Noticias nocturnas de NBC

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "NBC Nightly News" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2023) (Learn how and when to remove this message) This article contains too many pictures for its overall length. Relevant discussion may be found on the talk page. Please improve this article by removing indiscriminate collections of images or adjusting images that are sandwiching text in accordance with the Manual of Style on use of images. (November 2023) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Noticias nocturnas de NBC
También conocido como	Días laborables: NBC Nightly News con Lester Holt (2015-presente)
Género	Programa de noticias
Creado por	Rubén Frank
Dirigido por	Cristiana Alicea Susan King
Presentado por	Días de semana: Lester Holt Sábados José Díaz-Balart Domingos Hallie Jackson
Narrado por	Bill Hanrahan Howard Reig Michael Douglas Bill Wolff
Compositor de música temática	Fred Weinberg Productions (1977) Henry Mancini (1977–1982) Joseph Paul Sicurella, Tony Smythe y Bob Christianson (1982–1985) John Williams (1985–presente)
Tema de apertura	" La Misión " (1985-presente) (para temas anteriores, ver sección)
Tema final	Lo mismo que abrir
Compositor	Juan Williams
País natal	Estados Unidos
Idioma original	Inglés
Número de estaciones	50
Producción
Productor ejecutivo	Meghan Rafferty
Configuración de la cámara	Multicámara
Duración del programa	30 minutos
Compañía productora	Producciones de noticias de NBC
Lanzamiento original
Red	NBC
Liberar	3 de agosto de 1970  – presente (1970-08-03)
Relacionado
El informe Huntley-Brinkley Noticias del mundo ABC esta noche Noticias de la tarde de CBS

NBC Nightly News o simplemente Nightly News (titulado como NBC Nightly News con Lester Holt para sus transmisiones nocturnas de semana desde el 22 de junio de 2015) es elprograma de noticias de televisión vespertino diario insignia de NBC News , la división de noticias de la cadena de televisión NBC en los Estados Unidos. Emitido por primera vez el 3 de agosto de 1970, el programa es actualmente el segundo noticiero de la cadena más visto en los Estados Unidos, detrás de World News Tonight de ABC . ^{[1] [2]} NBC Nightly News se produce desde el Estudio 1A en NBC Studios en 30 Rockefeller Center en la ciudad de Nueva York . Algunas ediciones con sede en Los Ángeles se transmiten desde The Brokaw News Center en Universal City, California , o cuando se transmiten desde Washington, DC , ya sea desde la oficina de NBC News con sede en WRC-TV en el vecindario de Tenleytown , o el estudio secundario de NBC con vista al Capitolio .

Desde 2015, la transmisión ha sido presentada por Lester Holt los días de semana, José Díaz-Balart los sábados ^[3] y Hallie Jackson desde 2024 los domingos. Los presentadores anteriores han incluido a John Chancellor , David Brinkley , Tom Brokaw , Brian Williams y Kate Snow .

El programa se transmite en vivo en la mayoría de las estaciones de NBC de 6:30 p. m. a 7:00 p. m., hora del este, siete días a la semana; la "edición occidental" del programa ocasionalmente presenta noticias de último momento y/o información actualizada sobre las noticias cubiertas durante la transmisión original para los espectadores de la zona horaria del Pacífico , y algunas estaciones en esa zona horaria lo transmiten en vivo a las 3:30 p. m., hora del Pacífico, para dar paso a sus bloques de noticias locales de la tarde . Su tema musical actual, " The Mission " (que debutó en 1985), fue compuesto por John Williams .

NBC Nightly News reemplazó a The Huntley–Brinkley Report el 3 de agosto de 1970 tras la jubilación de Chet Huntley . Al principio, David Brinkley , John Chancellor y Frank McGee se turnaban como presentadores. Al menos uno, normalmente dos y muy raramente los tres presentaban el programa en una noche determinada. A excepción de las pocas noches en las que uno de los hombres presentaba en solitario, el programa de cada noche incluía un presentador con base en la ciudad de Nueva York y uno en Washington, DC , como había sido el caso en Huntley-Brinkley Report . Las apariciones de Brinkley siempre eran desde Washington y las de McGee siempre eran desde Nueva York. Chancellor se movía entre esas dos ciudades dependiendo de su compañero de la noche.

