Derechos LGBTQ en New Hampshire | |
---|---|
Estado | Legal desde 1975 |
Identidad de género | Se permite modificar el sexo en el certificado de nacimiento y otros documentos |
Protecciones contra la discriminación | Protecciones de la orientación sexual y la identidad de género (ver más abajo) |
Derechos de la familia | |
Reconocimiento de relaciones | Matrimonio entre personas del mismo sexo desde 2010 |
Adopción | Las parejas del mismo sexo pueden adoptar |
Las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ) en el estado estadounidense de New Hampshire disfrutan de los mismos derechos que las personas no LGBTQ , y la mayoría de los avances en materia de derechos LGBT se produjeron en el estado en las últimas dos décadas. La actividad sexual entre personas del mismo sexo es legal en New Hampshire , y el estado comenzó a ofrecer a las parejas del mismo sexo la opción de formar una unión civil el 1 de enero de 2008. Las uniones civiles ofrecían la mayoría de las mismas protecciones que los matrimonios con respecto a la ley estatal, pero no los beneficios federales del matrimonio . El matrimonio entre personas del mismo sexo en New Hampshire ha sido permitido legalmente desde el 1 de enero de 2010, y un año después, las uniones civiles de New Hampshire expiraron, y todas esas uniones se convirtieron en matrimonios. La ley de New Hampshire también protege contra la discriminación basada en la orientación sexual desde 1998 y la identidad de género desde 2018. [1] Además, en enero de 2019 entró en vigor en el estado una prohibición de la terapia de conversión para menores. En vigor desde el 1 de enero de 2024, la arcaica "defensa del pánico gay" del derecho consuetudinario fue abolida formalmente; mediante una legislación que se implementará en agosto de 2023.
New Hampshire es considerado uno de los estados más amigables con los LGBTQ en el país , y encuestas recientes han determinado que una abrumadora mayoría de los residentes de New Hampshire apoyan el matrimonio entre personas del mismo sexo y los derechos LGBT. [2] A partir del 1 de enero de 2025, la orientación sexual se incluye explícitamente "dentro de las expectativas de la legislación sobre privacidad" en New Hampshire. [3]
La legislación contra la sodomía fue derogada en junio de 1975 junto con otras reformas. [4] La edad de consentimiento en New Hampshire está fijada en 16 años, independientemente de la orientación sexual o el género . La edad de consentimiento es de 18 años para las relaciones en las que una de las partes está bajo el cuidado, la tutela o la autoridad de la otra. [5] [6] Un fallo de la Corte Suprema de New Hampshire de 2003 en Blanchflower v. Blanchflower determinó que el adulterio no podía tener lugar entre dos mujeres. [7]
El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en New Hampshire desde el 1 de enero de 2010. Anteriormente ya se habían reconocido las uniones civiles .
En New Hampshire, las uniones civiles sólo estaban disponibles para parejas del mismo sexo. El 4 de abril de 2007, la Cámara de Representantes de New Hampshire aprobó, con 243 votos a favor y 129 en contra, un proyecto de ley sobre uniones civiles que otorgaría a las parejas de uniones civiles del mismo sexo los mismos "derechos, responsabilidades y obligaciones" que a las parejas heterosexuales en matrimonios. [8] [9] El 26 de abril de 2007, el Senado de New Hampshire aprobó el proyecto de ley sobre uniones civiles por 14 votos a favor y 10 en contra, siguiendo criterios partidistas . [10]
El gobernador John Lynch , quien se oponía al matrimonio entre personas del mismo sexo pero indicó que estaba receptivo a discutir las uniones civiles como un medio para otorgar ciertos derechos a las parejas del mismo sexo, [11] firmó el proyecto de ley el 31 de mayo de 2007, convirtiendo a New Hampshire en "... el primer estado en aceptar las uniones entre personas del mismo sexo sin una orden judicial o la amenaza de una". [12] La ley entró en vigor el 1 de enero de 2008.
