Navenby

Navenby
El pueblo de Navenby desde la ruta vikinga
Navenby Ubicación dentro de Lincolnshire
Población	2,360 ( Censo 2021 )
Referencia de cuadrícula del sistema operativo	SK987580
•  Londres	110 millas (180 km)  S
Distrito	Kesteven del Norte
Condado de Shire	Lincolnshire
Región	Tierras Medias Orientales
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad postal	LINCOLN
Distrito de código postal	LN5
Código de marcación	01522
Policía	Lincolnshire
Fuego	Lincolnshire
Ambulancia	Tierras Medias Orientales
Parlamento del Reino Unido	Sleaford y North Hykeham
Lista de lugares Reino Unido Inglaterra Lincolnshire 53°6′27″N 0°31′30″O / 53.10750, -0.52500

Navenby / ˈn eɪ v ən b i / es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de North Kesteven de Lincolnshire , Inglaterra. Ubicado a 8 millas (13 km) al sur de Lincoln y 9 millas (14 km) al norte-noroeste de Sleaford , Navenby tenía una población de 2128 en el censo de 2011 ^[1] y en marzo de 2011, fue nombrado como el 'Pueblo con mejor relación calidad-precio' en Inglaterra después de una encuesta nacional. ^[2]

En el pueblo se han descubierto un cementerio de la Edad de Bronce y los restos de un asentamiento de la Edad de Hierro . Los historiadores también creen que Navenby era un importante punto de parada en la calle romana Ermine , ya que se dice que los romanos mantenían una pequeña base o guarnición en el pueblo. Navenby se convirtió en una ciudad de mercado después de recibir una carta de Eduardo el Confesor en el siglo XI. La carta fue renovada más tarde por Guillermo Rufus , Eduardo III y Ricardo II . Cuando el mercado cayó en desuso a principios del siglo XIX, Navenby volvió a ser un pueblo. ^{[3] [4]}

La parroquia civil de Navenby es rural y cubre más de 850 ha. Se extiende a lo largo de Ermine Street, una calzada romana construida entre el 45 y el 75 d. C., que discurre entre Londres y York . ^[5] La Viking Way , un sendero de 237 km entre el puente Humber en el norte de Lincolnshire y Oakham en Rutland , también atraviesa el pueblo. Los vikingos ejercieron una gran influencia sobre Lincolnshire en los siglos IX y X, como se puede ver en los numerosos nombres de lugares locales que terminan en -by , como Navenby. Los nombres que terminan en -by significan finca o aldea.

Las investigaciones arqueológicas en torno a Navenby indican que la zona ha estado ocupada al menos desde la Edad del Bronce británica , alrededor del año 600 a. C. ^[6] Se han encontrado restos de granjas de la Edad del Hierro británica en Chapel Lane, un sitio ahora protegido como espacio público abierto por los consejos de distrito y parroquia y apoyado por Navenby Archaeology Group. ^[7]

Entre los hallazgos romanos importantes se incluyen partes de tiendas y casas que habrían dado a la calle Ermine, por donde marchaban los ejércitos romanos hacia y desde la fortaleza legionaria de Lincoln . ^{[6] [8]} La ciudad de Lincoln era muy importante en esa época, probablemente la capital de la provincia romana tardía de Flavia Caesariensis . ^[9] La evidencia sugiere que Navenby era un importante punto de parada a lo largo de Ermine Street. ^[6] Se informa que los romanos mantuvieron una pequeña base o guarnición en el pueblo, y se han desenterrado un posible templo romano-británico y lugares de enterramiento en la zona. ^[8] Una excavación arqueológica de 2009 que descubrió una carretera, cimientos de edificios y tumbas romanas junto con cerámica y monedas, mostró que Navenby era una estación de servicio romana. ^[10]

Se han descubierto cremaciones que datan del período sajón medio cerca de la unión de High Dyke con Chapel Lane. ^[6] También se han encontrado restos sajones tardíos debajo y alrededor de la iglesia de San Pedro, lo que sugiere que el pueblo romano original se había trasladado de Ermine Street a Church Lane y North Lane en el período sajón tardío. ^{[6] [8]}

Se desconoce el nombre sajón de Navenby. El nombre actual se deriva del nórdico antiguo Nafni+by , que significa « granja o aldea de un hombre llamado Nafni». ^[11] En el Libro Domesday de 1086, Navenby aparece como Navenbi y Navenebi. ^[12] Los vikingos ejercieron una influencia considerable sobre Lincolnshire en los siglos IX y X, como se puede ver en los numerosos nombres de lugares locales que terminan en -by . ^{[12] El Camino Vikingo, un} sendero de 237 km que atraviesa el pueblo, es un recordatorio duradero de su presencia. ^[13]

Navenby, originalmente un pueblo agrícola, se convirtió en una ciudad de mercado después de recibir una carta de Eduardo el Confesor en el siglo XI. La carta fue renovada más tarde por Guillermo Rufus, Eduardo III y Ricardo II. ^{[3] [4] [14]}

La amplia calle principal, por la que antiguamente los granjeros llevaban a sus ovejas al mercado, es una prueba duradera de su condición de ciudad de mercado. En el centro había una plaza de mercado, marcada por una cruz en honor a la reina Leonor . Hoy en día, la plaza ha desaparecido y la cruz es una ruina. ^{[14] [15]}

