Kit de Marco Leung Ling
Activista de Hong Kong (1984-2019)
Kit de Marco Leung Ling
梁凌杰
Nacido7 de marzo de 1984
Hong Kong británico
Fallecido15 de junio de 2019
Hospital Ruttonjee , distrito de Wan Chai , Hong Kong
CiudadaníaCiudadano británico , China
EducaciónAsociación de Gestión de Hong Kong KS Lo College
MovimientoMovimiento Paraguas

Marco Leung Ling-kit (梁凌杰; 7 de marzo de 1984 - 15 de junio de 2019) fue un activista social de Hong Kong que participó en la Revolución de los Paraguas y el movimiento contra la enmienda al proyecto de ley de extradición . En vísperas de la marcha de protesta "Condenar la represión, retirar la ley del mal" (譴責鎮壓，撤回惡法) celebrada el 16 de junio de 2019, Leung colgó pancartas en una posición alta en el Pacific Place del Almirantazgo , exigiendo la retirada completa de la enmienda al proyecto de ley de extradición en lugar de un aplazamiento, la liberación de los arrestados durante los enfrentamientos entre policías y civiles del 12 de junio y la renuncia de la jefa ejecutiva Carrie Lam como acto de rendición de cuentas. [1] Más tarde se cayó de una altura y murió esa noche, [2] convirtiéndose en la primera víctima del movimiento contra el proyecto de ley de extradición. [3] La jefa ejecutiva Carrie Lam y la policía indicaron, ya sea explícita o implícitamente, que Leung se había suicidado. Sin embargo, el padre de Leung declaró que sufrió la indiferencia de la policía durante un año tras la muerte de su hijo. Su abogado envió múltiples cartas a la policía solicitando la presentación del informe del forense, pero sin éxito, lo que levantó sospechas de trato injusto hacia su hijo. [4]

Biografía

Marco Leung Ling-kit estuvo soltero durante su vida y se graduó de quinto grado en la Asociación de Gestión de Hong Kong KS Lo College  [zh] y luego repitió quinto grado en la Escuela Católica de Inglés Shung Tak  [zh] . Estudió un curso puente en la Universidad de Jinan durante tres años antes de abandonar. Después, trabajó a tiempo parcial en el Jockey Club de Hong Kong , como asistente de furgoneta y en puestos administrativos en una tienda departamental japonesa. Posteriormente, pasó a London Gold. [5] [6]

Vivía con sus padres en Yuen Long [7] y tenía hermanos. [2] Según informes del Hong Kong Economic Times y Sky Post  [zh] , Leung era conocido por sus actividades caritativas. Recaudó fondos para ayudar a construir una escuela primaria Hope en la provincia de Hunan , China, fue testigo de la finalización de la escuela, participó en actividades de distribución de arroz, visitó centros de ancianos [8] y patrocinó a un niño con discapacidad visual de Malawi a través de World Vision . [9]

En 2013, Leung estuvo involucrado en un caso de exportación de artículos prohibidos y fue arrestado por la Aduana de Hong Kong . [7]

Leung participó en la Revolución de los Paraguas en 2014, principalmente estacionado en el área ocupada de Mong Kok , donde se ganó el apodo de "Esqueleto". Con frecuencia se enfrentó a la policía. [10] [11] Durante las elecciones del Consejo Legislativo de Hong Kong de 2016 , Leung ayudó en la campaña electoral de Kwok Wai-keung de la Federación de Sindicatos de Hong Kong . [12] [13]

En julio de 2018, la policía arrestó a Leung por "conspiración para defraudar" mientras trabajaba como corredor de inversiones en London Gold en una empresa involucrada en actividades fraudulentas bajo la apariencia de inversiones en London Gold. Posteriormente fue puesto en libertad bajo fianza en espera de una investigación. [14] [15]

El 12 de junio de 2019, durante las protestas en Hong Kong , una persona que vestía un impermeable amarillo y sostenía un paraguas lideró a una multitud para atacar la línea policial en la avenida Tim Wa  [zh] . Los internautas especularon que esta persona era Marco Leung. [16]

Muerte

En la tarde del 15 de junio, vistiendo un impermeable amarillo, Marco Leung Ling-kit se encontraba parado peligrosamente en una posición alta en Pacific Place .

Alrededor de las 4 p. m. del 15 de junio de 2019, Leung, vestido con un impermeable amarillo con "Carrie Lam está matando a Hong Kong, la policía es de sangre fría" (林鄭殺港 黑警冷血) escrito en la parte posterior, subió a una plataforma de trabajo temporal de más de 20 metros de altura afuera de Pacific Place en Admiralty . [17] Colgó una pancarta en el andamio que decía: "Retiren completamente el proyecto de ley de extradición, no somos alborotadores, liberen a los estudiantes y a los heridos, Carrie Lam dimita, ayuden a Hong Kong". [18] La policía recibió un informe del guardia de seguridad del centro comercial que indicaba que Leung deambulaba por la plataforma con un cuchillo y una pancarta. [7] Llegaron al lugar, bloqueando dos carriles en dirección oeste de Queensway , y los bomberos también instalaron un cojín de rescate inflable en el suelo como medida de precaución. [18] Mientras Leung se encontraba peligrosamente de pie, algunas personas en el lugar comenzaron a cantar el himno " Canten Aleluya al Señor ". [19] El consejero legislativo Roy Kwong , al enterarse de la situación, corrió al lugar para apoyar. Hizo tres solicitudes a la policía para hablar directamente con Leung con el fin de persuadirlo de que regresara a un lugar seguro, pero la policía se negó, y solo afirmó que un equipo de negociación policial estaba en el lugar. Roy Kwong luego se quedó en la calle peatonal frente a Queensway, usando un altavoz para gritar: "Bajen, marcharemos juntos mañana", [20] pero su voz no pudo llegar claramente a la plataforma en Pacific Place, [21] [22] y Leung no estaba dispuesto a hablar con los negociadores de la policía. [2] Alrededor de las 8 p.m., Leung se quitó el abrigo amarillo y se sentó en la plataforma para descansar, mientras que oficiales de policía armados y bomberos estaban en alerta arriba. [11] [23] Alrededor de las 9 p. m., Leung se bajó repentinamente del andamio. Cuatro bomberos intentaron sacarlo pero no pudieron, y se cayó después de que le arrancaran la camisa, aterrizando en la calle peatonal junto al cojín de seguridad. [11] [18] Los bomberos inmediatamente realizaron compresiones torácicas para resucitar a Leung, mientras los espectadores gritaban palabras de aliento. Al presenciar el evento, Roy Kwong rompió a llorar. [24] [25]

