No ganar
Líder militar y jefe de Estado de Birmania de 1962 a 1988

Su Excelencia [1]
Agga Maha Thray Sithu [2]
General
No ganar
နေဝင်း
Ne Win en 1959
Presidente del Partido del Programa Socialista de Birmania
En el cargo
desde el 4 de julio de 1962 hasta el 23 de julio de 1988
Precedido porSe estableció la oficina
Sucedido porSein Lwin
4º Presidente de Birmania
En el cargo
desde el 2 de marzo de 1974 hasta el 9 de noviembre de 1981
Precedido porGanar Maung (1962)
Sucedido porSan Yu
Presidente del Consejo Revolucionario de la Unión
En el cargo
desde el 2 de marzo de 1962 hasta el 2 de marzo de 1974
Precedido porSe estableció la oficina
Sucedido porOficina abolida
Primer Ministro de Birmania
En el cargo
desde el 29 de octubre de 1958 hasta el 4 de abril de 1960
PresidenteGanar Maung
Precedido porTú no
Sucedido porTú no
En el cargo
desde el 2 de marzo de 1962 hasta el 2 de marzo de 1974
Precedido porTú no
Sucedido porTu victoria
Datos personales
Nacido
Shu Maung [3]

( 24 de mayo de 1911 )24 de mayo de 1911 [4]
Paungdale , provincia de Pegu, Baja Birmania, India británica (actual Myanmar )
Fallecido5 de diciembre de 2002 (5 de diciembre de 2002)(92 años) [5]
Yangon , Unión de Myanmar
Lugar de descansoCenizas esparcidas en el río Yangón
Nacionalidadbirmano
Partido políticoPartido del Programa Socialista de Birmania (BSPP)
Esposas5, incluido Yadana Nat Mei
Niños6, incluido Sandar Win
Alma máterUniversidad de Rangún
Ocupación
  • General
  • político
Firma
Servicio militar
Lealtad República Socialista de la Unión de Birmania
Sucursal/servicio Ejército de Myanmar
Años de servicio1931–1974
Rango General
Batallas/guerrasSegunda Guerra Mundial

Ne Win ( birmano : နေဝင်း ; IPA: [nè wɪ́ɰ̃] ; 24 de mayo de 1911 - 5 de diciembre de 2002), [6] nacido como Shu Maung ( birmano : ရှူမောင် ; IPA: [/ʃù màʊ̃̀/] ), fue un general del ejército birmano y político que sirvió como Primer Ministro de Birmania de 1958 a 1960 y de 1962 a 1974, y también Presidente de Birmania de 1962 a 1981. [7] [8] [9] Ne Win fue el dictador militar de Birmania durante el período socialista de Birmania de 1962 a 1988. [un]

Ne Win fundó el Partido del Programa Socialista de Birmania (BSPP) y derrocó al Parlamento de la Unión democrática de U Nu en el golpe de estado birmano de 1962 , estableciendo Birmania como un estado socialista de partido único bajo la ideología del Camino Birmano al Socialismo . [10] Ne Win fue el líder de facto de Birmania como presidente del BSPP , sirviendo en varios títulos oficiales como parte de su gobierno militar, y fue conocido por sus partidarios como U Ne Win . [b] [3] [11] Su gobierno se caracterizó por una política exterior no alineada , aislacionismo , gobierno de partido único, estancamiento económico y superstición . [12] Ne Win renunció en julio de 1988 en respuesta al Levantamiento de 8888 que derrocó al Partido del Programa Socialista de Birmania, y fue reemplazado por la junta militar del Consejo Estatal de Restauración de la Ley y el Orden (SLORC). Tuvo poca influencia en la década de 1990, pero finalmente fue puesto bajo arresto domiciliario, bajo el cual murió en 2002. [13]

En asuntos exteriores, Ne Win siguió una política estrictamente neutralista durante la Guerra Fría , participando en el Movimiento de Países No Alineados y manteniendo su distancia tanto de los Estados Unidos como de la Unión Soviética . [14] Por otro lado, sus relaciones con Mao Zedong y la República Popular China fueron inicialmente excelentes, pero se rompieron temporalmente entre 1967 y 1971, debido al apoyo encubierto de Mao a la insurgencia comunista dentro de Birmania y al estallido de disturbios antichinos por parte de partidarios del régimen; sin embargo, en marzo de 1971 las relaciones se restablecieron por completo y la ayuda económica china continuó. [15]

Fecha de nacimiento

La fecha de nacimiento de Ne Win es un tema de debate entre varias fuentes. La publicación en idioma inglés Who's Who in Burma, publicada en 1961 por People's Literature House, Rangún, indica que la fecha de nacimiento de Ne Win es el 14 de mayo de 1911. [16] Esta fecha también es apoyada por el Dr. Maung Maung en la versión birmana de su libro Burma and General Ne Win , también publicado en inglés, que indica que Ne Win nació el 14 de mayo de 1911. [17] Sin embargo, en un libro escrito en birmano titulado The Thirty Comrades , el autor Kyaw Nyein dio la fecha de nacimiento de Ne Win como el 10 de julio de 1910. [18] Si bien el 24 de mayo de 1911 se cita ampliamente como la fecha de nacimiento de Ne Win en muchos trabajos académicos y referencias biográficas, las discrepancias entre las fuentes justifican el reconocimiento. Estos relatos contradictorios ponen de relieve las dificultades que supone determinar la fecha exacta de nacimiento de Ne Win y pueden deberse a diferencias en la documentación histórica o en las interpretaciones culturales. Por lo tanto, si bien la fecha del 24 de mayo de 1911 es comúnmente aceptada, no se pueden descartar por completo otras fechas alternativas. [19]

