Minerva (celebridad de Internet)

Este artículo incluye una lista de referencias generales , pero carece de suficientes citas en línea correspondientes . Ayúdenos a mejorar este artículo introduciendo citas más precisas. ( Enero de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Minerva ( coreano : 미네르바 ) es el nombre de usuario de Internet de un " internauta " que escribió sobre la economía coreana y las políticas económicas del gobierno coreano . Los escritos de Minerva provocaron la ira del gobierno coreano, cuando una entrada precipitó una corrida del won surcoreano . Los fiscales arrestaron a un hombre que afirman ser Minerva, Park Dae-sung, y lo acusaron del delito de difundir electrónicamente rumores falsos que dañan el bien público. Sin embargo, la verdadera identidad de Minerva aún está por establecerse. El arresto también ha atraído el escrutinio internacional. ^[1] Minerva publicó artículos en Daum Agora, uno de los tablones de anuncios de debate en Internet más grandes de Corea del Sur , desde marzo de 2008 hasta enero de 2009.

Minerva ha predicho con éxito los principales acontecimientos de la economía coreana y ha sido rápido en ofrecer soluciones tanto para el gobierno como para los hogares. A pesar de sus advertencias, las políticas económicas del gobierno coreano siguieron siendo controvertidas, y Minerva se convirtió en uno de los críticos más influyentes de las políticas gubernamentales. Fue en este contexto que Minerva se hizo conocido como "el presidente económico de Internet". Entre las predicciones famosas que ha hecho Minerva se encuentran: el colapso de Lehman Brothers y sus posibles consecuencias, y la pronunciada caída del valor de la moneda surcoreana frente al dólar estadounidense en puntos temporales específicos. ^[2]

Minerva manifestó su preocupación por la adquisición prevista de Lehman Brothers Holdings, Inc. por parte del Banco de Desarrollo de Corea (KDB). Esto ocurrió mucho antes de que la inestabilidad financiera del banco de inversión estadounidense fuera conocida por el público.

El 7 de enero de 2009, los fiscales arrestaron a un sospechoso ^[3], que se cree que era Minerva, por "difundir rumores falsos en Internet". Los fiscales anunciaron que el economista bloguero anónimo era un hombre desempleado de 30 años. ^[2]

El 29 de diciembre de 2008, Minerva publicó un artículo en la sección de economía de los tablones de anuncios de Daum Agora. En él se afirmaba que el gobierno coreano había emitido una directiva urgente a las principales empresas financieras y mencionaba explícitamente la prohibición de la compra de dólares estadounidenses. ^[1] El Ministerio de Estrategia y Finanzas de Corea emitió rápidamente una declaración en la que negaba cualquier medida de ese tipo por parte del gobierno. Daum inicialmente bloqueó la publicación de Agora y luego la eliminó el autor. Minerva respondió con una disculpa por el artículo.

Se dice que ese artículo fue el que motivó a los fiscales a detener a Minerva, pero lo consideraron un rumor falso.

El texto original es:

2008 12 월 29 오후 2 시 30 분 이후 주요 7 대 금융 기관및 수출.입
관련 주요 기업에게 달러 매수를 금지할 것을 긴급 공문 전송.
- 정부 긴급 업무 명령 1호-
중요 세부 사항은 각 회사별 자금 관리 운용팀에 문의 바람. 세부적인 스
팩은 법적 문제상 공개적으로 말할수 없음.
단 한시적인 기간 내의 정부 업무 명령인 것으로 제한 한다.

—  미네르바 글모음 제4권, 10. 대정부 긴급 공문 발송 - 1보 (29 de diciembre de 2008) ^[a]

La traducción del texto es:

29 de diciembre de 2008, después de las 14:30 horas, se envía una nota oficial urgente a las 7 principales agencias financieras y corporaciones de exportación e importación para que no compren dólares. Instrucción gubernamental urgente n.º 1 sobre negocios. Los detalles importantes pueden consultarse al equipo de gestión financiera de la corporación. No se pueden proporcionar detalles debido a problemas legales. Pero esta orden está limitada a un período fijo.

—  Colección de Escritos de Minerva Vol.4 Art.10., Envío de una nota oficial urgente al gobierno – Primer informe (2008-12-29) ^[b]

El 20 de abril de 2009, Park Dae-sung fue absuelto y puesto en libertad. El razonamiento del tribunal fue que si alguna de las declaraciones que había hecho era falsa, él no sabía que lo era. ^[4]

Sin embargo, la ley surcoreana permite a la fiscalía apelar la sentencia absolutoria, y así lo está haciendo. Se espera que la apelación se resuelva en el invierno de 2009-2010. ^{[5] [ necesita actualización ]}

Existen muchas dudas y críticas en torno a la detención. Por ejemplo, la ley (Ley Fundamental de las Comunicaciones Electrónicas, en coreano :  전기통신기본법 ; en hanja : 電氣通信基本法) que se sabe que Minerva violó es posiblemente inconstitucional .