Existen registros parroquiales de Navenby desde 1681, aunque las transcripciones de los obispos se remontan a 1562. ^[16] Los documentos muestran que el pueblo albergaba varias ferias anuales cada año: una feria de mercado el 17 de octubre en la que se intercambiaban animales de granja; una fiesta el jueves antes de Pascua ; ^[17] y una Feria de contratación que se celebraba cada Primero de Mayo , en la que los sirvientes se reunían para buscar empleo. ^[18]

Los registros también muestran que parte de la parroquia de Navenby fue cercada en 1772. ^[16] Tal era la importancia de Navenby en ese momento que aquí se erigió un asilo para los pobres de la parroquia, aunque el edificio se destinó más tarde a otros usos. Se fundó una Sociedad de Enfermos en 1811 y se construyó una Escuela Parroquial junto a la Iglesia de San Pedro en 1816, pagada por suscripción. Después de la Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1834, la parroquia de Navenby pasó a formar parte de la Unión de la Ley de Pobres de Lincoln . ^[19]

Cuando el mercado cerró a principios del siglo XIX, Navenby perdió su condición de ciudad de mercado y volvió a convertirse en un pueblo agrícola. La Penny Cyclopaedia de 1839, publicada por The Society for the Diffusion of Useful Knowledge , describió el pueblo de esta manera: ^[20]

Navenby se encuentra en el centenar de Boothby Graffoe, partes de Kesteven, en la carretera de Grantham a Lincoln, a 124 millas [200 km] de Londres.

La iglesia es en parte de estilo inglés primitivo y en parte de estilo inglés decorado. Las ventanas del presbiterio son ejemplos muy bellos de estilo decorado, en particular la ventana del este, cuyos parteluces y tracerías son extraordinariamente elegantes.

En 1833 había dos escuelas para damas, con 18 niños; dos escuelas diurnas, con 25 niños; y una escuela diurna y dominical dotada, con 109 niños entre semana y 166 los domingos.

En Navenby se construyeron muchos edificios durante el siglo XIX, incluida una pequeña capilla metodista wesleyana en 1830 aproximadamente, que fue completamente reconstruida en 1840. En 1852 se construyó un Salón de la Templanza , que más tarde fue utilizado como segunda base por los reformadores wesleyanos. ^[21]

En 1844 se fundó un cuerpo de bomberos voluntarios, compuesto por cinco hombres y una locomotora manual. La Provincial Gas Light and Coke Company empezó a suministrar iluminación a gas al pueblo en 1857, y en 1867 se construyó una estación de ferrocarril a tres cuartos de milla (1,2 km) al oeste del pueblo, en el ramal de Lincoln a Grantham del Great Northern Railway . ^[22]

En 1871, el Decano y Capítulo de Lincoln era el principal terrateniente y señor del señorío de Navenby. ^[22] En 2005 se descubrió una botella de bruja en los cimientos de una granja de Navenby, que se cree que data de alrededor de 1830. Contenía alfileres, cabello humano y orina; se creía que la botella protegía a una casa de los hechizos malignos. ^[23]

Navenby era un pueblo agrícola a principios del siglo XX, pero el estallido de la Primera Guerra Mundial trajo consigo cambios para la comunidad. En 1917 se inauguró un pequeño aeródromo , Wellingore Heath, en un terreno limítrofe con Navenby, para proporcionar una base al Royal Flying Corps y al Royal Naval Air Service . El paisaje llano, con su situación en lo alto de un acantilado, resultó ser una situación ideal para las operaciones de vuelo. ^[24]

TE Lawrence , quizás más conocido como Lawrence de Arabia , estuvo destinado en la cercana RAF Cranwell justo después de la guerra, en 1926, donde escribió una versión revisada de sus Siete pilares de la sabiduría . ^{[25] [26]} Mencionó a Navenby en una carta a un amigo en ese momento, diciendo:

Soy demasiado tímido para ir a buscar suciedad. Por eso no puedo ir a enfurecerme a los burdeles de Lincoln o Navenby con los colegas. Creen que es porque soy superior: orgulloso, o peculiar o "pijo", como dicen; y es porque no sabría qué hacer, cómo comportarme, dónde parar. Miedo otra vez: miedo por todas partes. ^{[27] [28]}

El aeródromo de Wellingore cerró después de que terminó la guerra, pero fue reabierto en 1935 y sus instalaciones se expandieron durante el invierno de 1939-40. Para entonces conocido como RAF Wellingore, entre los oficiales notables estacionados allí se encontraba el comandante de escuadrón Guy Gibson . Se sabe que el capitán de grupo Douglas Bader también pasó un breve rato en Wellingore mientras estaba de permiso de descanso y recuperación de la Batalla de Gran Bretaña, y tanto Gibson como Bader eran visitantes habituales de Navenby. ^[29] La base sirvió como campo satélite para la RAF Digby hasta 1944 y como campo de aterrizaje de relevo para la RAF Cranwell desde abril de 1944 hasta su cierre definitivo en 1945, después de lo cual se utilizó como campo para prisioneros de guerra de Alemania y Ucrania ; a menudo se obligaba a los internos a trabajar en las tierras de cultivo circundantes. ^[24]