David Ben-Gurion , Primer Ministro de Israel y el General Ne Win como Primer Ministro de Birmania el 8 de junio de 1959

La fecha de 1910 de Kyaw Nyein puede considerarse la fecha más plausible. En primer lugar, Kyaw Nyein tenía acceso a registros históricos y entrevistó a muchos miembros supervivientes de los Treinta Camaradas cuando escribió el libro a mediados y finales de la década de 1990. [20] (Ne Win fue uno de los Treinta Camaradas que fue en secreto a recibir entrenamiento militar a principios de la década de 1940 con el fin de luchar por la independencia de los británicos). [21] En su libro publicado alrededor de 1998, Kyaw Nyein enumera los nombres de los miembros supervivientes de los Treinta Camaradas a los que había entrevistado, aunque Ne Win no fue mencionado entre ellos. [22] En segundo lugar, cuando Ne Win murió el 5 de diciembre de 2002, los periódicos en idioma birmano a los que se les permitió publicar un obituario pagado indicaron que la edad de 'U Ne Win' era '93 años'. [23] Según la costumbre birmana, la edad de una persona es la que tendrá en su siguiente cumpleaños. [24] Dado que Ne Win cumplió 92 años en julio de 2002, cuando murió en diciembre de 2002 se consideró que tenía 93 años. [25] La mayoría de las agencias de noticias occidentales, basándose en la fecha de nacimiento de mayo de 1911, informaron que Ne Win tenía 91 años, pero el obituario publicado por su familia (probablemente sus hijos) declaró que tenía 93 años, lo que probablemente se deriva del cálculo de la edad del este de Asia . [26]

Vida temprana y lucha por la independencia

Ne Win, nacido Shu Maung, nació en una familia de etnia china en un pequeño pueblo cerca de Paungdale, a unas 200 millas (320 km) al norte de Rangún . [27] Pasó dos años en la Universidad de Rangún a partir de 1929, y tomó biología como su materia principal con la esperanza de convertirse en médico. En 1931 fue expulsado de la universidad después de reprobar un examen. [28] Ne Win finalmente se convirtió en " Thakin Shu Maung", o miembro de la organización nacionalista Dobama Asiayone (Asociación de los birmanos). Otros miembros del grupo incluían a Aung San y U Nu . [29] En 1941 Ne Win, como miembro de la facción Ba Sein-Tun Ok (socialista) de Dobama, fue uno de los treinta jóvenes elegidos para el entrenamiento militar por el coronel operativo japonés Suzuki Keiji . [30] Su líder era Aung San y formaron el Ejército de Independencia de Birmania (BIA). [ cita requerida ] Durante el entrenamiento militar, Shu Maung eligió un nombre de guerra , Bo Ne Win (Comandante Sol Radiante). [31] A principios de 1942, el ejército japonés y la BIA entraron en Birmania tras la retirada de las fuerzas británicas. El papel de Ne Win en la campaña fue organizar la resistencia tras las líneas británicas. [32]

La experiencia de la ocupación japonesa de Birmania sirvió para alienar a los nacionalistas, así como a la población en general. Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , el 27 de marzo de 1945, el Ejército Nacional de Birmania (BNA, sucesor del BIA) se volvió contra los japoneses tras la nueva invasión británica de Birmania. [33] Ne Win, como uno de los comandantes del BNA, se apresuró a establecer vínculos con los británicos: asistió a la conferencia de Kandy en Ceilán y se hizo cargo de las operaciones anticomunistas en el área de Pyinmana como comandante del 4º Regimiento de Fusileros de Birmania después de que los comunistas de Bandera Roja y el Partido Comunista de Birmania pasaran a la clandestinidad para luchar contra el gobierno en octubre de 1946 y el 28 de marzo de 1948 respectivamente. [34] Birmania obtuvo la independencia el 4 de enero de 1948, y durante los primeros 14 años tuvo un gobierno parlamentario y democrático principalmente bajo el Primer Ministro U Nu , pero el país estaba desgarrado por la división política . [35] Incluso antes de la independencia , Aung San fue asesinado junto con seis de los miembros de su gabinete el 19 de julio de 1947; U Saw , un primer ministro de antes de la guerra y rival político de Aung San , fue declarado culpable del crimen y ejecutado . [36] U Nu, como líder de los socialistas, se hizo cargo de la Liga Antifascista de la Libertad del Pueblo (AFPFL) formada por los comunistas , los socialistas y el BNA en 1945, ahora que Aung San estaba muerto y los comunistas habían sido expulsados ​​de la AFPFL. [37]

