Mezquita al-Haram

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en árabe . (Enero de 2023) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Arabic Wikipedia article at [[:ar:المسجد الحرام]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ar|المسجد الحرام}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

La Mezquita Sagrada de La Meca
Al-Masjid Al-Ḥarām ( ٱَلْمَسْجِدُ ٱلْحَرَام )
Vista aérea de la mezquita con la Kaaba en el centro
Religión
Afiliación	islam
Rama/tradición	Musulmanes
Liderazgo	Abd ar-Raḥman as-Sudais (como Presidente de Asuntos de las Dos Sagradas Mezquitas e Imán Principal) Ali Ahmed Mullah (Muathin Principal)
Ubicación
Ubicación	La Meca , Hejaz (actual Arabia Saudita ) [1]
Ubicación en Arabia Saudita Show map of Saudi Arabia Masjid al-Haram (Oriente Medio) Show map of Middle East
Administración	Presidencia General de Haramain
Coordenadas geográficas	21°25′21″N 39°49′34″E / 21.42250, -39.82611
Arquitectura
Tipo	Mezquita
Fecha de establecimiento	638
Presupuesto
Capacidad	3,0 millones [2]
Minarete (s)	7, (6 más en construcción)
Altura del minarete	139 m (456 pies)
Área del sitio	356.000 metros cuadrados (88 acres) [3]

Part of a series on
Islam
Beliefs Oneness of God Angels Revealed Books Prophets Day of Resurrection Predestination
Practices Profession of Faith Prayer Almsgiving Fasting Pilgrimage
Texts Foundations Quran Sunnah (Hadith, Sirah) Tafsir (exegesis) Aqidah (creed) Qisas al-Anbiya ("Stories of the Prophets") Mathnawi (Poems) Fiqh (jurisprudence) Sharia (law)
History Timeline Muhammad Ahl al-Bayt Sahabah Rashidun Caliphate Imamate Medieval Islamic science Spread of Islam Succession to Muhammad
Culture and society Academics Animals Art Association football Calendar Children Circumcision Demographics Diaspora Denominations Sunni Shia Economics Education Ethics Exorcism Feminism Festivals Finance Madrasa Moral teachings Mosque Music Mysticism Philosophy Poetry Politics Proselytizing Science Sexuality LGBT Slavery Social welfare Women
Related topics Apostasy Criticism Muhammad Quran Hadith Arabic language Other religions Islamism Violence terrorism war Islamophobia Jihad Jihadism Salafi jihadism Deobandi jihadism Military laws Glossary
Islam portal
v t e

Masjid al-Haram ( árabe : ٱَلْمَسْجِدُ ٱلْحَرَام ‎, romanizado :  al-Masjid al-Ḥarām , lit.  'La Mezquita Sagrada'), ^[4] también conocida como la Mezquita Sagrada o la Gran Mezquita de La Meca , ^[5] se considera la mezquita más importante del Islam. ^{[6] [7]} Encierra las inmediaciones de la Kaaba en La Meca , en la provincia de La Meca de Arabia Saudita . Es uno de los lugares de peregrinación asociados con el Hajj , que todo musulmán debe realizar al menos una vez en la vida si puede. También es el sitio principal para la realización de la ʿ Umrah , la peregrinación menor que se puede realizar en cualquier época del año. Los ritos de ambas peregrinaciones incluyen la circunvalación de la Kaaba dentro de la mezquita. La Gran Mezquita incluye otros sitios importantes, como la Piedra Negra , el Pozo de Zamzam , Maqam Ibrahim y las colinas de Safa y Marwa . ^[8]

A partir de 2024, ^[update]la Gran Mezquita es la mezquita más grande del mundo y el edificio más caro del mundo. Ha sufrido importantes renovaciones y ampliaciones a lo largo de los años. ^[9] Ha pasado por el control de varios califas , sultanes y reyes, y ahora está bajo el control del Rey de Arabia Saudita , que tiene el título de Custodio de las Dos Mezquitas Sagradas . ^[10]

