo años antes. [12] Collins dijo más tarde que cantó esta canción en la fiesta del 40 cumpleaños de Carlos, Príncipe de Gales , sin saber que el divorcio del Príncipe de su esposa, Diana, Princesa de Gales , sucedería poco tiempo después. [20] La Phil Collins Big Band tocó esta canción en vivo durante una gira. [20] En años posteriores, Collins interpretó una versión reorganizada de la canción como balada como parte de su Seriously, Live! World Tour , que difería considerablemente de la versión original del álbum. El relleno de batería inicial de la canción se usaría más tarde en la canción «Hold On» de Eric Clapton, en la que Collins tocó la batería y produjo para el álbum August de Clapton un año después.

« Take Me Home » es otra canción cuyo significado era originalmente muy vago. Al escucharla por primera vez, parece que la canción trata sobre volver a casa, [11] pero esto no es cierto. Collins ha declarado que la letra de la canción se refiere a un paciente en una institución mental, [15] [21] y que está basada en la novela One Flew Over the Cuckoo's Nest . [11] Peter Gabriel , Helen Terry y Sting proporcionan coros. [19] El video musical (filmado durante la gira NJR) presenta a Collins en varias ciudades del mundo, incluidas Londres , Nueva York , Tokio , Moscú , Sídney , París , Chicago , San Luis , Los Ángeles ( Hollywood ), [22] San Francisco y Memphis ( Graceland ). Al final del video musical, Collins llega a casa y escucha a una mujer (presumiblemente su esposa) desde el interior de la casa que le pregunta dónde ha estado y que la cena está lista. Él responde diciendo que ha estado en algunas de las ciudades mencionadas anteriormente. La mujer responde: "Has estado en el pub, ¿no?", mientras Collins sonríe a la cámara.

"We Said Hello Goodbye" apareció originalmente como lado B de "Take Me Home" y "Don't Lose My Number", y como una "pista extra" en el lanzamiento en CD del álbum. [16] El productor Arif Mardin compuso la parte inicial de la canción. [23] Un remix de la canción con guitarras adicionales y sin orquesta fue lanzado el año siguiente (1986) en la banda sonora de la película, Playing for Keeps . [23] [24] Esta versión remezclada recibió cierta difusión en la radio en la época del lanzamiento de la banda sonora (que coincidió con el período de No Jacket Required ), aunque no entró en las listas. Collins ha reflexionado sobre la clasificación injusta de la canción como "ciudadana de segunda clase", afirmando que la canción habría sido vista de manera diferente si se hubiera agregado al álbum. [25] Según la crítica del New York Times Caryn James, la canción es "un comentario directo sobre dejar el hogar". [26]

« The Man with the Horn » se grabó originalmente durante las sesiones para el segundo álbum en solitario de Collins, Hello, I Must Be Going!, en 1982. [27] Sin embargo, la canción no se lanzó hasta que apareció como lado B de «Sussudio» en el Reino Unido y como lado B de «One More Night» en los Estados Unidos. Collins ha dicho que no tiene «ningún apego emocional» a la canción. [28] La música de The Jackson 5 inspiró a Collins a escribir la canción «I Like the Way», que tampoco apareció en el álbum, apareciendo originalmente como lado B de «One More Night» en el Reino Unido y «Sussudio» en los Estados Unidos. Llamó a la canción «dudosa» y la ha citado entre sus canciones menos favoritas. [28]

Título y portada

"Pensé en diferentes cosas que podía hacer. Como ir allí con la chaqueta adecuada, pedir una bebida y tirarla al suelo y decir: 'Bueno, ¡yo tengo una chaqueta! No puedes hacerme nada'. Tal vez debería estrellar algunas fotografías en la pared, un poco al estilo Robert Plant. Pero no hice nada, por supuesto. Me limité a quejarme".

—Phil Collins, entrevista en Playboy , octubre de 1986 [12]

El álbum lleva el nombre de un incidente en el restaurante The Pump Room en Chicago , Illinois . A Collins, que entró al restaurante con el ex vocalista principal de Led Zeppelin , Robert Plant , [29] se le negó la entrada porque no cumplía con el código de vestimenta del restaurante de "chaqueta requerida" para la cena, mientras que a Plant se le permitió entrar. [30] Collins llevaba una chaqueta y discutió por ello. [31] El maître d'hôtel argumentó que la chaqueta no era "apropiada". [29] Collins dijo en una entrevista con Playboy que, en ese momento, estaba más enojado que nunca. [12]

Después del incidente, Collins apareció con frecuencia en programas como Late Night with David Letterman y The Tonight Show Starring Johnny Carson , denunciando el restaurante y contando su historia. [29] La gerencia del restaurante más tarde le envió una chaqueta deportiva de cortesía y una carta de disculpa, indicando que podía ir al restaurante vistiendo lo que quisiera. [29] [32]

La imagen de portada de No Jacket Required (una continuación del tema de "primer plano facial" iniciado con Face Value ) del rostro de Collins iluminado por una luz roja/naranja tenía como objetivo enfatizar la naturaleza "caliente" y animada del álbum. Collins afirmó en su autobiografía Not Dead Yet [ 10] que le rociaron glicerol en la frente durante la sesión de fotografías para dar la ilusión de transpiración. En la fotografía de la funda interior del álbum y en los materiales publicitarios posteriores, Collins pareció satirizar el incidente al usar un traje que le quedaba varias tallas más grande. [10]

Lanzamiento y rendimiento comercial

No Jacket Required fue lanzado el 18 de febrero de 1985. Los sencillos principales fueron "Sussudio" en el Reino Unido y "One More Night" en los EE. UU. [33] Ambas canciones tenían videos musicales que se filmaron en un pub de Londres propiedad de Richard Branson , [34] con Collins tocando antes y después del cierre del edificio. [22]