Navenby perdió muchos hombres durante las dos guerras mundiales. El monumento de guerra del pueblo, una cruz celta de piedra toscamente tallada montada sobre un pedestal con una base de tres escalones, se encuentra en el cementerio de St Peter's. Fue fabricado por Messrs G Maile & Son Ltd a un costo de £ 200, y se inauguró en abril de 1921. En él están inscritos los nombres de las 22 víctimas de la Primera Guerra Mundial y las 8 de la Segunda Guerra Mundial . ^{[29] [30]}

Tras un descenso inicial de la población de Navenby a principios del siglo XX, en los años de posguerra se produjo un marcado aumento de la población. ^[31] Este aumento puede vincularse directamente con las más de 35 casas nuevas construidas desde finales de la Primera Guerra Mundial hasta la década de 1950, así como con otros proyectos de construcción a partir de la década de 1970. ^{[32] [33]} Otros cambios de posguerra incluyen el abandono de la dependencia de la agricultura. Aunque Navenby sigue estando rodeada de granjas, ahora es en gran medida un pueblo dormitorio para Lincoln, Grantham y más allá. Las cifras del censo de 2001 muestran que, de una población de 1.666 habitantes, casi 600 se desplazan al trabajo cada día. ^[33]

La parroquia de Navenby se encontraba originalmente en la división superior del antiguo wapentake de Boothby Graffoe , en la división North Kesteven del condado de Lincolnshire. El término wapentake se remonta a los vikingos y se utilizaba para describir una colección de parroquias locales. Originalmente significaba "muestra tu arma" y la idea detrás del término era que todos los que estaban a favor de una resolución levantarían su espada o hacha para mostrar su acuerdo. ^{[11] [34]}

La Historia del Condado de Lincoln , un libro escrito por Thomas Allen en 1834, afirma: ^[35]

El Wapentake de Boothby Graffoe limita al norte con el wapentake de Lawress ; al este con el de Lincoln Liberty y el de Langoe ; al sur con el de Loveden ; y al oeste con Nottinghamshire. Está dividido en las divisiones alta y baja. A través de este wapentake pasa una calzada romana de Lincoln a Brough, un pueblo que se encuentra justo fuera de los límites del condado. La división alta del wapentake de Boothby Graffoe contiene los pueblos de Boothby, Coleby, Harmston, Navenby, Skinnard, Swinethorpe, Welbourn y Wellingore. Navenby solía ser una ciudad de mercado. El sustento es una rectoría, con un valor de 17 libras y 10 chelines y 0 peniques, y está bajo el patrocinio del rector y los miembros del Christ Church College, Cambridge.

Navenby fue clasificada como una parroquia antigua desde el siglo XI hasta el siglo XIX, ya que estuvo "bajo la jurisdicción de un clérigo" y existió antes de 1597. ^{[36] [37]} Los primeros registros muestran que el señorío de Navenby fue otorgado al deán y capítulo de Lincoln en 1292. ^[38] El dinero generado por la renta de la tierra fue utilizado por Roger de Newton, el primer titular de la capilla de la capilla de Harby , Nottinghamshire , para mantener el edificio. Esto siguió a la muerte de la reina Leonor , esposa de Eduardo I , durante una visita a Lincoln. Leonor murió en la mansión de De Newton en Harby en noviembre de 1290 y la capilla fue erigida en su honor. ^{[39] [40]}

La parroquia comenzó a asumir deberes civiles y eclesiásticos después de la Disolución de los Monasterios del siglo XVI y las Leyes de Pobres Tudor de 1601. ^[41] La parroquia eclesiástica de Navenby se ubicó originalmente en el Decanato Rural de Longoboby , ^[42] pero fue transferida al Decanato Rural de Graffoe en 1968, y todavía es parte de la Diócesis de Lincoln . ^{[40] [43]} Navenby se convirtió oficialmente en una parroquia civil en el siglo XIX y se convirtió en miembro de la Unión de la Ley de Pobres de Lincoln en 1834. La parroquia también fue parte del Distrito Sanitario Rural de Lincoln . ^[44] Los límites de la parroquia civil de Navenby se ajustaron en 1931, para incluir la parroquia civil de la cercana Skinnand. ^[45]

Tras la Ley de Gobierno Local de 1888 , Navenby fue gobernada por el Consejo del Distrito Rural de Branston desde 1894 hasta 1931. Luego, el pueblo quedó bajo el control del Consejo del Distrito Rural de North Kesteven desde 1931 hasta 1974, después de que la Ley de Gobierno Local de 1972 reformara los distritos de Holland , Kesteven y gran parte de Lindsey en el condado de Lincolnshire. ^[46] Hoy en día, Navenby sigue siendo parte del distrito de North Kesteven. ^[47]

Antes de la Ley de Reforma de 1832 ( 2 y 3 Will. 4 . c. 45), Lincolnshire enviaba doce miembros al parlamento, incluidos dos para el condado, dos para la ciudad de Lincoln y dos para los distritos de Boston , Grantham , Great Grimsby y Stamford . Como resultado de la ley, las divisiones electorales de Lincolnshire fueron enmendadas, ^[48] y Navenby pasó a formar parte del Distrito Parlamentario de la División Sur de Lincolnshire . Dos candidatos Whig , Henry Handley y Gilbert John Heathcote , fueron elegidos en la primera elección. ^[18] El pueblo permaneció en la División Sur hasta 1867, cuando fue transferido a la División Media. En 1885 se unió a la División North Kesteven, y en 1918 pasó a formar parte de la División Grantham, hasta 1974. ^[47]