A mediados de mayo de 2008, más de 300 parejas del mismo sexo habían formado una unión civil en New Hampshire. [13]
Desde el 1 de enero de 2010, New Hampshire ha permitido que las parejas del mismo sexo se casen. [14] La ley anteriormente establecía mínimos de edad para los participantes en matrimonios del mismo sexo diferentes a los de los matrimonios entre personas de distinto sexo: [15]
Ningún varón menor de catorce años ni ninguna mujer menor de trece años podrán contraer matrimonio válido entre un varón y una mujer, y todos los matrimonios contraídos por dichas personas serán nulos. Ningún varón menor de dieciocho años ni ninguna mujer menor de dieciocho años podrán contraer matrimonio válido entre personas del mismo sexo, y todos los matrimonios contraídos por dichas personas serán nulos.
En mayo de 2018, el Tribunal General de New Hampshire aprobó un proyecto de ley para implementar una edad mínima clara de 16 años sin excepciones. Originalmente, el proyecto de ley establecía una edad mínima de 18 años para todas las parejas, pero se redujo a 16 en el comité. [16] [17] El 18 de junio de 2018, el gobernador Chris Sununu firmó el proyecto de ley. [18] La ley entró en vigor el 1 de enero de 2019.
En abril de 2021, la Corte Suprema de New Hampshire dictó una sentencia que reconocía el adulterio entre personas del mismo sexo, en virtud de una ley de 2009 que reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo . Esto revocó una sentencia anterior sobre adulterio. [19]
La ley de New Hampshire permite que una persona, independientemente de su orientación sexual real o percibida, adopte . En 1999 se derogó una ley que prohibía las adopciones por parte de gays y lesbianas, lo que permitió que todas las personas solteras pudieran adoptar. [20] [21]
En 1987, un fallo del juez de la Corte Suprema de New Hampshire, David Souter, declaró que las leyes de adopción están diseñadas para dar a los niños un hogar "que sea unificado y estable". Las interpretaciones judiciales de este fallo y de las leyes estatales inicialmente variaron de un condado a otro, y algunos jueces exigieron que las parejas adoptantes estuvieran casadas. Esto dio lugar a una inconsistencia en la capacidad de las parejas del mismo sexo, que no podían casarse legalmente, para adoptar conjuntamente. Una vez que las relaciones del mismo sexo obtuvieron reconocimiento legal en el estado, los diez condados de New Hampshire comenzaron a permitir la adopción por parte de parejas del mismo sexo en las mismas condiciones que para las parejas de distinto sexo.
La ley de New Hampshire permite a cualquier mujer someterse a una inseminación artificial . Generalmente, se presume que el cónyuge de una mujer embarazada es el padre o la madre de su hijo. [22] Como resultado, un niño nacido de padres lesbianas casados recibirá un certificado de nacimiento que incluya a ambas mujeres como padres legales. La ley estatal permite acuerdos de gestación subrogada para parejas del mismo sexo que deseen convertirse en padres y permite el uso de óvulos donados junto con la gestación subrogada. [22] Las parejas del mismo sexo que deseen convertirse en padres pueden recibir una orden prenatal (PBO) que indique que ambos nombres se incluyan en el certificado de nacimiento del niño cuando se emita por primera vez. [23]
En agosto de 2020, el gobernador de New Hampshire, Chris Sununu, firmó la HB 1162, una ley que también permite a las parejas no casadas (tanto heterosexuales como homosexuales) adoptar niños, extiende la adopción por un segundo padre a los padres del mismo sexo y ordena que se pueda utilizar una sentencia judicial de paternidad para asegurar las relaciones parentales de los niños nacidos mediante reproducción asistida. [24]
Desde julio de 2018, la ley de New Hampshire ha protegido explícitamente a las personas contra la discriminación basada tanto en la orientación sexual como en la identidad de género en lugares públicos, viviendas y/o cualquier empleo privado o público. [25] [26] [27] La orientación sexual se incluyó en la ley antidiscriminación del estado en 1998, pero la identidad de género no.