Una persona que difunda un rumor falso con la intención maliciosa de dañar el interés público mediante el uso de una máquina electrónica puede ser condenada a una pena de prisión de menos de cinco años o a una multa de menos de 50.000.000 de wones.

—  Ley Fundamental de Comunicaciones Electrónicas, Artículo 47, Cláusula 1, República de Corea

Minbyun, Abogados Coreanos para una Sociedad Democrática ( en coreano : 민주사회를위한변호사모임 ) argumentó que, aunque se trata de la sanción penal, la cláusula es vaga, lo que va en contra de la Ley de Autorización, lo que significa que la ley sobre el delito debe ser declarada claramente para que la gente la entienda, derivada de Nulla poena sine lege , por lo que esta cláusula es probablemente inconstitucional. ^[6] Y el profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Corea, Park Kyung-Sin, dijo: "La forma más eficaz de oponerse a los rumores, que parecen falsos, no es el castigo al hablante, sino la garantía de la libertad de expresión". ^[7]

Mucha gente duda de que los escritos de Minerva sean obviamente falsos. Hay pruebas que indican que el gobierno sí controlaba el tipo de cambio.

Lee Seok-Hyeon, un congresista del Partido Demócrata , sostuvo que el gobierno efectivamente pidió a los bancos que se abstuvieran de comprar dólares. Según él, el Ministerio de Estrategia y Finanzas convocó a los empleados de los siete bancos principales a una reunión en la Federación Coreana de Bancos en Myeong-dong el 26 de diciembre de 2008. En la reunión, la autoridad les pidió que se abstuvieran de comprar dólares. Lee Seok-Hyeon dijo que escuchó esto directamente de un hombre que estaba en la reunión. ^[8]

Los blogueros extranjeros que escriben sobre Corea han expresado sus dudas sobre la forma en que el gobierno ha tratado a este bloguero opinante. Algunos expresan su preocupación por que esto suponga la desaparición de la libertad de expresión en Corea. ^{[1] [9]}

El 11 de noviembre de 2008, el periódico Maeil Business Newspaper citó a una fuente de inteligencia del gobierno sobre la identidad de Minerva. El representante de inteligencia dijo que "el gobierno necesitaba proporcionar a Minerva información y estadísticas correctas" como razón para buscar su identidad. La fuente dijo que Minerva es un individuo de unos 50 años que ha trabajado en el extranjero en el negocio de la bolsa de valores. Posteriormente, Minerva anunció que ya no publicaría nada sobre la economía, diciendo que "el país ordenó silencio".

En Daum Agora, un usuario afirma ser un conocido lejano de Minerva. La referencia "Minerva K" proviene de su publicación, donde "K" es el equivalente alfabético de un código ASCII binario que Minerva dejó en una de sus publicaciones. La publicación de Readme causó revuelo cuando afirmó que Minerva es una figura muy conocida e influyente en los círculos financieros de Corea del Sur.

Shin DongA ( coreano : 신동아 ), una revista de actualidad del periódico DongA Ilbo, publicó dos artículos del supuesto Minerva. En el primer artículo, Minerva resumió sus publicaciones anteriores en Daum Agora. En el segundo artículo, tras el arresto de Park, afirma que "Minerva" es de hecho un pequeño grupo de personas en el negocio financiero que se preocupan por la economía de la nación. Minerva de Shin DongA afirmó que Park era un desconocido para su grupo y desacreditó a Park, diciendo que reveló una grave falta de conocimientos básicos.

Aunque la referencia a "K" se reitera en los artículos de Shin DongA, Readme replicó que su versión de que Minerva es pura ficción. Park, el arrestado, declaró que nunca escribió para Shin DongA. Los fiscales, sin embargo, anunciaron que no tienen planes de investigar "Minerva K" de Shin DongA.

El 17 de febrero de 2009, el DongA Ilbo publicó una disculpa diciendo que su Minerva K no era la famosa escritora de Daum Agora y los detalles aún estaban bajo investigación.

Todos los mensajes de Minerva proceden de dos direcciones IP y de un único ID de acceso. Los fiscales afirman que sólo pueden identificar a una persona que cumple este criterio. Poco después de la detención, los fiscales pidieron a Park que escribiera un breve ensayo sobre las perspectivas económicas de este año. Elaboró ​​un informe de una página que los fiscales consideraron profesional. Otros señalaron una serie de fallos en los conocimientos básicos y en el estilo. Especialmente errónea fue su observación sobre la tasa de crecimiento de la economía china, que esperaba que fuera negativa en 2009.

Los fiscales también pusieron a prueba los conocimientos de Park preguntándole sobre una serie de jergas financieras que ha utilizado en sus publicaciones: 1) la pregunta de Tobin , 2) BDI y tarifas de flete, 3) la crisis de LTCM en 1998, 4) spread , 5) mercado NDF offshore y 6) goteo . Según los fiscales, no recordaba la pregunta de Tobin, pero respondió a la mayoría de las preguntas. Pudo proporcionar respuestas extensas a las preguntas 2 y 3.