Guerra civil posterior a la independencia

Tras la independencia hubo levantamientos en el ejército y entre los grupos étnicos minoritarios . A finales de 1948, tras un enfrentamiento entre rivales del ejército, Ne Win fue nombrado segundo al mando del ejército y su rival Bo Zeya, un comandante comunista y miembro de los Treinta Camaradas , llevó a una parte del ejército a la rebelión . [38] Ne Win adoptó inmediatamente una política de creación de batallones de milicianos socialistas llamados 'Sitwundan' bajo su mando personal con la aprobación de U Nu . [39] El 31 de enero de 1949, Ne Win fue nombrado Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas ( Tatmadaw ) y se le dio el control total del ejército, en sustitución del general Smith Dun , un karen étnico . Reconstruyó y reestructuró las fuerzas armadas siguiendo las líneas políticas del gobernante Partido Socialista , pero el país seguía dividido y el gobierno era ineficaz. [40]

Primer ministro interino

U Nu le pidió que sirviera como primer ministro interino a partir del 28 de octubre de 1958 , cuando la AFPFL se dividió en dos facciones y U Nu apenas sobrevivió a una moción de censura contra su gobierno en el parlamento . Ne Win restableció el orden durante el período conocido como el " gobierno interino de Ne Win ". [41] Se celebraron elecciones en febrero de 1960 y Ne Win devolvió el poder al victorioso U Nu el 4 de abril de 1960. [42]

Golpe militar de 1962

El 2 de marzo de 1962, Ne Win tomó nuevamente el poder mediante un golpe de Estado . Se convirtió en jefe de Estado como presidente del Consejo Revolucionario de la Unión y también primer ministro . Los medios de comunicación de todo el mundo calificaron el golpe de "incruento". Al declarar que " la democracia parlamentaria no era adecuada para Birmania", el nuevo régimen suspendió la constitución y disolvió la legislatura. [43]

Tras los disturbios que estallaron en la Universidad de Rangún en julio de 1962, se enviaron tropas para restablecer el orden, que dispararon contra los manifestantes y destruyeron el edificio del sindicato de estudiantes. [44]

Poco después, alrededor de las 8 pm hora local, Ne Win se dirigió a la nación en un discurso radial de cinco minutos que concluyó con la declaración: "Si estos disturbios se hicieron para desafiarnos, tengo que declarar que lucharemos espada con espada y lanza con lanza". [45] El 13 de julio de 1962, menos de una semana después del discurso, Ne Win partió hacia Austria , Suiza y el Reino Unido "para un chequeo médico". [46] Todas las universidades estuvieron cerradas durante más de dos años hasta septiembre de 1964. [47]

En 1988, 26 años después, Ne Win negó su participación en la voladura de dinamita del edificio del sindicato de estudiantes, afirmando que su adjunto, el general de brigada Aung Gyi –que para ese momento se había peleado con Ne Win y había sido destituido– había dado la orden y que él tenía que asumir la responsabilidad como " líder revolucionario " dando el discurso de espada con espada y lanza con lanza . [48]

La vía birmana hacia el socialismo (1962-1988)

Ne Win con Zhou Enlai y Chen Yi durante su visita a Birmania el 31 de mayo de 1964

Ne Win supervisó una serie de reformas después de tomar el poder. La administración instituyó un sistema que incluía elementos de nacionalismo , marxismo y budismo , [49] aunque Ne Win carecía de interés en la ideología o la religión, y lo denominó el camino birmano hacia el socialismo . Fundó el Partido del Programa Socialista de Birmania (BSPP), que en 1964 fue declarado formalmente como el único partido legal. [50]

En Birmania se estableció un sistema de hospitales e instituciones estatales; la atención médica era gratuita. Los hospitales privados pasaron a ser de propiedad pública . Se introdujo un nuevo sistema de educación pública. A partir de 1965 se llevó a cabo una campaña para eliminar el analfabetismo. [51] Entre 1962 y 1965 se aprobaron importantes leyes contra los terratenientes y la usura, destinadas a proteger los derechos de los campesinos a la tierra y la propiedad y al arrendamiento de la tierra. Entre estas medidas se encontraba la ley que abolía los alquileres de la tierra. [52]

El 2 de marzo de 1974, disolvió el Consejo Revolucionario y proclamó la República Socialista de la Unión de Birmania . Fue elegido presidente de Myanmar y poco después nombró al general de brigada Sein Win como primer ministro . [53] El 9 de noviembre de 1981, Ne Win dimitió como presidente y fue sucedido en ese puesto por el general San Yu . Sin embargo, Ne Win siguió siendo líder del partido y, por tanto, siguió siendo la máxima autoridad política del país hasta su dimisión en 1988.

