James Mayo
Presentadora de televisión y periodista inglesa (nacida en 1963)

James Mayo
Mayo de 2012
Nacido
James Daniel Mayo

( 16 de enero de 1963 )16 de enero de 1963 (61 años)
Bristol , Gloucestershire , Inglaterra
Otros nombresCapitán lento
Alma máterUniversidad de Lancaster
Ocupaciones
  • Locutor
  • columnista
  • autor
  • periodista
  • hombre de negocios
Años de actividadDécada de 1980 -presente ( 1980 )
Empleador
Conocido por
Altura6 pies (1,83 m)
ParejaSarah Frater (2000-presente)

James Daniel May (nacido el 16 de enero de 1963) [1] es un presentador de televisión y periodista inglés . Es más conocido como copresentador, junto a Jeremy Clarkson y Richard Hammond , del programa de automovilismo Top Gear desde 2003 hasta 2015 y de la serie de televisión The Grand Tour para Amazon Prime Video desde 2016 hasta 2024. También se desempeñó como director de la productora W. Chump & Sons. [2]

May ha presentado otros programas sobre temas como viajes, ciencia y tecnología, juguetes, cultura del vino y la difícil situación de la masculinidad en los tiempos modernos. Escribió una columna semanal para la sección de automovilismo de The Daily Telegraph entre 2003 y 2011.

Primeros años de vida

James Daniel May nació en Bristol , hijo del director de una fábrica de aluminio , James May, y de su esposa Kathleen. Fue uno de cuatro hermanos; tiene dos hermanas y un hermano. [3] May asistió a la Caerleon Endowed Junior School en Newport . Pasó su adolescencia en South Yorkshire , donde asistió a la Oakwood Comprehensive School en Rotherham y fue niño del coro en la iglesia parroquial de Whiston . [4]

May estudió música en el Pendle College de la Universidad de Lancaster , donde aprendió a tocar la flauta y el piano; también pasó un año estudiando metalistería en una escuela técnica. [5] [6] [7] Después de graduarse, May trabajó brevemente en un hospital en Chelsea como oficial de registros y tuvo una breve temporada en el servicio civil antes de dedicarse al periodismo y la radiodifusión a los treinta años. [8] También tuvo un trabajo a tiempo parcial como moldeador en la fundición en la que trabajaba su padre y sugirió en una entrevista de 2017 con The Times que esto formó su interés en la mecánica. [9]

Carrera de periodismo

A principios de la década de 1980, May trabajó como subeditor de The Engineer y más tarde de la revista Autocar , de la que fue despedido por realizar una broma. [10] Desde entonces ha escrito para varias publicaciones, incluida la columna regular England Made Me en Car Magazine , artículos para la revista Top Gear y una columna semanal en The Daily Telegraph .

Ha escrito el libro May on Motors (2006), que es una recopilación de sus artículos publicados, y es coautor de Oz and James's Big Wine Adventure (2006), basado en la serie de televisión del mismo nombre. Escribió el epílogo de Long Lane with Turnings , publicado en septiembre de 2006, el último libro del escritor de automovilismo LJK Setright . Ese mismo mes, copresentó un homenaje a Raymond Baxter . Notes From The Hard Shoulder y James May's 20th Century , un libro para acompañar la serie de televisión del mismo nombre, se publicaron en 2007.

Despido deAutocar

El mensaje oculto de James May

En una entrevista con Richard Allinson en BBC Radio 2 , [11] May confesó que en 1992 lo despidieron de la revista Autocar después de armar un acróstico en un número. A finales de año se publicó el suplemento "Road Test Yearbook" de la revista. Cada página presentaba cuatro reseñas y cada reseña comenzaba con una gran letra roja (conocida en tipografía como inicial o letra capital ). El papel de May era armar todo el suplemento.