En la primera semana de marzo, poco después de que Collins ganara un Grammy por " Against All Odds ", el álbum debutó en el primer puesto de la lista de álbumes del Reino Unido y en el puesto 24 en el Billboard 200. También llegó al décimo lugar en las listas alemanas y al 15.º en Canadá . [35] A finales de mes, también había subido al número uno en Estados Unidos. Collins se había convertido en el decimoquinto artista británico en encabezar las listas de álbumes y sencillos de Billboard , ya que "One More Night" lideraba el Billboard Hot 100 esa misma semana. Lo mismo estaba sucediendo en el Reino Unido, donde el dueto de Collins con Philip Bailey , " Easy Lover ", fue el número uno de la lista de sencillos del Reino Unido . [36] No Jacket Required fue el número uno en las listas estadounidenses durante siete semanas, [37] y en la lista británica durante cinco. [38]

«Sussudio» fue la primera canción que se lanzó como sencillo en el Reino Unido y la segunda en los Estados Unidos. En el Reino Unido, la canción alcanzó el puesto número 12 en las listas británicas. En los Estados Unidos, la canción entró en rotación frecuente en MTV en mayo y, para el 6 de julio, tanto el sencillo como el álbum habían alcanzado el número uno en sus respectivas listas de Billboard de Estados Unidos. [39] [40] «One More Night» fue el segundo sencillo número uno de Collins en los Estados Unidos, [39] después de «Against All Odds» y fue su cuarto sencillo en llegar al top ten en el Reino Unido, alcanzando el puesto número cuatro en la lista de sencillos. Su lado B en el Reino Unido fue «I Like the Way», mientras que la versión estadounidense presentó «The Man with the Horn».

Mientras tanto, "Don't Lose My Number", un sencillo que Collins lanzó solo en los EE. UU., alcanzó el puesto número cuatro en las listas Billboard Hot 100 a fines de septiembre de 1985, [41] y el lado B del sencillo fue "We Said Hello Goodbye". Collins tuvo dificultades para conceptualizar una trama para el video musical correspondiente. Decidió crear un video de broma basado en esta dificultad. [13] [22] En el video, habla con clientes y directores, todos dándole ideas conceptuales locas. Collins parodia varios otros videos, incluidos los de Michael Jackson , David Lee Roth , Elton John , The Cars y The Police. El cantante también filmó parodias de Mad Max , películas del oeste y películas de samuráis . [13] [22]

"Take Me Home", el último sencillo lanzado del álbum, a menudo se considera una de las canciones más conocidas de Collins y ha sido parte de todas sus giras desde The No Jacket Required World Tour . Alcanzó el número siete en las listas de Billboard de EE. UU. y el número 19 en las listas del Reino Unido. [41] La canción no estaba programada para un lanzamiento en solitario, pero el sello decidió hacerlo después de que se convirtiera en un éxito en varias estaciones de radio de EE. UU. que decidieron reproducir la canción. [42] "Take Me Home" también tuvo un video donde Collins cantó en varios lugares alrededor del mundo. [22]

Una canción del álbum no alcanzaría el éxito en las listas hasta que se lanzó más tarde. " Who Said I Would " no se lanzó como sencillo de este álbum. Sin embargo, se lanzó una versión en vivo como sencillo del álbum Serious Hits... Live! en los EE. UU., alcanzando el puesto número 73 en el Billboard Hot 100. [40] Se filmó un video musical de la versión original, para el video casero de No Jacket Required . Presentaba a Collins tocando la canción en un concierto. [22] Algunas de las canciones que no se lanzaron como sencillos aún aparecieron en las listas de Billboard . "Inside Out" llegó al número nueve en la lista Hot Mainstream Rock Tracks . [40] "The Man with the Horn", aunque no se lanzó como sencillo (ni se incluyó en el álbum), llegó al número 38 en la lista Hot Mainstream Rock Tracks. [40]

No Jacket Required sigue siendo el álbum más vendido de Collins, habiendo vendido más de 12 millones de copias hasta 2001 en los EE. UU., donde fue certificado como disco de diamante . [43] Veinte años después de su lanzamiento, No Jacket Required sigue estando entre los 50 álbumes más vendidos en los EE. UU. En el Reino Unido, el álbum fue certificado 6 veces platino, vendiendo más de 1,8 millones de copias. También ha vendido más de 20 millones de copias en todo el mundo. [44] También se lanzó un video producido por Atlantic Video en 1986 que incluía los cuatro videos musicales originales de los cuatro sencillos lanzados y una presentación en vivo de "Who Said I Would". [22] Se incluyeron versiones alternativas de seis canciones de No Jacket Required en el álbum de remezclas 12"ers , lanzado en enero de 1988. [45] [46]

El álbum fue reeditado utilizando una transferencia plana realizada por Steve Hoffman para el sello Audio Fidelity en 2011. Fue reeditado como una edición de lujo en CD, vinilo y digital el 15 de abril de 2016, incluido un nuevo segundo disco con pistas adicionales. [47]

No se requiere chaqueta EP(video casero)

En 1985, Collins también lanzó un video casero llamado No Jacket Required EP que constaba de los videos musicales " Sussudio ", " One More Night ", " Who Said I Would ", " Don't Lose My Number " y " Take Me Home ". [48] Originalmente estaba disponible en Video Home System ( VHS ) [49] y LaserDisc (LD). [50]

Recepción crítica

Calificaciones profesionales
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música[51]
La bóveda diariaA [52]
Enciclopedia de música popular[53]
La Prensa[54]
Coleccionista de discos[55]
La guía de álbumes de la revista Rolling Stone[56]
Sonidos3⅔/5 [57]
La voz del puebloC [58]

