Sombra de tormenta
Misil de crucero franco-británico
Sombra de tormenta/SCALP EG
Un misil expuesto en el Museo de la RAF de Londres
TipoMisil de crucero lanzado desde el aire
Lugar de origenFrancia y el Reino Unido
Historial de servicio
En servicio2003-presente
Utilizado porVer operadores
Guerras
Historial de producción
DiseñadorDinámica de Matra BAe
Diseñado1994–2001
FabricanteMBDA
Costo unitario£ 2.000.000 (año fiscal 2023) ( US$ 2.500.000) [1]
Presupuesto
Masa1.300 kg (2.900 libras)
Longitud5,1 m (16 pies 9 pulgadas)
Ancho630 mm (25 pulgadas)
Altura480 mm (19 pulgadas)
Envergadura3 m (9 pies 10 pulgadas)
Cabeza armadaOjiva de penetración BROACH de múltiples etapas
Peso de la ojiva450 kilogramos (990 libras)
MotorTurborreactor Microturbo TRI 60-30
de 5,4 kN (1200 lbf )

Alcance operativo
550 km (300 millas náuticas; 340 millas)
Velocidad máximaMach 0,95 (323 m/s; 1.060 pies/s)

Sistema de guía
GPS , INS , IIR y TERPROM

Sistema de dirección
6 planos de cola (4 verticales y 2 horizontales)
TransporteMirage 2000 , Rafale , Su-24 , Tornado , Tifón , Gripen
ReferenciasJanes [2] y El Telégrafo [3] [4]

El Storm Shadow es un misil de crucero franco - británico de largo alcance y baja observabilidad , lanzado desde el aire, desarrollado desde 1994 por Matra y British Aerospace , y ahora fabricado por MBDA . [5] «Storm Shadow» es el nombre británico del arma; en Francia se le llama SCALP-EG (que significa « Système de Croisière Autonome à Longue Portée – Emploi Général »; en español : «Sistema de misiles de crucero autónomos de largo alcance – Propósito general»). El misil se basa en el misil de crucero antipista Apache desarrollado en Francia , pero se diferencia en que lleva una ojiva unitaria en lugar de municiones de racimo . [6]

Para cumplir con el requisito emitido por el Ministerio de Defensa francés de un misil de crucero más potente capaz de ser lanzado desde buques de superficie y submarinos, y capaz de atacar objetivos estratégicos y militares desde rangos de distancia extendidos con una precisión aún mayor, MBDA France comenzó el desarrollo del Missile de Croisière Naval ("Misil de Crucero Naval") o MdCN en 2006 para complementar el SCALP. La primera prueba de disparo tuvo lugar en julio de 2013 y fue exitosa. [7] El MdCN ha estado operativo en las fragatas francesas FREMM desde 2017 y también equipa a los submarinos nucleares de ataque Barracuda de Francia , que entraron en servicio operativo en 2022.

En 2017 se firmó un contrato conjunto para modernizar los arsenales de Storm Shadow/SCALP en servicio en Francia y Gran Bretaña. Se espera que sirva para mantener el misil hasta su retirada del servicio prevista en 2032. [8] [9]

Desde 2023, durante la invasión rusa de Ucrania , se han suministrado misiles Storm Shadow a Ucrania en grandes cantidades. Varios barcos rusos han sido hundidos o han sufrido graves daños a causa de ellos. [ cita requerida ]

Francia, el Reino Unido e Italia están desarrollando conjuntamente el futuro arma de crucero/antibuque para reemplazar al SCALP/Storm Shadow y los respectivos misiles antibuque de cada nación para 2028 y 2034.

Características

Un motor turborreactor desechable Microturbo TRI 60-30 utilizado por el Storm Shadow, Musée aéronautique et spacial Safran

El misil pesa alrededor de 1.300 kilogramos (2.900 libras), con una ojiva convencional de 450 kilogramos (990 libras). Tiene un diámetro máximo de cuerpo de 48 centímetros (19 pulgadas) y una envergadura de tres metros (120 pulgadas). Está propulsado a Mach 0,8 por un motor turborreactor Microturbo TRI 60-30 y tiene un alcance de aproximadamente 560 km (300 millas náuticas; 350 millas). [10]

El arma puede ser lanzada desde varios aviones diferentes: el Saab Gripen , el Dassault Mirage 2000 , el Dassault Rafale , el Panavia Tornado , tanto el italiano Tornado IDS como el anteriormente británico Tornado GR4 (ahora retirado), [11] y un Sukhoi Su-24 modificado . [12] Storm Shadow se integró con el Eurofighter Typhoon como parte de la Fase 2 de Mejora (P2E) en 2015, [13] [14] pero no se instalará en el F-35 Lightning II . [15]

La ojiva BROACH del Storm Shadow cuenta con una carga penetrante inicial para limpiar el suelo o entrar en un búnker, y luego una espoleta de retardo variable para controlar la detonación de la ojiva principal. Los objetivos previstos son centros de mando, control y comunicaciones; aeródromos; puertos y centrales eléctricas; instalaciones de gestión y almacenamiento de municiones; buques de superficie y submarinos en puerto; puentes y otros objetivos estratégicos de alto valor.