Además de Brinkley como remanente del Informe Huntley-Brinkley , McGee había ganado elogios por su conducción o co-conducción de vuelos espaciales, y Chancellor también había ganado elogios como co-conducción de McGee para las misiones espaciales Apolo 12 y Apolo 13 .

Los ejecutivos de la cadena percibieron que la inestabilidad de este acuerdo era un factor que hacía que Nightly News perdiera cuota de audiencia frente a CBS Evening News , por lo que NBC suspendió el acuerdo de rotación y McGee acabó sustituyendo a Hugh Downs como presentador de Today . Chancellor se convirtió en el único presentador del programa el 9 de agosto de 1971, y Brinkley ofrecía un segmento de comentarios de tres minutos, "El diario de David Brinkley", desde Washington varias veces por semana.

El 7 de junio de 1976, la NBC trajo a Brinkley de vuelta a la mesa de presentación y probó el enfoque de doble presentador una vez más. Inicialmente, Chancellor y Brinkley informaban desde la ciudad de Nueva York, sin embargo, Brinkley regresaría más tarde a Washington. Chancellor volvió a ser el presentador único de Nightly News el 10 de octubre de 1979, y Brinkley volvió a proporcionar comentarios hasta que dejó la NBC para ABC News en 1981, donde se convirtió en presentador del nuevo programa de entrevistas de la mañana del domingo de esa cadena, This Week .

A pesar de los diversos cambios, Chancellor nunca pudo romper el dominio que Walter Cronkite y el CBS Evening News tenían sobre los televidentes estadounidenses, aunque Nightly News a veces ocupaba un sólido segundo lugar en los índices de audiencia de los noticieros nocturnos durante la mayor parte de la década de 1970. Después de dejar la mesa de presentador el 2 de abril de 1982, Chancellor permaneció en el programa como comentarista editorial hasta su jubilación en 1993.

El 5 de abril de 1982, Tom Brokaw , que había sido presentador de Today desde 1976, se unió al programa y asumió las funciones de copresentador en la ciudad de Nueva York, mientras que Roger Mudd se convirtió en presentador en Washington. Mudd fue eliminado de la transmisión y Brokaw se convirtió en el presentador en solitario de Nightly News el 5 de septiembre de 1983, el mismo día en que su competidor de ABC, Peter Jennings , se convirtió en presentador único de World News Tonight . Con Brokaw siendo el presentador único, Nightly News ahora estaba completamente basado en la ciudad de Nueva York. Entre otras noticias, cubrió el desastre del transbordador espacial Challenger , EDSA Revolution , el terremoto de Loma Prieta , la caída del Muro de Berlín y el huracán Andrew . ^{[ cita requerida ]} Como presentador, Brokaw realizó las primeras entrevistas de televisión estadounidenses uno a uno con el líder soviético Mikhail Gorbachev y el presidente ruso Vladimir Putin . Fue el único presentador de la cadena en Berlín cuando cayó el Muro de Berlín . La presencia de Brokaw atrajo lentamente a los espectadores y, durante la década de 1990, Nightly News luchó por el liderazgo de audiencia con World News Tonight . Él y Katie Couric presentaron una revista de noticias en horario de máxima audiencia , Now with Tom Brokaw and Katie Couric , que se emitió de 1993 a 1994 antes de ser incorporada al programa de varias noches Dateline NBC . ^{[ cita requerida ]} En 1997, NBC Nightly News había consolidado su primer lugar en los índices de audiencia , un lugar que mantendría únicamente durante diez años. El otrora dominante CBS Evening News , presentado por Dan Rather , había perdido una parte sustancial de la audiencia que tenía durante la era de Walter Cronkite y se deslizó al tercer lugar (donde todavía permanece a partir de 2017 ^[4] ) en las guerras de audiencia.

El 11 de septiembre de 2001, Brokaw se unió a Katie Couric y Matt Lauer alrededor de las 9:30 am, después del ataque en vivo a la Torre Sur del World Trade Center , y continuó anclando todo el día, hasta después de la medianoche. Después del colapso de la segunda torre, Brokaw dijo:

Esto es una guerra. Esto es una declaración y una ejecución de un ataque contra los Estados Unidos. ^{[5] [6]}

El 28 de mayo de 2002, Brokaw anunció su retiro como presentador de Nightly News , que entraría en vigencia poco después de las elecciones presidenciales de 2004. Durante este último período al frente de la cobertura de las elecciones presidenciales de la cadena, los diseñadores gráficos de NBC crearon imágenes de un mapa electoral gigante en la pista de hielo de Rockefeller Plaza, y los recolectores de cerezas contaron el recuento de votos electorales en la fachada del 30 Rockefeller Plaza (esta tradición ha continuado con cada elección desde entonces). La última transmisión de Brokaw tuvo lugar el 1 de diciembre de 2004, poniendo fin a 22 años en la mesa de Nightly News y a una carrera de 21 años como el principal periodista de la cadena, un período récord en la historia de NBC.