Leung fue enviado al Hospital Ruttonjee para recibir tratamiento de emergencia, pero fue declarado muerto a los 35 años, [26] convirtiéndose en la primera muerte en el movimiento contra el proyecto de ley de extradición. [27] La ​​policía encontró dos notas de suicidio en las pertenencias de Leung. [2] [28] Una era una carta de acusación que explicaba que su motivo de suicidio estaba relacionado con su oposición al proyecto de ley, y la otra eran instrucciones para sus arreglos póstumos. [29] En una entrevista con Apple Daily , los padres de Leung declararon que el gobierno había llevado a la gente de Hong Kong a tal desesperación y que su rugido era una expresión de ira contra un gobierno injusto e inhumano. "Hong Kong está enfermo; es el dolor de siete millones de personas y el dolor de la próxima generación", dijeron. También esperaban que los jóvenes no se agitaran demasiado y no siguieran los pasos de su hijo. [30]

Memorial

El 16 de junio, los ciudadanos rindieron homenaje a Leung Ling-kit depositando flores en Taikoo Place .
El 21 de junio, el área conmemorativa de Leung Ling-kit afuera de la sede del gobierno.

En la noche de la muerte de Leung Ling-kit, docenas de ciudadanos depositaron flores fuera de Taikoo Place para llorarlo, [31] incluido el pastor Chu Yiu-ming , uno de los " Trío de Occupy Central ". [32] Además, los tranvías que pasaban sonaron sus bocinas en homenaje. [31] Algunas celebridades también expresaron sus sentimientos en las redes sociales publicando imágenes en negro o de otras formas. Estos incluyeron a Joey Yung , Sammi Cheng , Charlene Choi , Stephy Tang , Kenny Kwan , Louis Cheung , Carlos Chan , Linda Chung , Cherry Ngan , Crystal Fung  [zh] , Jeannie Chan , Heidi Lee  [zh] , Harriet Yeung  [zh] , Colin Mak  [zh] , Wyman Wong , Charlotte Cheung  [zh] , Hins Cheung , Pakho Chau , Hubert Wu , Endy Chow , Eman Lam , Winki Lai y Yeung Chiu  [zh] . [33] Miriam Yeung también publicó "RIP" pero luego lo borró, lo que causó cierta controversia. [34]

El 16 de junio, los manifestantes que participaban en la marcha contra el proyecto de ley de extradición depositaron flores en el lugar de la muerte de Leung. [35] El grupo organizador, Civil Human Rights Front , anunció que 2 millones +1 de personas se unieron a la marcha, explicando que el "+1" representaba a Leung Ling-kit. [36] En el " Muro de Lennon " fuera de la sede del gobierno de Hong Kong en Harcourt Road en Admiralty, los ciudadanos publicaron una foto de su espalda y un pareado que decía: "Su espíritu heroico por el pueblo durará para siempre, y su causa justa brillará a través de los siglos". Cada 15 minutos, la gente se inclinaba tres veces ante la foto de Leung y luego tres veces hacia Taikoo Place . [37] El 30 de junio, el área conmemorativa fuera de la sede del gobierno fue vandalizada por los participantes en una manifestación a favor de la policía. [38]

El 17 de junio, en la manifestación "Trabajadores contra la extradición" organizada por la Confederación de Sindicatos de Hong Kong , la presidenta Carol Ng leyó un panegírico en el que describió a Leung como un creyente firme que se sacrificó por la democracia y la libertad, afirmando que fue "oprimido por el régimen". Ng también señaló que Leung había participado en el movimiento Occupy cinco años antes y expresó su tristeza por su fallecimiento. [39]

El 19 de junio, durante una reunión del Consejo Legislativo, Jeremy Tam propuso un momento de silencio por Leung Ling-kit. El presidente Andrew Leung rechazó la propuesta, al considerar que no cumplía los requisitos, lo que provocó protestas de los legisladores pro democracia. Más tarde, Andrew Leung aceptó la propuesta de Kenneth Leung , anunciando un receso de cinco minutos. [40] Los legisladores pro democracia permanecieron en silencio durante un minuto con flores blancas, mientras que la mayoría de los miembros pro establishment abandonaron la cámara, [40] incluido Kwok Wai-keung de la Federación de Sindicatos , a quien Leung había ayudado en una ocasión. [12]

En la noche del ritual de siete días para Leung Ling-kit, apareció una polilla gigante, lo que llevó a algunos medios a especular que era una reencarnación del difunto. [41]

El 21 de junio, séptimo día después de la muerte de Leung Ling-kit, una multitud se reunió en el lugar del incidente en Taikoo Place para depositar flores y presentar sus respetos. La cola de ciudadanos que esperaban para quemar incienso se extendía hasta el Tribunal Superior , y algunos tocaron el himno " Amazing Grace " con flautas en recuerdo. Por la noche, los ciudadanos celebraron un ritual para despedir a los espíritus, y casi mil personas se reunieron en Harcourt Road, en las afueras de Taikoo Place. [42] El mismo día, dado que el gobierno no respondió a las demandas de los manifestantes antes de la fecha límite, un grupo de creadores lanzó un cortometraje animado que llamaba a los manifestantes a "no retirarse ni dispersarse", terminando con una imagen de la espalda de Leung Ling-kit con un impermeable amarillo, reiterando las cinco demandas  [zh] . [43]