La Gran Mezquita compite con la Masjid As-Sahabah en la ciudad eritrea de Massawa ^[11] y la Mezquita Quba en Medina como la mezquita más antigua. ^[12] Según la tradición islámica, el Islam como religión precede a Mahoma, ^{[13] [14] [15]} representando a profetas anteriores como Abraham . ^[16] Según los eruditos islámicos, Abraham es visto como el constructor de la Kaaba en La Meca , y en consecuencia su santuario, que según la visión musulmana es vista como la primera mezquita ^[17] que jamás existió. ^{[18] [19] [20]} Según otros eruditos, el Islam comenzó durante la vida de Mahoma en el siglo VII d.C. , ^[21] y lo mismo hicieron los componentes arquitectónicos como la mezquita. En ese caso, la Mezquita de los Compañeros ^[22] o la Mezquita Quba serían la primera mezquita que se construyó en la historia del Islam. ^[17]

Según la tradición islámica en el Corán , Abraham , junto con su hijo Ismael , levantó los cimientos de una casa, ^[23] que ha sido identificada por los comentaristas como la Kaaba. Según la tradición islámica, se dice que Alá le mostró a Abraham el sitio exacto, que anteriormente había sido construido por Adán , muy cerca de lo que ahora es el Pozo de Zamzam . Después de que Abraham hubo construido la Kaaba, se dice que un ángel le trajo la Piedra Negra , una piedra celestial que, según la tradición, había caído del Cielo en la cercana colina Abu Qubays . Los eruditos islámicos creen que la Piedra Negra es el único resto de la estructura original hecha por Abraham.

Después de colocar la Piedra Negra en la esquina oriental de la Kaaba, Abraham habría recibido una revelación en la que Dios le dijo al anciano profeta que ahora debía ir y proclamar la peregrinación a la humanidad, para que los hombres pudieran venir tanto de Arabia como de tierras lejanas, en camello y a pie. ^[24]

Tras el victorioso regreso de Mahoma a La Meca en el año 630 d. C. , rompió los ídolos que había en la Kaaba y sus alrededores, ^[25] de manera similar a lo que, según el Corán, hizo Abraham en su tierra natal. Así terminó el uso politeísta de la Kaaba y comenzó el gobierno monoteísta sobre ella y su santuario. ^{[26] [27] [28] [29]}

La primera gran renovación de la mezquita tuvo lugar en el año 692, por orden de Abd al-Malik ibn Marwan . ^[30] Antes de esta renovación, que incluyó la elevación de los muros exteriores de la mezquita, la mezquita era una pequeña zona abierta con la Kaaba en el centro. A finales del siglo VIII, las antiguas columnas de madera de la mezquita habían sido sustituidas por columnas de mármol y las alas de la sala de oración se habían ampliado a ambos lados junto con la adición de un minarete por orden de Al-Walid I. [ ^{31] [32]} La expansión del Islam en Oriente Medio y la afluencia de peregrinos requirieron una reconstrucción casi completa del sitio que incluyó la adición de más mármol y tres minaretes más. ^{[ cita requerida ]}

En 1570, el sultán Selim II encargó al arquitecto jefe Mimar Sinan la renovación de la mezquita. Esta renovación dio como resultado la sustitución del tejado plano por cúpulas decoradas con caligrafía en el interior y la colocación de nuevas columnas de apoyo, que se reconocen como las primeras características arquitectónicas de la mezquita actual. Estas características son las partes más antiguas que se conservan del edificio.

Durante las fuertes lluvias e inundaciones repentinas de 1621 y 1629, los muros de la Kaaba y la mezquita sufrieron graves daños. ^[33] En 1629, durante el reinado del sultán Murad IV , se renovó la mezquita. En la renovación de la mezquita, se añadió una nueva arcada de piedra, se construyeron tres minaretes más (lo que elevó el total a siete) y se volvió a colocar el suelo de mármol. Este fue el estado inalterado de la mezquita durante casi tres siglos.

La primera gran renovación bajo los reyes saudíes se llevó a cabo entre 1955 y 1973. En esta renovación, se añadieron cuatro minaretes más, se renovó el techo y se sustituyó el suelo por piedra artificial y mármol. La galería Mas'a (As-Safa y Al-Marwah) está incluida en la mezquita, mediante techado y cerramientos. Durante esta renovación se demolieron muchos de los elementos históricos construidos por los otomanos, en particular las columnas de soporte .

El 20 de noviembre de 1979, la Gran Mezquita fue tomada por insurgentes extremistas que pedían el derrocamiento de la dinastía saudí. Tomaron rehenes y en el asedio que siguió murieron cientos de personas. Estos acontecimientos conmocionaron al mundo islámico, ya que la violencia está estrictamente prohibida dentro de la mezquita.