Brian Williams , un frecuente sustituto de Brokaw en NBC Nightly News , lo sucedió como presentador permanente del programa el 2 de diciembre de 2004. El programa se mantuvo en el primer puesto de audiencia entre los noticieros nocturnos de la cadena desde el primer día de Williams, con un promedio de unos 10 millones de espectadores cada semana hasta febrero de 2007, cuando quedó detrás de su competidor más cercano , World News with Charles Gibson . Sin embargo, NBC Nightly News recuperó el liderazgo unos meses después; ahora ha sido el noticiero nocturno más visto de Estados Unidos durante más de una década.

Williams alcanzó nuevos niveles de popularidad por sus reportajes en vivo durante y después de la temporada de huracanes de 2005. Con la transición a Williams, el programa reconoció su pasado en sus primeros segundos, con pequeñas fotos de presentadores y sets pasados ​​y las voces de John Cameron Swayze , Huntley, Brinkley, Chancellor y Brokaw, así como una versión orquestal de "GEC" NBC Chimes que sirve como corchete de introducción, antes de pasar al resumen de titulares de apertura leído por Williams; este montaje se interrumpió el 17 de septiembre de 2007, excepto los fines de semana y las noches con presentadores sustitutos hasta octubre de 2007. El 4 de diciembre de 2006, Nightly News se presentó con "interrupciones comerciales limitadas" a través de un acuerdo de patrocinio con Philips , lo que marcó la primera vez en sus 36 años de historia que el noticiero experimentó con publicidad reducida.

Durante el mandato de Williams como presentador principal del programa, Lester Holt y Kate Snow a menudo lo sustituyeron mientras estaba de vacaciones o en una asignación; otros presentadores sustitutos incluyeron a Katie Couric , Matt Lauer , Savannah Guthrie , Tamron Hall , Harry Smith , Jenna Wolfe , Erica Hill , Hoda Kotb , Natalie Morales y Carl Quintanilla , así como los ahora ex presentadores de la NBC Ann Curry , Campbell Brown , David Gregory , Amy Robach , Peter Alexander y John Seigenthaler .

NBC Nightly News comenzó a transmitir en alta definición el 26 de marzo de 2007, convirtiéndose en el primero de los tres programas de noticias vespertinas de la cadena en hacer la transición ( CBS Evening News comenzó a transmitir en HD el 7 de enero de 2008; ABC World News Tonight comenzó a transmitir en HD el 25 de agosto de 2008, durante su cobertura de la Convención Nacional Demócrata de 2008 ). La mayoría de los videos de noticias de ubicaciones remotas continuaron siendo filmados en definición estándar en ese momento, mientras que las oficinas de noticias de la cadena experimentaron una conversión a HD, que se completó en 2009.

El set de Nightly News en el Estudio 3C , que había estado en uso desde el 27 de enero de 1992, fue retirado el 4 de mayo de 2007. La transmisión se trasladó temporalmente al Estudio 8G en el mismo set a partir del 8 de mayo de 2007, utilizado para los segmentos de estudio vistos durante las transmisiones de Sunday Night Football de la cadena y su programa previo al juego , y donde se originó la cobertura de las elecciones al Congreso de 2006 de NBC. Después de meses de construcción, Studio 3C fue reabierto el 22 de octubre de 2007, con la introducción de un nuevo set para Nightly News ; el nuevo set de la cadena de cable hermana MSNBC en el Estudio 3A también se inauguró en ese momento. El 24 de octubre de 2011, la transmisión se trasladó al Estudio 3B, que también sirvió como base de operaciones de la revista de noticias de corta duración de Williams para NBC, Rock Center .