Para aliviar el tedio, May escribió cada reseña de tal manera que las iniciales en las primeras cuatro páginas decían "ROAD", "TEST", "YEAR" y "BOOK". Las páginas posteriores aparentemente tenían letras al azar, comenzando con "SOYO" y "UTHI"; cuando se puntuaban, estas letras deletreaban el mensaje: "Entonces, ¿crees que es realmente bueno, no? Deberías intentar inventarlo; es un verdadero dolor de cabeza". [12]

En una entrevista de 2019 con Carscoops.com, May declaró que, si bien el mensaje oculto pasó originalmente por los procesos de revisión previos a la impresión de la revista sin que nadie se diera cuenta, se descubrió cuando los lectores comenzaron a llamar a las oficinas de Autocar , pensando que podría haber un premio involucrado. Al enterarse de esto, la gerencia de la revista pidió que se despidiera a May. [13]

Carrera televisiva

Sus créditos televisivos anteriores incluyen la presentación de Driven en Channel 4 en 1998, la narración de una serie de ocho partes de BBC One llamada Road Rage School , [14] y la copresentación de la cobertura de ITV1 del London Boat Show de 2006. [15] También escribió y presentó un especial de Navidad llamado James May's Top Toys (para BBC One). James May: My Sisters' Top Toys intentó investigar la división de género del atractivo de los juguetes. [16] En la serie 3, episodio 3 [17] de The F Word de Gordon Ramsay , May logró vencer a Ramsay al comer pene de toro y tiburón podrido y con su receta de pastel de pescado . [18] [19]

Engranaje superior

El equipo de presentadores de BBC Top Gear formado por Richard Hammond , James May y Jeremy Clarkson , 2009

May fue brevemente copresentador de la serie original Top Gear en 1999. Durante una entrevista en 2020, Jeremy Clarkson afirmó que los productores originales del programa habían decidido reemplazarlo por May en 1999, aunque se sintieron insatisfechos con May, ya que pronto fue despedido en 2000, poco antes de que todo el programa fuera cancelado al año siguiente. [20] Después de la primera temporada del relanzamiento del programa en 2002, Clarkson logró convencer a Andrew Wilman para que lo volviera a contratar para reemplazar a Jason Dawe. [21] Primero copresentó la serie revivida de Top Gear en su segunda temporada en 2003, [22] donde se ganó el apodo de "Capitán Lento" debido a su estilo de conducción cuidadoso y sus obsesiones con el orden, similares a las del TOC . [12] [23] A pesar de este apodo, ha realizado algunas pruebas de conducción especialmente a alta velocidad: en la serie de 2007 , llevó un Bugatti Veyron a su velocidad máxima de 253 mph (407 km/h), luego en 2010 logró 259,11 mph (417 km/h) en la nueva edición 16.4 Super Sport del Veyron. [24] En un episodio anterior también probó la versión original del Bugatti Veyron contra el Pagani Zonda F.

May, junto con el copresentador Jeremy Clarkson y un equipo de apoyo islandés, viajó en automóvil al Polo Norte magnético en 2007, utilizando una Toyota Hilux modificada . [25] [26] En palabras de Clarkson, fue la primera persona en ir allí "que no quería estar allí". También condujo una Toyota Hilux modificada por la ladera del volcán en erupción Eyjafjallajökull . [27]

Tras la decisión de la BBC de no renovar el contrato de Jeremy Clarkson con el programa el 25 de marzo de 2015, [28] May declaró en abril de 2015 que no continuaría presentando Top Gear como parte de una nueva alineación de presentadores. [29]

Ciencia

May presentó Inside Killer Sharks , un documental para Sky , y James May's 20th Century , en el que investigaba inventos. [30] Voló en un Eurofighter Typhoon de la Royal Air Force a una velocidad de alrededor de 1320 mph (2124 km/h) para su programa de televisión, James May's 20th Century . A finales de 2008, la BBC transmitió James May's Big Ideas , una serie de tres partes en la que May viajó por todo el mundo en busca de implementaciones para conceptos ampliamente considerados ciencia ficción. [31] También presentó James May's Man Lab de 2010 a 2013. En 2013, May narró To Space & Back , un documental sobre la influencia de los desarrollos en la exploración espacial en la tecnología moderna producido por Sky-Skan y The Franklin Institute . [32]