El misil es del tipo "dispara y olvida" , programado antes del lanzamiento. Una vez lanzado, no se puede controlar ni ordenar que se autodestruya y la información sobre su objetivo no se puede cambiar. Los planificadores de la misión programan el arma con detalles del objetivo y sus defensas aéreas. El misil sigue una trayectoria de forma semiautónoma, en una trayectoria de vuelo baja guiada por GPS y mapeo del terreno hasta el área objetivo. [16] Cerca del objetivo, el misil asciende para aumentar su campo de visión y mejorar la penetración, hace coincidir la imagen almacenada del objetivo con su cámara IR y luego se sumerge en el objetivo. [17] [18]

El ascenso a la altitud tiene como objetivo lograr la mejor probabilidad de identificación y penetración del objetivo. Durante la maniobra final, el cono de la nariz se desecha para permitir que una cámara termográfica de alta resolución ( buscador infrarrojo ) observe el área del objetivo. Luego, el misil intenta localizar su objetivo basándose en su información de orientación ( DSMAC ). Si no puede, y existe un alto riesgo de daños colaterales , el misil es capaz de volar hasta un punto de impacto en lugar de correr el riesgo de ser impreciso. [17]

Las mejoras anunciadas en 2005 incluían la capacidad de transmitir información del objetivo justo antes del impacto y el uso de un enlace de datos unidireccional (link back) para transmitir información de evaluación de daños en batalla al avión anfitrión, en desarrollo bajo un contrato de la DGA francesa. En ese momento, se planificó la capacidad de reorientación en vuelo, utilizando un enlace de datos bidireccional. [19] En 2016, se anunció que el Storm Shadow sería renovado bajo el proyecto de misiles Selective Precision Effects At Range 4 ( SPEAR 4 ). [20]

Algunos informes sugieren que se creó una versión de capacidad reducida que cumple con las restricciones del Régimen de Control de Tecnología de Misiles (MTCR) para su exportación, por ejemplo a los Emiratos Árabes Unidos . [21] [22] [23]

Historia

Una sombra de tormenta en el Museo de la Real Fuerza Aérea de Londres

Matra y British Aerospace fueron seleccionados como los contratistas principales para el misil de separación convencionalmente armado (CASOM) en julio de 1996; su misil Storm Shadow superó las propuestas de McDonnell Douglas , Texas Instruments / Short Brothers , Hughes / Smiths Industries , Daimler-Benz Aerospace / Bofors , GEC-Marconi y Rafael [24] [25] El diseño de Storm Shadow se basó en el misil de crucero anti-pista Apache de Matra. [25] Se firmó un contrato de desarrollo y producción en febrero de 1997, momento en el que Matra y BAe habían completado la fusión de sus negocios de misiles para formar Matra BAe Dynamics . [26] Francia ordenó 500 misiles SCALP en enero de 1998. [27]

El primer disparo totalmente guiado exitoso del Storm Shadow/SCALP EG tuvo lugar en el campo de tiro CEL Biscarosse en Francia a finales de diciembre de 2000 [11] desde un Mirage 2000N.

El primer vuelo de los misiles Storm Shadow en el Eurofighter Typhoon tuvo lugar el 27 de noviembre de 2013 en la base aérea de Decimomannu en Italia, y fue realizado por Alenia Aermacchi utilizando aviones de producción instrumentados 2. [28]

El SCALP EG y el Storm Shadow son idénticos excepto por cómo se integran con la aeronave. [29]

En julio de 2016, el Ministerio de Defensa del Reino Unido otorgó un contrato de 28 millones de libras para apoyar al Storm Shadow durante los próximos cinco años. [30]

El misil quedó libre de ITAR por iniciativa de Francia. [31]

Uso en combate

Un Tornado GR4 de la RAF que lleva dos misiles Storm Shadow bajo su fuselaje despega de la RAF Akrotiri en Chipre en una misión de la Operación Shader , enero de 2019

Los misiles Storm Shadow fueron utilizados por primera vez en operaciones durante la invasión de Irak en 2003 por los Tornados de la RAF . [32] Aunque todavía no habían entrado oficialmente en servicio, "un programa de pruebas acelerado" los vio empleados por el Escuadrón 617 de la RAF en el conflicto. [33] [34] [35]

Durante la intervención militar de 2011 en Libia , el Storm Shadow/SCALP EG fue disparado contra objetivos pro-Gaddafi por Rafales de la Fuerza Aérea Francesa [36] [37] y Tornados de la Fuerza Aérea Italiana y la Real Fuerza Aérea [38] [39] . Los objetivos incluían la Base Aérea Al Jufra, [40] y un búnker militar en Sirte , la ciudad natal del líder libio Muammar Gaddafi . [41] En diciembre de 2011, los funcionarios de defensa italianos señalaron que los aviones italianos Tornado IDS habían disparado entre 20 y 30 Storm Shadows durante la Campaña Libia. Esta fue la primera vez que un avión italiano había disparado el misil en combate real, y se informó que el misil tuvo una tasa de éxito del 97 por ciento. [42]

Aviones franceses dispararon 12 misiles SCALP contra objetivos del EI en Siria como parte de la Operación Chammal . Estos lanzamientos tuvieron lugar el 15 de diciembre de 2015 y el 2 de enero de 2016. Se cree que estos lanzamientos pueden haber sido aprobados después de una decisión del Ministerio de Defensa francés de reducir su inventario de misiles SCALP para reducir costos. [43] El domingo 26 de junio de 2016, la RAF utilizó cuatro misiles Storm Shadow contra un búnker del EI en Irak . Los misiles Storm Shadow fueron lanzados desde dos aviones Tornado. Los cuatro misiles lograron impactos directos, penetrando profundamente en el búnker. Se utilizaron misiles Storm Shadow debido a la construcción masiva del búnker.

