Barrio chino, Montreal

Barrio de Montreal, Quebec, Canadá
barrio chino
Barrio chino
El paifang en el bulevar Saint Laurent
Chinatown se encuentra en Montreal
barrio chino
barrio chino
Ubicación de Chinatown en Montreal
Coordenadas: 45°30′27″N 73°33′39″O / 45.50759, -73.5608
PaísCanadá
ProvinciaQuébec
CiudadMontreal
CiudadVilla María
EstablecidoPrincipios de la década de 1890 [1]
Elevación
70 pies (20 m)
Código Postal
Código(s) de área514, 438

Chinatown ( en francés : Quartier chinois ) es un barrio ubicado en la zona de la calle De la Gauchetière en Montreal , Quebec , Canadá. El barrio contiene muchos restaurantes asiáticos, mercados de alimentos y tiendas de conveniencia, además de albergar muchos de los centros comunitarios del este asiático de Montreal, como el Hospital Chino de Montreal y el Centro Comunitario y Cultural Chino de Montreal.

Barrio chino, Montreal
Chino simplificadoEl personal de la oficina de correos de la ciudad de Nueva York
Transcripciones
Mandarín estándar
Pinyin HanyuMéngtèlì'ěr Tángrénjiē
Wade–GilesMeng 2 t'e 4 li 4 erh 3 T'ang 2 jen 2 chieh 1
API[mə̌ŋtʰɤ̂ljɚ̂ tʰǎŋtɕə̌ntɕjé]
Yue: cantonés
JugarMung4dak6lei6ji5 Tong4jan4gaai1
Nombre chino alternativo
Chino tradicionalEl hombre que se convirtió en un hombre en China [2]
Transcripciones
Mandarín estándar
Pinyin HanyuMéngtèlìlóu Zhōngguóchéng
API[mə̌ŋtʰɤ̂lǒʊ ʈʂʊ́ŋkwǒʈʂʰə̌ŋ]
Segundo nombre chino alternativo
Chino tradicionalEl hombre que se quedó sin palabras
Chino simplificadoEl hombre que se casó con ella
Transcripciones
Yue: cantonés
Jugarmun5 dei6 ho2 waa4 fau6

Historia

Danza del león en la calle Clark en 1939
El barrio chino de Montreal en 1940
Un desfile del Día de la Victoria en la calle De la Gauchetière en el Barrio Chino de Montreal de 1945 con el edificio Bell Telephone al fondo.

Orígenes

La zona alguna vez fue el hogar de la comunidad judía de Montreal , con miles de inmigrantes de habla yiddish que se establecieron en el área entre 1890 y 1920, como parte de un barrio judío centrado en el bulevar Saint Laurent . [3]

Los primeros inmigrantes chinos a Montreal llegaron en marzo de 1877. El barrio chino de Montreal surgió en la década de 1890 y perteneció a los grupos de clanes Chan , Hom (Tam), Lee y Wong . [4] [5] Muchos chinos de Taishan se establecieron (todos siguiendo a la familia Leung ) en el área porque trabajaban para los ferrocarriles y era conveniente para estas ocupaciones.

Entre los primeros residentes chinos se encontraba Jos Song Long, que abrió una lavandería automática en Craig Street (hoy Saint Antoine Street ). [6] La mayoría de los residentes chinos hablaban principalmente toisanés, una lengua hermana del cantonés, y se habían mudado de Columbia Británica y el sur de China a lo que había sido una zona principalmente residencial. [7] Al principio, muchos chinos de Montreal dirigían lavanderías automáticas, ya que tener sus propios negocios les permitía evitar la discriminación salarial a la que se habían enfrentado en Columbia Británica. Los negocios como las lavanderías automáticas requerían proximidad geográfica a sus clientes y, como resultado, este tipo de negocio se volvió bastante común en Montreal, y Chinatown estaba orientado principalmente al comercio.