El 4 de febrero de 2015, Williams se disculpó en el programa por haber "confundido" en numerosas ocasiones un relato de que había estado a bordo de un helicóptero Chinook derribado por fuego enemigo con una granada propulsada por cohete mientras cubría la invasión de Irak en 2003, cuando en realidad estaba a bordo de un helicóptero que lo seguía. Esto se produjo después de que recibiera críticas de los soldados estadounidenses por embellecer la historia cuando un segmento de la transmisión del 30 de enero de 2015 que relataba el incidente se publicó en la página de Facebook del programa . ^{[7] [8] [9]} La revelación provocó una prensa negativa hacia Williams, incluidos algunos que pedían que NBC News lo despidiera, aunque Paul Rieckhoff , fundador de Veteranos de Irak y Afganistán de Estados Unidos , declaró que "perseguir [a Williams] por este error hará poco para ayudar a nuestros veteranos y miembros del servicio". ^[10]

En medio de esa controversia y de las preguntas sobre las afirmaciones de Williams sobre sus experiencias mientras informaba desde Nueva Orleans sobre las consecuencias del huracán Katrina en agosto de 2005, incluyendo que contrajo disentería por ingerir accidentalmente agua de la inundación, la división de noticias decidió iniciar una investigación interna sobre el asunto que se llevaría a cabo a través de su unidad de investigación. El 7 de febrero de 2015, Williams declaró en un memorando al personal de NBC News que se retiraría "de la transmisión diaria durante los próximos días", y que Lester Holt lo sustituiría en las transmisiones de la noche de la semana. ^{[11] [12] [13]}

El 10 de febrero de 2015, Williams fue suspendido sin sueldo durante seis meses debido al escándalo que surgió después de que fuera criticado por inventar una historia sobre su reportaje sobre la guerra de Irak y el huracán Katrina. Williams afirmó haber estado informando en Irak en 2002 cuando el helicóptero en el que viajaba fue alcanzado por un RPG y se vio obligado a aterrizar. Había contado la historia varias veces, incluidas sus apariciones en el Late Show with David Letterman y en el propio Nightly News solo unas noches antes de que varios veteranos de guerra que habían estado con Williams en 2002 afirmaran que Williams no había estado presente en el momento del accidente, pero apareció aproximadamente una hora después para informar sobre él. Williams emitió una disculpa, diciendo que había "recordado mal" la historia en su cabeza y que había sido un accidente genuino, pero muchos críticos acusaron a Williams de inventar la historia y pidieron su renuncia. Williams anunció más tarde que se tomaría un tiempo libre porque se había convertido en "una parte demasiado importante de las noticias". ^{[14] [15]} NBC anunció que el presentador de fin de semana Lester Holt presentaría el programa de manera interina. ^[16]

El 18 de junio de 2015, el presidente de NBC News y MSNBC, Andrew Lack, anunció que Lester Holt se convertiría en el presentador principal de NBC Nightly News de forma permanente a partir del 22 de junio de 2015. Holt se encontraba de vacaciones el día del anuncio y la presentadora de Today , Savannah Guthrie , se desempeñaba como presentadora interina de la transmisión esa semana. Después de que su suspensión terminara en agosto, Brian Williams fue reasignado a MSNBC, donde anteriormente se desempeñó como presentador y corresponsal. ^[17]

Holt se desempeñó anteriormente como presentador interino de las transmisiones nocturnas de la semana desde el 6 de agosto de 2013 hasta el 2 de septiembre de 2013, cuando Williams se tomó una licencia médica de NBC News para someterse a una cirugía de reemplazo de rodilla . ^{[18] [19]} Con su ascenso a presentador principal, Holt es el primer presentador afroamericano en solitario de un noticiero de una importante cadena de televisión. ^[20] Max Robinson fue copresentador de World News Tonight de ABC de 1978 a 1983, y Gwen Ifill fue copresentadora de PBS NewsHour de 2013 a 2016. ^[21]

El 27 de junio de 2016, NBC Nightly News cambió a una presentación de formato letterbox de 16:9, y el paquete de gráficos existente se reposicionó para el formato 16:9. El 10 de octubre de 2016, el noticiero estrenó una apariencia completamente nueva al aire con gráficos originalmente optimizados para la presentación de 16:9, incluido un nuevo logotipo del programa que reemplazó las variaciones del anterior que se había utilizado desde el 8 de noviembre de 1999. ^{[ cita requerida ]}

El 14 de julio de 2017, NBC Nightly News se mudó permanentemente del Estudio 3B al Estudio 3C.

En 2018, NBC Nightly News lanzó una serie continua de especiales, NBC Nightly Films .