En 2009, un proyecto de ley para agregar la identidad de género a las categorías del estatuto fue aprobado por la Cámara el 9 de abril por una votación de 188 a 187, [28] pero fue derrotado en el Senado el 29 de abril por una votación de 24 a 0. [29] El 30 de junio de 2016, la gobernadora Maggie Hassan emitió una orden ejecutiva para prohibir la discriminación basada en la identidad de género y la expresión de género en el empleo público, en el acceso a los programas estatales y en la contratación estatal. [30] [31] [32] En mayo de 2018, la Corte General de New Hampshire aprobó un proyecto de ley (por una votación de 195 a 129 en la Cámara y 14 a 10 en el Senado) para incluir la identidad de género en la ley antidiscriminación del estado, junto con la raza, el sexo, la edad, el estado civil, la religión, la orientación sexual, etc. El gobernador Chris Sununu firmó el proyecto de ley el 8 de junio de 2018 y entró en vigencia 30 días después. [33] [34] [35] [36] [37] [38] Antes de la aprobación de la ley contra la discriminación en 2018, la discriminación basada en la identidad de género ya había sido prohibida en las jurisdicciones de Durham , [39] Derry , [40] y Newmarket . [41] La ciudad de Portsmouth prohibió dicha discriminación solo en el sector público (es decir, solo en relación con los empleados de la ciudad). [42]
El 13 de marzo de 2014, el Senado de New Hampshire aprobó por unanimidad una enmienda constitucional que habría prohibido la discriminación por motivos de orientación sexual. [43] [44] Su adopción requirió la aprobación de 3/5 de la Cámara de Representantes y de 2/3 de los votantes en las elecciones de noviembre de 2014. Sin embargo, nunca fue presentada a los votantes.
El 7 de marzo de 2019, la Cámara de Representantes del estado aprobó un proyecto de ley para prohibir la discriminación basada en la identidad de género en los lugares públicos, la atención médica y la selección de jurados. El Senado lo aprobó el 30 de mayo, con una enmienda. El 13 de junio, la Cámara de Representantes estuvo de acuerdo con la enmienda. El gobernador firmó el proyecto de ley como ley en agosto de 2019 y entró en vigor el 1 de enero de 2020. [45]
El 28 de marzo de 2019, el Senado estatal aprobó un proyecto de ley para prohibir la discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género, entre otras categorías, en todas las escuelas públicas de New Hampshire. Fue aprobado por la Cámara el 5 de mayo, con una enmienda, que fue aceptada por el Senado el 13 de junio. El proyecto de ley fue firmado por el gobernador Chris Sununu el 19 de julio y entró en vigor 60 días después (es decir, el 17 de septiembre de 2019). [46] [47] Además, la ley antibullying del estado prohíbe el acoso por motivos de "raza, color, religión, origen nacional, ascendencia o etnia, orientación sexual, estatus socioeconómico, edad, discapacidad física, mental, emocional o de aprendizaje, sexo, identidad y expresión de género, obesidad u otras características personales distintivas, o por asociación con cualquier persona identificada en cualquiera de las categorías anteriores". La ley incluye explícitamente el acoso cibernético y el acoso, y se aplica a todas las escuelas públicas y escuelas públicas concertadas. [48]
La ley de New Hampshire ha cubierto los delitos de odio basados en la orientación sexual desde 1991 y la identidad de género desde 2019. [49] [50] El 7 de marzo de 2019, la Cámara de Representantes del estado aprobó un proyecto de ley para incluir la identidad de género en la ley. Fue aprobado por el Senado el 30 de mayo, con una enmienda, que el Senado aceptó el 13 de junio. El proyecto de ley fue firmado como ley por el Gobernador en agosto de 2019 y entró en vigor 60 días después (es decir, el 15 de octubre de 2019). [51] [45]
La ley prevé aumentos de la pena si un delito se cometió sobre la base de la orientación sexual o la identidad de género percibidas o reales de la víctima, entre otras categorías.