El 29 de junio, la cantante Denise Ho asistió a la 30.ª edición de los premios Golden Melody Awards en Taipei . Mientras caminaba por la alfombra roja con la banda CHTHONIC , lució un abrigo amarillo brillante en memoria de Leung Ling-kit. [44]

El 11 de julio, la familia de Leung Ling-kit montó un monumento en su memoria en la Funeraria de Hong Kong  [zh] en North Point . Acordaron celebrar un servicio conmemorativo público en el cercano parque infantil de Java Road con la ayuda del comité funerario, que incluía al reverendo Yuen Tin-Yau  [zh] , profesor asociado de Ciencias Políticas y Administración en la Universidad China de Hong Kong , Chow Po Chung  [zh] y al psicólogo clínico Dr. James Ye. La Secretaría del Fondo de Ayuda Humanitaria 612  [zh] ayudó a organizar el evento. [45] A pesar de la lluvia, cientos de personas hicieron cola para entrar al parque infantil para la ceremonia conmemorativa. Los ciudadanos colocaron girasoles, cantaron " Canta aleluya al Señor " y se inclinaron tres veces hacia el escenario delantero inscrito con "Por siempre recordado". [45] [46] [47] Los legisladores de Hong Kong Cheung Chiu-hung , Hui Chi-fung , Eddie Chu , Raymond Chan , Au Nok-hin , Tanya Chan , Alvin Yeung y la cantante Denise Ho asistieron, [48] y la actriz Deanie Ip rindió sus respetos a Leung después de asistir al funeral de Hung Jin Mui  [zh] en el mismo lugar. [49] En la ceremonia de despedida, los padres de Leung Ling-kit agradecieron a la gente de buen corazón de Hong Kong:

"Gracias a todos los que han llorado a nuestro hijo. Todos los habitantes de Hong Kong de buen corazón, incluido nuestro hijo, esperan que Hong Kong se convierta en un lugar mejor donde todos puedan vivir y trabajar en paz y hablar libremente. Todos los ciudadanos valientes que salen a la calle lo hacen por amor a Hong Kong. Los jóvenes deben cuidarse bien y seguir viviendo, para que puedan seguir denunciando la injusticia y la falta de equidad en la sociedad". [46] [50] — Los padres de Leung Ling-kit

El 11 de agosto, un grupo civil taiwanés y hongkoneses en Taiwán organizaron una cadena humana en el Parque Cultural Central  [zh] en Taipei para apoyar a Hong Kong, incorporando el símbolo del "hombre del impermeable amarillo" en memoria de Leung Ling-kit. [51]

El 15 de diciembre, aniversario de medio año de la muerte de Leung Ling-kit, los internautas celebraron un servicio conmemorativo fuera de Taikoo Place por la noche. Más de mil personas hicieron cola para llorar, inclinaron la cabeza en silencio, depositaron flores, encendieron velas y encendieron las luces de sus teléfonos. La fila se extendió hasta la calle peatonal fuera de la sede del gobierno . [52] El mismo día, los hongkoneses en Japón organizaron una marcha por la "Ley de Derechos Humanos de Hong Kong" en Tokio . Antes de la marcha, guardaron un momento de silencio por Leung Ling-kit. Entre los participantes no solo había hongkoneses sino también japoneses, taiwaneses que viven en Japón y turistas chinos. [53]

El 17 de diciembre, un grupo civil en Vancouver, Canadá, realizó un evento y una conmemoración para Leung Ling-kit, exhibiendo un impermeable amarillo y colocando ramos de flores blancas de voluntarios. [54]

2020

En la noche del 15 de junio de 2020, una gran cantidad de ciudadanos hicieron cola para llorar la muerte en Admiralty, y la fila se extendió hasta Garden Road en Central.

El 7 de marzo de 2020, día del cumpleaños de Leung Ling-kit, los internautas organizaron un evento conmemorativo. Unas 150 personas depositaron flores, encendieron velas, corearon consignas y cantaron " Gloria a Hong Kong " en la calle peatonal frente a Taikoo Place. [55] Se celebraron eventos conmemorativos similares el 15 de abril, el décimo aniversario de la muerte de Leung Ling-kit, pero debido a la orden de distanciamiento social, los participantes tuvieron que mantener la distancia y algunos fueron detenidos y registrados por la policía. [56]

El 15 de junio de 2020, el primer aniversario de la muerte de Leung Ling-kit, los ciudadanos celebraron un servicio conmemorativo en las afueras de Taikoo Place . A partir de las 5 de la tarde, la gente depositó flores en su memoria y llegaron decenas de policías antidisturbios, que controlaron y filmaron a los asistentes. La policía ordenó a la gente que no se quedara y les instó a dispersarse, lo que provocó discusiones con los ciudadanos. Al anochecer, la cola de personas que acudían a presentar sus respetos se hizo más larga y se extendía desde el Tribunal Superior hasta el Centro Cheung Kong , con el final de la línea cerca de la estación de tranvía Peak en Garden Road en Central. Algunos ciudadanos colocaron múltiples lápidas con cajas de luz junto al césped, mostrando mensajes como "Un país, dos sistemas ha muerto" y conmemorando a los que murieron durante las protestas contra el proyecto de ley de extradición. [57]