La recepción del álbum fue mayormente positiva. Geoff Orens de AllMusic , en una reseña retrospectiva, dijo que si bien algunas de las canciones están "anticuadas", el álbum contiene "temas destacados". Describe "Long Long Way to Go" como "una de las baladas más efectivas de Collins" y "Take Me Home" como "pulsante". [16] Orens continuó diciendo "No es una grabación completamente satisfactoria, pero es el mejor ejemplo de uno de los estilos más dominantes e influyentes de la década de 1980". [16] Lori E. Pike del Los Angeles Times dijo que "la receta de Collins de voces tensas condimentadas con trompetas picantes y sintetizadores electro-jitterbug llamativos a menudo deja poco espacio para que se filtre el sentimiento real. Cuando disminuye la velocidad y deja que su melancolía ardiente tome el control, el efecto es mágico". [59]

Stephen Holden, del New York Times, dijo que el álbum era "refrescante" y que Collins era "experto" en crear un ambiente de suspenso o amenazante. [15] Holden describió "Only You Know and I Know" como una "canción de amor furiosa" que tenía algunas muestras de música estilo Motown mezcladas. [15] "En 'One More Night', el reciente éxito número uno de Collins, un tambor que hace tictac inyecta un susurro de miedo acechante en una canción que sugiere una repetición más dulce y tierna de 'Against All Odds'", dice Holden. [15] Holden concluyó diciendo "En la superficie, No Jacket Required es un álbum repleto de estribillos conmovedores y melodías brillantes y animadas. Pero debajo de su exterior brillante, la batería de Collins y su voz mantienen un diálogo disyuntivo y enigmático entre el corazón y la mente, la obsesión y la represión". [15]

"Su combinación natural de brillantes y blancos rebotes de R&B con melodías extravagantes e inesperadas es instintivamente comercial, pero nunca resulta excesivamente artificial".

— David Fricke , reseña de Rolling Stone , 9 de mayo de 1985 [60]

El crítico de Rolling Stone , David Fricke, dijo que «la repentina transformación de Phil Collins, de batería de un próspero grupo británico de rock artístico a rompecorazones del pop mainstream, podría parecer una de las historias de éxito más improbables de los años ochenta. Pero a juzgar por la habilidad astuta y el humor cálido y discreto de sus discos en solitario y sus exitosas producciones para Philip Bailey y Frida, la nueva fama de Collins era inevitable». [60] A Robert Hilburn del Los Angeles Times en un principio no le gustó la canción «One More Night», [61] pero más tarde la elogió, diciendo que «el estilo vocal conmovedor pero educado de Collins también es capaz de capturar el dolor de pasar una noche más sin ella». [62] El escritor del Dallas Morning News Lennox Samuels dijo que «No Jacket Required (Atlantic) es lo que los fans esperan de Phil Collins: muchos instrumentos de viento y síncopas, un ritmo pesado». [63]

Incluso a aquellos que normalmente no eran fans del trabajo de Collins les gustó el álbum. Michael R. Smith de The Daily Vault escribió: "Anomalía o no, es de hecho el álbum por el que Phil merece ser recordado". [17] Stephen Williams de Newsday dijo que el álbum estaba "cargado de ganchos musicales y arreglos texturizados... también carece del tono tenso que era parte del trabajo de Collins con Genesis". [64] Keegan Hamilton del Riverfront Times dijo que el álbum era "El especial dance pop de los 80: un ritmo suave de sintetizador, con un orden de teclados, cajas de ritmos y trompetas a un lado", agregando que "Sussudio" era la mejor pista del álbum, diciendo que es "un galimatías pegadizo". [65] Hamilton dice que "One More Night" fue la peor canción del álbum, diciendo que "la lenta e introspectiva jam del álbum se revuelca en la autocompasión". [65]

En el lado negativo, Marty Racine del Houston Chronicle dijo que "I Don't Wanna Know" y "Take Me Home" fueron las únicas canciones que "se elevaron por encima de la multitud" y que Collins se centró demasiado en su canto y menos en su batería, "que puede ser cautivadora". [66] Racine también agregó que el álbum hace que el oyente se sienta un poco "frío", pero admiró que el cantante estuviera "jugando el juego tan bien como cualquiera". [66]

En un artículo en defensa de Collins en 2010, Gary Mills de The Quietus describió el álbum como "escoria decidida" por la que Collins no merecía que se juzgara su carrera. [67] En 2013, el crítico musical Tom Service de The Guardian fue igualmente mordaz, diciendo que el álbum no había resistido la prueba del tiempo y que era "imposible de escuchar hoy en día", destacando "Sussudio" para una crítica particular, argumentando: "la producción, la caja de ritmos, la sinceridad inane de las letras; no hay sonido más frío o más superficial en la música popular, precisamente porque se toma a sí misma tan en serio". También lo comparó desfavorablemente con el atractivo perdurable de los contemporáneos de Collins de la década de 1980, como Human League y, en particular, Pet Shop Boys , diciendo que estos últimos eran "genios en comparación". [68]

En la 28.ª edición de los premios Grammy , Collins fue nominado en cinco categorías. [69] El álbum ganó el premio a Álbum del año , y Collins ganó Mejor interpretación vocal pop masculina . [70] Collins compartió el premio al Productor del año (no clásico) con el coproductor del álbum, Hugh Padgham . [71] El EP de video casero No Jacket Required recibió una nominación a Mejor video musical, formato corto . En 1986, el álbum recibió dos nominaciones a los American Music Awards por Álbum pop/rock favorito y Artista masculino pop/rock favorito . En los Brit Awards de 1986, el álbum recibió dos premios por Álbum británico y Artista masculino británico , mientras que el coproductor Hugh Padgham fue nominado a Productor británico .