En la actualidad, Navenby cuenta con su propio consejo parroquial , que se ocupa de cuestiones como la renovación de las zonas de juego y la protección de los espacios públicos abiertos. El consejo tiene su sede en High Street, Navenby. A partir de 2014 ^[actualizar], el presidente es Steve Woollas. ^[49] El segundo nivel de gobierno local previsto para Navenby es el Consejo del Distrito de North Kesteven , controlado por los conservadores , que es responsable de los problemas de vivienda y la salud pública. El consejo tiene su sede en Kesteven Street, Sleaford . Navenby forma parte del barrio de Cliff Villages y está representado por dos concejalas locales en el consejo del distrito: la Sra. Marianne Jane Overton y la Sra. Laura Louise Conway, que pertenecen ambas al Grupo Rural Independiente. ^[50]

El Consejo del Condado de Lincolnshire, liderado por los conservadores, proporciona el nivel superior de gobierno local para Navenby, con la responsabilidad de las carreteras, los sitios de interés especial y las escuelas. Tiene su sede en las Oficinas del Condado en Newland, Lincoln. Navenby tiene una representante en este consejo, Marianne Overton, que también representa al barrio de Branston . ^[51] Después de la elección parcial de diciembre de 2016 , Navenby está representada a nivel gubernamental por Caroline Johnson , la diputada conservadora por el distrito electoral de Sleaford y North Hykeham , tras la renuncia de Stephen Phillips. Antes de Phillips, el Muy Honorable Douglas Hogg QC , renunció al cargo antes de la elección de 2010 después de tener que devolver el costo de la limpieza de su foso . ^[52]

Navenby formó parte del distrito electoral de East Midlands para el Parlamento Europeo hasta el Brexit en 2020. El ex conservador convertido en demócrata liberal Bill Newton Dunn representó al área como miembro del Parlamento Europeo . ^[53] Newton Dunn vive en Navenby y sus responsabilidades europeas incluían la vicepresidencia del Comité de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos , Seguridad Común y Política de Defensa. En la década de 1980, Newton Dunn acuñó la frase muy utilizada " déficit democrático ". ^[54]

La parroquia civil de Navenby se extiende a lo largo de la antigua calle romana Ermine , conocida localmente como High Dyke. ^[6] La carretera discurre entre los pueblos vecinos de Boothby Graffoe y Wellingore y cubre más de 2100 acres (850 ha). ^[55] El Viking Way , un sendero de 147 millas (237 km) entre el puente Humber en North Lincolnshire y Oakham en Rutland , también pasa por el pueblo. ^[13]

Navenby es conocida como una aldea en un acantilado de Lincolnshire, ya que está situada en una cresta de piedra caliza jurásica llamada Lincoln Edge o Lincoln Cliff . El pequeño acantilado es una de las colinas más distintivas de Lincolnshire. ^[56] Ubicada a 8,7 millas (14 km) al sur de Lincoln y a 8,9 millas (14,3 km) al norte-noroeste de Sleaford, Navenby disfruta de veranos cálidos e inviernos secos y helados. ^{[57] [58]}

Durante la Edad de Hielo , la mayor parte de la región que rodea a Navenby estaba cubierta por capas de hielo y esto ha influido en la topografía y la naturaleza de los suelos. ^[59] Gran parte de Lincolnshire es baja, en algunos lugares por debajo del nivel del mar, pero la posición en la cima del acantilado de Navenby significa que está a 226 pies (69 m) sobre el nivel del mar, lo que le da vistas imponentes sobre el valle del río Witham . ^{[60] [61]}

La parroquia de Navenby se extiende en dirección este-oeste, hacia el este hasta Lincoln Heath y hacia el oeste hasta el río Brant. ^[62] El tamaño de la parroquia ha variado a lo largo de los dos últimos siglos. En 1821 cubría 2110 acres (854 ha); en 1951 era de 3345 acres (1354 ha). ^[22]

Aunque los precios de las viviendas han sido tradicionalmente inferiores a la media nacional en Navenby, han aumentado rápidamente en los últimos años. En 2004, el precio medio de la vivienda aumentó un 8,2% hasta 163.186 libras esterlinas, según el Registro de la Propiedad, mientras que en 1999 la media era de 60.000 libras esterlinas. ^[63] El distrito que rodea a Navenby –North Kesteven– sigue siendo un lugar relativamente barato para comprar una propiedad. En consecuencia, la ocupación por parte de sus propietarios es del 77%, lo que es superior a la media regional y nacional. Sin embargo, el aumento de los precios de los últimos años está haciendo que la vivienda esté cada vez más "fuera del alcance de las personas con ingresos medios". ^[63] Un estudio de necesidades de vivienda de 2004, realizado por Fordham Associates para el Consejo del Distrito de North Kesteven, destacó la necesidad de construir 460 "viviendas asequibles" cada año durante los próximos cinco años en Navenby y los pueblos de los alrededores. ^[64]

