Atolón de Midway
Atolón del Pacífico Norte de las Islas menores alejadas de los Estados Unidos

Atolón de Midway
Nombre nativo :
Kuaihelani  ( hawaiano ) Pihemanu  ( hawaiano )
Apodo: Islas Midway
Imagen satelital del atolón Midway
El atolón Midway se encuentra en las islas hawaianas
Atolón de Midway
Atolón de Midway
Atolón Midway al noroeste de Hawái
Mostrar mapa de las islas hawaianas
El atolón Midway se encuentra en el Pacífico Norte
Atolón de Midway
Atolón de Midway
Atolón Midway (Pacífico Norte)
Mostrar mapa del Pacífico Norte
Geografía
UbicaciónOcéano Pacífico Norte
Coordenadas28°12′27″N 177°21′00″O / 28.20750, -177.35000
ArchipiélagoArchipiélago hawaiano
Total de islas3
Islas mayoresArena, Este, Lengua de carne
Área1.549 acres (627 ha)
Longitud5 millas (8 km)
Ancho5 millas (8 km)
Elevación más alta43 pies (13,1 m) [1]
Administración
DepartamentoMinisterio de ocasiones interiores
Zona insularAtolón de Midway
Unidad operativaServicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos
El mayor asentamientoIsla de arena (población 40 [2] )
Demografía
GentilicioIsleño de Midway
Población40 (2019 (est.))
Densidad de población16,5/mi² (6,37/ km² )
Información adicional
Huso horario
Mapa que muestra la ubicación del atolón Midway en la cadena de islas hawaianas

El atolón Midway ( coloquial : islas Midway ; hawaiano : Kuaihelani , lit.  'la columna vertebral del cielo'; Pihemanu , 'el fuerte estruendo de los pájaros') [3] [4] es un atolón de 2,4 millas cuadradas (6,2 km 2 ) en el océano Pacífico norte. El atolón Midway es un área insular de los Estados Unidos y es un territorio no organizado y no incorporado . La isla más grande es Sand Island, que tiene viviendas y una pista de aterrizaje. Inmediatamente al este de Sand Island, al otro lado del estrecho canal Brooks, se encuentra Eastern Island, que está deshabitada y ya no tiene instalaciones. Formando un círculo aproximado e incompleto alrededor de las dos islas principales y creando Midway Lagoon se encuentra Spit Island, un estrecho arrecife . [1]

Aproximadamente equidistante entre América del Norte y Asia, Midway es la única isla del archipiélago hawaiano que no forma parte del estado de Hawái . [1] A diferencia de las otras islas hawaianas, Midway observa la hora de Samoa ( UTC−11:00 , es decir, once horas por detrás del Tiempo Universal Coordinado ), que está una hora por detrás de la hora en la zona horaria de Hawái-Aleutiana utilizada en Hawái. Para fines estadísticos, Midway se agrupa como una de las Islas menores alejadas de los Estados Unidos . El Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway , que abarca 590.991,50 acres (239.165,77 ha) [5] de tierra y agua en el área circundante, es administrado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (FWS). El refugio y el área circundante son parte del Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea más grande .

Desde 1941 hasta 1993, el atolón fue el hogar de la Base Aérea Naval de Midway Island , que jugó un papel crucial en la Batalla de Midway , del 4 al 6 de junio de 1942. Las aeronaves con base en el entonces llamado Campo Henderson en Eastern Island se unieron a los barcos y aviones de la Armada de los Estados Unidos en un ataque a un grupo de batalla japonés que hundió cuatro portaaviones y un crucero pesado y defendió el atolón de la invasión. La batalla fue una victoria aliada crítica y un punto de inflexión significativo de la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial .

En la isla Sand viven unas 50 personas: personal del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos y trabajadores contratados. [2] Visitar el atolón solo es posible por razones comerciales, lo que incluye personal permanente y temporal, contratistas y voluntarios, ya que el programa de turismo se ha suspendido debido a recortes presupuestarios. En 2012, el último año en que estuvo en funcionamiento el programa de visitantes, 332 personas hicieron el viaje a Midway. [6] [7] [8] [9] [10] Los recorridos se centraron en la ecología única de Midway y su historia militar. La economía se deriva únicamente de fuentes gubernamentales. Casi todos los suministros deben llevarse a la isla en barco o avión, aunque un invernadero hidropónico y un jardín suministran algunas frutas y verduras frescas.

Ubicación

Como sugiere su nombre, Midway está aproximadamente equidistante entre América del Norte y Asia y se encuentra casi a la mitad del mundo longitudinalmente desde Greenwich , Inglaterra. Está cerca del extremo noroeste del archipiélago hawaiano, a 1.310 millas (2.110 km) al noroeste de Honolulu , Hawái, y aproximadamente a un tercio del camino desde Honolulu hasta Tokio , Japón. A diferencia del resto de las islas hawaianas del noroeste , Midway no es parte del estado de Hawái debido a la Ley Orgánica Hawaiana de 1900 que anexó formalmente Hawái a los Estados Unidos como territorio, que definió a Hawái como "las islas adquiridas por los Estados Unidos de América bajo una Ley del Congreso titulada 'Resolución conjunta para disponer la anexión de las islas hawaianas a los Estados Unidos'", en referencia a la Resolución Newlands de 1898. Si bien se podría argumentar que Midway se convirtió en parte de Hawái cuando el capitán NC Brooks del barco de caza de focas Gambia lo avistó en 1859; Se asumió en ese momento que Midway fue adquirido independientemente por los Estados Unidos cuando el capitán William Reynolds del USS  Lackawanna lo visitó en 1867 y, por lo tanto, no era parte del territorio de Hawái.