En octubre de 2016, el Gobierno del Reino Unido confirmó que Arabia Saudita utilizó misiles suministrados por el Reino Unido en el conflicto en Yemen . [44]

En abril de 2018, el gobierno del Reino Unido anunció que utilizó misiles Storm Shadow desplegados por Panavia Tornado GR4 para atacar una instalación de armas químicas en Siria. [45] Según el teniente general del Cuerpo de Marines de EE. UU. Kenneth Mckenzie, la instalación de almacenamiento de armas químicas Him Shinshar cerca de Homs fue atacada por 9 Tomahawks estadounidenses, 8 Storm Shadows británicos, 3 misiles de crucero MdCN franceses y 2 misiles de crucero SCALP franceses. [46] [47] Las imágenes satelitales mostraron que el sitio fue destruido en el ataque. [48] El Pentágono dijo que no se había interceptado ningún misil y que los ataques fueron "precisos y abrumadores". [49] En respuesta, el Ministerio de Defensa ruso, durante una conferencia de prensa en Moscú, presentó partes de lo que afirmaron que era un misil Storm Shadow derribado. [50] [51]

Se ha sugerido que los Storm Shadows, desplegados por los Mirage emiratíes o los Rafale egipcios , podrían haber sido utilizados en el ataque aéreo de julio de 2020 contra la base aérea de Al-Watiya durante la Segunda Guerra Civil Libia . [52] El ataque contra la base, que albergaba a personal militar turco que apoyaba al Gobierno de Acuerdo Nacional reconocido internacionalmente , hirió a varios soldados turcos, destruyó sus sistemas de misiles antiaéreos MIM-23 Hawk y su sistema de guerra electrónica KORAL . [53] [54] [55] [56]

El 11 de marzo de 2021, dos aviones Typhoon FGR4 de la Real Fuerza Aérea que operaban desde la base de la RAF Akrotiri , en Chipre, atacaron un complejo de cuevas al suroeste de la ciudad de Erbil , en el norte de Irak, donde se informó de la presencia de un número significativo de combatientes del ISIS , lo que marcó el primer uso en combate del Storm Shadow del Typhoon. [57] [58]

Uso por parte de Ucrania

El 11 de mayo de 2023, el Reino Unido anunció que estaba suministrando Storm Shadows al ejército ucraniano durante la invasión rusa de Ucrania . Esto siguió a una promesa del Reino Unido en febrero de 2023 de enviar a Ucrania misiles de largo alcance en respuesta a los ataques rusos contra la infraestructura ucraniana . Ucrania ha insistido en que no usaría tales armas en territorio ruso. El ministro de Defensa del Reino Unido, Ben Wallace, enfatizó la entrega como una "respuesta calibrada y proporcionada a la escalada de Rusia", y señaló el uso ruso de municiones de alcance aún mayor, incluido el misil hipersónico Kh-47M2 , el misil de crucero 3M-54 Kalibr y el dron de ataque unidireccional Shahed-136 . [59] [60]

La concesión de los misiles Storm Shadow supone un importante impulso para el ejército ucraniano, ya que son capaces de alcanzar objetivos a distancias mucho mayores de lo que había sido posible anteriormente, incluidos nodos de mando y control y puntos logísticos en la Crimea ocupada para interrumpir la capacidad de Rusia de apoyar la línea del frente. [61] Poco después, Francia anunció que también entregaría el SCALP EG, su versión del misil, a Ucrania. Francia dijo que no estaba entregando armas capaces de alcanzar suelo ruso. [62] El 18 de mayo, el Reino Unido confirmó que Ucrania ya había utilizado con éxito el Storm Shadow. [63] Aunque no se reveló públicamente ninguna información sobre cuándo exactamente se entregaron los misiles franceses a Ucrania, el embajador de Ucrania en Francia, Vadym Omelchenko, confirmó en una entrevista con LB.ua el 22 de agosto de 2023 que todos los misiles SCALP prometidos por el presidente francés Emmanuel Macron ya habían sido entregados, probablemente en el momento del anuncio de este último en mayo. Omelchenko afirmó además que el primer lote de misiles (según algunos medios, 50 unidades) había demostrado con creces su valor y que los suministros de lotes SCALP por parte de Francia continuarían. [64] [65] Anteriormente, el 6 de agosto, unos días después del ataque al puente ferroviario del estrecho de Chongar, se había confirmado visualmente el estado operativo del SCALP en Ucrania, así como su uso en el ataque y su exitosa integración en los bombarderos Su-24 ucranianos . [66]

Rusia afirmó que Ucrania utilizó misiles Storm Shadow para atacar sitios industriales en Luhansk el 13 de mayo de 2023, solo dos días después de que se anunciara su entrega. [67] Según un informe del medio de comunicación ruso Izvestia , los misiles de crucero se lanzan desde aviones de ataque Su-24 especialmente modificados y vuelan bajo la cobertura de cazas MiG-29 y Su-27 equipados con AGM-88 HARM . El comando ucraniano también utiliza vehículos aéreos no tripulados y señuelos ADM-160 MALD para desviar las defensas aéreas rusas y proteger la aeronave y la munición de ser interceptados. [68] El ministro de Defensa de Ucrania, Oleksii Reznikov, confirmó el Su-24 como la plataforma de lanzamiento Storm Shadow de la Fuerza Aérea de Ucrania , tuiteando una foto de un Su-24MR con un misil en cada uno de sus pilones interiores debajo del ala. [69] [70] Los pilones utilizan un adaptador derivado del avión retirado RAF Tornado GR4 . [71]

Reznikov dijo a finales de mayo que los misiles habían alcanzado el 100% de sus objetivos, [72] [73] aunque el Ministerio de Defensa de Rusia afirmó haber derribado algunos. [74] [75]

El 12 de junio, un ataque en el que participó el Storm Shadow mató al mayor general Serguéi Goryachev en la provincia de Zaporizhia . En ese momento era jefe del Estado Mayor del 35.º Ejército de Armas Combinadas . [76] El 22 de junio, el puente de carretera Chonhar que conecta Crimea con la provincia de Jersón fue alcanzado por un misil Storm Shadow para interrumpir la logística rusa. [77] [78] Un Storm Shadow prácticamente intacto se estrelló en Zaporizhia a principios de julio. TASS afirmó que las fuerzas rusas lo habían derribado y recuperado los restos para estudiar el diseño del misil y ayudar a desarrollar contramedidas. [79] [80]