Más de una docena de casas, pubs y otros edificios han recibido el estatus de patrimonio histórico en Navenby. ^[65] Entre las casas de especial interés se encuentran Dial House, catalogada de Grado II , en North Lane, que tiene un escondite para sacerdotes , ^[66] y la Old Rectory en North Lane, que fue construida con piedra de sillar en 1859 por HA Darbyshire, un arquitecto londinense. ^[67]

Varios de los nombres de las calles de Navenby dan una pista de su pasado. Por ejemplo, la calle que ahora se conoce como Clint Lane solía llamarse Watery Lane, aparentemente debido a la cantidad de manantiales que la recorrían. La única parte "acuosa" de Clint Lane en la actualidad es un estanque de patos. La calle incluye una mezcla de cabañas del siglo XVIII, propiedades victorianas, edificios agrícolas catalogados de Grado II y casas del siglo XX. ^[68]

Gas Lane, que está al lado de Clint Lane, solía llamarse Meg's Lane. Pasó a llamarse Gas Lane después de que la Provincial Gas Light and Coke Company estableciera una base allí en 1857. La empresa más tarde se convirtió en la Navenby and Wellingore Gas Light and Coke Company. Aunque el negocio desapareció hace mucho tiempo, el nombre de la calle sobrevive. ^[69]

La calle que hoy se conoce como Church Lane solía llamarse Church Street. La calle recibió su nombre de la iglesia del pueblo, St Peter's, que se encuentra aquí, al igual que una antigua escuela del pueblo, ahora una casa privada. La escuela se construyó por suscripción en 1816 y lleva la inscripción "The Benefit Society 1821". ^[19]

Según la clasificación de Köppen , las Islas Británicas tienen un clima marítimo caracterizado por veranos relativamente frescos e inviernos suaves. En comparación con otras partes del país, Lincolnshire (y Navenby) son ligeramente más cálidas y soleadas en verano y más frías y gélidas en invierno. Debido a la posición interior de Navenby, lejos de la zona de desembarco de la mayoría de las depresiones atlánticas , es uno de los lugares más secos para vivir en el Reino Unido, recibiendo, en promedio, menos de 2 pies (610 mm) de lluvia por año. ^[58] La duración media diaria anual de la luz solar brillante es de cuatro horas y 12 minutos; la ausencia de cualquier terreno elevado es probablemente responsable de que la zona sea una de las partes más soleadas de las Islas Británicas. ^[57]

El censo del Reino Unido de 2001 encontró que Navenby tenía 861 hogares y una población de 1.666, de los cuales 792 eran hombres y 874 mujeres. ^[70] Esta cifra muestra un crecimiento demográfico de más del 70% en los últimos 30 años, debido principalmente a los proyectos de construcción de viviendas en curso. ^[33]

El censo de 2001 reveló que sólo había tres segundas residencias en el pueblo, pero que muchos habitantes del pueblo viajaban cada día para ir a trabajar. ^[31] La gran mayoría de las propiedades están ocupadas por sus propietarios, y poco más de 100 están alquiladas al ayuntamiento o a propietarios privados. La mayoría de las casas (más de 500) están clasificadas como unifamiliares, el número medio de habitaciones por propiedad es de 6,0 y el tamaño medio de los hogares es de 2,3. ^[33]

La diversidad étnica es mínima en Navenby. Las estadísticas de 2001 muestran que de los 707 hogares encuestados, 703 fueron clasificados como blancos. ^[31] De esos 707 hogares, 104 eran de jubilados que vivían solos, 176 eran parejas sin hijos, 27 eran padres solteros y 153 parejas con hijos a cargo. ^[33] 343 de los hogares tenían al menos un vehículo. Las tasas de enfermedad fueron sorprendentemente altas: 237 hogares informaron que una o más personas padecían una enfermedad crónica. Un total del 82% se declaran cristianos . ^[33]

Las personas de entre 25 y 44 años representan la mayoría de los residentes de Navenby, con 451 registrados en 2001. ^[31] A esto le siguen de cerca las personas de entre 45 y 64 años (442) y los niños de entre 5 y 15 años (221). Los niños menores de 4 años (69) y las personas de entre 16 y 24 años (115) son minoría. Casi 200 personas (190) mayores de 75 años vivían en Navenby en 2001. La edad media de la población de Navenby es de 43,5 años y la edad mediana es de 43,5 años. En 1851, 136 bebés de cada 1.000 morían en su primer año. Esta cifra se redujo a 107 por 1.000 en 1911 y a tres por 1.000 en 2001. ^[31]

Los habitantes de Navenby disfrutan de una alta tasa de empleo, aunque la mayoría trabaja fuera del pueblo. Casi 600 personas viajan cada día, y el trayecto medio al trabajo es de 20,1 km. ^[33] El censo de 2001 reveló que de las 1.186 personas encuestadas de entre 16 y 74 años, 722 eran económicamente activas, y los hombres trabajaban una media de 44,8 horas semanales y las mujeres una media de 31,2. ^[31] La industria de servicios era el sector más grande de la economía local, empleando al 67% de todos los trabajadores, en comparación con 1.841, cuando el 48% trabajaba en la agricultura. ^[22] En 2001, 178 personas realizaban trabajos de fabricación y 565 trabajaban en la industria de servicios. De estos trabajadores, 371 estaban clasificados como directivos y profesionales. En 1841, sólo el 16,6% de los trabajadores varones tenían empleos de clase media, pero el censo de 2001 mostró que esta cifra había aumentado al 47,9%. ^[33]