James May en la Luna

James May on the Moon (BBC 2, 2009) conmemoró los 40 años desde que el hombre aterrizó por primera vez en la Luna. [33] A esto le siguió otro documental en BBC Four llamado James May at the Edge of Space , donde May voló a la estratosfera (70.000 pies) en un avión espía Lockheed U-2 de la Fuerza Aérea de los EE. UU . Lo más destacado de las imágenes del entrenamiento para el vuelo, y el vuelo en sí, se utilizaron en James May on the Moon , pero se mostró íntegramente en este programa. [34] Esto lo convirtió en una de las personas que volaba más alto, junto con el piloto, en ese momento, después de la tripulación de la Estación Espacial Internacional . [34]

Historias de juguetes de James May

Mayo de 2009 durante el rodaje de Toy Stories de James May

En octubre de 2009, May presentó una serie de televisión de seis partes que mostraba los juguetes favoritos de la era pasada y si se podían aplicar en la actualidad. Los juguetes presentados fueron Airfix , Plasticine , Meccano , Scalextric , Lego y Hornby . En cada programa, May intenta llevar cada juguete al límite, cumpliendo también varios de sus sueños de infancia en el proceso. En agosto de 2009, May construyó una casa de tamaño real con Lego en Denbies Wine Estate en Surrey. [35] Los planes de Legoland para trasladarla a su parque temático fracasaron en septiembre de 2009 porque los costos de deconstruir, trasladar y luego reconstruir eran demasiado altos; [36] a pesar de un último llamamiento en Facebook para que alguien la recogiera, fue demolida el 22 de septiembre, y se planeó donar los ladrillos de plástico a la caridad. [37]

También para la serie, recreó la vía peraltada de Brooklands utilizando vías de Scalextric, [38] y un intento de construir el modelo de ferrocarril en funcionamiento más largo del mundo a lo largo del Tarka Trail entre Barnstaple y Bideford en el norte de Devon, aunque el intento fracasó debido a que partes de la vía fueron robadas y los vándalos colocaron monedas en la vía, lo que provocó un cortocircuito. [39] Más tarde, en 2011, May intentó nuevamente batir el récord, proponiendo una carrera entre los entusiastas alemanes del modelismo ferroviario y sus homólogos británicos. Los dos equipos comenzarían en extremos opuestos a lo largo de una línea principal de doble vía. Esta vez, el esfuerzo tuvo éxito y ambos equipos hicieron funcionar con éxito tres trenes en toda la ruta. [40]

En diciembre de 2012 se emitió un episodio especial de Navidad llamado Flight Club . En este especial, James y su equipo construyeron un enorme planeador de juguete que voló 22 ​​millas (35 km) desde Devon hasta la isla de Lundy . [41]

En 2013, May creó una motocicleta y un sidecar de tamaño natural y totalmente funcionales fabricados íntegramente con el juguete de construcción Mecano . Acompañado por Oz Clarke , completó una vuelta completa al circuito TT de la Isla de Man , un recorrido completo de 37 kilómetros.+Circuito de 3 ⁄ 4 de milla de longitud.

Oz y James

A finales de 2006, la BBC transmitió Oz and James's Big Wine Adventure , una serie en la que May, una bebedora amarga comprometida, viajó por Francia con el experto en vinos Oz Clarke . [42] Una segunda serie se transmitió a finales de 2007, esta vez con May y Clarke en la región vinícola de California, [43] y fue seguida por una tercera serie en 2009 llamada Oz and James Drink to Britain .

James May: Nuestro hombre en...

En enero de 2020, May presentó un documental de viajes llamado James May: Our Man in Japan , la serie de 6 episodios se lanzó en Amazon Prime Video y sigue el viaje de May desde el extremo norte de Japón hasta el sur. A lo largo de tres meses, May explora y participa en muchas actividades para comprender verdaderamente el país que lo ha intrigado durante mucho tiempo. [44] Durante el viaje por las principales ciudades como Tokio y Kioto , lo acompaña un elenco de diferentes guías y traductores.