El 9 de julio de 2023, el misil Storm Shadow/SCALP fue derribado por la defensa aérea rusa y capturado posteriormente. [81]

El 29 de julio de 2023, un misil Storm Shadow o SCALP impactó en el puente ferroviario del estrecho de Chongar que une la Crimea ocupada con el óblast de Jersón, y aterrizó entre las dos vías en la aproximación al puente. [82] [83]

El 13 de septiembre de 2023, se utilizaron misiles Storm Shadow y/o SCALP en un ataque contra el puerto de Sebastopol , [84] [85] [86] dañando gravemente al submarino Rostov na Donu y dañando gravemente (según algunas fuentes, sin posibilidad de reparación [87] ) al buque de desembarco de clase Ropucha Minsk . [88] [89] [90]

El 22 de septiembre de 2023, al menos tres misiles Storm Shadow y/o SCALP impactaron en el cuartel general de la Flota del Mar Negro en Sebastopol. [91] [92] [93] Según el ejército ucraniano, el ataque con misiles tuvo como objetivo una reunión de la cúpula de la Armada rusa. "Tras el impacto en el cuartel general de la Flota rusa del Mar Negro, murieron 34 oficiales, incluido el comandante de la Flota rusa del Mar Negro", afirmaron. Aunque no se conoce ninguna confirmación de la supuesta muerte de Sokolov , ninguna fuente fiable lo ha descrito como vivo y bien desde que se produjo el ataque. También afirmaron que el ataque hirió al menos a otros 100 militares rusos. [94]

Se cree que el 26 de diciembre de 2023 se lanzaron dos misiles Storm Shadow y/o SCALP contra el puerto de Feodosia, ocupado por Rusia, y que el buque de desembarco ruso Novocherkassk fue alcanzado y quedó convertido en un naufragio en llamas. [95] [96] [97]

En una conferencia de prensa celebrada el 28 de mayo de 2024, el presidente francés, Macron, dijo que permitía a Ucrania utilizar misiles SCALP para atacar objetivos dentro de Rusia, lo que supone un cambio importante respecto de las directrices anteriores que restringían el uso de armas suministradas desde el extranjero únicamente a los territorios ocupados. Esta ampliación del uso sigue estando restringida a la neutralización de instalaciones militares que se utilicen para ataques en Ucrania. [98]

En julio de 2024, el primer ministro británico, Keir Starmer, anunció que el gobierno británico permitiría el uso defensivo de misiles Storm Shadow contra objetivos dentro de Rusia. [99]

El 25 de septiembre de 2024, el presidente ruso, Vladimir Putin, advirtió a Occidente que si era atacado con armas convencionales, Rusia consideraría una represalia nuclear , [100] en una aparente desviación de la doctrina de no uso primero . [101] Putin continuó amenazando a las potencias nucleares con que si apoyaban el ataque de otro país a Rusia, entonces serían considerados participantes en tal agresión. [102] [103] Los expertos dicen que el anuncio de Putin tiene como objetivo disuadir a Estados Unidos, el Reino Unido y Francia de permitir que Ucrania use misiles de largo alcance suministrados por Occidente, como el ATACMS y Storm Shadow, en ataques contra Rusia . [104]

Variante de exportación

Shaheen negro

Desarrollado por Francia para su exportación a los Emiratos Árabes Unidos para su uso con su Mirage 2000 , se realizaron modificaciones para reducir el alcance, según se informa, a 290 km (160 millas náuticas; 180 millas) para cumplir con las directrices del Régimen de Control de Tecnología de Misiles . [29]

MdCN

En 2006, MBDA France [105] comenzó el desarrollo de un misil de crucero naval de ataque profundo más potente para ser desplegado en una nueva serie de buques de guerra y submarinos franceses para operaciones de ataque terrestre con el fin de complementar el SCALP/Storm Shadow. Este Missile de Croisière Naval (MdCN) , [106] anteriormente denominado SCALP Naval , comenzó a funcionar en las fragatas multipropósito francesas FREMM en 2017 [107] [108] y en los submarinos de clase Barracuda en junio de 2022, [109] utilizando la versión A70 del lanzador Sylver en el primero [110] y los tubos de torpedos de 533 mm en el segundo. [111] Como no se lanza desde un avión como el SCALP, el MdCN utiliza un propulsor durante su fase de lanzamiento para salir del barco y ganar algo de velocidad inicial. [112]

A pesar de que anteriormente se llamaba SCALP Naval, no es una variante del Storm Shadow, no tiene forma furtiva, sino que es un misil de crucero lanzado desde el mar más convencional y de mayor alcance muy similar al Tomahawk.

Reemplazo

Entre 2016 y 2018, Francia y el Reino Unido comenzaron a desarrollar conjuntamente un reemplazo para Storm Shadow/SCALP tanto para la Fuerza Aérea y Espacial Francesa como para la Real Fuerza Aérea , así como los misiles antibuque Exocet y Harpoon para la Armada Francesa y la Marina Real . A partir de 2022, el programa estaba examinando dos conceptos complementarios; un misil subsónico de baja observabilidad y un misil supersónico de alta maniobrabilidad. [113] El 20 de junio de 2023 en el Salón Aeronáutico de París , Italia firmó una carta de intención para unirse al programa. [114] Italia confirmó su contribución financiera inicial en noviembre y esto también vino con el anuncio de que el programa produciría un misil de ataque terrestre de ataque profundo para 2028 y un misil antibuque para 2034. [115]