En 1902, la zona pasó a conocerse oficialmente como "Chinatown", y se refería específicamente a varias cuadras centradas en la calle De La Gauchetière entre las calles Chenneville y Clark. En estas calles, se abrieron muchos negocios de propiedad china, en particular restaurantes y tiendas de comestibles especializadas. [7] El barrio estaba ubicado estratégicamente con lotes de tamaño modesto, alquileres asequibles y proximidad al bulevar Saint-Laurent, que atraía a clientes no chinos. [8]

A lo largo de los años, los hongkoneses y los refugiados étnicos chinos procedentes de Vietnam también establecieron tiendas y restaurantes en la zona.

Rechazar

A partir de la década de 1970, el Barrio Chino de Montreal fue objeto de muchos de los planes de reurbanización de la ciudad, lo que redujo el tamaño del Barrio Chino y su expansión. [4] Esto provocó la expropiación y demolición de más de 6 acres de propiedades privadas para la construcción del Complexe Guy-Favreau y una manzana de Chinatown para la construcción del Palacio de Congresos de Montreal , incluso cuando la consulta y las negociaciones con la comunidad aún estaban en curso. [4] [5] La rezonificación de las áreas al este de Saint Laurent desde Chinatown en la década de 1980 ha impedido aún más la expansión del crecimiento de los negocios de Chinatown. En 2022, se anunció que la provincia otorgaría a Chinatown el estatus de patrimonio para proteger al vecindario de otros efectos negativos provocados por el desarrollo y la gentrificación. [9]

Características

Gran parte del Barrio Chino de Montreal se encuentra en la calle La Gauchetière y alrededor de la calle Saint Urbain y el bulevar Saint Lawrence ( boulevard Saint-Laurent ), entre el bulevar René Lévesque y la avenida Viger ( estación de metro Place-d'Armes Montreal ), ocupando aproximadamente el área de una manzana de la ciudad. La parte de La Gauchetière que cruza el Barrio Chino es una pasarela peatonal, lo que la hace más atractiva para pasear. Durante varios fines de semana del verano, la calle se convierte en una animada feria al aire libre. Antes de 1970, una parte importante del Barrio Chino se extendía hacia el oeste hasta la calle Jeannes-Mance.

Montreal tiene la mayor cantidad de paifang de todos los barrios chinos de Canadá, con 4 puertas en:

  • Norte: 45°30′31″N 73°33′41″O / 45.508695, -73.561272
  • Sur: 45°30′27″N 73°33′32″O / 45.507597, -73.558842
  • Este: 45°30′30″N 73°33′35″O / 45.508441, -73.559692
  • Oeste: 45°30′19″N 73°33′43″O / 45.505324, -73.561908
Mirando hacia la calle De la Gauchetière en Chinatown.

El Barrio Chino de Montreal es un animado centro nocturno tanto para los locales como para los turistas gracias a una normativa especial de los funcionarios de la ciudad de Montreal que cataloga al sector como zona turística, lo que le permite continuar sus operaciones hasta bien entrada la noche. En el Barrio Chino se encuentran restaurantes de mariscos cantoneses , barbacoas y dim sum , así como restaurantes vietnamitas de Phở . Muchos asiático-canadienses locales frecuentan la zona, ya que las tiendas ofrecen productos importados directamente de China continental o Vietnam que son difíciles de encontrar en otras partes de la ciudad. [ cita requerida ]

Además de su importancia económica en el sector, el Barrio Chino de Montreal participa activamente en numerosas actividades comunitarias. Las oficinas de muchos periódicos, organizaciones y asociaciones chinas se encuentran en los edificios circundantes. Además, el Barrio Chino alberga la escuela china más grande de Montreal (más de 1500 estudiantes), así como la Misión Católica China de Montreal. A lo largo de los años, el gobierno canadiense ha buscado continuamente invertir en la zona financiando la construcción del Hospital Chino de Montreal y el Centro Cultural y Comunitario Chino de Montreal.

El nuevo hospital CHUM está ubicado en parte en Chinatown y en el Barrio Latino . [10]

Al igual que muchos otros barrios chinos, Montreal también alberga el concurso anual Miss China Montreal, en el que la ganadora pasa a competir en el concurso Miss China Internacional, que suele celebrarse en Hong Kong o en China continental. [ cita requerida ]

Medios de comunicación

Chinatown fue el lugar de rodaje de la película Punisher: War Zone , estrenada en 2008. Algunas partes de Chinatown fueron redecoradas con carteles en inglés para recrear la atmósfera de Chinatown, Manhattan .