En 2001, el número de niños con escasas o nulas cualificaciones ascendía a 597, mientras que 328 tenían diplomas superiores, títulos universitarios o títulos superiores. En cambio, en 1851, aproximadamente el 53% de los niños de entre 5 y 14 años asistía a la escuela, pero hoy en día el 58% de los niños de entre 16 y 17 años sigue estudiando. ^[33]

Navenby era originalmente un pueblo agrícola , donde la mayoría de sus habitantes vivían de la tierra o comerciaban con productos en el mercado local. Las estadísticas muestran que, en 1841, el 48% de los habitantes del pueblo trabajaban en la agricultura, ^[22] pero hoy la mayoría de los habitantes del pueblo, el 67%, están empleados en la industria de servicios y la mayoría se desplazan a trabajar fuera de Navenby. ^[33] Sin embargo, el pueblo ofrece oportunidades laborales limitadas, ya que la calle principal está llena de tiendas, establecimientos de comida rápida y bares. En el pueblo hay un consultorio médico, una sociedad de crédito hipotecario y una residencia de ancianos, aunque la oficina de correos cerró en enero de 2011. ^{[71] [72] [73] [74]}

El periódico local de Navenby es el Lincolnshire Echo , que incluye noticias e informes deportivos, así como anuncios de trabajo. ^[75] Las estaciones de radio locales del pueblo son BBC Radio Lincolnshire en 94.9 FM ^[76] y Greatest Hits Radio en 102.2 FM. ^[77] La ​​incorporación más reciente a las ondas locales es Siren FM , una estación de radio comunitaria que transmite en 107.3 FM desde la Universidad de Lincoln . ^[78]

El centro del pueblo de Navenby es una zona de conservación designada ; muchas de las casas de piedra y ladrillo datan de hace cientos de años. Más de 20 de las propiedades, así como la cabina de teléfono roja de 1935 en High Street, tienen la categoría de edificio protegido . ^[79]

La cabaña de la señora Smith es un edificio catalogado de grado II de mediados del siglo XIX construido con ladrillos rojos de principios de la era victoriana . ^[80] La cocina , el corazón de la casa, se utilizó a diario para cocinar y calentar hasta mediados de la década de 1990. El único acceso a los dormitorios es mediante una escalera. La electricidad se instaló en la década de 1930 y las únicas otras innovaciones modernas visibles son el grifo de agua fría (instalado para evitar que el ayuntamiento local expropiara la cabaña a fines de la década de 1970) y un inodoro interior. El retrete y el lavadero originales del exterior aún se pueden ver. ^[81]

La cabaña debe su nombre a su última residente, la señora Hilda Smith, que vivió allí hasta 1995, cuando tenía 102 años. Cuando murió, los habitantes del pueblo organizaron una campaña para garantizar que la cabaña se mantuviera como "algo especial" para Navenby. ^[81]

En la actualidad, la casa funciona como museo, y en marzo de 2000 se le concedió el permiso para utilizarla como tal. Está abierta durante gran parte del año y cuenta con personal voluntario. La antigua porqueriza y el cobertizo de almacenamiento, considerados inamovibles, se demolieron y los ladrillos se utilizaron para construir un centro de visitantes especialmente diseñado para exposiciones sobre Navenby y la localidad. ^[81]

La iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra, catalogada como de Grado I, en Navenby está dedicada a San Pedro . Sus registros parroquiales sobreviven desde 1681 y las transcripciones del obispo desde 1562. Es difícil datar el edificio ya que tiene una mezcla de estilos, aunque sus orígenes probablemente se remontan al siglo XIII. ^[82]

La basílica de San Pedro está formada por tres partes, incluida una torre oeste de mediados del siglo XIX, que reemplazó a la original en 1859-60 después de que se derrumbara. El triforio perpendicular está decorado con escudos en cuadrifolios y está iluminado con ventanas de tres luces muy juntas. El presbiterio alto y decorado tiene ventanas muy grandes. Las ventanas laterales tienen tracería reticulada. La gran ventana del este fue parcialmente reconstruida en 1875-76 y tiene seis luces con dos grandes mouchettes que se asoman entre sí, así como una unidad reticular muy grande. ^[83]

Se cree que la sede y la piscina datan de William de Herleston, que fue rector entre 1325 y 1329. Fue canciller de Eduardo I y más tarde se convirtió en canónigo de Llandaff . La tumba de un fundador, que tiene un estilo ligeramente diferente, es probablemente la de su sucesor, John de Fenton, rector hasta 1332. La pila bautismal es un lujoso diseño victoriano de Charles Kirk junior, que se mostró en la Exposición Internacional de 1862 en Londres. El púlpito es jacobino y el biombo de Temple Moore data de 1910. Las armas reales están firmadas "Thomas Hunton de Lincoln. Pintor 1710". Hay una losa de tumba de finales del siglo XIII, con una inscripción en escritura normanda que dice "Oren por Richard de Lue" ( Louth ). ^{[14] [82] [83]}