El 11 de agosto de 2021, se anunció que la productora ejecutiva Jennifer Suozzo dejaría el programa y Meghan Rafferty sería productora ejecutiva interina el 16 de agosto de 2021. ^[22]

El 13 de septiembre de 2021, NBC Nightly News se mudó permanentemente del Estudio 3C al Estudio 1A, también sede de Today . ^[23]

El 19 de junio de 2023, NBC Nightly News experimentó su primer cambio de marca a gran escala desde la era de Brian Williams como parte de un cambio de marca más amplio de NBC en su conjunto; fue presentado por NBC durante un evento en honor a los 75 años de noticieros televisados ​​en NBC. El cambio de marca incluye un nuevo esquema de gráficos al aire destinado a crear menos distracciones del contenido de las historias, así como un nuevo emblema "N" estilizado (que recuerda al logotipo "Proud N" de la cadena de 1979-86) que se puede dividir para mostrar titulares y es más adecuado para plataformas digitales. ^{[24] [25]}

La NBC ofreció por primera vez un noticiero los sábados por la noche en 1961, con Sander Vanocur como presentador del NBC Saturday Night Report . Cuatro años más tarde, los corresponsales de la NBC Ray Scherer y Robert MacNeil se asociaron en la mesa de presentación de The Scherer-MacNeil Report los sábados, continuando hasta 1967. En ese momento, la cadena lo reemplazó con una segunda emisión de fin de semana de The Frank McGee Report , que se había estado emitiendo los domingos durante varios años en ese momento. ^[27] La ​​edición de los sábados del Report duró aproximadamente un año y medio.

El 4 de enero de 1969, el Huntley-Brinkley Report se amplió a los sábados por la noche, con los presentadores principales trabajando en solitario en semanas alternas. Cuando se produjeron índices de audiencia inferiores a los esperados, la cadena retiró a la pareja de los sábados y asignó a otros como McGee y Vanocur para presentar la transmisión. El 2 de agosto de 1970, dos días después de que terminara la transmisión de Huntley-Brinkley entre semana , la cadena amplió su noticiero vespertino a los domingos, que también reemplazó la transmisión dominical de The Frank McGee Report . Durante el primer año después de que comenzara la transmisión dominical, Chancellor, Brinkley y McGee rotaron en el programa como lo hacían entre semana; no hubo presentadores de fin de semana separados. Las transmisiones de los sábados y domingos se titularon respectivamente NBC Saturday Night News y NBC Sunday Night News hasta algún momento de la década de 1970, cuando adoptaron el nombre de NBC Nightly News .

Cuando Chancellor se convirtió en el presentador único de las ediciones de los días de semana en agosto de 1971, se nombraron presentadores separados para las ediciones de fin de semana.

Las ediciones de fin de semana pueden verse abreviadas o canceladas ocasionalmente debido a que las transmisiones de NBC Sports exceden el horario del programa. Durante la temporada de la NFL, las ediciones de los domingos se transmiten en vivo en cada zona horaria a las 6:30 p. m., hora del Este, inmediatamente antes de Football Night in America y Sunday Night Football .

En abril de 2020, NBC News comenzó a producir una versión de NBC Nightly News dirigida a niños de 6 a 16 años, con historias dirigidas a niños. Esta edición está presentada por Lester Holt y los nuevos episodios se estrenan todos los jueves en el canal de YouTube de NBC News. ^[28] A partir del 31 de octubre de 2020, se han emitido ediciones ocasionales de NBC Nightly News: Kids Edition los sábados en NBC. ^[29]

Las siguientes son personas que han sido los principales presentadores de noticias del programa de noticias vespertino de la cadena de televisión NBC, titulado desde 1970 como NBC Nightly News , así como sus programas predecesores.

Los presentadores del fin de semana han incluido lo siguiente:

Bill Hanrahan se encargó de las funciones de locución del noticiero hasta su jubilación en 1983, como lo había hecho para el predecesor Huntley-Brinkley Report . El siguiente locutor del programa fue el locutor de plantilla de la NBC Howard Reig . Se retiró a Florida en 2005, pero una grabación que había hecho antes de su jubilación se utilizó en el programa hasta el 14 de diciembre de 2007. Cuando el programa se transmitió de forma remota o se utilizó un nuevo presentador sustituto, Reig grabó una nueva introducción en un estudio de Miami . Desde que Holt asumió como presentador, las ediciones de fin de semana han sido interpretadas por Bill Wolff , quien también había trabajado ocasionalmente en ediciones especiales de los días de semana cuando Reig no estaba disponible. El 17 de diciembre de 2007, la transmisión de la noche de la semana presentó una apertura del actor/productor ganador del Premio de la Academia Michael Douglas ^[31] hasta que se interrumpió el 18 de junio de 2015 y fue reemplazado por Wolff.