La segunda renovación saudí bajo el rey Fahd añadió una nueva ala y un área de oración al aire libre a la mezquita. Se accede a la nueva ala, que también es para oraciones, a través de la Puerta del Rey Fahd. Esta ampliación se realizó entre 1982 y 1988. ^[34]

Entre 1987 y 2005 se construyeron más minaretes, se erigió una residencia real con vistas a la mezquita y se ampliaron las zonas de oración dentro y alrededor de la mezquita. Estas obras se llevaron a cabo simultáneamente con las de Arafat , Mina y Muzdalifah . Esta ampliación también añadió 18 puertas más, tres cúpulas que se corresponden en posición con cada puerta y la instalación de casi 500 columnas de mármol. Otras obras modernas añadieron suelos con calefacción, aire acondicionado, escaleras mecánicas y un sistema de drenaje. ^{[ cita requerida ]}

Además, la ampliación del Palacio Rey Fahd incluye seis salas de oración exclusivas para personas con discapacidad. Estas salas cuentan con rampas para facilitar la entrada y salida de las personas en silla de ruedas, así como senderos exclusivos y carritos eléctricos y manuales gratuitos para su uso. ^[35]

En 2008, el gobierno saudí del rey Abdullah Ibn Abdulaziz anunció una ampliación ^[36] de la mezquita, que implicaba la expropiación de tierras al norte y noroeste de la mezquita, que abarcaban una superficie de 300.000 m2 ⁽ 3.200.000 pies cuadrados). En aquel momento, la mezquita cubría una superficie de 356.800 m2 ⁽ 3.841.000 pies cuadrados), incluidos espacios de oración interiores y exteriores. Se asignaron 40.000 millones de riyales (10.600 millones de dólares estadounidenses) para el proyecto de ampliación. ^[37]

En agosto de 2011, el gobierno del rey Abdullah anunció más detalles de la ampliación. Cubriría un área de 400.000 m2 ⁽ 4.300.000 pies cuadrados) y albergaría a 1,2 millones de fieles, incluida una extensión de varios niveles en el lado norte del complejo, nuevas escaleras y túneles, una puerta con el nombre del rey Abdullah y dos minaretes, lo que elevaría el número total de minaretes a once. Las zonas de circunvalación (Mataf) alrededor de la Kaaba se ampliarían y todos los espacios cerrados recibirían aire acondicionado. Una vez finalizado, aumentaría la capacidad de la mezquita de 770.000 a más de 2,5 millones de fieles. ^{[38] [39]} Su sucesor , el rey Salman, lanzó cinco megaproyectos como parte del Proyecto de Expansión Rey Abdullah en julio de 2015, que abarcan un área de 456.000 m2 ⁽ 4.910.000 pies cuadrados). El proyecto fue llevado a cabo por el Grupo Saudita Binladin . ^[40] En 2012, se completó el complejo Abraj Al Bait junto con la Torre del Reloj Real de La Meca de 601 metros de altura.

El 11 de septiembre de 2015, al menos 111 personas murieron y 394 resultaron heridas cuando una grúa se derrumbó sobre la mezquita . ^{[41] [42] [43] [44] [45]} Las obras de construcción se suspendieron después del incidente y permanecieron en suspenso debido a problemas financieros durante el exceso de petróleo de la década de 2010. El desarrollo finalmente se reinició dos años después, en septiembre de 2017. ^[46]

El 5 de marzo de 2020, durante la pandemia de COVID-19 , la mezquita comenzó a cerrarse por la noche y se suspendió la peregrinación de la Umrah para limitar la asistencia. ^[47] La ​​reanudación del servicio de la Umrah comenzó el 4 de octubre de 2020 con la primera fase de una reanudación gradual que se limitó a los ciudadanos saudíes y expatriados del Reino a una tasa del 30 por ciento. ^[48] Solo 10.000 personas recibieron visas para el Hajj en 2020, mientras que 60.000 personas recibieron visas en 2021.

• Abd ar-Rahman as-Sudais , nombrado Imán y Jatib en 1984. ^[49] (Imán principal y presidente de los asuntos de las dos mezquitas sagradas)
• Salih bin Abdullah al Humaid , nombrado imán y jatib en 1984. Ex presidente de Majlis Ash-Shura ( Asamblea Consultiva de Arabia Saudita ).
• Usama bin Abdullah Khayyat , nombrado Imam y Khateeb en 1998.
• Mahir Al-Muayqali , nombrado imán en 2007, y Khateeb en 2016.
• Abdullah Awad Al Juhany , nombrado imán en 2007 y Khateeb en 2019.
• Faisal Jameel Ghazzawi, nombrado Imam y Khateeb en 2008. ^[50]
• Bandar Baleela , nombrado imán en 2013, y Khateeb en 2019. ^[51]
• Yasser Al-Dosari , nombrado imán en 2015 y Khateeb en 2022.