Políticas económicas

Ne Win con el presidente chino Liu Shaoqi en junio de 1966

El gobierno de Ne Win nacionalizó la economía y siguió una política de autarquía , que implicó el aislamiento económico de Birmania del mundo. El omnipresente mercado negro y el contrabando desenfrenado satisfacían las necesidades de la gente, mientras que el gobierno central se deslizaba lentamente hacia la bancarrota . [54] La autarquía también implicó la expulsión de extranjeros y la restricción de las visitas de extranjeros a tres días, y después de 1972, a una semana. La birmanización de la economía incluyó la expulsión de muchos chinos (junto con los indios). [55] : 141  El gobierno de Ne Win prohibió a los extranjeros poseer tierras y ejercer ciertas profesiones. [55] : 141  Incluso se prohibieron las organizaciones de ayuda extranjera; la única ayuda humanitaria permitida era la de carácter intergubernamental. Además, la opresión política de mano dura provocó que muchos de los trabajadores educados emigraran. [56]

Ne Win también tomó medidas drásticas en relación con la moneda . En 1985, emitió un decreto por el que los billetes de 25, 35 y 75 kyats dejarían de ser de curso legal, alegando que eran objeto de acaparamiento por parte de traficantes en el mercado negro y también se utilizaban para financiar las diversas insurgencias. Aunque se ofreció una compensación limitada, esto acabó con los ahorros de la gente de la noche a la mañana. Al menos una insurgencia, la de la etnia kayan , fue provocada por esta ley. [57]

En 1987, según se informa, por recomendación de un astrólogo de que el número nueve era auspicioso , Ne Win ordenó la retirada de varios billetes de kyats de alta denominación mientras emitía nuevas denominaciones de 45 y 90 kyats. Tanto 45 como 90 son divisibles por nueve, y sus números suman nueve. Una vez más, millones de birmanos perdieron los ahorros de toda su vida, y la desmonetización también dejó completamente inutilizables alrededor del 75% de todas las reservas de kyats. [58] Esto paralizó aún más la economía birmana. [59] Ne Win era bien conocido por su inclinación por los yadaya (rituales tradicionales birmanos realizados para alejar la desgracia). [60] Cuando su adivino le advirtió que podría haber un baño de sangre, se paraba frente a un espejo y pisoteaba carne para simular la sangre, luego disparaba a su reflejo para evitar la posibilidad de un intento de asesinato . [61]

Ne Win dimitió como presidente del gobernante Partido del Programa Socialista de Birmania el 23 de julio de 1988, en el momento álgido del levantamiento contra su régimen , y aproximadamente un año después de que las Naciones Unidas declararan a Birmania " país menos adelantado ". [62]

Disturbios de estudiantes y trabajadores

Las protestas esporádicas contra el gobierno continuaron. Los estudiantes encabezaron protestas en 1965, diciembre de 1969 y diciembre de 1970. [63] Estas manifestaciones tuvieron lugar principalmente en campus ubicados en las ciudades de Rangún , Mandalay y Moulmein y a menudo fueron seguidas por el cierre de universidades y colegios. En junio de 1974, trabajadores de más de 100 fábricas en todo el país participaron en una huelga, a la que el gobierno reaccionó disparando a unos 100 trabajadores y estudiantes el 6 de junio de 1974 en la fábrica textil Thamaing y el astillero Sinmalaik en Rangún. [64] Dado que Ne Win estaba en Australia en una visita oficial en ese momento, la responsabilidad de estos tiroteos no está clara. El 5 de diciembre de 1974 , los estudiantes convirtieron el funeral del ex Secretario General de la ONU U Thant en una manifestación, arrebatando el ataúd que estaba expuesto en el hipódromo de Kyaikkasan y erigiendo un mausoleo improvisado en los terrenos del antiguo edificio de la Unión de Estudiantes en protesta contra el gobierno por no honrar a su famoso compatriota con un funeral de estado. [65] Los militares irrumpieron en el campus el 11 de diciembre, matando a algunos de los estudiantes, recuperaron el ataúd y enterraron a U Thant al pie de la pagoda Shwedagon , junto a la tumba de Thakin Kodaw Hmaing . [66] [67]

Disturbios antichinos de 1967

El general Ne Win, primer ministro birmano, visita la fábrica de cemento Nesher en Ramleh.

En febrero de 1963 se aprobó la Ley de Nacionalización Empresarial, que nacionalizaba de hecho todas las industrias importantes y prohibía la formación de nuevas fábricas. Esta ley afectó negativamente a muchos industriales y empresarios , especialmente a aquellos que no tenían plena ciudadanía . [68] El programa de nacionalización económica del gobierno prohibía además a los extranjeros, incluidos los chinos no ciudadanos , poseer tierras, enviar remesas , obtener licencias comerciales y ejercer la medicina . [69] Estas políticas dieron lugar al inicio de un importante éxodo de chinos birmanos a otros países: unos 100.000 chinos abandonaron Birmania. [70]

Desde que Ne Win hizo del birmano la lengua de enseñanza, muchas escuelas de lengua china tuvieron que cerrar. Cuando la embajada china en Rangún distribuyó los libros rojos de Mao en Birmania, muchos chinos salieron a las calles en apoyo de la Revolución Cultural. Fueron atacados por ciudadanos birmanos , y los disturbios más violentos tuvieron lugar en 1967. [70] A partir de 1967 y durante toda la década de 1970, los disturbios antichinos continuaron estallando, ya que muchos elementos en Birmania intentaron difundir la Revolución Cultural . Muchos creían que el gobierno los apoyaba de forma encubierta. [71] De manera similar, las tiendas chinas fueron saqueadas e incendiadas. Ne Win logró desviar la atención pública de la inflación incontrolable , la escasez de artículos de consumo y el aumento de los precios del arroz. La Ley de Ciudadanía de 1982 restringió aún más la ciudadanía birmana para los chinos birmanos (ya que estratificó la ciudadanía en tres categorías: plena, asociada y naturalizada) y limitó severamente a los chinos birmanos, especialmente a aquellos sin ciudadanía plena y a los que tenían FRC, a asistir a escuelas terciarias profesionales, incluidas instituciones de medicina , ingeniería , agricultura y economía . [72] [73] Durante este período, la economía en decadencia del país y la discriminación generalizada aceleraron la emigración de chinos birmanos fuera de Birmania. [74]