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (October 2014) (Learn how and when to remove this message)

• "Huntley-Brinkley Report/NBC Nightly News Ticker" (3 de agosto de 1970 – 10 de noviembre de 1972; el tema se había utilizado desde 1962, cuando el programa todavía se llamaba The Huntley–Brinkley Report )
• "NBC News Ticker" (13 de noviembre de 1972 – 22 de abril de 1977)
• "NBC TV-Radio Newspulse" de Fred Weinberg Productions (25 de abril de 1977 – 5 de septiembre de 1977)
• "NBC Nightly News" de Henry Mancini (6 de septiembre de 1977 – 29 de junio de 1979)
• "NBC News" de Joseph Paul Sicurella, Tony Smythe y Bob Christianson (1979-1985)
  • Versión original (2 de julio de 1979 – 2 de abril de 1982)
  • Versión electrónica (5 de abril de 1982 – 6 de septiembre de 1985)
• “ La Misión ” de John Williams (9 de septiembre de 1985 – presente)

NBC Nightly News y todos los programas de NBC News tuvieron una animación de la Estatua de la Libertad para sus secuencias de apertura desde septiembre de 1985 hasta abril de 1988. ^[32]

Desde finales de 2007 hasta 2012, la introducción comenzó con una línea de tiempo que mostraba los diferentes presentadores y logotipos de NBC News mientras se reproducía la canción principal del programa, seguida de mostrar la estación de filmación de NBC News en Nueva York (no aparece cuando las transmisiones se filman en otras áreas como Washington).

Desde 2012 hasta 2016, la introducción fueron diferentes imágenes de la Tierra que se formaron en la estación de filmación de NBC News en Nueva York.

En septiembre de 2001, una carta que contenía ántrax fue dirigida al entonces presentador de NBC Nightly News, Tom Brokaw, como parte de los ataques con ántrax de 2001. Brokaw no sufrió daños, pero dos empleados de NBC News se infectaron.

El 18 de abril de 2007, NBC News recibió un paquete que contenía un "manifiesto multimedia" de Seung-Hui Cho , el pistolero responsable del tiroteo en Virginia Tech ocurrido dos días antes, el tiroteo escolar más mortífero en la historia de Estados Unidos. Tras el descubrimiento del paquete, NBC News lo entregó a las autoridades federales. Los detalles específicos del paquete contenían un disco DVD de Cho leyendo un manifiesto mecanografiado (también en el paquete), así como más de 40 fotografías de Cho blandiendo armas, incluidas las dos pistolas que se cree que se utilizaron en la masacre. Parte del contenido del paquete se mostró, aunque copiado de los originales y editado por blasfemias , en la edición del 18 de abril de 2007 de NBC Nightly News , con el presentador Brian Williams y el corresponsal jefe de justicia de NBC Pete Williams (sin relación con Brian) examinando el contenido del paquete en los momentos iniciales de la transmisión.

El 29 de noviembre de 2011, una alarma de incendio se activó en el estudio a los pocos segundos de comenzar la transmisión de Nightly News en la zona horaria del este. ^[33] A pesar de la falsa alarma, Brian Williams continuó como presentador durante toda la transmisión. Una vez que se apagó la alarma, Williams rehizo la transmisión para las zonas horarias de las Montañas Rocosas y del Pacífico, y otras estaciones seleccionadas. ^[34] NBC News se disculpó por el incidente en la cuenta de Twitter del programa :

Qué momento... La alarma de incendios aquí en 30 Rock suena exactamente a la misma hora en que salimos al aire. Todo está bien en el edificio y el programa continúa. #NN ^[35]

KFQD transmite simultáneamente NBC Nightly News desde KTUU , afiliada de Anchorage .