• Al-Waleed al-Shamsan, designado imán invitado en el Ramadán de 2024, fue designado imán permanente siete meses después, en octubre de 2024. ^[3]

• Badr al-Turki, designado imán invitado en el Ramadán de 2024, fue designado imán permanente siete meses después, en octubre de 2024. ^{[52] [3]}

Imanes : ^[53]

La Gran Mezquita es el principal escenario de las peregrinaciones del Hajj y la Umrah ^[55] , que se realizan en el mes de Dhu al-Hijja en el calendario islámico y en cualquier época del año, respectivamente. La peregrinación del Hajj es uno de los pilares del Islam, y es obligatoria para todos los musulmanes que puedan permitirse el viaje. En los últimos tiempos, más de 5 millones de musulmanes realizan el Hajj cada año. ^[56]

• La Kaaba es un edificio con forma de cubo en el centro de la Gran Mezquita y el lugar más sagrado del Islam. ^[57] Es el punto focal de los rituales islámicos como la oración y la peregrinación. ^{[57] [58] [59]}
• La Piedra Negra es la piedra angular oriental de la Kaaba y desempeña un papel en la peregrinación. ^{[60] [61]}
• Maqam Ibrahim es una roca que, según se dice, tiene la huella del pie de Abraham y se conserva en una cúpula de cristal junto a la Kaaba. ^[62]
• Safa y Marwa son dos colinas entre las cuales corrió la esposa de Abraham [Haajar], buscando agua para su hijo pequeño Ismael , un evento que se conmemora en el ritual saʿy de la peregrinación. [Sa'aee] ^{[ cita requerida ]}
• El pozo de Zamzam es la fuente de agua que, según la tradición, surgió milagrosamente después de que Haajar no pudiera encontrar agua entre Safa y Marwah. ^{[ cita requerida ]}
• Cerca se encuentra la Biblioteca Makkah Al Mukarramah ( 21°25′30″N 39°49′48″E / 21.42500, -39.83000 (Bayt al-Mawlid / Biblioteca Makkah Al Mukarramah) ). Dado que se cree que se encuentra en el lugar donde nació Mahoma, también se la conoce como Bayt al-Mawlid . ^{[63] [64]}

• 
  La Kaaba
• 
  La piedra negra
• 
  La cúpula de cristal del Maqam Ibrahim
• 
  Monte Marwah dentro de la mezquita
• 
  Monte Safa
• 
  El pozo de Zamzam situado debajo del suelo (entrada ahora cubierta)

Se ha generado cierta controversia en torno a que los proyectos de ampliación de la mezquita y de la propia Meca están dañando el legado islámico primitivo. Se han demolido muchos edificios antiguos, algunos de ellos con más de mil años de antigüedad, para dejar espacio a la ampliación. Algunos ejemplos son: ^{[65] [66]}

• Dār Al-Arqam , la escuela islámica donde Mahoma enseñó por primera vez, fue demolida para colocar baldosas de mármol. ^{[ cita requerida ]}
• La casa de Abu Jahal ha sido demolida y reemplazada por baños públicos. ^{[ cita requerida ]}
• Se demolió una cúpula que servía de dosel sobre el pozo de Zamzam . ^{[ cita requerida ]}
• Algunos pórticos otomanos de la mezquita fueron demolidos. ^[67]

• Al-Aqsa
• Los lugares más sagrados del Islam
• RM-H
  • Haram (sitio)
• Lista de mezquitas
• Lista de mezquitas en Arabia Saudita
• Lista de las mezquitas más antiguas
• Listas de mezquitas
• Destino Masar

En línea

• Gran Mezquita de La Meca: mezquita, La Meca, Arabia Saudita, en Encyclopædia Britannica Online , por los editores de Encyclopaedia Britannica, Surabhi Sinha, Noah Tesch, Amy Tikkanen, Grace Young y Adam Zeidan

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Masjid al-Haram .

• Sitio web oficial
• Mirar en vivo