Al definir qué islas heredaría el estado de Hawái del Territorio, la Ley de Admisión de Hawái de 1959 aclaró la cuestión, excluyendo específicamente a Midway (junto con la isla Palmyra , la isla Johnston y el arrecife Kingman ) de la jurisdicción del estado. [11]

El atolón Midway está aproximadamente a 140 millas náuticas (260 km; 160 mi) al este de la Línea Internacional de Cambio de Fecha , a unas 2.800 millas náuticas (5.200 km; 3.200 mi) al oeste de San Francisco y a 2.200 millas náuticas (4.100 km; 2.500 mi) al este de Tokio.

Geografía y geología

Geografía del atolón Midway [12]
IslaAcresHectáreas
Isla de arena1.117452
Isla de Pascua336136
Isla Spit156
Terreno total1,549627
Arrecife/océano sumergido580.392234.876
Mapa ampliable y detallado del atolón Midway

El atolón Midway es parte de una cadena de islas volcánicas, atolones y montes submarinos que se extiende desde la isla de Hawái hasta la punta de las islas Aleutianas y se conoce como la cadena de montes submarinos Hawái-Emperador , entre el atolón Pearl y Hermes y el atolón Kure en las islas hawaianas del noroeste . Consiste en una barrera de arrecife en forma de anillo de casi 5 mi (8,0 km) de diámetro [12] y varios islotes de arena. Las dos importantes porciones de tierra, Sand Island y Eastern Island, proporcionan un hábitat para millones de aves marinas. Los tamaños de las islas se muestran en la tabla anterior. El atolón, que tiene una población pequeña (aproximadamente 60 en 2014, [13] pero ningún habitante indígena), está designado como un área insular bajo la autoridad del Departamento del Interior de los Estados Unidos .

Midway se formó hace aproximadamente 28 millones de años cuando el lecho marino que se encontraba debajo se encontraba sobre el mismo punto caliente a partir del cual se está formando actualmente la isla de Hawái . Midway fue en su día un volcán en escudo , quizás tan grande como la isla de Lanai . A medida que el volcán se acumulaba, los flujos de lava construyeron la isla, su peso deprimió la corteza y la isla se hundió lentamente durante millones de años, un proceso conocido como ajuste isostático .

A medida que la isla se hundía, un arrecife de coral alrededor de la antigua isla volcánica podía mantenerse cerca del nivel del mar creciendo hacia arriba. Ese arrecife tiene ahora más de 157 m (516 pies) de espesor [14] (en la laguna, 384 m (1261 pies), compuesto principalmente de calizas post- miocenas con una capa de sedimentos del Mioceno superior (Terciario g ) y calizas del Mioceno inferior (Terciario e ) en el fondo que recubren los basaltos). Lo que queda hoy es un atolón de aguas poco profundas de aproximadamente 9,7 km (6 mi) de ancho. Después del atolón Kure , Midway es el segundo atolón más septentrional del mundo.

Infraestructura

El atolón tiene unos 32 km de carreteras, 7,7 km de oleoductos, un puerto en Sand Island ( World Port Index Nr. 56328, MIDWAY ISLAND) y un aeródromo. Desde 2004, el aeródromo Henderson Field en Midway Atoll, con su única pista activa (rwy 06/24, de unos 2400 m de largo), ha sido designado como aeropuerto de desvío de emergencia para aeronaves que vuelan bajo las reglas ETOPS . Aunque el FWS cerró todas las operaciones del aeropuerto el 22 de noviembre de 2004, el acceso público a la isla se restableció en marzo de 2008. [15][actualizar]  

La pista de aterrizaje de Eastern Island es un aeródromo en desuso que utilizaron las fuerzas estadounidenses durante la batalla de Midway. Está construida principalmente con material Marston Mat y fue construida por los Seabees de la Armada de los Estados Unidos .

Vista panorámica de 360 ​​grados del paisaje de baja altitud de la Isla Oriental, atolón Midway

Clima

A pesar de estar ubicado a 28°12′  N, al norte del Trópico de Cáncer , el atolón Midway tiene un clima de sabana tropical ( Köppen As ) [16] con temperaturas muy agradables durante todo el año. Las precipitaciones se distribuyen de manera bastante uniforme a lo largo del año, y solo un mes (junio) tiene una precipitación anual promedio de menos de 60 mm (2,4 pulgadas).

Datos climáticos del atolón Midway
MesEneFebMarAbrPuedeJunJulAgoSepOctNovDicAño
Récord de °F (°C)80
(27)		78
(26)		79
(26)		82
(28)		86
(30)		89
(32)		92
(33)		92
(33)		92
(33)		89
(32)		88
(31)		82
(28)		92
(33)
Temperatura máxima diaria media en °F (°C)70,0
(21,1)		69,4
(20,8)		70,2
(21,2)		71,7
(22,1)		75,3
(24,1)		80,7
(27,1)		82,5
(28,1)		83,5
(28,6)		83,5
(28,6)		80,0
(26,7)		75,8
(24,3)		72,1
(22,3)		76,2
(24,6)
Temperatura mínima diaria media °F (°C)62,2
(16,8)		61,7
(16,5)		62,6
(17,0)		64,1
(17,8)		67,4
(19,7)		72,8
(22,7)		74,6
(23,7)		75,6
(24,2)		75,1
(23,9)		72,4
(22,4)		68,4
(20,2)		64,4
(18,0)		68,4
(20,2)
Récord de °F (°C) más bajo51
(11)		51
(11)		51
(11)		53
(12)		55
(13)		62
(17)		63
(17)		64
(18)		64
(18)		60
(16)		55
(13)		51
(11)		51
(11)
Precipitación media en pulgadas (mm)4,85
(123)		3.82
(97)		3.05
(77)		2,98
(76)		2.42
(61)		2.06
(52)		3.44
(87)		4.32
(110)		3.84
(98)		3,79
(96)		3.83
(97)		4.09
(104)		42,52
(1.080)
Días de precipitación media1614121199151515141416160
Fuente: Centro Climático Regional Occidental [17]

Historia

Población histórica
CensoEstallido.Nota%±
190021—
19103566,7%
192031-11,4%
19303616,1%
19404371.113,9%
1950416-4,8%
19602.356466,3%
19702.220-5,8%
1980453−79,6%
199013−97,1%
20004−69,2%
20100−100,0%
2014 (est.)40[18]

Midway no tiene habitantes indígenas y estuvo deshabitado hasta el siglo XIX.