Operadores

Operadores de Storm Shadow en azul
Sombra de tormenta/SCALP EG
 Egipto
Se entregaron más de 100 a la Fuerza Aérea egipcia como parte del acuerdo con Dassault Rafale . [116] [117] [118] [119] [120]
 Francia
Se pidieron 500 misiles SCALP para la Fuerza Aérea y Espacial francesa en 1998. Se pidieron 50 MdCN en 2006 y otros 150 en 2009 para la Armada francesa . [121]
 Grecia
Se ordenaron 90 para la Fuerza Aérea Helénica en 2000 y 2003. [122] [123] Se ordenaron más y se entregaron en 2022 como parte del acuerdo Dassault Rafale F3R . [124]
 Italia
200 pedidos para la Aeronautica Militare en 1999. [22]
 India
Número desconocido ordenado para la Fuerza Aérea India en 2016 como parte del acuerdo Dassault Rafale . [125]
 Katar
Se ordenaron 140 para la Fuerza Aérea de Qatar en 2015. [126]
 Arabia Saudita
Número desconocido ordenado para la Real Fuerza Aérea Saudita . [29] [127]
 Ucrania
Número desconocido donado por Francia, Italia y el Reino Unido.
 Emiratos Árabes Unidos
Número desconocido ordenado para la Fuerza Aérea de los Emiratos Árabes Unidos en 1997. Conocido como Black Shaheen . [128] [29] [129]
 Reino Unido
El periódico The Independent estimó que el pedido para la Real Fuerza Aérea sería de entre 700 y 1.000. [130]