Al menos 200 personas se reunieron en el atrio del centro comercial, ondeando banderas de protesta, coreando consignas relacionadas con la independencia de Hong Kong y sosteniendo en alto las luces de sus teléfonos. La policía publicó dos veces en su página oficial de Facebook que se estaba reuniendo una multitud y gritando en Taikoo Place, posiblemente violando la prohibición de reuniones no autorizadas y reuniones de grupos, y que tomarían las medidas adecuadas si fuera necesario, haciendo cumplir la ley con decisión. A las 11:17 p. m., la policía antidisturbios llegó en un vehículo policial, difundiendo advertencias para que la multitud se marchara. El legislador Hui Chi-fung negoció con la policía antidisturbios, que luego regresó a su vehículo. Diez minutos después, un gran número de policías antidisturbios avanzó desde Taikoo Place hacia el Tribunal Superior, haciendo sonar sus escudos y ordenando a los periodistas que avanzaran. Un ciudadano que esperaba en una parada de autobús gritó: "Esperando el autobús", pero la policía le gritó: "¡Cállate! ¡Tuviste mucho tiempo para irte! ¡Deja de hacer tonterías!". [58]

Los internautas también organizaron servicios conmemorativos en la estación de Tuen Mun, cerca de la entrada al parque de Tuen Mun, y en la planta baja de la estación de Yuen Long, donde instalaron altares para que los ciudadanos depositaran flores. Unas 200 personas vestidas con camisas negras asistieron al servicio de Tuen Mun, mientras que los concejales de distrito celebraron servicios conmemorativos en Causeway Bay y Tin Shui Wai.

2021

Los ciudadanos depositan flores afuera de Taikoo Place en Pacific Place .

El 15 de junio de 2021, segundo aniversario de la muerte de Leung Ling-kit, los miembros del grupo "Start Stand" distribuyeron cintas blancas en el puente peatonal fuera de la estación de Hung Hom por la mañana, trabajando en grupos de dos o tres. Sin embargo, mientras recogían sus suministros, de repente fueron rodeados por la policía, que los acusó de violar la prohibición de reuniones sociales, y seis miembros fueron multados. El concejal del distrito de Yau Tsim Mong, Derek Chu Kong-wai  [zh], también distribuyó cintas blancas en Mong Kok por la mañana y fue rodeado brevemente por cordones policiales. [59]

Por la tarde, los ciudadanos comenzaron a llegar a las afueras de Taikoo Place en Admiralty para depositar flores blancas. A partir de las 5 de la tarde, más de 20 agentes de policía llegaron para vigilar la zona, colocando una cinta naranja para crear barreras. La policía controló a algunas de las personas presentes y las instó repetidamente a que se fueran. Alrededor de las 7 de la tarde, después de que algunas personas corearan "Liberen Hong Kong, la revolución de nuestros tiempos" dentro del centro comercial, más de 20 agentes de policía entraron en el centro comercial alrededor de las 8 de la tarde para vigilar y controlar a los ciudadanos, pero nadie fue arrestado. El lugar conmemorativo no solo tenía flores, sino también tarjetas conmovedoras, velas electrónicas y grullas de papel. El parterre de flores mostraba mensajes como "Siempre recordado" y "Fue aplastado por el régimen". [60] Un ciudadano que asistió al memorial dijo que era imposible olvidar el evento. [61]

  • En el “macizo de flores” del lugar conmemorativo, algunas personas colocaron emotivas tarjetas, velas electrónicas y grullas de papel.
    En el “macizo de flores” del lugar conmemorativo, algunas personas colocaron emotivas tarjetas, velas electrónicas y grullas de papel.
  • Los agentes de policía patrullaron el lugar conmemorativo varias veces.
    Los agentes de policía patrullaron el lugar conmemorativo varias veces.
  • Alrededor de las 8 p.m., más de 20 agentes de policía ingresaron al centro comercial Taikoo Place.
    Alrededor de las 8 p.m., más de 20 agentes de policía ingresaron al centro comercial Taikoo Place.
  • En Mong Kok, el Departamento de Higiene Alimentaria y Ambiental retiró algunos suministros.
    En Mong Kok , el Departamento de Higiene Alimentaria y Ambiental retiró algunos suministros .
Los agentes de policía acordonaron el área del homenaje floral y enviaron personal de limpieza para realizar las tareas de limpieza.

2022

El 15 de junio de 2022, el tercer aniversario de la muerte de Marco Leung Ling-kit, más de 20 ciudadanos desafiaron la lluvia para presentar sus respetos fuera de Pacific Place . Posteriormente, los agentes de policía acordonaron el área y realizaron controles a los ciudadanos, advirtiendo a quienes dejaron flores sobre el peligro de “tirar basura” y registrando los datos de sus documentos de identidad. [62]

  • Los ciudadanos colocaron flores en el parterre como homenaje.
    Los ciudadanos colocaron flores en el parterre como homenaje.
  • La policía acordonó la zona con cinta naranja y realizó controles a los ciudadanos.
    La policía acordonó la zona con cinta naranja y realizó controles a los ciudadanos.
  • Los agentes de policía utilizaron cámaras para filmar a los ciudadanos que esperaban en la parada del autobús.
    Los agentes de policía utilizaron cámaras para filmar a los ciudadanos que esperaban en la parada del autobús.

2023

El 15 de junio de 2023, el cuarto aniversario de la muerte de Marco Leung Ling-kit, los ciudadanos acudieron al lugar para depositar flores por la tarde, pero la policía les advirtió que serían multados por tirar basura. En consecuencia, después de colocar flores por un breve momento, tuvieron que retirarlas. Una persona que se negó a retirar las flores después de colocarlas fue multada con 1.500 HKD por tirar basura. Durante el homenaje, "Granny Wong" Wong Fung-yiu , que llevaba un impermeable amarillo, inclinó la cabeza en señal de duelo ante el parterre de flores mientras casi 20 agentes de policía vestidos de civil y uniformados vigilaban la zona. [63]