Siglo XIX

El atolón fue avistado el 5 de julio de 1859 por el capitán NC Brooks, del barco de caza de focas Gambia . [19] [20] Las islas fueron bautizadas como "Islas Middlebrook". [19] Brooks reclamó Midway para los Estados Unidos en virtud de la Ley de las Islas Guaneras de 1856, que autorizaba a los estadounidenses a ocupar islas deshabitadas temporalmente para obtener guano . No hay registro de ningún intento de extraer guano en la isla. [21] El  28 de agosto de 1867, el capitán William Reynolds del USS  Lackawanna tomó posesión formal del atolón para los Estados Unidos; [22] el nombre cambió a "Midway" algún tiempo después de esto. El atolón fue la primera isla del Pacífico anexada por los Estados Unidos como Territorio No Incorporado de la Isla Midway y fue administrada por la Armada de los Estados Unidos .

Los edificios de la Commercial Pacific Cable Company datan de 1903 (2008).

El primer intento de asentamiento fue en 1870, cuando la Pacific Mail Steamship Company inició un proyecto de voladura y dragado de un canal para barcos a través del arrecife hasta la laguna utilizando dinero aportado por el Congreso de los Estados Unidos . El propósito era establecer una estación de carbón en medio del océano para evitar los altos impuestos impuestos en los puertos controlados por el Reino de Hawái . [ cita requerida ] El proyecto fue un fracaso y el USS  Saginaw evacuó a la fuerza laboral del proyecto del canal en octubre de 1870. El barco encalló el 21 de octubre en el atolón de Kure , dejando varados a 93 hombres. El 18 de noviembre, cinco hombres partieron en un pequeño bote para buscar ayuda. El 19 de diciembre, cuatro de los hombres perecieron cuando el barco volcó en las olas frente a Kauai . El sobreviviente llegó al consulado de los EE. UU. en Honolulu en Nochebuena . Se enviaron barcos de socorro que llegaron al atolón de Kure el 4 de enero de 1871. Los sobrevivientes del naufragio de Saginaw llegaron a Honolulu el 14 de enero de 1871.

Principios del siglo XX

Atolón Midway en noviembre de 1941, mirando hacia el oeste

En 1903, los trabajadores de la Commercial Pacific Cable Company se instalaron en la isla como parte de un esfuerzo por tender un cable telegráfico transpacífico . Para que la isla fuera más verde, estos trabajadores introdujeron en ella muchas especies no autóctonas, como el canario , la cícada , el pino de Norfolk , el roble de la India , el cocotero y varios árboles de hoja caduca , junto con unas 9000 toneladas cortas (8200 t) de tierra de Oahu y Guam. Hormigas, cucarachas, termitas, ciempiés e innumerables organismos más se introdujeron involuntariamente en Midway y en el suelo. [23]

El 20 de enero de 1903, la Marina de los Estados Unidos abrió una estación de radio en respuesta a las quejas de los trabajadores de la compañía de cable sobre los ocupantes ilegales y cazadores furtivos japoneses . Entre 1904 y 1908, el presidente Theodore Roosevelt envió 21 marines a la isla para poner fin a la destrucción desenfrenada de la vida de las aves y mantener a Midway segura como posesión estadounidense , protegiendo la estación de cable.

En 1935, comenzaron las operaciones de los hidroaviones Martin M-130 operados por Pan American Airlines . Los M-130 saltaban de isla en isla desde San Francisco a la República de China , proporcionando la ruta más rápida y lujosa al Lejano Oriente y atrayendo turistas a Midway hasta 1941. Solo los ricos podían permitirse el viaje, que en la década de 1930 costaba más de tres veces el salario anual de un estadounidense medio. Con Midway en la ruta entre Honolulu y Wake Island , los hidroaviones aterrizaban en el atolón y se detenían en un flotador en alta mar en la laguna. Los turistas eran trasladados al Pan Am Hotel o al "Gooneyville Lodge", llamado así por los omnipresentes "pájaros Gooney" ( albatros ), en este caso el albatros de Laysan y el albatros de patas negras .

Segunda Guerra Mundial

Lugar histórico de Estados Unidos
Instalaciones de la Segunda Guerra Mundial en Midway
Tanques de petróleo en llamas durante la batalla de Midway
UbicaciónIsla Sand, Islas Midway , Islas menores alejadas de los Estados Unidos
Construido1941
ArquitectoMarina de los Estados Unidos
Número de referencia NRHP 87001302
Fechas significativas
Agregado a NRHP28 de mayo de 1987 [24] [25]
NHLD designado28 de mayo de 1987 [26]

La importancia militar de la ubicación de Midway en el Pacífico incluía su uso como una conveniente parada de reabastecimiento de combustible en vuelos transpacíficos y para los buques de la Armada. A partir de 1940, cuando aumentaron las tensiones con los japoneses, Midway fue considerado el segundo lugar después de Pearl Harbor en importancia para la protección de la Costa Oeste de los EE . UU. Pistas de aterrizaje, emplazamientos de armas y una base de hidroaviones se materializaron rápidamente en el pequeño atolón. [27] El canal se ensanchó y se completó la Estación Aérea Naval de Midway . Midway también fue una importante base de submarinos. [27]

El 14 de febrero de 1941, el presidente Franklin Roosevelt emitió la Orden Ejecutiva 8682 para crear áreas de defensa naval en los territorios del Pacífico central. La proclamación estableció la "Zona Marítima Defensiva Naval de la Isla Midway", que abarcaba las aguas territoriales entre las marcas de marea alta extremas y los límites marinos de tres millas (4,8 km) que rodean Midway. También se estableció la "Reserva del Espacio Aéreo Naval de la Isla Midway" para restringir el acceso al espacio aéreo sobre el área marítima de defensa naval. Solo los barcos y aeronaves del gobierno de los EE. UU. tenían permitido ingresar a las áreas de defensa naval en el atolón Midway a menos que lo autorizara el Secretario de la Marina .