Véase también

Referencias

  1. ^ Sabbagh, Dan (9 de mayo de 2023). «La coalición liderada por los británicos espera suministrar misiles de mayor alcance a Ucrania». The Guardian . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  2. ^ Janes (19 de mayo de 2023), "Scalp/Storm Shadow" , Janes Weapons: Air Launched , Coulsdon , Surrey : Jane's Group UK Limited. , consultado el 21 de mayo de 2023
  3. ^ Sheridan, Danielle; Nicholls, Dominic; Holl-Allen, Genevieve (11 de mayo de 2023). "Gran Bretaña es la primera nación en enviar misiles de largo alcance a Ucrania" . The Telegraph . Londres . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  4. ^ Kilner, James (13 de mayo de 2023). «'Pesadilla' para Rusia cuando Ucrania ataca una base con misiles Storm Shadow británicos» . The Telegraph . Londres . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  5. ^ "El Reino Unido ha dado a Ucrania la sombra de la tormenta: un misil occidental contra un avión de guerra soviético". Popular Mechanics . 2023-05-11 . Consultado el 2023-07-16 .
  6. ^ "Apache (misil de crucero antipista)". Armed Forces Europe . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  7. ^ "Nuevo éxito para el misil de croisière naval" (PDF) (Presione soltar). Dirección General de Armamento (DGA) (Francia). 4 de julio de 2013.
  8. ^ "El Ministerio de Defensa firma un contrato de 146 millones de libras para modernizar el misil de largo alcance de la RAF". Gobierno del Reino Unido – Defensa y fuerzas armadas . 22 de febrero de 2017.
  9. ^ "MBDA se voit confier la rénovation à mi-vie du SCALP". Aire y Cosmos . 24 de febrero de 2017.
  10. ^ "Sombra de tormenta". RAF. 2015. Archivado desde el original el 3 de enero de 2015.
  11. ^ ab "Sombra de tormenta". Federación de Científicos Estadounidenses . Archivado desde el original el 3 de junio de 2004.
  12. ^ Newdick, Thomas (24 de mayo de 2023). "El Su-24 Fencer es el portamisiles Storm Shadow de Ucrania". The Drive .
  13. ^ Hoyle, Craig (28 de noviembre de 2013). "El Eurofighter vuela con misiles Storm Shadow". Flight Global . Reed Business Information . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  14. ^ Sweetman, Bill (14 de enero de 2009), Eurofighter Typhoon gana altitud, Aviation Week , consultado el 20 de marzo de 2011[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "El Storm Shadow fue eliminado del plan de integración del F-35B del Reino Unido". Jane's. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  16. ^ Handy, Brian (agosto de 2003). «Royal Air Force Aircraft & Weapons» (PDF) . Publicaciones del DCC (RAF) . Consultado el 18 de marzo de 2016 .
  17. ^ ab Eklund, Dylan (2006). "Fuego y azufre: los misiles de la RAF del siglo XXI". RAF Magazine . págs. 19–25.
  18. ^ "Descripción técnica del misil de crucero Storm Shadow para Ucrania". designnews.com . 2023-05-12 . Consultado el 2023-07-16 .
  19. ^ "Misil de crucero Storm Shadow/SCALP EG". Actualización de defensa . 27 de enero de 2005. Archivado desde el original el 27 de abril de 2018.
  20. ^ "Servicio de proveedores de defensa" (PDF) . Ministerio de Defensa del Reino Unido . Archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  21. ^ "EE.UU. enfadado por la decisión francesa de exportar el Apache, Titulares". Jane's Defence Weekly . IHS. 8 de abril de 1998. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
  22. ^ ab "APACHE AP/ SCALP EG/ Storm Shadow/ SCALP Naval/ Black Shaheen". Amenaza de misiles . Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. 2 de diciembre de 2016 [Modificado el 28 de julio de 2021].
  23. ^ "Régimen de Control de Tecnología de Misiles (MTCR)" (PDF) . Centro para el Control de Armas y la No Proliferación. 2017 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  24. ^ Morrocco, John D. (29 de julio de 1996). "BAe y GEC consiguen contratos clave en el Reino Unido". Aviation Week and Space Technology . McGraw-Hill, Inc. pág. 64.
  25. ^ ab Evans, Michael (26 de junio de 1996). "Los pedidos por valor de 4.000 millones de libras equiparán a la RAF para el siglo XXI". The Times . Times Newspapers Ltd.
  26. ^ "Se firmó un contrato de la RAF por 700 millones de libras esterlinas". The Press Association Limited. 11 de febrero de 1997.
  27. ^ "Francia se lleva el cuero cabelludo". Flight International . Reed Business Publishing. 14 de enero de 1998.
  28. ^ "El Eurofighter vuela con misiles Storm Shadow". Flightglobal.com . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  29. ^ abcd "APACHE AP/ SCALP EG/ Storm Shadow/ SCALP Naval/ Black Shaheen". Amenaza de misiles . Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. 28 de julio de 2021 [2 de diciembre de 2016] . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Nuevo contrato para apoyar los misiles de largo alcance de la RAF". Ministerio de Defensa del Reino Unido . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  31. ^ "Exportaciones: comentario MBDA desserre le nœud coulant des Etats-Unis (ITAR)". 27 de marzo de 2019.
  32. ^ "ANÁLISIS: Cómo los Tornados de la RAF contribuyeron de manera decisiva". Flight International . 8 de marzo de 2019. Para entonces, los aviones de ataque terrestre del Reino Unido, que ya habían sido actualizados al estándar GR4, participaron en las salvas iniciales del segundo conflicto con las fuerzas de Saddam Hussein en Irak. Este fue un debut espectacular para sus armas Storm Shadow, que permitieron realizar ataques precisos contra objetivos de infraestructura clave desde una distancia de lanzamiento de más de 135 millas náuticas (250 km).
  33. ^ "Escuadrón 617". Raf.mod.uk . Royal Air Force . Consultado el 18 de julio de 2020 . 2003 – Voló la primera misión operativa de la RAF con el Storm Shadow.
  34. ^ Almond, Peter; Carr-Brown, Jonathon (30 de marzo de 2003). "Los Dambusters prueban el nuevo misil". Sunday Times . Londres. [El comandante de escuadrón Robertson] se dispuso a completar su misión: disparar el primer misil de crucero lanzado desde el aire de Gran Bretaña, el Storm Shadow.
  35. ^ Hoyle, Craig (6 de julio de 2004). "Exitos; el conflicto del año pasado en Irak fue una prueba sólida para la RAF británica después de una década que la acercó a la industria. Su oficial de mayor rango analiza su desempeño". Flight International .
  36. ^ "Rafale destruye un avión de combate libio, mientras Francia intensifica sus acciones". Flightglobal.com . 2011-03-25 . Consultado el 2012-09-15 .
  37. ^ "Libia: Francia podría trasladar los Rafale de Rafaletown a Sigonella". Aviationweek.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  38. ^ "Las Fuerzas Armadas Británicas lanzan un ataque contra los sistemas de defensa aérea de Libia". Ministerio de Defensa. 20 de marzo de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  39. ^ "Los ataques del Reino Unido contra Libia incluyen sombras de tormenta". Semana de la aviación. 20 de marzo de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ "Libia: premier tir opérationnel d'un rocket de croisière Scalp par la France". Marianne2.fr . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  41. ^ "Aviones británicos bombardean búnker de la ciudad natal de Gadafi". BBC News . 26 de agosto de 2011.