Las filiales de NBC en Seattle, Spokane, Detroit, Buffalo, Minneapolis, Boston, Plattsburgh y Bangor están disponibles por separado a través de la mayoría de las compañías de cable canadienses. Debido a la proximidad de sus mercados a la frontera canadiense, las filiales de NBC WDIV , WGRZ y WPBN (a través del canal HD2 de WGTQ ) transmiten transmisiones en vivo de NBC Nightly News sin cable.

Las Antillas, las Islas Caimán y algunas de las Islas de Sotavento transmiten episodios en vivo de NBC Nightly News a través de WTVJ, afiliada de NBC con sede en Miami , que es transmitida por el proveedor de cable FLOW TV como parte de su programación.

NBC Nightly News se transmite en vivo en CNBC Europe a las 12:30 AM CET (11:30 PM GMT y 10:30 PM durante el horario de verano respectivamente), aunque la edición dominical del programa no se emite debido a que el canal transmite programación empresarial en vivo los domingos a esa hora del día. También se transmite en la red de noticias de 24 horas OSN News en la región MENA , con ediciones de los días de semana transmitiéndose inmediatamente después de su transmisión original en los EE. UU. y la edición de fin de semana se transmite simultáneamente en vivo. ^[36]

En Gran Bretaña, en 2022 y 2023, NBC News Now estuvo disponible en Sky y Virgin Media como canal lineal, lo que resultó en que las transmisiones de NBC Nightly News en el canal se vieran en el Reino Unido, tanto como transmisión en vivo como como repetición.

En Hong Kong , el programa se transmite en vivo (o en diferido ) en TVB Pearl todos los días a las 7:30 a. m., hora de Hong Kong (correspondiente a las 18:30 o 6:30 p. m., en la zona horaria este de los EE. UU.).

En Filipinas , NBC Nightly News regresó a la televisión por cable y satélite filipina a partir del 1 de enero de 2021, transmitiéndose en vivo todos los días a las 7:30 a. m. (o 6:30 a. m. durante el horario de verano en los EE. UU.) en TAP Edge . A partir del 26 de octubre de 2021, las transmisiones del programa se trasladaron al canal hermano TAP TV (sin embargo, el programa se interrumpirá los otros días para dar paso a la cobertura en vivo de los eventos del Campeonato de patinaje artístico de la ISU ).

NBC Nightly News se transmite por AFN|news, un canal que está disponible para varias bases militares y barcos estadounidenses en todo el mundo a través de American Forces Network .

En Filipinas , NBC Nightly News se transmitía de lunes a viernes a las 8:30 a. m. (después del amanecer ), los sábados a las 9:00 a. m. y los domingos a las 10:00 a. m., hora local; también se retransmite a las 5:30 p. m. todos los días de la semana, a la 1:30 p. m. los sábados, a las 4:30 a. m. de martes a sábados, a las 10:00 p. m. los domingos y todos los días a la 1:30 a. m., hora local , en 9TV (anteriormente Talk TV y Solar News Channel ). El noticiero se suspendió en febrero de 2015 como parte de los preparativos transitorios, ya que 9TV finalmente cambió su nombre a CNN Filipinas el 16 de marzo de 2015.

La señal de la Costa Este del programa se transmitió en Bermudas en la afiliada local de NBC, VSB-TV, en el Territorio Británico de Ultramar; la estación dejó de transmitir el 31 de agosto de 2014. El acceso al programa en las Bahamas continúa a través de las señales de cable de WNBC/Nueva York o WTVJ / Miami .

NBC Nightly News también está disponible en todo el mundo como podcast de audio , ^[37] y se puede transmitir a pedido desde el sitio web de NBC News ^[38] la noche de su transmisión original después de las 9:00 p. m., hora del este. A partir de la transmisión del 27 de marzo de 2018, las transmisiones de Nightly News también comenzaron a aparecer en el canal de YouTube de NBC News. El 25 de enero de 2015, NBC comenzó a indicar que el podcast de video del programa se suspendería ^[39] y remite a los usuarios al sitio web de la división de noticias o las aplicaciones móviles para ver ediciones de Nightly News en dispositivos móviles, aunque dichas aplicaciones no son compatibles con dispositivos que cuentan con soporte de podcast como Apple TV de primera generación o dispositivos Roku (los dispositivos de generación actual ofrecen acceso a una aplicación NBC News con repeticiones de noticieros). El podcast de video se suspendió el 14 de febrero de 2015.

• CNBC

• Sitio web oficial
• Podcast de audio de noticias nocturnas de NBC
• Noticias nocturnas de NBC en IMDb