Myrmex (Mujer del ático)
En la mitología griega , Myrmex [a] ( griego antiguo : Μύρμηξ , romanizado : Múrmēx , lit. 'hormiga' [1] ) es una joven doncella que se convirtió en la favorita de la diosa Atenea . Su historia sobrevive en las obras del gramático latino del siglo V d. C. Mauro Servio Honorato .
Etimología
El antiguo sustantivo griego μύρμηξ significa 'hormiga' [1] y se deriva de la raíz protoindoeuropea *morwi- que significa lo mismo. [2]
Mitología
Mirmex era una joven ática famosa por su inteligencia y su castidad, y por esta razón era amada por Atenea , la diosa virgen de la sabiduría. [3]
Cuando Deméter creó las cosechas, Atenea quiso mostrar a los áticos una forma eficaz de sembrar los campos, por lo que creó el arado, con Mirmex a su lado. Pero Mirmex robó algunas gavillas y afirmó con jactancia que ella misma había inventado el arado, y que solo a través de "su" invención las cosechas podrían ser aprovechadas. Atenea, desconsolada por la traición de la muchacha, odió a Mirmex como una vez la había amado, y la convirtió en una hormiga , condenada a ser únicamente capaz de robar cosechas. [4] Zeus sintió lástima por ella, por lo que honró a la hormiga, y cuando Egina necesitó ser repoblada, creó una nueva raza de hombres, los mirmidones , a partir de hormigas transformadas. [5] [6]
Debido al lenguaje utilizado sobre el amor de Atenea por Mirmex, algunos han interpretado que el mito tiene connotaciones homosexuales. [7] Robert Graves teorizó que Mirmex podría ser el nombre de alguna antigua diosa madre del norte de Grecia que inventó el arado, y la arqueología apoya la afirmación de que fue una invención indígena europea. [8]
Véase también
- Aracne
- Medusa
- Metamorfosis en la mitología griega
- Mirmidones , hormigas que se convirtieron en personas
Notas al pie
- ^ Servio escribe su nombre como 'Myrmix', pero la antigua palabra griega para hormiga es μύρμηξ , con eta.
Referencias
- ^ ab Liddell y Scott sv μύρμηξ
- ^ Beekes 2010, pág. 982.
- ^ Stassinopoulos 1999, pág. 53.
- ^ Bell 1991, págs. 314-315.
- ^ Servio , Comentario sobre la Eneida 4.402 de Virgilio
- ^ Smith , sv Mirmex
- ^ Monaghan 2009, pág. 423.
- ^ Stanley 1995, pág. 13.
Bibliografía
- Beekes, Robert SP (2010). Lucien van Beek (ed.). Diccionario etimológico del griego . Serie de diccionarios etimológicos indoeuropeos de Leiden. Vol. 11. Leiden, Países Bajos: Brill Publications . ISBN. 978-90-04-17419-1.
- Bell, Robert E. (1991). Mujeres de la mitología clásica: un diccionario biográfico. ABC-Clio . ISBN 9780874365818.
- Mauro Servio Honorato . En Vergilii carmina comentarii . Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii carmina commentarii; recensuerunt Georgius Thilo y Hermannus Hagen. Georgius Thilo. Leipzig. BG Teubner. 1881. Versión en línea en Topos Text Project.
- Liddell, Henry George ; Scott, Robert (1940). Un léxico griego-inglés , revisado y ampliado en su totalidad por Sir Henry Stuart Jones con la ayuda de Roderick McKenzie . Oxford: Clarendon Press .Versión en línea en el proyecto Perseus.tufts.
- Monaghan, Patricia (18 de diciembre de 2009). Enciclopedia de diosas y heroínas: volumen 1. ABC-Clio . ISBN 978-0-313-34989-8.
- Smith, William (1873). Diccionario de biografía y mitología griega y romana . Londres : John Murray: Spottiswoode and Co.Versión en línea en el Proyecto Perseus.tufts.
- Stanley, Autumn (1995). Madres e hijas de la invención: notas para una historia revisada de la tecnología. New Brunswick, New Jersey : Rutgers University Press . ISBN 0-8135-2197-1.
- Stassinopoulos, Agapi (13 de octubre de 1999). Conversaciones con las diosas. Nueva York, Estados Unidos: Harry N. Abrams. ISBN 9781556709425.