Reacciones sociales

Comentarios

Pazu, columnista de Stand News , argumentó que los últimos deseos de Marco Leung fueron claros y concisos, atribuyendo su muerte no a ninguna enfermedad psicológica o mental sino a una "protesta con su vida". Pazu sugirió que la causa de la muerte no debería clasificarse como "suicidio" como declaró la policía sino más bien como "sacrificio". [64] El profesor Chen Ruoshui del Departamento de Historia de la Universidad Nacional de Taiwán , en una presentación de un lector a Stand News, se refirió a Marco Leung como el primer manifestante en ser honrado con el título de "mártir". [65] Un artículo en el Allgemeine Zeitung enumeró las cinco demandas en la pancarta de Marco Leung, llamándolo el primer caso en la historia de alguien que se suicida para defender la libertad de Hong Kong. [66]

El comentarista del Apple Daily, Fung Hei-kin, señaló que Marco Leung murió defendiendo la libertad de una ciudad, incluso como un ideal, reflejando un "espíritu de los tiempos". Fung citó la " Oración fúnebre " de Pericles de la " Historia de la guerra del Peloponeso " de Tucídides , sugiriendo que el pasaje que comienza con "Toda la tierra es el sepulcro de hombres famosos" podría servir como un elogio para Leung. [67]

Chow Kwun-wai, director del cortometraje "Self-immolator" de la película "Ten Years", dijo en una entrevista con Apple Daily que había ido al altar de Pacific Place el 16 de junio para llorar la muerte de Marco Leung. Comentó: "Nunca pensé que el escenario de 'Self-immolator', que imagina Hong Kong diez años después, se convertiría en realidad en sólo cuatro años". [68]

Ng Kwai-lun, presidente de la Asociación de Tanatología de Hong Kong, quien restauró el cuerpo de Marco Leung, expresó en una entrevista que sentía "tanto respeto como pena" por el acto de Leung de usar su muerte para protestar contra el desprecio del gobierno por la opinión pública, [69] añadiendo que Leung se había convertido en "un símbolo de Hong Kong". [70]

Manifestantes

El concejal del distrito de Yuen Long, Ng Kin-wai, mencionó que la muerte de Marco Leung Ling-kit fue una razón clave para su decisión de presentarse a las elecciones del Consejo del Distrito de Hong Kong de 2019. [ 71] Tony Chung , el convocante de Studentlocalism , se refirió a Marco Leung cuando solicitó a la policía una marcha el 16 de junio de 2020, afirmando que una de las razones de la marcha era "continuar la voluntad de Marco Leung y otros que expresaron su disidencia al gobierno con sus muertes el 15 de junio del año pasado". [72]

Citizen News entrevistó a un manifestante de primera línea que admitió que solía ser un "hongkonés apático" que no participó en las protestas contra el proyecto de ley de extradición el 9 y 12 de junio. Sin embargo, la muerte de Marco Leung el 15 de junio le hizo darse cuenta de que su inacción anterior equivalía a apoyar el estilo de gobierno del gobierno. Sintió la necesidad de "salir y hacer un cambio", lo que lo llevó a unirse a la marcha del 16 de junio y a las actividades posteriores contra el proyecto de ley de extradición. [73] Otra manifestante que presenció la muerte de Marco Leung dijo que alguna vez creyó en las protestas pacíficas como un medio para cambiar Hong Kong. Sin embargo, la muerte de Leung la impactó profundamente, lo que la llevó a concluir que "si que el gobierno me etiquete de alborotador es la única manera de lograr que respondan a las demandas del pueblo, no me importa que me etiqueten de alborotador". [74]

Los medios de comunicación pro-Beijing y el gobierno de Hong Kong

Dot Dot News informó sobre rumores en línea que afirmaban que el último contacto de Marco Leung fue con Roy Kwong , afirmando que su conversación involucraba una transferencia bancaria y que Kwong le había aconsejado a Leung que "saltara al colchón de aire para obtener más cobertura mediática". [22] Kwong respondió calificando el comportamiento de Dot Dot News de "despreciable, desvergonzado y poco ético", comparándolo con "pisotear a los fallecidos para hacer noticias". [75] Exigió una retractación y eliminación inmediata del informe y se reservó el derecho de tomar más medidas. [76] Liberty Times verificó que el informe ya no estaba accesible en el sitio web y la página de Dot Dot News el mismo día. [77]

Un artículo del Diario del Pueblo publicado en una cuenta de WeChat afirmaba que Marco Leung era “ideológicamente radical e impulsivo”, lo que llevó a Roy Kwong a verlo como una oportunidad y le dio dinero para que “planificara cuidadosamente” la protesta extrema. Según el artículo, Kwong, en su calidad de legislador, realizó una “doble actuación” al llegar al lugar para “rescatar”, lo que sugiere que Leung era simplemente un “peón” de Kwong. [78]

La jefa ejecutiva Carrie Lam, cuando en una conferencia de prensa le preguntaron si renunciaría por la muerte de Marco Leung, pidió a los ciudadanos "expresar sus opiniones de manera pacífica y racional" y expresó su profundo pesar por cualquiera que se hiciera daño a sí mismo para dejar en claro su punto de vista. [31]

Organizaciones de asesoramiento

Varias organizaciones de asesoramiento emocional instaron a los medios de comunicación y al público a no compartir el testamento de Marco Leung, para evitar glorificar el suicidio. [31] Los samaritanos de Hong Kong señalaron que se detectaron más de 30 casos durante la manifestación conmemorativa en Admiralty, y que más del 20% de esos casos implicaban pensamientos de autolesión. Algunas personas se sintieron culpables por no haber hecho lo suficiente y experimentaron la culpa del superviviente . Un consejero llamado Wai afirmó: "En muchos años de asesoramiento, nunca he visto una situación así desencadenada por un evento social a gran escala". [79]

Informe policial

El 26 de febrero de 2021 se llevó a cabo una investigación preliminar sobre el caso de Marco Leung. [80] El 10 de mayo comenzó una investigación de 12 días. [81]