8888 Levantamiento, dimisión y golpe militar (1975-1988)

Los estudiantes de las universidades de Rangún volvieron a manifestarse en junio de 1975 en conmemoración de la huelga laboral del año anterior. También hubo manifestaciones dirigidas por estudiantes en marzo de 1976, septiembre de 1987, marzo y junio de 1988. [75] En agosto y septiembre de 1988, estas manifestaciones se convirtieron en un levantamiento nacional contra el gobierno del BSPP en lo que ahora se conoce como el " levantamiento de los Cuatro Ochos ". [76]

El levantamiento 8888 fue iniciado por estudiantes en Yangon (Rangún) el 8 de agosto de 1988. Las protestas estudiantiles se extendieron por todo el país . [77] [78] Cientos de miles de monjes , niños, estudiantes universitarios, amas de casa, médicos y gente común protestaron contra el gobierno. [79] [80] El levantamiento terminó el 18 de septiembre después de un sangriento golpe militar por parte del Consejo Estatal de Restauración de la Ley y el Orden (SLORC). Se han atribuido miles de muertes a los militares durante este levantamiento, [77] [81] [82] mientras que las autoridades de Myanmar cifran la cifra en alrededor de 350 personas asesinadas. [83] [84]

En el momento álgido del Levantamiento de los Cuatro Ochos contra el BSPP, Ne Win dimitió como presidente del partido el 23 de julio de 1988. En un truculento discurso de despedida ante el Congreso del Partido BSPP, advirtió que si los "disturbios" continuaban, "habría que llamar al ejército y quisiera declarar desde aquí que si el ejército dispara, no tiene tradición de disparar al aire. Disparará directamente para dar en el blanco". [85] Las tropas del Tatmadaw dispararon, mataron y mutilaron a cientos, si no a 3.000 o más manifestantes, en varios lugares de Birmania entre el 8 y el 12 de agosto de 1988 y de nuevo el 18 de septiembre de 1988, lo que demuestra que el discurso de despedida de Ne Win no era una amenaza vacía. [86] [87]

El 18 de septiembre de 1988, los militares, dirigidos por el general Saw Maung, acabaron con toda esperanza de democracia al aplastar brutalmente los levantamientos. Se cree ampliamente que Ne Win, aunque aparentemente estaba retirado, orquestó el golpe entre bastidores. [88]

Durante unos diez años, Ne Win mantuvo un perfil bajo, pero siguió siendo una figura oscura que ejercía al menos cierta influencia sobre la junta militar . [89] Después de 1998, la influencia de Ne Win sobre la junta comenzó a disminuir.

Muerte y funeral

Ne Win, que todavía se encontraba bajo arresto domiciliario, murió el 5 de diciembre de 2002 en su casa junto al lago en Yangon . [90] La muerte no fue anunciada por los medios de comunicación birmanos ni por la junta. La única mención de la muerte de Ne Win fue una nota necrológica pagada que apareció en algunos de los periódicos en idioma birmano controlados por el gobierno. Ne Win no recibió un funeral de estado , y a sus antiguos contactos o colegas subalternos se les desaconsejó enérgicamente que asistieran a un funeral organizado apresuradamente, por lo que solo treinta personas asistieron al funeral. [91] [92]

La hija de Ne Win, Sandar Win, fue liberada temporalmente de su arresto domiciliario para asistir a su funeral y cremación. Más tarde esparció las cenizas de su padre en el río Hlaing . [93]

El nieto de Ne Win, Aye Ne Win, y Kyaw Ne Win fueron liberados en 2013. [94]

Familia

Ne Win se casó seis veces: [95] [ verificación fallida ]

  1. Se casó primero con Daw Than Nyunt, quien le dio un hijo, Kyaw Thein.
  2. Se casó en segundas nupcias con Tin Tin, con quien tuvo dos hijos: Ngwe Soe y Aye Aung.
  3. Luego se casó con Khin May Than (Katie Ba Than), hija del profesor Ba Than , ex decano de la facultad de medicina de Rangún . La pareja tuvo dos hijas y un hijo, Sandar Win , Kye Mon Win y Phyo Wai Win. Khin May Than trajo a la familia tres hijas de su primer matrimonio, Le Le Win y las gemelas Thida Win y Thawdar Win. Khin May Than era la esposa favorita de Ne Win y su muerte en 1972 fue un duro golpe para él.
  4. Luego se casó con Ni Ni Myint, una profesora universitaria, de quien se divorció.
  5. Luego se casó con June Rose Bellamy (Yadana Nat-mei), bisnieta del príncipe heredero Ka Naung .
  6. Se volvió a casar con su ex esposa Ni Ni Myint.

