Monumento a la batalla de Gloucester Hill

Monumento a la batalla de Gloucester Hill
Nombre coreano
Hangul	파주 영국군 설마리전투비
Hanja	坡州 英國軍 雪馬里戰鬪碑
Romanización revisada	Paju Yeonggukgun Seolmari Jeontubi
McCune–Reischauer	P'aju Yŏnggukkun Sŏlmari Chŏnt'ubi

El Monumento de la Batalla de Gloucester Hill ( en coreano : 파주 영국군 설마리전투비 , literalmente "Monumento de la Batalla de Seolmari del Ejército Británico en Paju") ^{[1] [2]} o Memorial de Gloucester es un monumento en Corea del Sur que conmemora las acciones del Regimiento de Gloucestershire y la Tropa C, 170.ª Batería de Morteros, Artillería Real , del Ejército británico durante la Batalla del río Imjin en 1951.

La colina 235, donde se le ordenó al 1.er Batallón del Regimiento de Gloucestershire (los Gloriosos Glosters) "Mantenerse donde están", se recuerda como "colina Gloster". La colina está al sur del río Imjin y al oeste del arroyo Seolmacheon en 37°56′50″N 126°56′02″E / 37.9472, -126.9339 en Jeokseong-myeon, ciudad de Paju , provincia de Gyeonggi-do , Corea del Sur .

El monumento se encuentra al pie de la colina Gloucester, junto al arroyo Seolmacheon , la ubicación inicial del cuartel general del Regimiento de Gloucestershire durante la batalla del río Imjin. Fue construido por unidades de las fuerzas armadas británicas y surcoreanas como monumento al Regimiento de Gloucestershire y a la Tropa C, 170.ª Batería de Morteros, Artillería Real. ^[3]

La embajada británica en Seúl organiza servicios para los veteranos en cada aniversario de la batalla, en abril. El Museo de los Soldados de Gloucestershire , en Gloucester (Inglaterra) , conserva información y objetos de la batalla . ^[4]

El monumento se inauguró por primera vez el 29 de junio de 1957. ^[3] El parque conmemorativo se amplió y reabrió en 2014. ^[5] Hay un jardín conmemorativo en el lado este del arroyo que contiene una gran escultura de la boina de Gloucester, un conjunto de soldados de Gloucester de tamaño natural patrullando lejos del río Imjin y un muro conmemorativo. El arroyo está cruzado por el puente de Gloucester y un camino conduce a un tramo de escaleras que lleva a las piedras conmemorativas colocadas en un muro construido en la ladera de la colina.

Cuatro placas en el monumento original aún muestran el escudo de las Naciones Unidas , las insignias del Regimiento de Gloucestershire y de la Artillería Real, además de inscripciones en inglés y coreano que dicen: ^[3]

Batalla de Solma-Ri – 21 al 25 de abril de 1951
Este monumento en Gloster Hill conmemora
la heroica resistencia del 1.er Batallón del
Regimiento de Gloucestershire y la Tropa "C", 170.ª
Batería de Morteros Ligeros, Artillería Real.
Rodeados y en gran inferioridad numérica,
lucharon valientemente durante cuatro días en
defensa de la libertad.

Este es un parque popular entre los coreanos locales. Según Lee In-jae, el alcalde de Paju, que recaudó dinero entre los ciudadanos locales para ampliar el parque, "la libertad no es gratis, se gana con sangre". ^[5]

A 1,7 kilómetros del monumento y situado en la montaña Gamak hay un puente de cuerda conocido como el Puente de los Héroes de Gloucester. La insignia del regimiento también está en una pared con efecto mármol hacia el principio o el final del puente, según el lado en el que se comience a caminar. ^[6]

• Reino Unido en la guerra de Corea
• Fuerzas de la Commonwealth británica en Corea
• Philip Curtis (VC), oficial británico muerto en la batalla del río Imjin .
• Anthony Farrar-Hockley , general británico de alto rango y veterano de la misma batalla.
• Memorial de la Guerra de Corea, Londres

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monumento de la batalla del valle de Gloucester .

• (en coreano) 영국군 전적비 (Monumento a la batalla de Gloucester Hill), Organización de Turismo de Gyeonggi ^{[ enlace muerto permanente ‍]}