Una segunda serie, James May: Our Man in Italy , es un documental de viaje con May en un recorrido por las regiones de Italia desde Palermo hasta los Dolomitas en un viaje que explora la cultura, la comida y más. [45]

Una tercera serie, James May: Our Man in India , es otro documental de viaje con James May en un recorrido por el país de la India. [46]

Presencia en Internet

Mayo de 2010

May creó Head Squeeze [47] (ahora rebautizado como "BBC Earth Lab"; May ya no aparece como presentadora). El canal es una mezcla de ciencia, tecnología, historia y actualidad. El primer vídeo se publicó en diciembre de 2012. Los vídeos son producidos por 360 Production [48] para BBC Worldwide .

May creó su propio canal de YouTube, titulado "JM's Unemployment Tube", en 2015 después de que la BBC pospusiera Top Gear tras el despido de Jeremy Clarkson. El canal, que presenta principalmente videos de cocina filmados desde su cocina, así como simulacros de modelos Airfix, tiene más de 230.000 suscriptores en marzo de 2021. [49]

En 2016, May lanzó, junto con sus antiguos presentadores de Top Gear, una red social para aficionados al automovilismo llamada DriveTribe . [50]

En 2019, May pasó a crear videos en una marca derivada de Drivetribe, Foodtribe (que reemplazó a Unemployment Tube de JM), utilizando con frecuencia una pequeña configuración de cocina similar a un dormitorio llamada "The Bug-out Bunker". [51] Desde entonces, el canal ha cambiado de nombre a "¿Qué sigue?" [52]

May se convirtió en un meme de Internet cuando uno de sus vídeos de Foodtribe se volvió viral. En él, mientras se preparaba para hacer dos sándwiches de queso, May pronunció sin rodeos la palabra "queso" después de colocar un bloque de Red Leicester sobre una mesa. [53] La cita se volvió viral y se utilizó en varios memes y macros de imágenes.

Vida personal

May vive en Hammersmith , al oeste de Londres , con la crítica de arte Sarah Frater, con quien mantiene una relación desde 2000. [54] En julio de 2010, May recibió un doctorado honorario de la Universidad de Lancaster , donde había estudiado música anteriormente. [55] Tiene un título de Doctor en Letras . [56]

En agosto de 2014, May fue una de las 200 figuras públicas que firmaron una carta a The Guardian expresando su esperanza de que Escocia votara en contra de la independencia del Reino Unido en el referéndum de septiembre sobre ese tema . [57]

En junio de 2016, apoyó la permanencia en la UE en el referéndum . [58] May ha descrito sus inclinaciones políticas como " liberales ". [7]

En 2020, May compró la mitad de la propiedad de un pub en Swallowcliffe , Wiltshire, llamado The Royal Oak, [59] que data de principios del siglo XVIII y es un sitio histórico catalogado de Grado II. [60]

Vehículos

May ha tenido muchos coches, entre ellos un Saab 9-5 Aero de 2005 , un Bentley T2 , un Rolls-Royce Phantom , un Triumph 2000 , un Rover P6 , un Alfa Romeo 164 , un Rolls-Royce Corniche de 1971 , un Triumph Vitesse , un Jaguar XJS , un Range Rover Classic Vogue de 1992 , un Datsun 120Y , un Vauxhall Cavalier Mk1 , un Ferrari 308 GTB , un Toyota Mirai de 2015 , un Toyota Mirai de 2021 , [61] un Ferrari F430 , un Ferrari 458 Italia , un Porsche 911 Turbo de 1984 , un Tesla Model S 100D de 2019 , [62] un BMW i3 de 2016 y un Porsche Boxster S de 2005 (que, según él, es el primer coche que ha comprado nuevo). [63]