El juez Ko Wai-hung ordenó al jurado que determinara la causa de la muerte basándose en el balance de probabilidades. Si el jurado creía que Marco Leung tenía la intención de terminar con su vida, podrían emitir un veredicto de "suicidio". Si creían que Leung era consciente del cojín de rescate que había debajo y calculaban que caería sobre él, pero finalmente no lo hizo debido a un error de cálculo, podrían concluir que se trató de una "muerte por accidente". Si el jurado descartaba el suicidio y el accidente, considerando otras razones como el agotamiento físico o la incapacidad de agarrarse al andamio a tiempo, podrían emitir un veredicto de "accidente". [82] [83] El 25 de mayo, el jurado concluyó que murió por accidente. [83] El término "accidente" en la ley de Hong Kong, traducido como "muerte por accidente" en chino, no significa "desafortunado", sino que el fallecido sufrió una muerte imprevista como resultado de las acciones legítimas de otra persona. [84]

Véase también

Referencias

  1. ^ 湯惠芸 (15 de diciembre de 2019). "香港社福界罷工造勢集會 推動全港三罷". Voice of America (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019.
  2. ^ abcd 梁銘康; 陳浩然; 呂凝敏 (16 de junio de 2019). "【逃犯條例】反修例男子墮斃 太古廣場悼念人潮不絕 白花遍地". HK01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
  3. ^ "反送中第一位死者冥誕 香港再發起悼念活動(影)".中央廣播電台(en chino (Taiwán)). 2020-03-08. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2020.
  4. ^ "反送中義士死諫周年 父盼展開死因調查".蘋果新聞網(en chino (Taiwán)). 2020-06-15. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020.
  5. ^ 陳家怡 (11 de mayo de 2021). "梁凌杰墮樓死因 梁母指兒子鮮談時事 家人錄口供後離港未再回來". HK01 (en chino). Archivado desde el original el 2021-06-20.
  6. ^ "2016年為郭偉強助選 2019年黃雨衣成反修例標誌". Ming Pao (en chino). Hong Kong. 2021-05-26.
  7. ^ abc "太古廣場墮斃男子證涉兩宗案". Ta Kung Pao (en chino (Hong Kong)). 2019-06-17. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019.
  8. ^ "【逃犯條例】「反送中男」身份曝光生前愛心爆棚 助養兒童派米3大善心舉動". Sky Post (en chino (Hong Kong)). 2019-06-19. Archivado desde el original el 19 de junio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  9. ^ "【反送中】慘劇後首度開腔談及兒子梁凌杰 「反送中」抗爭者父母：全家以他為榮". Hong Kong Economic Times (en chino (Hong Kong)). 2019-06-21. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021.
  10. ^ "【引渡惡法】死者佔中時曾上街抗爭 友人攜頭盔手套致祭". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). Hong Kong. 2019-06-16. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
  11. ^ abc "佔旺戰友: 佢對政府心灰". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). Hong Kong. 2019-06-17. Archivado desde el original el 29 de junio de 2019.
  12. ^ ab 羅依 (22 de junio de 2019). "膥袋獵犬──痛梁凌杰烈士生前為郭匪偉強助選，身後反遭工聯會恩將仇報". Noticias ciudadanas (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021.
  13. ^ "【逃犯條例】「反送中男」身份曝光生前愛心爆棚 助養兒童派米3大善心舉動". Sky Post (en chino (Hong Kong)). 2019-06-19. Archivado desde el original el 19 de junio de 2019.
  14. ^ "梁凌杰死因研訊 2018年捲倫敦金騙案被捕 一直獲准保釋". Apple Daily (en cantonés). Hong Kong. 2021-05-20. Archivado desde el original el 17 de junio de 2021.
  15. ^ 陳家怡 (20 de mayo de 2021). "梁曾以跳樓反送中等字作搜尋 6.12寫下惡法殺港備忘". HK01 (en cantonés). Hong Kong. Archivado desde el original el 2021-06-20.
  16. ^ "【精神長存】黃雨衣烈士612係企最前衝".愛縮兔(en cantonés). 2019-06-19. Archivado desde el original el 2019-06-20.
  17. ^ 吳珮瑜 (12 de julio de 2019). "反送中》香港民眾公祭墜樓者梁凌杰 父母向年輕人喊話：活下去才能繼續伸張正義". The Storm Media (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 13 de julio de 2019.
  18. ^ abc "反修例黃衣男太古廣場危站五小時墮地 送院不治". HK01 (en chino (Hong Kong)). 2019-06-15. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
  19. ^ 卡洛兒 (15 de junio de 2019). "【逃犯條例】洗腦歌《Cantad aleluya al Señor》有何深意？". HK01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  20. ^ 陳怡靜 (24 de junio de 2019). "【反送中的香港人3】鄺俊宇：還是要相信奇蹟".鏡週刊 Mirror Media (en chino tradicional). Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  21. ^ "【專訪】鄺神也不過是人".立場新聞(en chino (Hong Kong)). 2019-07-05. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019.
  22. ^ ab 陳倩婷 (16 de junio de 2019). "【逃犯條例】《點新聞》指鄺Ｘ宇教唆墮樓 鄺俊宇斥踩屍體作新聞". HK01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 19 de junio de 2019.
  23. ^ "男子太古廣場一躍而下送院不治 網民發起明日一人一鮮花". Hong Kong Economic Times (en chino (Hong Kong)). 2019-06-15. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019.
  24. ^ "【反送中】鄺俊宇目擊反送中者墮樓亡崩潰需要休息 網民：鄺神加油呀". Hong Kong Economic Times (en chino (Hong Kong)). 2019-06-16. Archivado desde el original el 3 de julio de 2019.
  25. ^ "【逃犯條例】鄺俊宇現身太古廣場悼念死者 籲市民:不要再流血". HK01 (en chino (Hong Kong)). 2019-06-16. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019.