La importancia de Midway para los EE. UU. se puso de relieve el  7 de diciembre de 1941, cuando los japoneses atacaron Pearl Harbor . Dos destructores bombardearon Midway el mismo día; este fue el primer bombardeo de Midway . [27] Un clipper volador de Pan-Am se detuvo en Midway y evacuó a los pasajeros y empleados de Pan-American de la isla Wake, que también había sido atacada ese mismo día. El clipper estaba en su ruta habitual de pasajeros a Guam cuando ocurrió el ataque a Pearl Harbor; luego hizo un viaje de regreso desde Wake a Midway, Honolulu y de regreso a los EE. UU. [28]

Un submarino japonés bombardeó Midway el  10 de febrero de 1942. [29] En total, Midway había sido atacado 4 veces entre el 7 de diciembre de 1941 y el ataque submarino japonés del 10 de febrero de 1942. [29]

Cuatro meses después, el 4 de junio de 1942, una importante batalla naval cerca de Midway resultó en una devastadora derrota de la Armada de los Estados Unidos a la Armada Imperial Japonesa . Cuatro portaaviones de la flota japonesa , Akagi , Kaga , Hiryū y Sōryū , fueron hundidos, junto con la pérdida de cientos de aviones japoneses, pérdidas que el Imperio japonés nunca podría reemplazar. Estados Unidos perdió el portaaviones Yorktown , junto con varios de sus aviones de portaaviones y de tierra que fueron derribados por las fuerzas japonesas o bombardeados en tierra en los aeródromos. La batalla de Midway fue, según la mayoría de los relatos, el comienzo del fin del control de la Armada Imperial Japonesa del Océano Pacífico. [30]

A partir de julio de 1942, un buque de apoyo a submarinos estuvo estacionado en el atolón para apoyar a los submarinos que patrullaban las aguas japonesas. En 1944, un dique seco flotante se unió al buque de apoyo. [31] Después de la Batalla de Midway, se construyó un segundo aeródromo en Sand Island. Este trabajo requirió agrandar la isla mediante técnicas de relleno sanitario que, cuando se completaron, duplicaron su tamaño.

Tarjeta QSL KM6CE
Tarjeta QSL KM6CE

Guerras de Corea y Vietnam

Desde el 1 de agosto de 1941 hasta 1945, las fuerzas militares estadounidenses ocuparon Midway. En 1950, la Armada desmanteló la Estación Aérea Naval de Midway , solo para volver a ponerla en servicio nuevamente para apoyar la Guerra de Corea . Miles de tropas en barcos y aviones hicieron escala en Midway para reabastecerse de combustible y realizar reparaciones de emergencia. Midway Island fue una instalación aérea naval desde 1968 hasta  el 10 de septiembre de 1993.

Con unas 3.500 personas viviendo en Sand Island, Midway apoyó a las tropas estadounidenses durante la guerra de Vietnam . En junio de 1969, el presidente Richard Nixon se reunió con el presidente de Vietnam del Sur, Nguyen Van Thieu, en la casa del oficial a cargo, también conocida como "Midway House". [32]

Terminal Midway de la NAS, 1970

Radioafición

Tarjeta QSL de KM6BI
Tarjeta QSL de KM6BI

Debido a su ubicación particularmente remota y a su condición política de base de la Marina de los EE. UU. que no forma parte del estado de Hawái, Midway era un país independiente para fines de radioaficionados. Durante esta época, había dos estaciones de radioaficionados principales: KM6BI en Sand Island y KM6CE en Eastern Island. Muchos otros radioaficionados operaban con indicativos de llamada desde sus cuarteles. Todos ellos proporcionaban un enlace vital con sus hogares a través de mensajes y conexiones telefónicas.

Sistema de localización de impactos de misiles

Entre 1958 y 1960, Estados Unidos instaló el Sistema de Localización de Impactos de Misiles (MILS) en el Campo de Misiles del Pacífico, administrado por la Armada y posteriormente en el Campo de Misiles Occidental , administrado por la Fuerza Aérea , para localizar los impactos de los conos de ojiva de los misiles de prueba. El MILS fue desarrollado e instalado por las mismas entidades que habían completado la primera fase de los sistemas SOSUS del Atlántico y la Costa Oeste de Estados Unidos. Una instalación MILS, que constaba de una matriz de objetivos para la localización precisa y un sistema de área oceánica amplia para obtener buenas posiciones fuera del área del objetivo, se instaló en Midway como parte del sistema de apoyo a las pruebas de misiles balísticos intercontinentales (ICBM). Otras terminales costeras MILS del Pacífico estaban en la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Kaneohe Bay, que apoyaba las pruebas de misiles balísticos de alcance intermedio (IRBM) con áreas de impacto al noreste de Hawái, y los otros sistemas de apoyo a las pruebas de ICBM en Wake Island y Eniwetok . [33] [34] [35]

Isla de Pascua

La Isla Oriental fue sede de la Actividad del Grupo de Seguridad Naval, Isla Midway, desde el 1 de julio de 1954 hasta febrero de 1971. La actividad operaba el radiogoniómetro de alta frecuencia AN/GRD-6, que formaba parte de las redes HFDF del Pacífico oriental y occidental.