May actualmente posee un Porsche 911 Carrera S facelift del 2010 , un Alpine A110 del 2018 , un Fiat Panda , un Volkswagen Polo , un Tesla Model 3 Highland , un prototipo Rover Mini Cooper RSP del 1989, [64] "un par de Land Rovers", un Triumph Stag , un Ferrari 458 Speciale del 2015 que ordenó después de su salida de Top Gear y el VW Beach Buggy usado en The Grand Tour Special "The Beach Buggy Boys". [65] A menudo usa una bicicleta plegable Brompton para viajar diariamente. [66] Aprobó su examen de manejo en su segundo intento y lo justificó diciendo "Todas las mejores personas aprueban la segunda vez". [67]

May obtuvo una licencia de piloto de avión ligero en octubre de 2006, tras haber recibido formación en el aeródromo de White Waltham . Ha sido propietario de un Luscombe 8A Silvaire , un Cessna A185E Skywagon , [68] y un American Champion 8KCAB Super Decathlon con matrícula G-OCOK, que sirve como referencia a una frase común que se le atribuye. [69]

Filmografía

Televisión

AñoTítuloRole
1998ImpulsadoPresentador
1999Top Gear (versión original)
2003–15, 2021Engranaje superior
2005Los mejores juguetes de James May
2006–07La gran aventura vinícola de Oz y James
2007El Top Gear de los Pops
El siglo XX de James May
James May: Los juguetes favoritos de mis hermanas
2008Fuerza de engranaje superior
Las grandes ideas de James May
2009Oz y James beben por Gran Bretaña
James May en la Luna
James May al borde del espacio
2009–14Historias de juguetes de James May
2010Estrellas fugacesInvitado
2010–13El laboratorio del hombre de James MayPresentador
2011–12Lo que debes saber de James May
2014–16Los coches del pueblo de James May
2014Phineas y FerbIan
2015Construyendo autos en vivoPresentador
2016-17James May: El reensamblador [70] [71] [72]
2016–24El Gran Tour
2019El gran problema de James May en la Gran Bretaña modelo
El gran concurso de preguntas de pub británico de Al MurrayInvitado
2020-presenteJames May: Nuestro hombre en...Presentador
2020–23James May: ¡Oh cocinero!
2023Pequeños trenes y grandes nombres con Pete WatermanInvitado
Swami Vivekananda, el dios de la guerraProfesor
Por confirmarLos grandes exploradores con James MayPresentador

DVD

AñoTítuloEtiqueta
2006La gran aventura vinícola de Oz y James: Serie unoMedios de comunicación de Acorn
Test de coches de James May sobre MotormaniaDMD
2007El siglo XX de James May: La serie completaTelevisión de pago
2008La gran aventura vinícola de Oz y James: segunda temporadaMedios de comunicación de Acorn
2009Las grandes ideas de James May: La serie completaDMD
James May en la LunaDVD de la BBC
El asombroso entrenador cerebral de James MayDMD
Historias de juguetes de James May: La serie completaCanal 4
Oz y James beben por Gran BretañaMedios de comunicación de Acorn
2010Top Gear: ApocalipsisDVD de la BBC
2011El laboratorio de James May: Serie unoMedios de comunicación de Acorn
Top Gear: En el cineDVD de la BBC
2012El laboratorio de James May: segunda temporadaMedios de comunicación de Acorn
Top Gear: El peor coche de la historia del mundoDVD de la BBC
2013El laboratorio de James May: tercera temporadaMedios de comunicación de Acorn
Historias de juguetes de James May: planeador de madera de balsa/gran carrera de trenesCanal 4
2014Historias de juguetes de James May: Diarios de motocicleta
Toy Stories de James May: Action Man a la velocidad del sonido
2016James May: El reensamblador: Serie unoSpirit Entertainment Limited
2017James May: El reensamblador: segunda temporada

Juegos de vídeo

AñoTítuloReveladorRole
2013Forza Motorsport 5Estudios Turn 10Voz en off
2015Forza Motorsport 6Estudios Turn 10
2019El juego del Grand TourEstudios de juegos de Amazon