  26. ^ 王譯揚; 魯嘉裕; 陳浩然 (15 de junio de 2019). "【逃犯條例】反修例黃衣男太古廣場危站五小時墮地 送院不治". HK01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  27. ^ "百万人再上街反送中 小白花黑衣哀悼黄衣人". RFI - 法国国际广播电台(en chino simplificado). 2019-06-16. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  28. ^ "杰仔父母哭訴 政權不仁不義 | 蘋果日報 | 要聞港聞 | 20190621". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2018-06-21. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  29. ^ 聯合報; 羅印冲 (16 de junio de 2019). "死意堅決？警方發現反送中墜亡者遺書 港民排長龍悼念" (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 2020-01-20.
  30. ^ "【引渡惡法●獨家】梁凌杰父母首開腔 斥政府不仁不義 惟盼莫再生悲劇". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-06-20. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019.
  31. ^ abcd "逃犯條例爭議: 香港民間團體公祭墜樓示威者梁凌杰". BBC (en chino tradicional). 2019-07-11. Archivado desde el original el 16 de julio de 2019.
  32. ^ "【引渡惡法】男子太古廣場掛反送中橫額墮樓亡 朱耀明到場獻花悼念". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-06-15. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
  33. ^ "【引渡惡法】群星發聲悼墮樓死者 壽星容祖兒深夜難眠". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-06-16. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
  34. ^ "楊千嬅IG悼念帖文神秘消失 千嬅回應粉絲不滿以7字表心聲". Hong Kong Economic Times (en chino (Hong Kong)). 2019-06-23. Archivado desde el original el 2021-06-20.
  35. ^ "香港民眾彙成"黑色海洋"再次上街 要求：撤銷修法、林鄭下台".法國國際廣播電台(en chino tradicional). 2019-06-17. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019.
  36. ^ "反送中》遊行人數200萬+1人創奇蹟！民陣︰+1是為了..."自由時報(en chino (Taiwán)). 2019-06-16. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
  37. ^ 楊婉婷; 余睿菁; 陳浩然; 魯嘉裕; 賴雯心 (16 de junio de 2019). "【逃犯條例】連儂牆燭光悼念墮斃男 遊行人龍傳遞白花致意". HK01 (en chino (Hong Kong)). Hong Kong. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
  38. ^ 勞敏儀; 王潔恩 (30 de junio de 2019). "【逃犯條例】撐警人士拆連儂牆、毀憑弔區 揮拳毆反修例示威者". HK01 (en chino (Hong Kong)). Hong Kong. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019.
  39. ^ "【引渡惡法●三罷】300人出席職工盟集會悼墮樓者 吳敏兒誓追究殺人政權". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-06-17. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019.
  40. ^ ab "立法會大會 民主派為金鐘墜樓示威者默哀".香港獨立媒體(en chino (Hong Kong)). 2019-06-19. Archivado desde el original el 19 de junio de 2019.
  41. ^ "太古廣場墮樓男子「頭七」 悼念活動現飛蛾".巴士的報(en chino (Hong Kong)). 2019-06-22. Archivado desde el original el 2021-06-20.
  42. ^ 余睿菁; 黃廸雯, 梁妍玲 (21 de junio de 2019). "【逃犯條例】反修例男梁凌杰「頭七」 逾千名市民太古廣場外悼念". HK01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 6 de julio de 2019.
  43. ^ "動畫重現抗爭場面 籲不撤不散". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-06-21. Archivado desde el original el 21 de junio de 2019.
  44. ^ "何韻詩偕閃靈同走金曲紅毯 黃風衣呼應反送中". Agencia Central de Noticias (Taiwán) (en chino (Taiwán)). 2019-06-29. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019.
  45. ^ ab 廖俊升; 徐嘉蒓 (11 de julio de 2019). "梁凌杰父母冀港人保重 治喪委員會成員周保松:沒有最後一戰". HK01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 13 de julio de 2019.
  46. ^ ab 徐嘉蒓; 徐嘉蒓; 廖俊升; 黃偉民; 黃文軒; 李慧筠 (11 de julio de 2019). "【梁凌杰告別禮．持續更新】父母感謝熱心港人 百人冒雨排隊悼念". HK01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 11 de julio de 2019.
  47. ^ Chieu Luu (11 de julio de 2019). "Disputas por el proyecto de ley de extradición cerca de la estación de metro Yau Tong de Hong Kong entre manifestantes y partidarios del gobierno". South China Morning Post . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  48. ^ "【逃犯條例】市民冒雨悼念「黃衣人」梁凌杰 其父母感謝社會各界".頭條網(en chino (Hong Kong)). 2019-07-11. Archivado desde el original el 2021-06-20.
  49. ^ "【祥嫂設靈】葉德嫻讚新馬師曾唱功無人能超越".明報OL (en chino (Hong Kong)). 2019-07-11. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019.
  50. ^ "Padres y amigos recuerdan al manifestante de Hong Kong 'El hombre del impermeable' que murió luchando contra la ley de extradición". USA Today . 2019-07-11. Archivado desde el original el 2019-07-13.
  51. ^ 呂伊萱 (11 de agosto de 2019). "聲援香港！ 「HONG KONG GRATIS」人體排字震撼台北". Liberty Times (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019.
  52. ^ "有市民追思從太古廣場墮樓身亡示威者 人龍排隊獻花". RTHK (en chino (Hong Kong)). 2019-12-15. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019.
  53. ^ "【抗暴之戰】逾百人東京遊行促制訂日版法案 內地遊客發聲撐港人". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2019-12-15. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021.
  54. ^ "溫市「催淚彈聖誕樹」 掛黃雨衣悼港示威者".加拿大星島日報(en chino tradicional). 2019-12-17.
  55. ^ "市民太古廣場悼念6．15墮斃梁凌杰". Ming Pao (en chino (Hong Kong)). 2020-03-07. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020.