Influencia y legado

En los Brit Awards de 2010 , el álbum fue uno de los diez nominados a Álbum Británico de 30 Años en una encuesta de oyentes de BBC Radio 2 ; el ganador fue (What's the Story) Morning Glory? de Oasis . [8] "Sussudio" es una de las canciones más famosas de Collins y se hace referencia a ella en muchos medios diferentes, incluidos libros, actos de comedia stand-up y programas de televisión. Ha dicho que esta es la canción que la gente le canta con más frecuencia cuando lo ven en la calle. [72] En la adaptación del libro y la película de American Psycho , el personaje principal Patrick Bateman lo analiza brevemente, entre otros trabajos de Collins. El riff del sintetizador fue muy criticado por sonar demasiado como la canción de Prince de 1982 " 1999 ", una similitud que Collins no niega, citando que es un gran admirador del trabajo de Prince. [73]

Tres canciones grabadas durante las sesiones de No Jacket Required se emitieron en episodios del programa de televisión Miami Vice . "Take Me Home" apareció en "The Prodigal Son", el estreno de la segunda temporada . [74] "Long Long Way to Go" se tocó en la escena final del final de la temporada 2 "Sons and Lovers", durante el funeral de la novia y el hijo de Ricardo Tubbs . "The Man with the Horn" fue reescrita para un episodio de Vice en el que Collins apareció como estrella invitada como un estafador que se mete en problemas con los distribuidores de cocaína . [64] [75] [76] La versión reescrita se tituló "Life Is a Rat Race". [28]

"Take Me Home" fue el tema de cierre del programa de televisión de la World Wrestling Federation , Saturday Night's Main Event durante varios años a fines de la década de 1980. [77] [78] En 2003, el grupo de hip-hop Bone Thugs-n-Harmony basó su canción " Home " en este sencillo. [79] Esa versión de la canción presentó el coro de la canción original y alcanzó el número 19 en las listas del Reino Unido. [79]

A medida que pasaron los años, Collins se sintió insatisfecho con el álbum y empezó a desagradarle. En una entrevista de 2016 con Rolling Stone , dijo en retrospectiva que se encuentra entre sus discos menos favoritos de todos los que ha hecho: "En ese momento, no era yo mismo. He crecido un poco ahora y prefiero tocar canciones que sean mías. Solo tengo un pequeño papel en esa". [80]

Recorrido

El álbum fue seguido por una gira de conciertos en 1985 llamada The No Jacket Required World Tour . Para la gira, Collins mantuvo su elenco habitual de músicos, incluidos Chester Thompson , Leland Sklar y Daryl Stuermer . [81] La banda fue apodada "Hot Tub Club". [82] Se grabó un especial de televisión en Dallas y se emitió en HBO , titulado "No Jacket Required... Sold Out". [64] Otro especial de televisión fue grabado para Cinemax para un programa titulado "Album Flash", grabado en Londres, Inglaterra, en el Royal Albert Hall . [83]

La recepción de la gira también fue positiva. Rick Kogan, del Chicago Tribune, dijo que "después de escuchar y observar la actuación de dos horas de Collins, sumamente satisfactoria y a menudo espectacular, uno no se queda con una serie de preguntas molestas sobre su popularidad, sino más bien con una renovada admiración por la fuerza de las canciones bien elaboradas, interpretadas de manera sencilla". [84]

En entrevistas durante la gira, los entrevistadores comentaron que la cantante parecía similar a los actores Bob Hoskins y Danny DeVito . [85] Collins bromeó diciendo que los tres podrían interpretar a los Tres Osos de la historia Ricitos de Oro y los Tres Osos . DeVito escuchó la idea y contactó a Collins y Hoskins para hacer una película. [34] Collins investigó sobre los osos y se planeó un guion. Se dice que Kim Basinger deseaba interpretar el papel de "Ricitos de Oro". [86] Sin embargo, surgieron problemas (principalmente relacionados con el guion) y los tres actores abandonaron la película. [34]

Mientras estaba en la gira No Jacket Required , Collins grabó una canción para la película White Nights , titulada " Separate Lives ". La canción, que fue escrita por el amigo de Collins, Stephen Bishop, [64] fue un dueto que Collins interpretó con Marilyn Martin . [87] En los EE. UU., la canción llegó al número uno en el Billboard Hot 100, [39] y alcanzó el número cuatro en las listas del Reino Unido. [88]

Ayuda en vivo

El No Jacket Required World Tour terminó con Collins actuando en los conciertos Live Aid del Estadio de Wembley y del Estadio JFK . Collins afirma que todo sucedió por accidente y que tanto él como Power Station iban a asistir a ambos shows Live Aid también, pero "todos se acobardaron". [12] "Por defecto, yo era el único que lo hizo", afirmó más tarde. [12] Bob Geldof , el organizador de Live Aid, originalmente le pidió a Collins que fuera parte del primer esfuerzo benéfico de Geldof, Band Aid . Collins tocó la batería e hizo coros para el éxito número uno de Band Aid en el Reino Unido en 1984, " Do They Know It's Christmas? ". [89]