Anuncios de televisión

AñoTítuloRole
2010Orgullo de LondresSí mismo
2015El museo del tanque

Bibliografía

  • May on Motors: En la carretera con James May. Virgin Books. 2006. Reimpreso en 2007. ISBN  9780753511862
  • La gran aventura vinícola de Oz y James. BBC Books. 2006. ISBN 9780563539001 
  • Notas desde el arcén. Virgin Books. 2007. ISBN 9780753512029 
  • El siglo XX de James May. Hodder & Stoughton. 2007 (H/B). Reimpreso en 2007 (P/B). ISBN 9780340950906 
  • Las magníficas máquinas de James May. Hodder & Stoughton. 2008. ISBN 9780340950920 
  • Oz y James beben por Gran Bretaña. Pabellón (Anova). 2009. ISBN 9781862058460 
  • Fiebre automovilística de James May. Hodder & Stoughton. 2009 (en inglés). Reimpreso en 2010 (en inglés). ISBN 9780340994559 
  • Historias de juguetes de James May. Conway (Anova). 2009. ISBN 9781844861071 
  • Historias de juguetes de James May: Casa de Lego. Conway (Anova). 2010. ISBN 9781844861187 
  • Historias de juguetes de James May: Manual de Airfix. Conway (Anova). 2010. ISBN 9781844861163 
  • Historias de juguetes de James May: Manual de Scalextric. Conway (Anova). 2010. ISBN 9781844861170 
  • Cómo aterrizar un Airbus A330. Hodder & Stoughton. 2010 (en inglés). Reimpreso en 2011 (en inglés). ISBN 9781402269554 
  • El laboratorio del hombre de James May: el libro de la utilidad. Hodder & Stoughton. 2011 (H/B). Reimpreso en 2012 (P/B) ISBN 9781444736328 
  • James May: A bordo. Hodder & Stoughton. 2012. ISBN 9780340994597 
  • James May: El reensamblador. Hodder & Stoughton. 2017. ISBN 9781473656932 
  • James May: ¡Oh, cocinero!. Pabellón. 2020. ISBN 9781911663157 
  • Carbolics: Un desinfectante personal para el automovilismo . Hodder & Stoughton. 2022. ISBN 9781399713702 [73] 

Resultados de las 24 horas de Britcar

AñoEquipoCopilotosAutoCoche N°ClaseVueltasPos.Clase
Pos.		Árbitro
2007Reino UnidoEquipo Top GearReino Unido Jeremy Clarkson
Reino Unido "El Estigma"
Reino Unido Richard Hammond		BMW 330d78439639º3º[74]