Cartel de la NSGA, 1970.
NSGA Isla del Este 1970
Los escritores de Lofargram vigilan el piso de observación de NAVFAC.

Durante la Guerra Fría , Estados Unidos estableció una terminal en tierra, en la que se procesaba y mostraba la salida del conjunto en el mar utilizando el Analizador y Registrador de Baja Frecuencia (LOFAR), del Sistema de Vigilancia de Sonido (SOSUS), Instalación Naval (NAVFAC) de Midway Island, para rastrear submarinos soviéticos . La instalación comenzó a funcionar en 1968 y se puso en servicio el  13 de enero de 1969. Permaneció en secreto hasta su desmantelamiento el  30 de septiembre de 1983, después de que los datos de sus conjuntos se enviaran de forma remota primero a la Instalación Naval Barbers Point, Hawái, en 1981 y luego directamente a la Instalación Naval de Procesamiento Oceánico (NOPF) de Ford Island, Hawái. [33] [36] US Navy WV-2

Entrega de civiles

En 1978, la Marina degradó a Midway de Estación Aérea Naval a Instalación Aérea Naval, y muchos miembros del personal y sus dependientes comenzaron a abandonar la isla. Con el fin de la guerra de Vietnam y con la introducción de satélites de reconocimiento y submarinos nucleares, la importancia de Midway para la seguridad nacional de los EE. UU. disminuyó. Las instalaciones de la Segunda Guerra Mundial en las islas Sand y Eastern se incluyeron en el Registro Nacional de Lugares Históricos el  28 de mayo de 1987 y, simultáneamente, se agregaron como Monumento Histórico Nacional . [26]

Como parte del proceso de Realineamiento y Cierre de la Base , la instalación de la Marina en Midway ha estado operativamente cerrada desde  el 10 de septiembre de 1993. Sin embargo, la Marina asumió la responsabilidad de limpiar la contaminación ambiental.

Tsunami de 2011

El terremoto y tsunami de Tōhoku del 11 de marzo de 2011 causó muchas muertes dentro de la comunidad de aves en Midway. [37] Se informó que una ola de 1,5 m (4,9 pies) de altura sumergió por completo las entradas de arrecife del atolón y la isla Spit, matando a más de 110.000 aves marinas que anidaban en el Refugio Nacional de Vida Silvestre . [38] Sin embargo, los científicos de la isla no creen que tenga impactos negativos a largo plazo en las poblaciones de aves. [39]

Un estudio del Servicio Geológico de Estados Unidos concluyó que el atolón Midway, Laysan y otras islas del Pacífico similares podrían inundarse y no ser aptas para vivir durante el siglo XXI, debido al aumento de las olas de tormenta y al aumento del nivel del mar . [40] [41]

Refugio Nacional de Vida Silvestre y Monumento Nacional

Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Memorial Nacional de la Batalla de Midway
Categoría IV de la UICN (área de gestión de hábitat/especies)
Monumento a la Marina y a Gooney con crías de albatros de Laysan
UbicaciónAtolón de Midway
Área2.365,3 km² ( 913,2 millas cuadradas) [42]
Establecido1988
Órgano rectorServicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos
Sitio webRefugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Memorial Nacional de la Batalla de Midway
La bandera no oficial del atolón Midway, diseñada por el empleado local del Servicio de Pesca y Vida Silvestre Steve Dryden, fue presentada el 4 de junio de 2000, el 58.º aniversario de la Batalla de Midway. [43] [44]

Midway fue designado Refugio Nacional de Vida Silvestre el  22 de abril de 1988, mientras aún estaba bajo la jurisdicción principal de la Marina.

Desde agosto de 1996, el público en general pudo visitar el atolón a través de ecotours de estudio . [45] Este programa finalizó en 2002, [46] pero se aprobó otro programa para visitantes y comenzó a funcionar en marzo de 2008. [15] [47] Este programa funcionó hasta 2012, pero se suspendió en 2013 debido a recortes presupuestarios. [8]

El 31 de octubre de 1996, el presidente Bill Clinton firmó la Orden Ejecutiva 13022, que transfirió la jurisdicción y el control del atolón al Departamento del Interior de los Estados Unidos. El FWS asumió la gestión del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway. El último contingente de personal de la Marina partió de Midway el  30 de junio de 1997, después de que se completara un ambicioso programa de limpieza ambiental.

El 13 de septiembre de 2000, el Secretario del Interior Bruce Babbitt designó el Refugio de Vida Silvestre como el Monumento Nacional de la Batalla de Midway. [48] El refugio ahora se llama "Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Monumento Nacional de la Batalla de Midway".

El 15 de junio de 2006, el presidente George W. Bush designó las islas del noroeste de Hawái como monumento nacional. El monumento nacional marino de las islas del noroeste de Hawái abarca 105 564 millas cuadradas (139 798 millas cuadradas; 362 074 km 2 ) e incluye 3910 millas cuadradas (5178 millas cuadradas; 13 411 km 2 ) de hábitat de arrecifes de coral. [49] El monumento también incluye el refugio nacional de vida silvestre de las islas hawaianas y el refugio nacional de vida silvestre del atolón Midway.

En 2007, el nombre del monumento se cambió a Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea ( pronunciación hawaiana: [ˈpɐpəˈhaːnɔuˈmokuˈaːkeə] ). [50] [51] [52] El Monumento Nacional está administrado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) y el Estado de Hawái. En 2016, el presidente Obama amplió el Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea y agregó la Oficina de Asuntos Hawaianos como cuarto co-fideicomisario del monumento.