  42. ^ "Italia ofrece estadísticas de bombardeos en la campaña de Libia". Archivado desde el original el 27 de julio de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  43. ^ Tran, Pierre (7 de enero de 2016). "El apoyo a los motores aumenta con las horas de vuelo y las exportaciones del Rafale". Defense News . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  44. ^ Las armas de precisión suministradas por el Reino Unido resultan populares en la campaña liderada por Arabia Saudí en Yemen, Defensenews.com, 17 de octubre de 2016
  45. ^ "Aviones de la RAF atacan instalaciones de armas químicas en Siria". Gobierno del Reino Unido . Ministerio de Defensa y Gavin Williamson. 14 de abril de 2018.
  46. ^ "Trump elogia los ataques 'perfectos' en Siria". Bbc.co.uk . 14 de abril de 2018.
  47. ^ "La coalición lanzó 105 armas contra Siria, pero ninguna fue interceptada, según el Departamento de Defensa". Militarytimes.com . 14 de abril de 2018.
  48. ^ Gathright, Jenny (14 de abril de 2018). "FOTOS: 2 sitios de armas químicas sirias antes y después de ataques con misiles". Npr.org . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  49. ^ Ewen MacAskill y Julian Borger (14 de abril de 2018). «Los aliados cuestionan las afirmaciones rusas y sirias sobre los misiles derribados». The Guardian . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  50. ^ "Tomahawk и авиаракета доставлены из Сирии в Москву для изучения" [Tomahawk y misil aéreo entregados desde Siria a Moscú para su estudio]. Тass.ru (en ruso) . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  51. ^ "Российские военные показали обломки выпущенных по Сирии крылатых ракет" [El ejército ruso mostró los restos de misiles de crucero disparados contra Siria]. Interfax.ru (en ruso). 25 de abril de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  52. ^ "Emiratos Árabes Unidos envía aviones de combate para apoyar a sus aliados contra Turquía". Forbes .
  53. ^ "Las fuerzas turcas se lamen las heridas después de que los ataques aéreos alcanzaran su base en Libia". Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 8 de julio de 2021.
  54. ^ "LNA destruye los sistemas de defensa aérea y guerra electrónica turcos en el oeste de Libia". Egypt Today . 5 de julio de 2020.
  55. ^ "Ataques aéreos alcanzaron una base en Libia controlada por fuerzas apoyadas por Turquía". The Washington Post . 5 de julio de 2020.
  56. ^ "Libia: Turquía promete 'retribución' por el ataque a sus posiciones en la base aérea de Al-Watiya". Middle East Eye . 6 de julio de 2020.
  57. ^ "El tifón lanza el Storm Shadow por primera vez en funcionamiento". Janes.com . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  58. ^ Newdick, Thomas (15 de marzo de 2021). "Los tifones británicos han utilizado misiles de crucero Storm Shadow por primera vez en combate". Thedrive.com . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  59. ^ Gregory, James (11 de mayo de 2023). «Reino Unido confirma el suministro de misiles de largo alcance Storm Shadow a Ucrania». BBC News .
  60. ^ Ucrania recibe misiles británicos de largo alcance antes de la contraofensiva. Defense News . 11 de mayo de 2023.
  61. ^ Armada con Storm Shadow, Ucrania podría "privar" a las líneas del frente rusas de logística y liderazgo. Breaking Defense . 16 de mayo de 2023.
  62. ^ Altman, Howard (16 de mayo de 2023). "Informe de situación en Ucrania: Francia envía misiles de crucero SCALP-EG". The Drive .
  63. ^ Ucrania ha utilizado "con éxito" misiles Storm Shadow proporcionados por el Reino Unido contra Rusia, según informa el secretario de Defensa británico a CNN. CNN . 18 de mayo de 2023.
  64. ^ Embajador: Francia entregó a Ucrania todos los misiles SCALP prometidos en el primer lote. MILITARNYI . 22 de agosto de 2023.
  65. ^ El embajador de Ucrania en Francia anuncia nuevos lotes de misiles SCALP de largo alcance. Ukrainska Pravda . 22 de agosto de 2023.
  66. ^ Los misiles de crucero franceses SCALP-EG se utilizan oficialmente en Ucrania. The Drive . 6 de agosto de 2023.
  67. ^ Rusia afirma que Ucrania utilizó misiles Storm Shadow de Gran Bretaña para atacar Luhansk. Reuters . 13 de mayo de 2023.
  68. ^ El avión de guerra "especialmente modificado" de Ucrania, al amparo de los MiG-29 y Su-27, ataca a Rusia con misiles Storm Shadow; el Reino Unido confirma su uso. The EurAsian Times . 19 de mayo de 2023.
  69. ^ El Su-24 Fencer es el portamisiles Storm Shadow de Ucrania. The Drive . 24 de mayo de 2023.
  70. ^ "Conflicto en Ucrania: el ministro de Defensa revela que Ucrania utiliza el Su-24 para transportar el Storm Shadow". Janes Information Services . 25 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023.
  71. ^ "Partes del Tornado retirado utilizadas para lanzar los Storm Shadows ucranianos". UK Defence Journal . 2 de julio de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  72. ^ "Los misiles Storm Shadow muestran una eficacia del 100% en Ucrania, según el ministro de Defensa de Ucrania". Yahoo! Noticias . 29 de mayo de 2023.
  73. ^ Ucrania afirma que los misiles Storm Shadow han alcanzado el '100%' de los objetivos rusos previstos. Forces.net . 30 de mayo de 2023.
  74. ^ "Las fuerzas rusas interceptan dos misiles británicos Storm Shadow, según el Ministerio de Defensa". Reuters . 2023-05-27 . Consultado el 2023-05-29 .
  75. ^ El Ministerio de Defensa de Ucrania afirma que sus misiles de largo alcance Storm Shadow han alcanzado el 100% de sus objetivos. Business Insider . 28 de mayo de 2023.
  76. ^ Allison Quinn (13 de junio de 2023). "Los rusos lloran al 'mejor' general mientras la contraofensiva de Ucrania gana terreno". Yahoo! Noticias .
  77. ^ "Zelensky dice que Rusia está planeando sabotear la planta nuclear de Zaporizhia". The Washington Post .
  78. ^ Ucrania ataca un puente clave hacia Crimea y sugiere más ataques de largo alcance. The Drive/The War Zone . 22 de junio de 2023.
  79. ^ El misil Storm Shadow estrellado cae en manos rusas. The Drive/The War Zone . 5 de julio de 2023.
  80. ^ Rusia dice que ha recuperado las partes intactas de un misil Storm Shadow y ahora puede estudiar la munición de fabricación británica que ha estado devastando sus operaciones en Ucrania desde larga distancia. Business Insider . 7 de julio de 2023.
  81. ^ Sala de prensa (9 de julio de 2023). «Las tropas rusas se apoderan de un misil Storm Shadow británico casi intacto». Diplomacia moderna . Consultado el 29 de marzo de 2024 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  82. ^ Los misiles de crucero franceses SCALP-EG se utilizan oficialmente en Ucrania. The Drive . 6 de agosto de 2023.
  83. ^ "Informe de situación en Ucrania: Un importante puente ferroviario de Crimea fue blanco de un ataque con misiles". 31 de julio de 2023.
  84. ^ Ucrania afirma que un bombardero desplegó misiles de crucero británicos y franceses "perfectamente" en un importante ataque a la marina rusa. Sky News . 15 de septiembre de 2023.
  85. ^ Submarino ruso sufre daños masivos tras ataque ucraniano. The Drive . 18 de septiembre de 2023.