Collins actuó por primera vez con Sting en Wembley, y juntos interpretaron « In the Air Tonight », [90] « Against All Odds », «Long Long Way to Go» y « Every Breath You Take », acompañados por el saxofonista Branford Marsalis . [90] [91] Después de que Collins terminó de actuar, voló en Concorde al espectáculo Live Aid en Filadelfia. En el avión, conoció a Cher y la convenció de ser parte del evento. [12] Una vez allí conoció a Robert Plant, quien le había preguntado si actuaría con él, Jimmy Page , John Paul Jones y Tony Thompson en una especie de «reunión» de Led Zeppelin . [12] Tocó la batería por primera vez en « Layla », [90] [91] « White Room » y «She's Waiting» [90] para su amigo Eric Clapton . [91] Luego, Collins interpretó "Against All Odds" y "In the Air Tonight" y terminó la noche tocando la batería para el acto antes mencionado de Led Zeppelin. [90] La banda ha afirmado que la actuación no fue espectacular y los críticos culpan a Collins. Sin embargo, Collins dice que "juraría hasta el día de mi muerte que no fui yo" y que Thompson estaba corriendo durante parte de la actuación. [12] Collins comentó más tarde: "... Recuerdo que en medio de la cosa, en realidad pensé, ¿Cómo salgo de aquí?". [12] Stephen Williams de Newsday comentó que la actuación de Collins de "In the Air Tonight" en Filadelfia "fue uno de los momentos más conmovedores del día". [64] Live Aid recaudó $69 millones en su esfuerzo. [89] Collins más tarde recordó el evento como "extraordinario". [12]

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Phil Collins ; toda la música está compuesta por Collins, excepto donde se indique lo contrario.

Lado uno
No.TítuloMúsicaLongitud
1." Suspiro " 4:23
2."Sólo tú lo sabes y yo lo sé"Daryl Stuermer4:20
3."Un largo camino por recorrer" 4:20
4."No quiero saber"Esturión4:12
5." Una noche más " 4:47
Lado dos
No.TítuloMúsicaLongitud
6." No pierdas mi número " 4:46
7." ¿ Quién dijo que lo haría ? " 4:01
8."Ya nadie permanece unido"
  • Collins
  • Esturión
4:18
9."De adentro hacia afuera" 5:14
10." Llévame a casa " 5:51
Longitud total:46:12
Pista adicional en el lanzamiento del disco compacto
No.TítuloLongitud
11."Nos despedimos y nos despedimos"4:15
Longitud total:50:27
Se requiere disco extra grande como regalo (disco dos de la edición de lujo de 2016)
No.TítuloEscritor(es)Longitud
1."Sussudio" (en vivo 1990) 7:18
2."No pierdas mi número" (en vivo, 1997) 5:00
3."¿Quién dijo que lo haría?" (en vivo, 1985) 4:32
4."Long Long Way to Go" (en vivo, 1997) 3:56
5."Sólo tú lo sabes y yo lo sé" (en vivo, 1994)
  • Collins
  • Esturión
4:52
6." Easy Lover " (en vivo en 1997)
5:03
7."Inside Out" (en vivo, 1990) 5:31
8."¿Ya nadie permanece unido?" (en vivo, 1990)
  • Collins
  • Esturión
5:56
9."Una noche más" (en vivo 1990) 5:54
10."Llévame a casa" (en vivo, 1990) 8:54
11."Sólo tú lo sabes y yo lo sé" (demo)
  • Collins
  • Esturión
3:43
12."Una noche más" (demo) 4:41
13."Llévame a casa" (demo) 5:22
Longitud total:1:10:42

Notas

  • "We Said Hello Goodbye" se lanzó como una canción extra en la versión en CD de No Jacket Required . No estaba disponible en los lanzamientos originales de vinilo o casete y no se incluyó en la reedición en vinilo de 2016 del álbum, pero se incluyó en la reedición en CD y descarga digital/transmisión de 2016. Se lanzó una mezcla diferente de la canción en el álbum de la banda sonora de Playing for Keeps .

Personal

Adaptado del sitio web oficial de Phil Collins. [18]

Músicos

Producción

  • Phil Collins – productor, mezcla, diseño de álbumes
  • Hugh Padgham – productor, ingeniero, mezcla
  • Steve Chase – ingeniero asistente
  • Jon Jacobs – grabación de cuerdas en AIR Studios (Londres)
  • Peter Ashworth – fotografía de portada

Gráficos

Gráfico (1985)
Posición máxima
Álbumes australianos ( Kent Music Report ) [92]1
Mejores álbumes y CD de Canadá ( RPM ) [93]1
Álbumes austriacos ( Ö3 Austria ) [94]11
Álbumes holandeses ( Top 100 de álbumes ) [95]1
Finlandia ( Cartas oficiales finlandesas ) [96]5
Álbumes franceses ( SNEP ) [97]6
Álbumes alemanes ( Offizielle Top 100 ) [98]1
Álbumes italianos ( Musica e Dischi ) [99]4
Álbumes japoneses ( Oricon ) [100]4
Álbumes de Nueva Zelanda ( RMNZ ) [101]1
Álbumes noruegos ( VG-lista ) [102]1
España ( Lista de álbumes españoles ) [103]1
Álbumes suecos ( Sverigetopplistan ) [104]1
Álbumes suizos ( Schweizer Hitparade ) [105]1
Álbumes del Reino Unido ( OCC ) [106]1
Billboard 200 de Estados Unidos [107]1
Gráfico (2016)
Posición máxima
Álbumes australianos ( ARIA ) [108]42
Álbumes belgas ( Ultratop Flanders) [109]54
Álbumes belgas ( Ultratop Wallonia) [110]76
Álbumes franceses ( SNEP ) [111]112
Álbumes italianos ( FIMI ) [112]63