Durante años, varios proyectos de ley no lograron ser aprobados por la Legislatura de New Hampshire para abolir la defensa del pánico gay. [52] [53] Luego, en junio de 2023, un proyecto de ley fue aprobado formalmente por ambas cámaras de la Legislatura de New Hampshire por un comité de conferencia para eliminar y derogar la arcaica defensa del pánico gay y trans dentro del derecho consuetudinario. El gobernador de New Hampshire firmó el proyecto de ley formalmente y lo convirtió en ley. Vigente a partir del 1 de enero de 2024. [54] [55]
En agosto de 2024, la Corte Suprema de New Hampshire tomó una decisión explícita por 3 a 1 que protege y defiende legalmente a las personas transgénero dentro de las escuelas y las aulas, tanto por motivos de “privacidad como de autonomía”. [56] [57]
La cirugía de reasignación de sexo ha sido legal desde 1990. Las personas transgénero en New Hampshire pueden cambiar el marcador de género en su certificado de nacimiento, pero deben someterse a dicha cirugía para hacerlo. El solicitante de un cambio de género debe presentar al secretario de la ciudad o del pueblo un formulario de solicitud de certificado de nacimiento, una fotografía, una orden judicial certificada que indique que la persona se ha sometido a "un cambio de sexo" y debe pagar las tarifas correspondientes. [58] [59] En julio de 2019, el gobernador Chris Sununu vetó un proyecto de ley que habría eliminado algunas de estas restricciones diciendo que creía que el proceso estaba bien tal como estaba. Los defensores del proyecto de ley respondieron que Sununu no entendía los desafíos que enfrentaba la comunidad transgénero. [60] [61] [62] [63]
El 20 de octubre de 2017, New Hampshire levantó la prohibición de la cobertura del seguro médico de Medicaid y de la financiación del gobierno estatal para la cirugía de reasignación de sexo. [64] [65]
En 2018, el gobernador Chris Sununu promulgó dos proyectos de ley destinados a proteger los derechos LGBT, uno de los cuales prohíbe la discriminación basada en la identidad de género en la vivienda, el empleo y los lugares públicos. [66] En 2022, Sununu dijo que vetaría una "declaración de derechos de los padres" que, según los críticos, habría obligado a las escuelas a revelar las identidades de género de los estudiantes a sus padres. [67] El proyecto de ley murió en la Cámara de Representantes de New Hampshire . [68]
Desde el 1 de enero de 2020, las licencias de conducir de New Hampshire incluyen tres opciones de sexo: "masculino", "femenino" y " X ". [69] [70] [71] [72] La opción "X" no está disponible para los certificados de nacimiento. En agosto de 2021, se informó que el género X en las licencias de conducir y los documentos de identidad de New Hampshire para personas finalmente estuvo legalmente disponible e implementado, después de 2 años de demoras en la implementación de la legislación y la política de 2019, debido a la pandemia de COVID-19 en todo el mundo. [73]
El 18 de julio de 2024, Sununu firmó tres proyectos de ley que limitan los derechos de las personas transgénero. El primer proyecto de ley prohíbe a las niñas transgénero participar en deportes femeninos en los grados 5 a 12. El segundo prohíbe las cirugías genitales de afirmación de género para menores y el tercero requiere que los maestros permitan a los padres que sus hijos opten por no recibir instrucción sobre "orientación sexual, género, identidad de género o expresión de género". Sununu vetó un cuarto proyecto de ley que habría permitido a las empresas y entidades gubernamentales discriminar a las personas transgénero. [74] A partir del 19 de agosto, la prohibición de que las personas transgénero jueguen en equipos deportivos femeninos biológicos