  86. ^ "Se utilizaron misiles de crucero británicos en un importante ataque ucraniano contra un submarino ruso". Sky News . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  87. ^ Oryx. "Ataque a Europa: documentación de las pérdidas de equipos rusos durante la invasión rusa de Ucrania". Oryx . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  88. ^ "Dos buques de la Armada rusa del Mar Negro alcanzados por misiles, uno destruido VIDEO". 13 de septiembre de 2023.
  89. ^ "Ucrania lanza un ataque con misiles contra Crimea". BBC News . 2023-09-13 . Consultado el 2023-09-13 .
  90. ^ Edwards, Tim (13 de septiembre de 2023). "Misiles ucranianos atacan buques de guerra rusos en la base naval de Crimea". CNN . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  91. ^ El cuartel general de la Flota del Mar Negro recibe un impacto directo de un misil de crucero. The Drive . 22 de septiembre de 2023.
  92. ^ Ucrania ataca el cuartel general de la simbólica armada rusa en el Mar Negro. BBC . 22 de septiembre de 2023.
  93. ^ Barnes, Joe (22 de septiembre de 2023). "El misil Storm Shadow 'desgarra' el cuartel general de la Flota del Mar Negro en Crimea". Telegraph . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  94. ^ Picheta, Rob (25 de septiembre de 2023). "Ucrania afirma que el comandante de la Flota del Mar Negro de Rusia murió en el ataque de Sebastopol". CNN . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  95. ^ Frappe ukrainienne en mer Noire: «La marine russe est désormais sur la défensive». RFI . 27 de diciembre de 2023.
  96. ^ La marine russe a perdu un bâtiment de débarquement de chars en mer Noire. Mer et Marine . 27 de diciembre de 2023.
  97. ^ Kilner, James (26 de diciembre de 2023). "Mira: Buque de guerra ruso hundido en un supuesto ataque con misiles Storm Shadow". The Telegraph .
  98. ^ "Macron permite a Ucrania utilizar misiles franceses para atacar dentro de Rusia" . Wall Street Journal . 28 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  99. ^ "Keir Starmer da luz verde al uso de misiles británicos en ataques contra objetivos dentro de Rusia". Sky News . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  100. ^ "Lo impensable: cómo sería una guerra nuclear en Europa". Radio Free Europe/Radio Liberty . 27 de septiembre de 2024.
  101. ^ Sauer, Pjotr ​​(25 de septiembre de 2024). «Vladimir Putin advierte a Occidente que considerará el uso de armas nucleares». The Guardian . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  102. ^ "La línea roja nuclear de Putin: ¿lo dice en serio?". Euractiv . 27 de septiembre de 2024.
  103. ^ "Las amenazas nucleares de Putin: ¿retórica vacía o cambio de estrategia en el campo de batalla?". France 24. 27 de septiembre de 2024.
  104. ^ "Putin baja el listón para un ataque nuclear en medio de los ataques en Ucrania: por qué es importante". Al Jazeera . 26 de septiembre de 2024.
  105. ^ "Comunicado de prensa" (PDF) . 4 de julio de 2013.
  106. ^ "MdCN (Missile De Croisière Naval - Misil de crucero naval), Francia". Tecnología Naval . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  107. ^ Las fragatas francesas recibirán misiles de crucero – UPI.com, 7 de junio de 2017
  108. ^ "Disparo de calificación final para el misil de crucero naval francés". Sea Technology . 1 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  109. ^ "El primer submarino nuclear de la clase Suffren de la Armada francesa entra en servicio". 3 de junio de 2022.
  110. ^ "La Armada francesa instala el sistema SAM Aster 30 de largo alcance en sus dos últimas fragatas antisubmarinas FREMM". Navyrecognition.com . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  111. ^ Vavasseur, Xavier (21 de octubre de 2021). "La clase más nueva de submarino de ataque nuclear del mundo: acceso poco común al interior de Suffren". Navalnews.com . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  112. ^ "Premier tir réussi pour le rocket de croisière Scalp Naval" (en francés). Mer et Marine. 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  113. ^ "Reino Unido y Francia avanzan en el proyecto de un futuro arma antibuque y de crucero | Nota de prensa". MBDA . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  114. ^ Vavasseur, Xavier (26 de junio de 2023). «Italia se une a Francia y el Reino Unido para el programa FC/ASW». Naval News . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  115. ^ "Italia finalmente financia proyectos de misiles navales | Shephard". www.shephardmedia.com . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  116. ^ "Missili a lungo raggio venduti e consegnati all'Egitto di al-Sisi dal consorzio europeo Mbda (al 25% dell'italiana Leonardo)". Il Fatto Cotidiano . 15 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  117. ^ "La Fuerza Aérea Egipcia exhibe el misil de crucero SCALP". 3 de febrero de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  118. ^ "Fotos: El ejército egipcio revela los misiles furtivos SCALP". Egyptindependent.com . 3 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  119. ^ "La Fuerza Aérea Egipcia exhibe el misil de crucero SCALP". Janes.com . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  120. ^ "Scalp EG/Storm Shadow/Black Shaheen". Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  121. ^ "Projet de loi de Finances pour 2013: Défense: équipement des force" (en francés). Senado de Francia. 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  122. ^ "SCALP-EG". Fuerza Aérea Helénica . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  123. ^ "Η πολεμική αεροπορία διαθέτει πύραυλο κρουζ". Newsbeast.gr . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  124. ^ "Todos los Rafale griegos estarán fabricados con el último estándar F3R". Meta-Defense . 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  125. ^ Shukla, Tarun (23 de septiembre de 2016). "India firma un acuerdo con Francia por 8.900 millones de dólares para la compra de aviones de combate Rafale". Livemint .
  126. ^ "La Fuerza Aérea Qatar Emiri obtendrá la gama completa de misiles MBDA para sus 24 cazas Rafale 0705152". Airrecognition.com . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  127. ^ "Se confirma la venta del Storm Shadow en Arabia Saudita". Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  128. ^ "MBDA suministrará sistemas de misiles MICA y SCALP EG/STORM SHADOW a la Fuerza Aérea griega". Defense-aerospace.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  129. ^ "Misil de ataque a distancia, de largo alcance y lanzado desde el aire Storm Shadow/SCALP". Airforce Technology . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  130. ^ Bellamy, Christopher; Brown, Colin (25 de junio de 1996). "Miles de puestos de trabajo protegidos por el nuevo gasto militar". The Independent . Londres.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Storm Shadow.
  • Página naval de SCALP de MBDA
  • Página de misiles aire-superficie de largo alcance de la RAF
  • ASIÁTICO
  • Actualización del programa Storm Shadow
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sombra_de_tormenta&oldid=1251047967"