En febrero de 2009, la cadena de televisión surcoreana SBS ( Seoul Broadcasting System ) emitió un especial de investigación sobre Minerva. Le hicieron a Park una prueba escrita similar a la de los fiscales. Las preguntas fueron: 1) cobertura dinámica, 2) carry trade y cross trade en yenes, 3) BDI y tarifas de flete, 4) diferencial entre mercados NDF (onshore y offshore), 5) 01001011, un código binario que dejó en una publicación sobre su identidad en noviembre de 2008. Park sólo respondió a las preguntas 3) y 4) de manera insatisfactoria, según un comentarista Damdamdangdang ( coreano : 담담당당 ) en Daum Agora. En el programa, SBS concluyó, no obstante, que Park es la verdadera Minerva.

• 2008-3: Minerva comienza a publicar en el boletín de discusiones económicas del "Ágora" de Daum
• 14-7-2008: Minerva, "Los hogares deberían prepararse mejor para el aumento de los precios de las materias primas" predice el fuerte impacto que tendrá la crisis hipotecaria de alto riesgo en los hogares coreanos en Estados Unidos.
• 25 de agosto de 2008: Minerva, en su artículo "El Banco de Desarrollo de Corea debe considerar activos tóxicos que ascienden a 50 mil millones de wones", se opone a la adquisición de Lehman Brothers por parte del Banco de Desarrollo de Corea. (Las acciones de Lehman cayeron más del 90% el 15 de septiembre de 2008) ^[10]
• 29-8-2008: Minerva predice un aumento del KRW frente al USD a 1.125 a mediados de septiembre y entre 1.180 y 1.200 a fines de septiembre.
• 18-9-2008: Minerva, "venda valores en corto, porque el KOSPI caerá a 1210~1235" (en ese momento el KOSPI estaba en 1392)
• 6 de octubre de 2008: Minerva predice que el KRW podría subir hasta 1400 sin el swap de divisas entre Corea y Estados Unidos (el KRW superó los 1400 frente al dólar estadounidense a fines de octubre)
• 2008-11-3: El Ministro de Justicia mencionó una posible investigación de "Minerva"
• 11-11-2008: Informe de prensa: "Se supone que Minerva es un hombre de unos 50 años con experiencia en compañías de valores, que ha vivido y trabajado en el extranjero", citando a una agencia de inteligencia.
• 13-11-2008: Minerva, anuncia que dejará de publicar.
• 16/11/2008: La Unión de Ciudadanos por una Prensa Democrática otorga un premio a Minerva
• 17-11-2008: KBS, Current Affairs 360, transmitió un programa, '¿Por qué Minerva es un fenómeno?'
• 18-11-2008: El profesor Kim, Tae Dong, se disculpa por la entrevista con Sisa360 ( en coreano : 시사360 , un programa de televisión sobre temas de actualidad), diciendo que la entrevista con él mismo fue distorsionada por el productor. ^[11]
• 2008-12: Shin DongA, una revista afiliada a DongA Ilbo , publicó la contribución de "Minerva" argumentando que lo contactó en secreto. Park Dae-sung negó haber contactado alguna vez a Sin DongA ^[12]
• 24-12-2008: Un funcionario del Ministerio de Estrategia y Finanzas admitió ante los periodistas que pidió "apoyo" a los principales importadores, exportadores, empresas estatales e instituciones financieras. ^[13]
• 29-12-2008: Minerva publicó un artículo sobre la intervención del gobierno, insinuando que los hogares y las pequeñas y medianas empresas deberían aprovechar esta oportunidad para obtener beneficios de los cambios en los tipos de cambio.
• 5 de enero de 2009: La última publicación de Minerva: "Debemos confiar en la esperanza"
• 7 de enero de 2009: Minerva detenida por la Fiscalía
• 8.1.2009: El Ministerio de Estrategia y Finanzas niega en un comunicado de prensa su intervención en el proceso penal de "Minerva" ^[14]
• 8 de enero de 2009: Los fiscales acusan a "Minerva". ^[15]
• 20 de abril de 2009: Park Dae-sung fue absuelto y liberado de la cárcel.

• Constitución de la República de Corea

• Economista, ¿falso dios?/Nostradamus en línea y la búsqueda de su identidad
• Financial Times y bloguero financiero arrestados en Corea del Sur
• AFP, el experto en Internet detenido en Corea del Sur se declara inocente
• Los escritos de Minerva (recopilados por Collecting Writings of Daum Agora Minerva ( en coreano : 다음아고라미네르바글모음 )) (Los escritos de Minerva fueron eliminados. Pero la comunidad de Internet recopiló sus escritos e hizo 4 archivos PDF que se pueden descargar libremente).
  • Descargar: Vol.1 ^{[ enlace muerto permanente ]} , Vol.2 ^{[ enlace muerto permanente ]} , Vol.3 ^{[ enlace muerto permanente ]} , Vol.4 ^{[ enlace muerto permanente ]} .