Notas explicativas

  1. ^ Ne Win fue anteriormente Presidente de la Unión de Birmania durante 12 años, del 2 de marzo de 1962 al 2 de marzo de 1974, y luego Presidente de la República Socialista de la Unión de Birmania durante 7 años y 252 días, del 2 de marzo de 1974 al 9 de noviembre de 1981. (Ver lista )
  2. ^ " U " es un título honorífico en birmano , aproximadamente igual a "Sr." o "Tío".

Citas

  1. ^ Carta del Primer Ministro Zhou Enlai a Su Excelencia Ne Win
  2. ^ El general Ne Win, el primer general militar que lideró el golpe de 1962, recibió póstumamente el nombre de Agga Maha Thray Sithu, el segundo honor más alto. El ex líder militar Than Shwe, que eligió a Min Aung Hlaing como su sucesor como comandante en jefe, recibió el mismo título.
  3. ^ ab "U Ne Win". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  4. ^ "Ne Win (Shu Maung), hombre fuerte militar birmano, nacido el 24 de mayo de 1911; fallecido el 5 de diciembre de 2002".
  5. ^ Pace, Eric (6 de diciembre de 2002). «Ne Win, ex militar birmano, muere a los 81 años». The New York Times .
  6. ↑ «U Ne Win (nacido el 24 de mayo de 1911 en Paungdale, Birmania [Myanmar]—fallecido el 5 de diciembre de 2002 en Yangon, Myanmar) fue un general birmano que fue líder de Birmania (ahora Myanmar) entre 1962 y 1988». Encyclopædia Britannica . 28 de marzo de 2024.
  7. ^ "U Ne Win | General y dictador de Myanmar". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  8. ^ CP Cook (junio de 1970). "Birmania: La era de Ne Win". El mundo de hoy . 26 (6): 259–266. JSTOR  40394388.
  9. ^ Frank Milne (23 de noviembre de 2015). "Reseña del general Ne Win: una biografía política". New Mandala .
  10. ^ Lindsay Maizland (31 de enero de 2022). "Myanmar ha sido gobernada por una junta militar durante muchos de los años desde que obtuvo la independencia del dominio colonial británico en 1948. La Unión de Birmania comenzó como una democracia parlamentaria, como la mayoría de sus vecinos recién independizados en el subcontinente indio. Pero la democracia representativa solo duró hasta 1962, cuando el general Ne Win encabezó un golpe militar y se mantuvo en el poder durante los siguientes veintiséis años". Consejo de Relaciones Exteriores .
  11. ^ "U Ne Win". Biography.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  12. ^ Taylor 2015, pág. 67.
  13. ^ "Ne Win: Entendiendo al 'viejo'". Frontier Myanmar . 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  14. ^ Yawnghwe 1990, págs. 45-47.
  15. ^ Gobierno militar de Ne Win: neutralidad y aislamiento Archivado el 16 de julio de 2019 en Wayback Machine Globalsecurity.org
  16. ^ Taylor 2015, págs. 7–9.
  17. ^ Ne Win fue conocido como el líder de Myanmar y hay dos hipótesis sobre su nacimiento. (Taylor 2015, págs. 3-4)
  18. ^ Mya 1992, págs. 1–2.
  19. ^ "U Ne Win (nacido el 24 de mayo de 1911 en Paungdale, Birmania [Myanmar]—fallecido el 5 de diciembre de 2002 en Yangon, Myanmar), general birmano que fue líder de Birmania (ahora Myanmar) entre 1962 y 1988". Britannica . 28 de marzo de 2024.
  20. ^ Taylor 2015, págs. 13-15.
  21. ^ Maung 1965, pág. 9.
  22. ^ Mya 1992, págs. 4-8.
  23. ^ La edad del dictador de Myanmar podría ser de 93 años. Taylor 2015, p. 74
  24. ^ Maung (U), Maung (1969). Birmania y el general Ne Win. Editorial Asia. págs. 34-35. ISBN 978-0-210-98196-2Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  25. ^ Butwell, Richard (1972). «Ne Win's Burma: At the End of the First Decade» (La Birmania de Ne Win: al final de la primera década). Asian Survey  ( Encuesta asiática ) . 12 (10): 901–912.  Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Ne Win". Referencia de Oxford . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  27. ^ Smith, Martin (6 de diciembre de 2002). «General Ne Win». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 8 de abril de 2012 .
  28. ^ Shaw, Karl (2005) [2004]. ¡Poder loco! [ Šílenství mocných ] (en checo). Praga: Metáfora. pag. 44.ISBN​ 80-7359-002-6.
  29. ^ Maung 1965, págs. 3-4.
  30. ^ Smith, Martin (6 de diciembre de 2002). «Obituario: General Ne Win». The Guardian . p. 2. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  31. ^ Taylor 2015, pág. 23.
  32. ^ Maung 1965, pág. 14.
  33. ^ Can-pati 1965, págs. 45–49.
  34. ^ Can-pati 1965, págs. 56–57.
  35. ^ Razvi, Mujtaba (1978). "El problema de los musulmanes birmanos". Pakistan Horizon . 31 (4): 82–93. ISSN  0030-980X. JSTOR  41394695. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  36. ^ Yawnghwe 1990, pág. 130.
  37. ^ Taylor 2015, págs. 34–39.
  38. ^ Maung 1965, pág. 76.
  39. ^ Mya 1992, pág. 23.