Hay cuatro periódicos semanales en idioma chino que funcionan en Montreal: La Grande Époque Montréal , Les Presses Chinoises , Sept Days y Luby .

Otras áreas chinas

Barrio chino del oeste

En los últimos quince años, se ha comenzado a desarrollar un nuevo barrio chino en la zona oeste de la Universidad Concordia , en particular a lo largo de la calle Sainte Catherine entre Guy Street y Greene Avenue . Atiende principalmente a la creciente población estudiantil e inmigrante de China continental y Asia oriental en la zona. [11] [12] En 2006 , el 22,9% de la población de la zona era de origen chino. [13] La zona se conoce comúnmente como el "gueto de Concordia", similar al "gueto de McGill" que se encuentra en Milton Park , un barrio estudiantil ubicado directamente al este de McGill.

Brossard

En el suburbio de Brossard, en la costa sur , han surgido varios centros comerciales de temática asiática a lo largo del bulevar Taschereau , donde una parte importante de la población es de origen chino (14% de la población, 33% de minorías visibles). [14] El gobierno provincial de Quebec atrajo a los millonarios de Hong Kong para que se establecieran e invirtieran en la provincia, particularmente en Brossard. [ cita requerida ] Los centros comerciales fueron financiados en gran parte por inversores inmigrantes chinos de Hong Kong, algunos de los cuales han regresado desde entonces a Hong Kong o se han mudado a centros de inmigrantes chinos más grandes, como Toronto y Vancouver . En Brossard todavía se puede encontrar una amplia gama de restaurantes, tiendas de comestibles y servicios chinos.

  • Lugar Kim Phat

Véase también

Referencias

  1. ^ "Descubra un barrio: el Chinatown de Montreal", mtl.org
  2. ^ "國人於蒙特婁市中國城及舊城區觀光時,請留意隨身物品安全". Oficina Económica y Cultural de Taipei en Canadá (en chino).
  3. ^ deWolf, Chris (28 de enero de 2008). «Cuando Chinatown era un barrio judío». Spacing Montreal . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
  4. ^ abc Yee, Paul (2005), Chinatown: Una historia ilustrada de las comunidades chinas de Victoria, Vancouver, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Montreal y Halifax , Toronto, ON, CAN: James Lorimer & Company Limited
  5. ^ ab GRAVENOR, KRISTIAN (8 de septiembre de 2005), "Susurros de Chinatown", The Mirror , 21 (12)
  6. ^ Helly, Denise (1987). Les Chinois à Montréal 1877-1951 (en francés). Quebec: Institut québécois de recherche sur la culture. pag. 66.ISBN 9782892240849. Recuperado el 6 de octubre de 2018 .
  7. ^ ab "Voces de inmigrantes". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  8. ^ Berson, Alban (junio de 2018). "La Fondation du quartier chinois de Montréal: una ciudad sin mujeres" (PDF) . À rayons ouverts (en francés): 10-11. ISSN  0835-8672 . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  9. ^ "El barrio chino de Montreal, amenazado por el desarrollo, recibirá el estatus de patrimonio - Montreal". Noticias globales . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  10. ^ "Centro Comunitario Cultural Chino de Montreal". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011. Consultado el 13 de enero de 2011 .
  11. ^ Sam, Cédric (14 de abril de 2009). «El otro Chinatown de Montreal en 2009». Spacing Montreal . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  12. ^ DeWolf, Christopher (7 de febrero de 2007). «Un nuevo «Chinatown» crece en Montreal». Urbanphoto.net. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2009 .
  13. ^ "Censo de Canadá de 2006: perfil de las áreas censales de 0065.01 (CT), Montreal (CMA) y Quebec". www12.statcan.ca . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  14. ^ Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo, censo de 2016». Statistics Canada . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  • Restaurantes en el Barrio Chino de Montreal
  • Imágenes del Barrio Chino de Montreal en Image Montreal
  • (en francés) Ville de Montréal: Quartier Chinois
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinatown,_Montreal&oldid=1252879256"