Referencias

  1. ^ "Mi vida secreta: James May, presentador de televisión, 45 años". The Independent . 27 de septiembre de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  2. ^ "W. Chump & Sons Limited Company Register". Casa de Empresas del Reino Unido . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  3. ^ Philby, Charlotte (27 de septiembre de 2008). «My Secret Life: James May, TV presenter, age 45» (Mi vida secreta: James May, presentador de televisión, 45 años). The Independent . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  4. ^ James May (10 de noviembre de 2007). «Los vestidos hacen de un niño un hombre». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 31 de diciembre de 2007 .
  5. ^ "James May de Top Gear recibe título honorífico" . Telegraph.co.uk . 16 de julio de 2010. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  6. ^ "James May habla de Chris Evans, Amazon y la vida después de Top Gear". Radio Times . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  7. ^ ab Crampton, Robert (10 de junio de 2017). «James May: 'Soy más liberal de lo que la gente cree'». The Times . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  8. ^ Duerden, Nick (15 de agosto de 2009). "The mild one: How James May become the most in-demand presenter on British television" (El moderado: cómo James May se convirtió en el presentador más solicitado de la televisión británica). The Independent . Londres . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
  9. ^ Crampton, Robert (10 de junio de 2017). «James May: 'Soy más liberal de lo que la gente cree'». The Times . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  10. ^ Michael Deacon (19 de junio de 2009). «Entrevista: James May». The Telegraph . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  11. ^ BBC Radio 2, emisión del 6 de enero de 2006
  12. ^ ab "El Capitán Lento toma el carril rápido – TV y radio – Entretenimiento". The Age . Melbourne. 19 de junio de 2008 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  13. ^ Karkafiris, Michael (15 de julio de 2019). "James May habla sobre la vez que lo despidieron de Autocar". Carscoops.com . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  14. ^ Base de datos de películas de Internet de James May
  15. ^ "James May, presentador de Top Gear, orador de cenas y presentador de premios". Speakers Corner . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  16. ^ "Two Programmes – James May: My Sister's Top Toys". BBC . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  17. ^ "Temporada 3, episodio 3: La palabra con F de Gordon Ramsay". BBC America. Archivado desde el original el 17 de julio de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  18. ^ "Entrevista con Gordon Ramsay sobre la palabra 'F' en Unreality Primetime". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2009. Consultado el 9 de febrero de 2010 ."El peor de todos los tiempos fue James May, con su pastel de pescado. A pesar de que ganó, lo cual fue extraordinario. Estuvo bebiendo una botella de vino tinto durante todo el desafío, así que pensé que ya lo tenía ganado".
  19. ^ [1] "Esta receta es la versión de Gordon de un elegante pastel de pescado originalmente elaborado por James May".
  20. ^ "Así es como James May ascendió a la realeza petrolera". 26 de julio de 2021.
  21. ^ "Jeremy Clarkson sobre la primera vez que conoció a Richard Hammond y James May". YouTube .
  22. ^ "James May de Top Gear acelera su carrera". Fox News. 17 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  23. ^ "Top Gear - Los tampones y el TOC de James May". YouTube .
  24. ^ "James en el Bugatti Veyron SuperSport". Top Gear . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  25. ^ "Jeremy Clarkson de Top Gear criticado por glorificar la conducción bajo los efectos del alcohol" . The Telegraph. 2 de julio de 2008. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  26. ^ Williams, David (21 de enero de 2010). «Copy Top Gear's polar trip» (Copia del viaje polar de Top Gear) . The Telegraph. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  27. ^ "Toyota Hilux se burla del volcán de Islandia momentos antes de la erupción – Top Gear se lleva el mérito". WorldCarFans. 19 de abril de 2010. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  28. ^ "La BBC confirma que Jeremy Clarkson dejará Top Gear - BBC News". BBC News Online . 25 de marzo de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  29. ^ "Top Gear: James May descarta volver sin Jeremy Clarkson". The Guardian . 23 de abril de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  30. ^ "BBC/OU Open2.net – El siglo XX de James May". Open2.net. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  31. ^ "BBC/OU Open2.net – Las grandes ideas de James May". Open2.net. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  32. ^ "To Space & Back with James May" (Al espacio y de regreso con James May). fulldomeshows.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  33. ^ "James May en la Luna". BBC. 7 de julio de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  34. ^ ab "James May at the Edge of Space". BBC. 8 de marzo de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  35. ^ "Reino Unido | May comienza a construir una casa de Lego". BBC News . 1 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  36. ^ Radio Times 24-30 de octubre de 2009