  56. ^ "【反修例運動】香港人毋忘在莒 太古廣場悼凌杰". Mad Dog Daily (en chino (Hong Kong)). 2020-04-15. Archivado desde el original el 2021-06-20.
  57. ^ "金鐘人群悼念梁凌杰 太古廣場內有人揮動旗幟". RTHK (en chino). 2020-06-15. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020.
  58. ^ "大批市民太古廣場悼念梁凌杰 警方警告人群離開". Ming Pao (en chino). 2020-06-15. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020.
  59. ^ "梁凌杰逝世兩周年 「開站師」紅磡天橋派白絲帶 被票控違限聚令". Stand de noticias (en chino). 2021-06-15. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021.
  60. ^ "梁凌杰逝世兩周年 太古廣場外人龍獻花:不要淡忘 團體派絲帶收限聚告票". Ming Pao . 2021-06-16. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021.
  61. ^ "市民在太古廣場外排隊向梁凌杰獻花 警員呼籲不要聚集". RTHK . 2021-06-15. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021.
  62. ^ "梁凌杰墮斃3周年 市民太古廣場悼念". Ming Pao (en chino). 2022-06-16. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022.
  63. ^ "【梁凌杰逝世四週年】有市民在太古廣場外擺放白花悼念". Hong Kong Inmedia (en chino). 2023-06-15. Archivado desde el original el 19 de junio de 2023.
  64. ^ Pazu薯伯伯 (16 de junio de 2019). "謹慎提防對逝者的抹黑". Stand News (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 30 de junio de 2019.
  65. ^ 陳弱水 (22 de diciembre de 2019). "臺大歷史系教授分析「義文化」與香港抗爭的精神". Stand News (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019.
  66. ^ Dr. W. Ma (6 de agosto de 2019). "穿黃雨衣的人 （Der Mann in der gelben Regenjacke）". CUP Media (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 2021-06-20.
  67. ^ 馮睎乾 (13 de julio de 2019). "記念梁凌杰". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020.
  68. ^ "【果籽人話】《十年》情節成現實 警暴、為運動自殺成日常 導演周冠威：我已被列黑名單". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2020-05-09. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020.
  69. ^ 張凱傑 (4 de abril de 2020). "無人認領的遺體 沙嶺公墓看生死 巧手修復梁凌杰遺體 伍桂麟盼公義彰顯化仇恨". Noticias ciudadanas (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 21 de abril de 2020.
  70. ^ 李紫瑩 (12 de diciembre de 2019). "【專訪】修復梁凌杰遺體的人 伍桂麟當選十大傑青的愧疚". Stand News (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019.
  71. ^ 張凱傑 (21 de abril de 2020). "24歲元朗區議員伍健偉:官拒開會討論721 曾中催淚彈被捕、被警嘲無權無勢". Noticias ciudadanas (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 15 de junio de 2020.
  72. ^ "【抗暴之戰】學生動源申請6.16「爭取五大訴求周年遊行」 號召市民繼續上街". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). 2020-05-01. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020.
  73. ^ 陳零 (27 de enero de 2020). "與母親冷戰 前線手足盼「家黃萬事興」". Noticias ciudadanas (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 12 de julio de 2021.
  74. ^ 曾港深 (30 de septiembre de 2019). "19歲勇武女生:我想試吓保護別人". Noticias ciudadanas (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019.
  75. ^ "【引渡惡法】鄺俊宇遭刻意抹黑 怒轟造謠者卑鄙". Apple Daily (en chino (Hong Kong)). Hong-Kong . 2019-06-16. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019.
  76. ^ "【逃犯條例．多圖】鄺俊宇否認曾與墮樓示威者通電話 大批市民獻花悼念". Ming Pao (en chino (Hong Kong)). 2019-06-16. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020.
  77. ^ "要「黃衣人」等媒體來再跳？ 鄺俊宇批網媒:踩著屍體作新聞". Liberty Times (en chino (Taiwán)). 2019-06-16. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
  78. ^ 有理儿有面微信公号 (2 de septiembre de 2019). ""嘻哈议员"邝俊宇：暴力活动的最佳导演". Sina Corporation (en chino (China)). Diario del Pueblo . Archivado desde el original el 2021-06-20.
  79. ^ "墜樓示威者頭七 網民自發悼念 自殺危機處理中心接逾 30 個案 兩成多想過自毀". Stand News (en chino (Hong Kong)). 2019-06-21. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019.
  80. ^ "梁凌杰死因5．10審 雙親失聯 研訊主任籲二人致電 暫傾向設陪審團". Ming Pao . 2021-02-27. Archivado desde el original el 2021-06-20.
  81. ^ "梁凌杰死因研訊開審 雙親未見蹤影". Stand de noticias (en chino). 2021-05-10. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021.
  82. ^ "陪審團退庭商議裁決 可考慮裁「自殺身亡」、「死於不幸」或「死於意外」". Ming Pao . 2021-06-23. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021.
  83. ^ ab "【梁凌杰死因研訊】陪審團一致裁定梁凌杰死於不幸". Titular diario . 2021-06-23. Archivado desde el original el 2021-06-20.
  84. ^ "法庭服務及設施 > 法庭服務簡介 > 死因裁判法庭".香港特別行政區司法機構網站(en chino). 2021-05-25. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020.
  • 男子太古廣場外抗議修例高處墜下不治 en YouTube , por Now News (Hong Kong)  [zh] , el 15 de junio de 2019.
  • "墜樓烈士"引港民悲憤 百萬黑潮616上街頭 en YouTube , por Era News el 16 de junio de 2019.
  • 爬上太古广场施工处挂反送中横幅 男子坠楼不治 en YouTube , por NTV7 el 16 de junio de 2019.
  • 民主派立法會大會為墮樓示威者默哀 en YouTube , por Now News (Hong Kong)  [zh] , el 18 de junio de 2019.
  • 市民太古廣場外拜祭梁凌杰 en YouTube , por Ming Pao , el 23 de junio de 2019


Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Marco_Leung_Ling-kit&oldid=1246069815"