Certificaciones

Certificaciones de ventas para No se requiere chaqueta
RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Argentina ( CAPIF ) [113]3× Platino180.000 ^
Australia ( ARIA ) [114]Platino300.000 [115]
Austria ( IFPI Austria) [116]Platino50.000 *
Bélgica ( BEA ) [117]Platino50.000 *
Canadá ( Música Canadá ) [119]Diamante1.300.000 [118]
Finlandia ( Musiikkituottajat ) [120]Oro34.203 [120]
Francia ( SNEP ) [121]2× Platino600.000 *
Alemania ( BVMI ) [122]3× Platino1.500.000 ^
Hong Kong ( IFPI Hong Kong) [123]Platino20.000 *
Italia ( FIMI ) [124]Oro100.000 [124]
Países Bajos ( NVPI ) [125]Platino100.000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [126]Platino15.000 ^
España ( PROMUSICAE ) [127]Platino100.000 ^
Suiza ( IFPI Suiza) [128]2× Platino100.000 ^
Reino Unido ( BPI ) [130]6× Platino1.934.912 [129]
Estados Unidos ( RIAA ) [131]12× Platino12.000.000 ^
Resúmenes
Mundial—25.000.000 [132]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación.

Véase también

Referencias

  1. ^ "BPI".
  2. ^ Segretto, Mike (2022). "1985". 33 1/3 Revoluciones por minuto: un viaje crítico a través de la era del rock, 1955-1999. Backbeat. pág. 448. ISBN 9781493064601.
  3. ^ Breihan, Tom (25 de septiembre de 2020). "The Number Ones: Phil Collins' "One More Night". Stereogum . Consultado el 30 de julio de 2023 . ... quería demostrar que no era solo un tipo de baladas y que podía hacer dance-pop divertido y de ritmo rápido. En su mayor parte, eso es lo que es No Jacket Required .
  4. ^ "Sencilleros de Phil Collins".
  5. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Phil Collins - One More Night". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "Sencilleros de Phil Collins".
  7. ^ "Semana de la Música" (PDF) .
  8. ^ ab Wilkinson, Matt (16 de febrero de 2010). «Liam Gallagher desaira a Noel mientras Oasis gana el premio Brit Album of 30 Years». NME . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  9. ^ "Los "200 definitivos" del Salón de la Fama del Rock and Roll en las listas de los mejores". 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012.
  10. ^ abc Collins, Phil (2016). Aún no está muerto . Penguin. ISBN 9781780895123.
  11. ^ abcd "Narradores de historias de VH1: Phil Collins". Narradores de historias de VH1 . 14 de abril de 1997.
  12. ^ abcdefghijklm Sheff, David (octubre de 1986). «Entrevista a Phil Collins». Playboy . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2002. Consultado el 4 de abril de 2009 .
  13. ^ abcd «26 de noviembre de 2004: preguntas y respuestas de Phil Collins». genesis-music.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  14. ^ http://www.genesis-music.com/members/community/mboard/index.php?topic=21819.0 [ enlace roto ]
  15. ^ abcdef Holden, Stephen (7 de abril de 1985). «Phil Collins: la respuesta de la música pop a Alfred Hitchcock». The New York Times . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  16. ^ abcd Orens, Geoff. «No Jacket Required – Phil Collins». AllMusic. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  17. ^ ab Smith, Michael R. (27 de enero de 2008). "The Daily Vault Music Reviews: No Jacket Required". dailyvault.com . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  18. ^ ab "Phil Collins – No Jacket Required tracks and credits". Philcollins.co.uk. Archivado desde el original el 3 de julio de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  19. ^ abc "10 de julio de 2005, segunda parte: preguntas y respuestas de Phil Collins". genesis-music.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  20. ^ ab "7 de diciembre de 2004: Preguntas y respuestas de Phil Collins". genesis-music.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  21. ^ Corsello, Andrew (1996). «Entrevista a Phil Collins». GQ . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008. Consultado el 10 de abril de 2009 .
  22. ^ abcdefg Jon Pareles (2 de noviembre de 1986). "Vídeos caseros; lanzamientos recientes de cintas de vídeo: fotos y 'traje blanco'". The New York Times . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  23. ^ ab "22 de marzo de 2005 – Preguntas y respuestas de Phil Collins". genesis-music.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  24. ^ Kaufman, Bill (6 de octubre de 1986). "Ligero, incluso para el género adolescente". Newsday .
  25. ^ "9 de marzo de 2005 – Preguntas y respuestas de Phil Collins". genesis-music.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  26. ^ Caryn James (24 de marzo de 1986). "La película 'Playing for Keeps' A Rock N' Roll Resort". The New York Times . Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  27. ^ Se encuentra en la carátula del álbum. En la carátula del álbum hay una foto de cada canción que Collins grabó para esa sesión.
  28. ^ abc "18 de noviembre de 2004 – Preguntas y respuestas de Phil Collins". genesis-music.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  29. ^ abcd "17 de diciembre de 2004: Preguntas y respuestas de Phil Collins". genesis-music.com. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  30. ^ Sneed, Michael (25 de febrero de 1985). "Dixon dicta, Simon dice..." Chicago Tribune . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  31. ^ Gillespie, Mary (18 de septiembre de 1988). "The Pump Room: Durante 50 años, las estrellas han estado brillando en la 'bomba'"". Chicago Sun-Times .
  32. ^ "El famoso restaurante Pump Room de Chicago". pumproom.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  33. ^ Grein, Paul (15 de junio de 1985). "Chart Beat". Billboard .
  34. ^ abc "17 de enero de 2005 Phil Collins Q & A". genesis-music.com. Archivado desde el original el 3 de julio de 2007. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  35. ^ Grein, Paul (9 de marzo de 1985). "Chart Beat; Hits of the World". Billboard . págs. 6, 75.
  36. ^ Grein, Paul (30 de marzo de 1985). "Chart Beat". Billboard .
  37. ^ Anderson, John (7 de enero de 1990). "Pop Notes". Newsday .
  38. ^ "Todos los álbumes número uno: 1985". Londres: Official Charts Company . 2010. Consultado el 28 de abril de 2012 .
  39. ^ abc Dean, Maury (2003). Fiebre del oro del rock and roll . Algora. pág. 160. ISBN 0-87586-207-1.
  40. ^ abcd «Billboard.com – Artist Chart History – Phil Collins». Billboard . Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2008 .