  40. ^ Yawnghwe 1990, págs. 29-31.
  41. ^ Nicholas Tarling , ed. (1993). Historia de Cambridge del Sudeste Asiático. ISBN 0-521-35505-2.
  42. ^ "U Nu | primer ministro de Myanmar". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .URL alternativa archivada el 27 de noviembre de 2020 en Wayback Machine
  43. ^ Aung-Thwin, Michael; Aung-Thwin, Maitrii (2013). Una historia de Myanmar desde la antigüedad: tradiciones y transformaciones (2.ª ed.) Archivado el 23 de enero de 2021 en Wayback Machine . p. 247 Londres , Reino Unido : Reaktion Books . ISBN 1861899017 . 
  44. ^ Boudreau, Vincent (2004) Resistiendo la dictadura: represión y protesta en el sudeste asiático Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido, págs. 37-39, 50-51, ISBN 0-521-83989-0 
  45. ^ La frase en birmano es "dah go dah gyin, hlan go hlan gyin". En la portada del Rangoon Nation y del Rangoon Guardian del 9 de julio de 1962 se pueden leer dos traducciones al inglés diferentes del discurso. Parte del titular de The Nation del 9 de julio de 1962 decía "El general Ne Win nos da tiempo para trabajar: se advierte a los obstruccionistas: lucharán espada con espada").
  46. ^ Se pueden encontrar noticias sobre el viaje de Ne Win a estos países para un "chequeo médico" en The Guardian y The Nation del 14 de julio de 1962.
  47. ^ Maung 1965, pág. 59.
  48. ^ Taylor, Robert H. (2009). El Estado en Myanmar. Internet Archive. Honolulu: University of Hawaii Press. pág. 134. ISBN 978-0-8248-3362-6.
  49. ^ Win, Chong (23 de diciembre de 2018). «Breve historia de Birmania». News.Channel4 . Archivado desde el original el 6 de enero de 2010. Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  50. ^ Badgley, John H. (1 de junio de 1938). «La crisis de China en Birmania: las opciones que tenemos por delante». Asian Survey . 7 (11): 753–761. doi :10.2307/2642500. ISSN  0004-4687. JSTOR  2642500. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  51. ^ Fan, Hongwei (2012). «Los disturbios antichinos de 1967 en Birmania y las relaciones chino-birmanas». Revista de Estudios del Sudeste Asiático . 43 (2): 234–256. doi :10.1017/S0022463412000045. ISSN  1474-0680. S2CID  159753249. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  52. ^ Houtman, Gustaaf (1999). Cultura mental en la política de crisis birmana: Aung San Suu Kyi y la Liga Nacional para la Democracia . ILCAA. ISBN 978-4-87297-748-6 . 
  53. ^ Steinberg, David I. (1997). "Burma's way to Economics and Politics" (PDF) . Serie de documentos de trabajo de The Asia Foundation . Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  54. ^ "Poder y dinero: economía y conflicto en Birmania". www.culturalsurvival.org . 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  55. ^ ab Han, Enze (2024). El efecto dominó: la compleja presencia de China en el sudeste asiático . Nueva York, NY: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-769659-0.
  56. ^ "Myanmar – Desde la independencia". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  57. ^ "Birmania: perspectivas de reforma de las políticas económicas de 'no victoria' de Ne Win" [palabra(s) censurada(s) #93;" (PDF) . CIA. 1 de julio de 1988. Archivado (PDF) del original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  58. ^ George Packer, "Drowning" Archivado el 30 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New Yorker , 25 de agosto de 2008
  59. ^ Selochan, Viberto; May, Ron (2004). Los militares y la democracia en Asia y el Pacífico. ANU Press. ISBN 978-1-920942-00-7Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  60. ^ "Bruin Alliance of Skeptics and Secularists » How Astrology Ruined Myanmar's Economy" (La alianza de escépticos y secularistas de Bruin: cómo la astrología arruinó la economía de Myanmar). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  61. ^ "Dentro de Birmania :: DGMoen.net :: Promoción de la justicia social, los derechos humanos y la paz". Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  62. ^ Smith, Martin (6 de diciembre de 2002). «Obituario: General Ne Win». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  63. ^ Yawnghwe, Chao-Tzang. Birmania: despolitización de lo político. citado en Alagappa, Muthiah. (1995). Legitimidad política en el sudeste asiático: la búsqueda de autoridad moral. Stanford University Press . ISBN 978-0-8047-2560-6 
  64. ^ "El camino de Birmania hacia la ruina". The Guardian . 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  65. ^ Fong, Jack. (2008). Revolución como desarrollo: la lucha de autodeterminación de los karen contra la etnocracia (1949-2004). Boca Raton, FL: BrownWalker Press. ISBN 978-1-59942-994-6 