Monumento a Gooney

El llamado monumento Gooney que se muestra en la imagen fue tallado en un tronco de caoba de 30 pies (9,1 m) como un proyecto personal de un oficial de odontología de la Marina de los EE. UU. destinado en la isla. El proyecto comenzó en 1949. La estatua medía 11 pies (3,4 m) de alto y permaneció en pie durante 40 años antes de sucumbir a los daños causados ​​por las termitas. Fue reemplazada por un huevo falso después de su remoción. [53]

Ambiente

Albatros en el atolón Midway

El atolón Midway forma parte del Área Importante para las Aves (IBA) de las Islas del Noroeste de Hawái, designada como tal por BirdLife International debido a sus aves marinas y aves terrestres endémicas. [54] El atolón es un hábitat crítico en el Océano Pacífico central e incluye el hábitat de reproducción de 17 especies de aves marinas. Muchas especies nativas dependen de la isla, que ahora alberga entre el 67 y el 70 por ciento de la población mundial de albatros de Laysan y entre el 34 y el 39 por ciento de la población mundial de albatros de patas negras . [55] También se ha observado un número mínimo del muy raro albatros de cola corta . Se cree que existen menos de 2200 individuos de esta especie debido a la caza excesiva de plumas a fines del siglo XIX. [56] En 2007-08, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos translocó 42 patos de Laysan en peligro de extinción al atolón como parte de sus esfuerzos por conservar la especie.

En las 120.000 ha (300.000 acres) de la laguna y las aguas circundantes se encuentran más de 250 especies diferentes de vida marina. Las focas monje hawaianas, en peligro crítico de extinción , crían a sus crías en las playas, y dependen de los peces de arrecife, calamares, pulpos y crustáceos del atolón. Las tortugas marinas verdes , otra especie amenazada, anidan ocasionalmente en la isla. La primera se encontró en 2006 en la isla Spit y otra en 2007 en la isla Sand. Una manada residente de 300 delfines giradores vive en las lagunas y las aguas cercanas a la costa. [57]

La presencia humana ha alterado considerablemente las islas del atolón Midway. A partir de 1869, con el proyecto de destruir los arrecifes y crear un puerto en Sand Island, el entorno del atolón Midway ha experimentado cambios profundos.

Se han introducido varias especies exóticas invasoras ; por ejemplo, se plantaron árboles de palo fierro de Australia para que actuaran como cortavientos. De las 200 especies de plantas que hay en Midway, el 75 por ciento no son autóctonas. Los esfuerzos recientes se han centrado en eliminar especies de plantas no autóctonas y replantar especies autóctonas.

La pintura con plomo en los edificios representaba un peligro ambiental ( intoxicación por plomo en aves ) para la población de albatros de la isla. En 2018, se completó un proyecto para quitar la pintura. [58]

Contaminación

Residuos marinos con crías de albatros de Laysan

El atolón Midway, al igual que todas las islas hawaianas, recibe cantidades sustanciales de desechos marinos de la Gran Isla de Basura del Pacífico . Compuesto en un 90 por ciento por plástico, aproximadamente 20 toneladas de estos desechos se acumulan en las playas de Midway cada año. La basura es peligrosa para la población de aves de la isla: aproximadamente 5 toneladas de desechos son alimentados a los polluelos de albatros por sus padres, pero los padres a menudo recogen los desechos mientras están en el mar. [59] El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos estima que al menos 100 libras (45 kg) de plástico llegan a la playa cada semana. [60]

De los 1,5 millones de albatros de Laysan que habitan Midway durante la temporada de cría de invierno, casi todos tienen plástico en su sistema digestivo . [61] Aproximadamente un tercio de los polluelos mueren. [62] Estas muertes se atribuyen a que los albatros confunden el plástico de colores brillantes con animales marinos (como calamares y peces) como alimento. [63] Resultados recientes sugieren que el plástico oceánico desarrolla una firma olfativa química que normalmente utilizan las aves marinas para localizar alimentos. [64]

Como los polluelos de albatros no desarrollan el reflejo de regurgitar hasta que tienen cuatro meses de edad, no pueden expulsar los trozos de plástico. Los albatros no son la única especie que sufre la contaminación por plástico ; las tortugas marinas y las focas monje también consumen los desechos. [63] Diversos artículos de plástico llegan a las orillas, desde encendedores hasta cepillos de dientes y juguetes. Un albatros en Midway puede tener hasta el 50 por ciento de su tracto intestinal lleno de plástico. [60]

Transporte

El método habitual para llegar a Sand Island, la única isla poblada del atolón Midway, es en un avión alquilado que aterriza en el Henderson Field de Sand Island , que también funciona como pista de desvío de emergencia para vuelos transpacíficos. En 2011, un Boeing 747-400 (vuelo 277 de Delta) que viajaba de Hawái a Japón realizó un aterrizaje de emergencia en Henderson Field debido a un parabrisas roto. Los empleados del Refugio Nacional de Vida Silvestre de EE. UU. que trabajaban en el atolón ayudaron en el aterrizaje y cuidaron a los casi 380 pasajeros y tripulantes durante ocho horas hasta que llegó un avión de respaldo. No se reportaron heridos. [65] [66]