La iglesia también contiene un sepulcro de Pascua . ^[15] La talla es reconocida como una de las mejores de Lincolnshire, si no del país, y recibe una mención en prácticamente todos los libros escritos sobre iglesias y su arquitectura. ^[84] El cementerio se gestiona como una reserva natural. ^[13]

En 1982, el consejo parroquial de la iglesia propuso cerrar la iglesia, ya que se le negó el permiso para vender su plata antigua para ayudar con las reparaciones urgentes. El arcediano Michael Adie dictaminó que tales ventas iban en contra de la política de la iglesia y que los fondos debían recaudarse localmente. ^[85]

El pueblo de Navenby se encuentra en el extremo oriental de la parroquia de Navenby y se accede mejor por carretera, ya que la carretera principal A607 pasa por el corazón del pueblo. También se puede llegar a Navenby desde la carretera A15 , que pasa por el final de Green Man Lane y une Lincoln con Sleaford. Los editores del sitio web RoadGhosts.com afirman que esta es una de las carreteras más embrujadas de Gran Bretaña. ^[86]

Navenby tuvo su propia estación de tren , construida en 1867 como parte del ramal de Lincoln a Grantham del Great Northern Railway . Sin embargo, fue víctima del programa de cierre ferroviario de posguerra del gobierno, que fue diseñado para modernizar el servicio y devolverlo a la rentabilidad. ^[87] Unas 3318 millas (5340 km) de ferrocarril se cerraron entre 1948 y 1962 bajo este plan, incluida la estación de Navenby, que se cerró en 1962. ^{[88] [89]} Hoy, las estaciones de la línea principal más cercanas son Newark North Gate y Grantham , ambas en la línea principal de alta velocidad de la costa este de Londres a Escocia ; las estaciones de la línea secundaria cercanas incluyen Lincoln y Sleaford .

Los servicios de autobús desde y hacia Navenby son limitados. El servicio principal lo proporciona Stagecoach en Lincolnshire , que opera el servicio número 1 desde Lincoln a Grantham, vía Navenby, por la A607 cada 30 minutos, desde las 7 a. m. hasta las 7 p. m., todos los días excepto los domingos. Solo hay un autobús los domingos. El mismo servicio número 1 también funciona en la dirección opuesta, desde Grantham a Lincoln vía Navenby, cada 30 minutos todos los días excepto los domingos. ^[90] Hodson's Coaches of Navenby opera un autobús adicional cada domingo a Lincoln. ^[91]

Navenby cuenta con su propia escuela en el pueblo, la Navenby Church of England Primary School. Es una escuela controlada voluntariamente para niños de 4 a 11 años. ^[92] Hay una selección de escuelas secundarias cercanas para los alumnos mayores de Navenby, aunque ninguna está dentro del pueblo. ^[93] El Lincolnshire County Council opera un sistema de preferencia para los padres, que les permite elegir una escuela preferida, en lugar de una para la que se encuentran en el área de influencia. ^[94] La escuela secundaria más cercana a Navenby, y la que está dentro del Área de Transporte Designada, es Sir William Robertson High School en Welbourn . ^[93] Esta es una escuela integral mixta que lleva el nombre del mariscal de campo William Robertson , que nació en Welbourn y sirvió en la Primera Guerra Mundial . ^[95]

Otras escuelas superiores dentro de un radio de 10 millas (16 km) incluyen Branston Community Academy , ^[96] y dos escuelas secundarias en la cercana Sleaford: Carre's Grammar School para niños ^[97] y Kesteven and Sleaford High School para niñas. ^[98] Hay escuelas privadas disponibles en Lincoln. ^[99] Muchas escuelas secundarias locales ofrecen clases de sexto grado, y también se ofrecen cursos de educación superior para estudiantes de 16 años o más en Lincoln College , que es la institución educativa más grande de Lincolnshire. Tiene 18.500 estudiantes, de los cuales 2.300 son de tiempo completo. ^[100]

Cerca de Lincoln hay dos instituciones de educación superior: la antigua Universidad Bishop Grosseteste y la más reciente y más grande Universidad de Lincoln .

En Navenby solía haber varios bares, pero hace tiempo que The Butcher's Arms y The Green Man Inn se convirtieron en bares privados. Ahora solo quedan King's Head y The Lion and Royal. ^[14]

El pub King's Head, del siglo XVIII y catalogado como de Grado II, es probablemente el más antiguo del pueblo; el cercano Lion and Royal data de 1824 y también está catalogado como de Grado II. ^[101] Probablemente se llamaba simplemente "The Lion" cuando abrió por primera vez, pero agregó "Royal" a su nombre en honor a un visitante especial. Hay un gran emblema sobre la puerta principal, rematado con las plumas del Príncipe de Gales, presentado después de que el Príncipe (más tarde Eduardo VII) se quedara allí, aunque brevemente, en 1870. ^[13]

El antiguo Green Man Inn, en el cruce de Green Man Lane y la A15 , fue en su día un punto de parada para viajeros y es posible que también fuera un juzgado. ^[102] El Lincoln Club se fundó aquí alrededor de 1741, para atender a los "distinguidos caballeros de Lincolnshire". Sir Francis Dashwood , fundador del famoso Hellfire Club , era miembro, al igual que Lord Monson de Burton y Lord Robert Manners de Bloxholm . ^{[103] [104] [105]}