  66. ^ "Datos de Myanmar - Ne Win (birmano: ေနဝင္‌း IPA: [nè wín]; 24 de mayo o 14 de mayo de 1911 o 10 de julio de 1910 - 5 de diciembre de 2002; nacido Xiu Mao)". Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  67. ^ Callahan, Mary. (2001). Birmania: los soldados como constructores del Estado. cap. 17. citado en Alagappa, Muthiah. (2001). Coerción y gobernanza: el papel político en declive de las fuerzas armadas en Asia. Stanford University Press . ISBN 978-0-8047-4227-6 
  68. ^ Murray, La educación china en el sudeste asiático , pág. 190
  69. ^ Murray, La educación china en el sudeste asiático , pág. 191
  70. ^ ab Martin Smith (1991). Birmania: insurgencia y política étnica . Londres, Nueva Jersey: Zed Books. págs. 39, 98, 153-154, 225-226.
  71. ^ Steinberg, David L. (2002). Birmania: el estado de Myanmar . Georgetown University Press. ISBN 0-87840-893-2.
  72. ^ Mya Than (1997). Leo Suryadinata (ed.). Los chinos étnicos como asiáticos del sudeste . Palgrave Macmillan US. ISBN 0-312-17576-0.
  73. ^ Richter, Frank-Jürgen (1999). Redes empresariales en Asia: promesas, dudas y perspectivas . Greenwood Publishing Group. pág. 186. ISBN 978-1-56720-302-8.
  74. ^ Hogwei, Fan (28 de junio de 2017). «Los disturbios antichinos sacuden Rangoon». The Hindu . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  75. ^ Mydans, Seth; Times, especial para The New York (12 de septiembre de 1988). "Un cambio de poder en Birmania; aunque el gobierno programa elecciones, la decisión recae en la gente de las calles (publicado en 1988)". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .URL alternativa archivada el 2 de noviembre de 2012 en Wayback Machine
  76. ^ Taylor 2015, págs. 454–461.
  77. ^ de Ferrara (2003), pág. 313
  78. ^ Vigilante de Birmania (1989)
  79. ^ Steinberg (2002)
  80. ^ Aung-Thwin, Maureen. (1989). Días birmanos Archivado el 23 de febrero de 2006 en Wayback Machine . Asuntos Exteriores .
  81. ^ Fogarty, Phillipa (7 de agosto de 2008). ¿Valió la pena el levantamiento de Birmania de 1988? Archivado el 12 de enero de 2009 en Wayback Machine . BBC News .
  82. ^ Wintle (2007)
  83. ^ Ottawa Citizen . 24 de septiembre de 1988. PA16
  84. ^ Associated Press . Chicago Tribune . 26 de septiembre de 1988.
  85. ^ La traducción al inglés del discurso de Ne Win se puede encontrar en los números del 24 de julio de 1988 del Rangoon Guardian y The Working People's Daily .
  86. ^ Win, Sein (24 de julio de 1988). «Burmese Leader Ne Win Renuncia en una Acción Sorpresa». Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  87. ^ Cook, CP (1970). «Birmania: La era de Ne Win». El mundo de hoy . 26 (6): 259–266. ISSN  0043-9134. JSTOR  40394388. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  88. ^ Stewart, Whitney (1997). Aung San Suu Kyi: La voz intrépida de Birmania . Libros del siglo XXI. ISBN 0-8225-4931-X.
  89. ^ Listopadov, Nikolai Aleksandrovich. "U NE VIN." Voprošy Istorii no. 11 (noviembre de 1997): 56–78.
  90. ^ "Muere el expresidente de Myanmar U Ne Win". People's Daily China, 5 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2007 .
  91. ^ "U Ne Win | General y dictador de Myanmar". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  92. ^ "Ne Win, el dictador que arruinó Birmania, ha muerto". The Sydney Morning Herald . 6 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .URL alternativa archivada el 9 de enero de 2021 en Wayback Machine
  93. ^ "Después de la liberación de la hija de Ne, Sandar Win, ella dispersó a su padre en el río Yangon." (Taylor 2015, p. 610)
  94. ^ Ei Ei Toe Lwin (18 de noviembre de 2013). «Prisioneros liberados, pero 60 siguen tras las rejas». The Myanmar Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  95. ^ "Obituario: Ne Win". Noticias de la BBC . 5 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .

Bibliografía general

Cargos políticos
Precedido por Primer Ministro de Birmania
en funciones,
1958-1960		Sucedido por
Precedido por
Win Maung
como presidente de Birmania
 Presidente del Consejo Revolucionario de Birmania
, 1962-1974		Sucedido por
Él mismo como presidente
Precedido por Primer Ministro de Birmania
, 1962-1964		Sucedido por
Precedido por
Él mismo como Presidente del Consejo Revolucionario
 Presidente de Birmania
1974-1981		Sucedido por
Cargos políticos de partidos
Precedido por
Ninguno
Presidente del Partido del Programa Socialista de Birmania
, 1962-1988		Sucedido por
Oficinas militares
Precedido porJefe del Estado Mayor del Tatmadaw
1949-1972		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ne_Win&oldid=1251161472"