en hasta 12 escuelas grandes entra en vigor legalmente. A partir del 1 de enero de 2025, la cirugía de reasignación sexual estará prohibida para niños y menores (con la excepción de las variaciones intersexuales y las circunscripciones masculinas), a la espera de cualquier "litigio o demanda" en los tribunales. En agosto de 2024, un juez concedió una “suspensión judicial temporal” en New Hampshire en relación con la legislación deportiva sobre políticas de género implementada, en espera de “más investigaciones y otras apelaciones” por parte de los tribunales. [75] [76]
El 23 de marzo de 2016, la Cámara de Representantes del estado aprobó un proyecto de ley para prohibir el uso de terapia de conversión en menores LGBT, en una votación de 229 a 99. [77] [78] [79] El 12 de mayo, el Senado estatal aprobó el proyecto de ley con enmiendas, después de votar inicialmente para archivarlo. [80] [81] [82] La Cámara rechazó las enmiendas del Senado y convocó a un comité de conferencia . El comité de conferencia no llegó a un acuerdo sobre el texto y, por lo tanto, el proyecto de ley murió. [77] La gobernadora Maggie Hassan expresó su decepción porque el proyecto de ley no llegó a su escritorio. [83]
En abril de 2018, tanto la Cámara de Representantes como el Senado aprobaron un proyecto de ley que prohibiría la terapia de conversión en menores. Debido a las diferentes versiones, la Cámara de Representantes y el Senado se reunieron en un comité de conferencia. [84] [85] [86] En mayo de 2018, el proyecto de ley fue presentado fuera del comité de conferencia y fue firmado como ley un mes después por el gobernador Chris Sununu . La ley entró en vigor el 1 de enero de 2019. [87] [88]
En 2022, un proyecto de ley (HB1077) en el Tribunal General de New Hampshire derogaría la prohibición de la terapia de conversión. [89]
Una encuesta del Public Religion Research Institute (PRRI) de 2022 reveló que el 82 % de los residentes de New Hampshire apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 17 % se oponía y el 1 % no estaba seguro. La misma encuesta también reveló que el 88 % de los residentes de New Hampshire apoyaba las protecciones contra la discriminación que abarcaran la orientación sexual y la identidad de género, mientras que el 11 % se oponía. [2]
Actividad sexual entre personas del mismo sexo legal | (Desde 1975) |
Igualdad de edad de consentimiento (16) | (Desde 1975) |
Leyes antidiscriminación por orientación sexual | (Desde 1998) |
Leyes antidiscriminación por identidad de género | (Desde 2019) |
Ley anti-bullying LGBT en las escuelas | [46] |
La legislación sobre delitos de odio incluye la orientación sexual y la identidad de género | |
Se abolió la defensa de pánico en el derecho consuetudinario para homosexuales o transexuales | (Desde 2024) [90] |
Matrimonios entre personas del mismo sexo | (Desde 2010) |
Igualdad de edad para contraer matrimonio | (Desde 2019) |
Reconocimiento de parejas del mismo sexo (por ejemplo, unión civil) | (Desde 2008) |
Adopción conjunta y de hijastros disponible para parejas del mismo sexo | (Desde 1999) |
Derecho a cambiar de género legal | (Desde 1990, requiere cirugía de reasignación de sexo . A partir del 1 de enero de 2025, está prohibida explícitamente para niños y menores de edad) |
Acceso a la FIV para lesbianas | |
Prohibida la terapia de conversión a menores de edad | (Desde 2019) |
Opción de tercera genero | (Desde 2020; el género X solo está disponible en licencias de conducir y documentos de identidad, no en certificados de nacimiento) [46] [70] [71] [72] |
Gestación subrogada comercial para parejas homosexuales | |
Se permite a los HSH donar sangre | (Desde 2023, con la condición de ser monógamo) [91] |