  37. ^ "Entretenimiento | Derriban la casa de Lego de James May". BBC News . 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  38. ^ May intentará batir récord en Scalextric, BBC News, 7 de agosto de 2009. Consultado el 9 de agosto de 2009
  39. ^ "La subasta récord de un tren modelo se sale de la vía". BBC Online . 25 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  40. ^ "La gran carrera de trenes". (Listado de programas) . BBC. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  41. ^ "BBC Two James May's Toy Stories: Flight Club". BBC . Consultado el 25 de enero de 2013 .
  42. ^ "Comida - TV y radio - Guía de episodios". BBC . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  43. ^ "Comida - TV y radio". BBC . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  44. ^ "Mira James May: Nuestro hombre en Japón". Amazon . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  45. ^ "James May: Nuestro hombre en Italia". Amazon Studios . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  46. ^ "Prime Video confirma dos nuevas series de James May". Amazon Studios . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  47. ^ "James May lidera el último canal original de YouTube de BBC Worldwide: Head Squeeze". BBC. 31 de enero de 2013. Consultado el 29 de abril de 2013 .
  48. ^ "Head Squeeze – YouTube". 360production.com. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  49. ^ "El presentador de Top Gear, James May, publica su primer vídeo en el canal de YouTube 'Desempleo'" . The Independent . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  50. ^ Butcher, Mike (6 de septiembre de 2016). "La comunidad automovilística DriveTribe obtiene 6,5 millones de dólares de 21st Century Fox". TechCrunch . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  51. ^ "James May habla de queso y huevos en el nuevo canal Foodtrive". Auto Revolution . 24 de enero de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  52. ^ Richard Hammond anuncia algo NUEVO | ¿Qué sigue? en YouTube
  53. ^ James May encuentra el sándwich de queso definitivo , consultado el 22 de agosto de 2022
  54. ^ "Transmission – BBC Top Gear Video: detrás de escena en el primer episodio de la nueva serie «". Transmission.blogs.topgear.com. 23 de enero de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
  55. ^ "El presentador de Top Gear James May recibe un doctorado honorario". BBC. 15 de julio de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  56. ^ "James May responde a las preguntas de Internet". 12 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  57. ^ "Carta abierta de famosos a Escocia: texto completo y lista de firmantes". The Guardian . Londres. 7 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  58. ^ "Jeremy Clarkson le dice a David Cameron 'mi instinto me dice que me quede en la UE'". The Guardian . 16 de junio de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  59. ^ "James May compra 'la mitad' de Royal Oak en Swallowcliffe". BBC News . 19 de septiembre de 2020.
  60. ^ Historic England. «The Royal Oak, Swallowcliffe (1250756)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  61. ^ "James May conduce correctamente su nuevo coche por primera vez". YouTube . 4 de julio de 2021.[ enlace de YouTube muerto ]
  62. ^ "James May analiza sus propios coches: Tesla Model S vs Toyota Mirai". YouTube . 25 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  63. ^ May, James (22 de octubre de 2005). «Como se ve en la televisión: Porsche rompe el hechizo de la perfección». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  64. ^ "Coleccionismo de coches - Subasta del Rover Mini Cooper RSP de 1989 (el coche específico de James May)". Coleccionismo de coches . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  65. ^ TheSmokingTirePodcast (20 de agosto de 2024). James May - TST Podcast #947 . Consultado el 20 de agosto de 2024 a través de YouTube.
  66. ^ "La mía es una pinta: una excusa absurda para un Porsche" . The Daily Telegraph . Londres. 3 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 21 de marzo de 2009. James May con su bicicleta Brompton
  67. ^ "Dave: ¿Qué hay en Dave? Entrevista a James May". Uktv.co.uk. 29 de marzo de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  68. ^ "Incidente Cessna A185E Skywagon - SE-FMX, 05 de abril de 2014". Red de seguridad de la aviación - Fundación para la seguridad de vuelo . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  69. ^ "Avión G-OCOK, 1999 American Champion Aircraft 8KCAB C/N 825-99". Airport-data.com. 13 de junio de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  70. ^ "Serie 1, James May: The Reassembler - BBC Four". BBC . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  71. ^ "BBC Four - James May: The Reassembler". BBC . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  72. ^ James May volverá a montar una batidora Kenwood en la nueva serie de la BBC 'Slow TV' 6 de septiembre de 2016
  73. ^ "Carbólicos". Hodder & Stoughton . 20 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  74. ^ "Britcar 24 Hours – Resultado provisional". DailySportsCar. 2007. Consultado el 11 de junio de 2023 .
Precedido por
Premio al Periodista del Año
2000 del Gremio de Escritores del Automóvil		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=James_May&oldid=1250886384"