  41. ^ ab "allmusic (((No Jacket Required > Charts & Awards > Billboard Singles)))". AllMusic . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  42. ^ Ellis, Michael (29 de marzo de 1986). "Hot 100 Singles Spotlight". Billboard .
  43. ^ "RIAA: Oro y Platino". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
  44. ^ Williams, Chris (10 de diciembre de 2011). «Revisitado el álbum No Jacket Required de Phil Collins con el coautor Daryl Stuermer». Soul Culture. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  45. ^ "Phil Collins – 12 Inchers tracks and credits". El sitio oficial de Phil Collins . Phil Collins, Philip Collins Ltd, TSPM y Hit & Run Music. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  46. ^ "allmusic (((12ers > Overview)))" . AllMusic . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  47. ^ Sinclair, Paul (2 de marzo de 2016). «Phil Collins / No Jacket Required y Testify deluxe editions». Edición Super Deluxe . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  48. ^ "Phil Collins - No Jacket Required EP en Discogs". Discogs . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  49. ^ "Phil Collins - No Jacket Required EP (VHS) en Discogs". Discogs . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  50. ^ "Phil Collins - No Jacket Required EP (LaserDisc) en Discogs". Discogs . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  51. ^ Sendra, Tim. «No Jacket Required – Phil Collins». AllMusic . Consultado el 30 de junio de 2018 .
  52. ^ Smith, Michael R. (2008). "Reseñas musicales de The Daily Vault: No Jacket Required". dailyvault.com . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  53. ^ Larkin, Colin (2011). La enciclopedia de la música popular (quinta edición concisa). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  54. ^ Sime, Ian (13 de mayo de 2016). «Reseña de CD: Phil Collins, No Jacket Required; Testify, reediciones de lujo (Atlantic)». The Press . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  55. ^ Elliott, Mark (julio de 2016). "Phil Collins – No Jacket Required, Testify". Record Collector (455) . Consultado el 30 de junio de 2018 .
  56. ^ Considine, JD (2004). "Phil Collins". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 181–82. ISBN 0-7432-0169-8.
  57. ^ Hurt, Andy (23 de febrero de 1985). "Jacket Potato". Sonidos . p. 26.
  58. ^ Christgau, Robert (30 de abril de 1985). «Guía del consumidor de Christgau». The Village Voice . Consultado el 30 de junio de 2018 .
  59. ^ Pike, Lori E. (24 de marzo de 1985). «Reseñas de álbumes pop». Los Angeles Times . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  60. ^ ab Fricke, David. "Phil Collins: No Jacket Required: Reseñas musicales". Rolling Stone . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  61. ^ Hilburn, Robert (28 de abril de 1985). "Popmeter: What've Numbers Got to Do With It?". The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  62. ^ Hilburn, Robert (4 de junio de 1985). «Pop Music Review: One More Time, One More Night». The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  63. ^ Samuels, Lennox (17 de marzo de 1985). "El álbum de Phil Collins aumenta su prestigio". The Dallas Morning News .
  64. ^ abcde Williams, Stephen (4 de octubre de 1985). "Un especial de Phil Collins y 'Miami Vice' en la grabación". Newsday .
  65. ^ ab Hamilton, Keegan (17 de febrero de 2009). "Second Spin: Phil Collins, No Jacket Required". Riverfront Times . Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  66. ^ ab Racine, Marty (24 de marzo de 1989). «Records». Houston Chronicle . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  67. ^ Mills, Gary (26 de mayo de 2010). "No Flak Jacket Required: In Defence of Phil Collins". The Quietus . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  68. ^ Service, Tom (20 de diciembre de 2013). «American Psycho musical and Phil Collins's perfectly vauous music». The Guardian . Londres, Inglaterra . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  69. ^ Robins, Wayne (10 de enero de 1986). "Knopfler nominado a ocho premios Grammy". Newsday .
  70. ^ "allmusic (((No Jacket Required > Listas de éxitos y premios > Premios GRAMMY)))". AllMusic . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  71. ^ Robins, Wayne (26 de febrero de 1986). "'We Are the World' es la canción del año". Newsday .
  72. ^ Gimme a Minute con Jill Martin en el entretiempo del partido New York Knicks vs. Miami Heat en MSG Network , emitido el 29 de octubre de 2008
  73. ^ Bronson, Fred (1998). The Billboard Book of Number One Hits. Nueva York: Billboard Books . pág. 624. ISBN 0-8230-7641-5.
  74. ^ "El hijo pródigo". Corrupción en Miami . Temporada 2. Episodio 201. 27 de septiembre de 1985.
  75. ^ Kitman, Marvin (4 de diciembre de 1985). "Gordon Liddy hace 'Vice'"". Noticias del día .
  76. ^ "Phil el cómplice". Corrupción en Miami . Temporada 2. Episodio 211. 13 de diciembre de 1985.
  77. ^ " Evento principal del sábado por la noche n.° 7 ". Richfield, Ohio . 4 de octubre de 1986. NBC . {{cite episode}}: Falta o está vacío |series=( ayuda )
  78. ^ "Evento principal del sábado por la noche n.° 16". Springfield, Massachusetts . 30 de abril de 1988. NBC . {{cite episode}}: Falta o está vacío |series=( ayuda )
  79. ^ ab "everyHit.com – Archivo de listas de éxitos del Top 40 del Reino Unido, listas de sencillos y álbumes británicos". everyhit.co.uk . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  80. ^ Greene, Andy (29 de febrero de 2016). "Phil Collins: Mi vida en 15 canciones". Rolling Stone .
  81. ^ "Phil Collins – On the Road 85 No Jacket Required World Tour". philcollins.co.uk. Archivado desde el original el 30 de junio de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 .
  82. ^ Racine, Marty (28 de mayo de 1985). "Phil Collins: Una gran noche para el joven aficionado a los conciertos urbanos". Houston Chronicle . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  83. ^ Albert, George (10 de marzo de 1985). "Getting Their Irish Up". Houston Chronicle . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  84. ^ Kogan, Rick (19 de junio de 1985). «Phil Collins: Simple But Spectacular». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  85. ^ "Entrevista a Phil Collins". Music Express . 1990. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
