Obediencia cadavérica

La obediencia cadavérica ( en alemán : Kadavergehorsam , también traducida como obediencia cadavérica, obediencia cadavérica, obediencia zombi , obediencia servil, obediencia incuestionable, obediencia absoluta u obediencia ciega) se refiere a una obediencia en la que la persona que obedece se somete sin reservas a la voluntad de otro, como un cadáver animado y sin mente .

El término se originó con la obra jesuita de Ignacio de Loyola de 1553, la Carta sobre la Obediencia. ^[1] También se ha datado en 1558. ^[2] Ese texto decía, en latín: " Et sibi quisque persuadeat, quod qui sub Obedientia vivunt, se ferri ac regi a divina Providentia per Superiores suos sinere debent perinde, ac si cadaver essent " que puede traducirse como "Debemos ser conscientes de que cada uno de los que viven en obediencia debe dejarse conducir y guiar por la Divina Providencia a través del Superior , como si fuera un cuerpo muerto". ^{[1] [2] [3] [4] [5]} El concepto, descrito en el contexto jesuita como "fabuloso y mal entendido", ^[6] desde entonces ha sido criticado por detractores de la orden jesuita como obediencia ciega. ^{[7] [8] [9] [10]} Los partidarios de los jesuitas, a su vez, se refieren a ella como la "obediencia perfecta". ^{[1] [9]}

El término se asocia a menudo con Alemania (donde se lo conoce como Kadavergehorsam ), donde se refiere a "tanto la obediencia como la lealtad hasta la muerte" ^[11] o simplemente "obediencia absoluta" ^[12] u "obediencia ciega". ^[13] Se ha asociado con la discusión del ejército alemán y la administración de las eras prusiana ^{[14] [15] [16]} y nazi y su adhesión pasiva al cumplimiento de las órdenes, incluidas las que luego se juzgaron como crímenes de guerra (ver también virtudes prusianas , militarismo alemán , Befehlsnotstand , Führerprinzip y órdenes superiores ). ^{[2] [13] [17] [ 18] [19] [20] [21] [ citas excesivas ]} Se ha atribuido a la Ley para la Restauración del Servicio Civil Profesional de 1933 la aplicación de esta idea en la administración civil alemana nazi. ^[21] Adolf Eichmann , uno de los principales organizadores del Holocausto , invocó este concepto en su defensa durante su juicio de posguerra . ^{[20] [22] [23]}

El término también se ha utilizado en el contexto de otros regímenes totalitarios , como los estados y partidos comunistas . ^{[24] [25] [26] [27] [28] [29] [ citas excesivas ]} El concepto ha sido descrito como promovido por obras como El Manifiesto Comunista o Mein Kampf . ^[24]

El concepto también se ha mencionado en el contexto de la interpretación extrema de la disciplina militar . ^{[5] [30]}

Algunos eruditos han traducido el término como obediencia similar a la de un zombi. ^{[26] [29] [31]} Una variación similar ocurre en la canción "Zombie" del artista afrobeat nigeriano Fela Kuti (del álbum del mismo nombre ), en la que Kuti llama a los soldados nigerianos zombis como una crítica al gobierno militar del país. ^{[32] [33]}