Enfoque MDY.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «MODIS Web: Inicio >> Imágenes >> Islas Midway». modis.gsfc.nasa.gov . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  2. ^ ab "Refugios de vida silvestre de las islas del Pacífico de los Estados Unidos". The World Factbook . CIA. 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "Ua paʻa na inoa kahiko: nombres antiguos recordados" (PDF) . Ampliar Papahānaumokuākea. Archivado (PDF) desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  4. ^ "Una visita a Pihemanu". Observación de aves . 3 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  5. ^ Sistema, Refugio Nacional de Vida Silvestre. "Informe de tierras – Sistema Nacional de Refugios de Vida Silvestre". fws.gov . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Visita al Refugio Nacional de Vida Silvestre Midway Atoll. Sitio web del FWS.
  7. ^ Voluntario en Midway Atoll NWR. Sitio web de FWS.
  8. ^ ab El ecoturismo termina en el atolón Midway [ enlace roto ] . Star-Advertiser, 16 de noviembre de 2012
  9. ^ [1] Archivado el 1 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . Sitio web de viajes a Galápagos, 16 de noviembre de 2012.
  10. ^ [2] Archivado el 24 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Sitio web Photo Safaris, 16 de noviembre de 2012.
  11. ^ Lowenthal, Ben (10 de agosto de 2018). "El estado de Aloha". The Maui News . Wailuku, Maui, Hawaii. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  12. ^ ab Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. "Más sobre Midway". Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Memorial Nacional de la Batalla de Midway . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 6 de abril de 2018 .
  13. ^ "Hawái: Atolón Midway – TripAdvisor". tripadvisor.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Ladd, HS; Tracey, JI Jr. y Gross, MG (1967). "Perforaciones en el atolón Midway, Hawái". Science . 156 (3778): 1088–1095. Bibcode :1967Sci...156.1088L. doi :10.1126/science.156.3778.1088. PMID  17774053. S2CID  45853811.También reimpreso aquí [3] Archivado el 13 de abril de 2016 en Wayback Machine .
  15. ^ ab "El programa del atolón Midway se reabrirá en marzo" (PDF) . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos . 11 de enero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2008.
  16. ^ "Clima en la isla Midway Temperaturas en la isla Midway Promedios meteorológicos en la isla Midway" www.midway.climatemps.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  17. ^ "MIDWAY SAND ISLAND, OCÉANO PACÍFICO NCDC 1971-2000 Monthly Normals" (Normales mensuales de NCDC 1971-2000 de la isla de arena de Midway, océano Pacífico). wrcc.dri.edu . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  18. ^ "Australia-Oceanía:: ISLAS MIDWAY". CIA World Factbook . CIA. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 6 de abril de 2018 .
  19. ^ ab Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. "Cronología de los acontecimientos". Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Memorial Nacional de la Batalla de Midway . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  20. ^ Hawái. Departamento del Fiscal General (1925). Opiniones del Fiscal General de Hawái. Paradise of the Pacific Press. pág. 244. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  21. ^ Hanlon, David (2023), Hattori, Anne Perez; Samson, Jane (eds.), "Estados Unidos y el Pacífico desde 1800: manifiestamente mirando hacia el oeste", The Cambridge History of the Pacific Ocean , Cambridge University Press, págs. 563–587, doi :10.1017/9781108226875.030, ISBN 978-1-316-51040-7
  22. ^ "GAO/OGC-98-5 – Áreas insulares de los Estados Unidos: aplicación de la Constitución de los Estados Unidos". Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 7 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  23. ^ "Preserving the Past: Cable Company". Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Memorial Nacional de la Batalla de Midway . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. 23 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017.
  24. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  25. ^ "Lista de monumentos históricos nacionales por estado". Monumentos históricos nacionales . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  26. ^ ab «Base de datos e investigación del Registro Nacional (término de búsqueda: Midway)». Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  27. ^ abc Preparándose para la guerra Archivado el 20 de mayo de 2015 en Wayback Machine . Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Memorial Nacional de la Batalla de Midway.
  28. ^ "Clippers At War @ flyingclippers.com". www.flyingclippers.com . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  29. ^ ab Polmar, Norman; Allen, Thomas B. (15 de agosto de 2012). Segunda Guerra Mundial: la enciclopedia de los años de guerra, 1941-1945. Courier Corporation. ISBN 9780486479620. Archivado del original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 – a través de Google Books.
  30. ^ Taylor, Alan. «Segunda Guerra Mundial: Batalla de Midway y la Campaña de las Aleutianas - The Atlantic». www.theatlantic.com . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  31. ^ "Después de la Batalla de Midway". Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway . Servicio de Pesca y Vida Silvestre. 23 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de junio de 2017. Consultado el 5 de junio de 2017 .
  32. ^ "President Nixon and President Thieu Meet at Midway Island, June 8, 1969". Fundación Richard Nixon . 8 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  33. ^ ab "Historia del Sistema Integrado de Vigilancia Submarina (IUSS) 1950 - 2010". Asociación de Antiguos Alumnos IUSS/CAESAR. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  34. ^ Subcomité de Construcción Militar (marzo-abril) (29 de abril de 1959). Asignaciones para construcción militar para 1960: audiencias. págs. 169-170. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Subcomité de Construcción Militar (mayo) (20 de mayo de 1959). Asignaciones para construcción militar para 1960: audiencias. págs. 818, 824. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  36. ^ Comandante de vigilancia submarina. «Instalación naval de Midway Island, enero de 1969 - septiembre de 1983». Marina de los EE. UU. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  37. ^ Brandon Keim (15 de marzo de 2011). «Los albatros de Midway sobreviven al tsunami». Wired . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  38. ^ "Un tsunami arrastra a víctimas emplumadas al oeste de Hawái". CNN . 19 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  39. ^ Hiraishi, Tetsuya; Yoneyama, N.; Baba, Y.; Azuma, R. (10 de julio de 2013), "Estudio de campo de los daños causados ​​por el terremoto y tsunami de 2011 frente a la costa del Pacífico de Tohoku", Ciencia de desastres naturales e ingeniería de mitigación: informes del DPRI , Springer Japón, págs. 37–48, doi :10.1007/978-4-431-54418-0_4, ISBN 9784431544173
  40. ^ "Las mareas de tormenta y el aumento del nivel del mar podrían arruinar las islas del Pacífico este siglo Archivado el 14 de abril de 2013 en Wayback Machine : Los atolones y otras islas bajas del océano Pacífico pueden no quedar bajo las olas, pero es probable que se vuelvan inhabitables debido a las olas que los arrastran" ClimateWire y Scientific American 12 de abril de 2013
  41. ^ Storlazzi, Curt D.; Berkowitz, Paul; Reynolds, Michelle H.; Logan, Joshua B. (2013). "Pronóstico del impacto de las olas de tormenta y el aumento del nivel del mar en el atolón Midway y la isla Laysan dentro del monumento nacional marino Papa hānaumokuākea: una comparación de modelos de inundación pasivos y dinámicos" (PDF) . Servicio Geológico de Estados Unidos . Departamento del Interior de Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  42. ^ "Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway". protectedplanet.net. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 10 de junio de 2018 .
  43. ^ Wheeler, Skip (marzo de 2000). "Nueva bandera para Midway" (PDF) . NAVA News . 33. Archivado (PDF) del original el 6 de junio de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  44. ^ Klimeš, Roman (julio-septiembre de 2010). «Símbolos menos conocidos de posesiones menores de Estados Unidos: Parte 2. Océano Pacífico: Midway» (PDF) . NAVA News (207): 8. Archivado (PDF) del original el 6 de junio de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  45. ^ "Viajes de estudio a Midway Island". The New York Times . 7 de julio de 1996. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  46. ^ Pandion Systems, Inc. (12 de abril de 2005). «Refugio Nacional de Vida Silvestre Midway Atoll: Análisis del mercado del programa de visitantes y estudio de viabilidad» (PDF) . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  47. ^ "Aprobado el plan provisional de servicios para visitantes". Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos . 8 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  48. ^ "Battle of Midway National Memorial". Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos. 22 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  49. ^ "Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea". noaa.gov . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  50. ^ "Papahānaumokuākea: Un nombre sagrado, un lugar sagrado". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2008 .;
    La pronunciación hawaiana se encuentra aquí. "Copia archivada". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  51. ^ "Hoja informativa: el presidente Obama creará el área marina protegida más grande del mundo". whitehouse.gov . 26 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 – vía Archivos Nacionales .
  52. ^ "Los secretarios Pritzker y Jewell aplauden la ampliación del monumento marino nacional Papahānaumokuākea por parte del presidente". commerce.gov . 26 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  53. ^ "Midway Island". midwayisland.com . 15 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .(incluye una transcripción de un artículo del Navy Times de 1972 sobre la estatua y una foto posterior del monumento con el huevo falso)
  54. ^ "Islas del noroeste de Hawái". Zona de datos de BirdLife . BirdLife International. 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "La población de albatros de Midway se mantiene estable – The Honolulu Advertiser – Periódico de Hawái". honoluluadvertiser.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  56. ^ "Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos: Aves del atolón Midway". 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  57. ^ "Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos: Vida marina en el atolón Midway". 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  58. ^ "Millones de albatros ya no tienen plomo en Midway". American Bird Conservancy . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 4 de junio de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  59. ^ Los albatros llenos de plástico son canarios de la contaminación en un nuevo documento Archivado el 9 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Wired. 29 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2013.
  60. ^ ab "US Fish & Wildlife Service — Marine Debris: Cigarette Lighters and the Plastic Problem on Midway Atoll" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  61. ^ Chris Jordan (11 de noviembre de 2009). «Midway: Message from the Gyre». Archivado desde el original el 30 de marzo de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
  62. ^ "Preguntas y respuestas: respuestas a sus preguntas sobre Midway". BBC News . 28 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  63. ^ ab McDonald, Mark (23 de agosto de 2012). «La costa fatal inundada de plástico». Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  64. ^ Savoca, MS; Wohlfeil, ME; Ebeler, SE; Nevitt, GA (noviembre de 2016). "Los desechos plásticos marinos emiten un infoquímico clave para las aves marinas que buscan alimento mediante el olfato". Science Advances . 2 (11): e1600395. Bibcode :2016SciA....2E0395S. doi :10.1126/sciadv.1600395. PMC 5569953 . PMID  28861463. 
  65. ^ Aterrizaje de emergencia de Delta Airlines en la isla Midway, 21 de junio de 2011, archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 , consultado el 13 de mayo de 2023
  66. ^ "Incidente: Delta B744 sobrevoló el Pacífico el 16 de junio de 2011, parabrisas agrietado". avherald.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .

Lectura adicional

Historia natural

Historia militar

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Islas Midway .
  • Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón de Midway y Memorial Nacional de la Batalla de Midway del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine (este artículo incorporó parte del contenido de este sitio de dominio público)
  • Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea – Midway Archivado el 23 de agosto de 2022 en Wayback Machine
  • Diario desde el medio de la nada Archivado el 30 de marzo de 2008 en Wayback Machine . David Shukman, corresponsal de medio ambiente de la BBC, informa sobre la amenaza que supone la basura plástica arrastrada por el giro del Pacífico Norte hasta Midway. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  • La batalla de Midway: un cambio radical en el Pacífico, un plan de lección del Servicio de Parques Nacionales para enseñar con lugares históricos (TwHP) Archivado el 31 de diciembre de 2021 en Wayback Machine
  • Marines en Midway: por el Teniente Coronel RD Heinl, Jr., Sección Histórica del Cuerpo de Marines de los EE. UU., Cuartel General de la División de Información Pública, Cuerpo de Marines de los EE. UU. 1948, archivado el 23 de junio de 2011 en Wayback Machine
  • Antiguos residentes de Midway Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine . Discusión de temas relacionados con Midway por parte de antiguos residentes y personas interesadas en Midway.
  • El atolón Midway en la actualidad (2010)
  • Conservación de la isla: Proyecto de restauración del atolón Midway Archivado el 27 de septiembre de 2020 en Wayback Machine
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Atolón_Midway&oldid=1252768085"