  86. ^ Baker, Glenn (1993). «Entrevista a Phil Collins». Penthouse . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
  87. ^ DeKnock, Jan (29 de noviembre de 1985). «'Separate Lives' No. 1 como se esperaba». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  88. ^ "ultratop.be – Phil Collins y Marilyn Martin" (en holandés). Ultratop . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
  89. ^ ab Williams, Stephen (29 de diciembre de 1985). "Clase del '85: caras nuevas, impresiones duraderas". Newsday .
  90. ^ abcde " Live Aid ". ABC y BBC . 13 de julio de 1985.
  91. ^ abc " Live Aid: El día que la música cambió el mundo ". VH1 Classic . 2008.
  92. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  93. ^ "Top RPM Albums: Issue 0496" (Los mejores álbumes de RPM: número 0496). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 31 de mayo de 2023.
  94. ^ "Austriancharts.at – Phil Collins – No Jacket Required" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  95. ^ "Dutchcharts.nl – Phil Collins – No Jacket Required" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  96. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  97. ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste - C". Infodisc.fr (en francés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2012 . Seleccione Phil Collins en el menú y luego presione OK .
  98. ^ "Offiziellecharts.de – Phil Collins – No Jacket Required" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 31 de mayo de 2023.
  99. ^ "Clasificado". Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 31 de mayo de 2023 .En el campo "Álbum", seleccione "Tipo". Luego, en el campo "Artista", busque "Phil Collins".
  100. ^ Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970–2005 (en japonés). Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  101. ^ "Charts.nz – Phil Collins – No Jacket Required". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  102. ^ "Norwegiancharts.com – Phil Collins – No Jacket Required". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  103. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  104. ^ "Swedishcharts.com – Phil Collins – No Jacket Required". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  105. ^ "Swisscharts.com – Phil Collins – No Jacket Required". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  106. ^ "Phil Collins | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 31 de mayo de 2023.
  107. ^ "Historia de las listas de éxitos de Phil Collins (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 31 de mayo de 2023.
  108. ^ "Australiancharts.com – Phil Collins – No Jacket Required". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  109. ^ "Ultratop.be – Phil Collins – No Jacket Required" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  110. ^ "Ultratop.be – Phil Collins – No Jacket Required" (en francés). Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  111. ^ "Lescharts.com – Phil Collins – No Jacket Required". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  112. ^ "Italiancharts.com – Phil Collins – No Jacket Required". Hung Medien. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  113. ^ "Discos de oro y platino" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  114. ^ "Historial de listas ARIA de Phil Collins, recibido el 21 de febrero de 2020". Imgur.com . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  115. ^ Barker, Glenn A. (15 de noviembre de 1986). "Majors (Australia Spotlight)". Billboard. pág. A-10 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  116. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Phil Collins – No Jacket Required" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  117. ↑ «Todo el repertorio solista de Phil Collins ha sido disco de platino en Bélgica» (PDF) . Música y medios . Vol. 7, núm. 21. 26 de mayo de 1990. pág. 15. Consultado el 29 de marzo de 2020 – a través de American Radio History.
  118. ^ "Los nuevos álbumes de Collins venden un cuarto de millón de copias en su lanzamiento" (PDF) . RPM . 2 de diciembre de 1989. pág. 2 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  119. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Phil Collins - No Jacket Required". Música Canadá .
  120. ^ ab "Phil Collins" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  121. ^ "Certificaciones de álbumes franceses – Phil Collins – No Jacket Required" (en francés). InfoDisc . Consultado el 18 de septiembre de 2012 . Seleccione PHIL COLLINS y haga clic en ACEPTAR . 
  122. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Phil Collins; 'No se requiere chaqueta')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  123. ^ "Premio Disco de Oro de la IFPIHK − 1989". IFPI Hong Kong . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  124. ^ ab "Gold & Platinum Awards 1987" (PDF) . Música y medios . 26 de diciembre de 1987. pág. 44 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  125. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Phil Collins - No se requiere funda" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 18 de septiembre de 2012 . Ingrese No Jacket Required en el cuadro "Artista del título".
  126. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Phil Collins - No Jacket Required". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  127. ^ Salaverrie, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE . pag. 966.ISBN​ 84-8048-639-2. Recuperado el 21 de octubre de 2021 .
  128. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('No Jacket Required')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  129. ^ Harris, Bill (17 de noviembre de 2006). «Queen rules – in album sales». Jam! . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  130. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Phil Collins - No se requiere carátula". Industria fonográfica británica .
  131. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Phil Collins - No se requiere carátula". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  132. ^ "40 álbumes que les encantaron a los baby boomers y que los millennials no conocen". Rolling Stone . 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  • No Jacket Required en Discogs (lista de lanzamientos)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=No_se_requiere_chaqueta&oldid=1248163653"