Lincolnshire tiene una serie de platos locales, incluyendo el pan chino relleno y el haslet , y Navenby es el hogar de varios campeones de la comida local. ^[106] El panadero de Navenby, Pete Welbourne, fue nombrado Panadero del Año de Gran Bretaña en 2004, por su receta de Pan de Ciruelas de Lincolnshire, ^[107] y la carnicería Odling Bros ha disfrutado de un éxito repetido en una competencia anual para encontrar las mejores salchichas de cerdo de Lincolnshire en el condado. ^[108]

Según la leyenda local, Navenby forma parte del pentagrama de Temple Bruer . ^[109] El pentagrama incluye los pueblos cercanos de Temple Bruer (que tiene fuertes vínculos con los Caballeros Templarios del siglo XII), así como Wellingore y Harmston . ^[110] Parece que el símbolo está centrado en las obras de alcantarillado justo al oeste de Navenby. ^{[111] [112]} Se cree que el pentagrama tiene asociaciones mágicas y a menudo se dice que ofrecía protección a las brujas. Sin embargo, también tiene vínculos con el cristianismo, la masonería y los Caballeros Templarios, que usaban el símbolo del pentagrama para representar "el infinito, la conectividad y la unidad". ^{[113] [114]}

Aunque la carretera principal A607 pasa por Navenby, también se puede llegar al pueblo desde la "embrujada" A15, ^[86] que pasa por el final de Green Man Lane. Según la leyenda local, una vez hubo un árbol de la horca en el cruce de las dos carreteras, y aquellos que murieron allí todavía rondan la zona. ^[115]

La cantante escocesa Barbara Dickson , OBE , vivió brevemente en Navenby en la década de 1970. ^[116]

El agua de Navenby es suministrada por la compañía Anglian Water , ^[117] y hay una planta de tratamiento de aguas residuales justo al oeste del pueblo.

La atención sanitaria la proporciona el United Lincolnshire Hospitals NHS Trust, y en North Lane funciona un consultorio médico. El hospital del NHS más cercano es el Lincoln County Hospital, Greetwell Road, Lincoln, que se encuentra a 14 km al norte de Navenby. El segundo más cercano es el Grantham and District Hospital, Manthorpe Rd, Grantham. Los dentistas más cercanos también se encuentran en Lincoln o Grantham. ^[118] El East Midlands Ambulance Service NHS Trust opera ambulancias en el área de Navenby, y el pueblo también está cubierto por The Lincolnshire and Nottinghamshire Air Ambulance , con sede en la cercana Royal Air Force Waddington, en el límite del pueblo de Waddington . ^{[119] [120]}

Otros servicios de emergencia son proporcionados por el Departamento de Bomberos y Rescate de Lincolnshire, cuyas estaciones de bomberos más cercanas están en Lincoln y Grantham, ^[121] y la Fuerza de Policía de Lincolnshire. Las estaciones de policía más cercanas están en Lincoln, Sleaford y Grantham. ^[122]

Navenby tiene un club de bolos, Navenby Bowls Club, con aproximadamente 50 miembros. La temporada de bolos dura de mayo a agosto y los miembros del club participan en tres ligas de bolos: la División 3 de la Cliff Bowls League, la Sección C de la City Evening League y la División 3 de la Lincoln and District League. Se celebran al menos tres partidos nocturnos cada semana durante la temporada. ^[123]

El club de fútbol juvenil FA Chartered Standard de Navenby, Navenby Juniors, tiene equipos desde menores de 7 años hasta menores de 18 años que juegan en las ligas Grantham, Mid Lincs y Newark, y un equipo de desarrollo para niños y niñas de 4 a 5 años. ^[124]

En la cercana Lincoln hay un equipo de fútbol profesional, el Lincoln City FC , apodado "The Imps", que juega en el estadio Sincil Bank . Tracey Duxbury, una vecina de Navenby, fue miembro del equipo Lady Imps , el equipo femenino adscrito al Lincoln City, hasta 2007. Se convirtió en una de las personas más jóvenes en conseguir la licencia de entrenadora de la UEFA B en 2006 y ahora juega con el West Ham United Ladies. ^[125] Más recientemente, Adam Crookes y Hayden Cann han jugado para el Lincoln City, habiendo representado y crecido en Navenby respectivamente. ^{[126] [127]}

Otros clubes incluyen el Navenby History Group, cuyo objetivo es descubrir el extenso pasado histórico del pueblo. También está el Women's Institute , que celebró su 40º aniversario en 2007, ^[128] y Artists of Navenby, un grupo de 40 artistas. ^[129]

• Lista de parroquias civiles en Lincolnshire

• Medios relacionados con Navenby en Wikimedia Commons
• Sitio web del pueblo de Navenby: Navenby.net
• Sitio web del Grupo de Arqueología de Navenby: www.navenbyarchaeologygroup.org
• Sitio web del museo Mrs Smith's Cottage: mrssmithscottage.co.uk
• Información histórica general sobre Navenby – GENUKI.org.uk
• Vistas fotográficas de Navenby hoy – RayBeckham.co.uk
• Detalles del 'Pentagrama de Navenby' – TemplarMechanics.com
• La historia detrás de una de las lápidas de la Iglesia de San Pedro – Navenby.net