Mano de la cancillería
Cualquiera de varios estilos de escritura histórica.
Letra de cancillería inglesa. Carta facsímil de Enrique V de Inglaterra , 1418.

El término " escritura cancillería " puede referirse a cualquiera de dos estilos distintos de escritura histórica .

La letra cancillería fue en un principio una forma de escritura a mano para transacciones comerciales que se desarrolló en la cancillería de Letrán (la Cancelleria Apostolica ) del siglo XIII, y luego se extendió a Francia , en particular a través del papado de Aviñón , y a Inglaterra después de 1350. [1] Esta "letra cancillería" primitiva es una forma de letra gótica . Versiones de esta letra fueron adoptadas por las cancillerías reales y ducales , que a menudo contaban con personal clérigo que había recibido órdenes menores .

Una "letra de cancillería" cursiva posterior, también desarrollada en el Vaticano pero basada en la minúscula humanista (basada a su vez en la minúscula carolingia ), fue introducida en la década de 1420 por Niccolò Niccoli ; fue el origen manuscrito de los tipos de letra que reconocemos como itálicas .

Cancillería de letras góticas

Mano de la cancillería inglesa

En la Inglaterra medieval, cada uno de los departamentos reales tendió a desarrollar su propia letra característica: la letra de cancillería utilizada en la cancillería real de Westminster desde mediados de siglo se empleó para escritos , inscripciones, patentes y transcripción de cartas reales; su uso continuó para la transcripción de actos del Parlamento hasta 1836. [2]

La mano canciller inglesa ya era una especialidad misteriosa en la época de la Restauración . Samuel Pepys registró (jueves 12 de julio de 1660): [3]

Me levanté temprano y tomé coche hasta White Hall con el Comisionado Pett , donde, después de haber hablado con mi Lord, fui al Sello Privado y perfeccioné mi factura allí, y en el Signet; y luego a la Cámara de los Lores , y me encontré con el Sr. Kipps, quien me dirigió al Sr. Beale para que me redacte mi patente; pero como él no tenía tiempo para hacerlo a mano, me vi obligado a correr por Chancery Lane y la Oficina de los Seis Secretarios , pero no pude encontrar a nadie que supiera escribir a mano, ya que estaban libres.

Letra cursiva de cancillería

Letra cursiva de la cancillería ( cancelleresca corsiva ). Carta papal a Christian II de Dinamarca , 21 de abril de 1518 (Archivos Reales)

La posterior cancelleresca corsiva ("letra cursiva de cancillería"), a menudo llamada "cursiva de cancillería", se desarrolló a partir de la minúscula humanista , a su vez progenie de la minúscula carolingia , a mediados del siglo XV como "una forma cursiva de la minúscula humanística". [4] En Inglaterra y Francia en ese momento se conocía como itálica . [4] En inglés a menudo se cambia su ortografía a cancellaresca corsiva . [5] El influyente panfleto de 1522 del escriba italiano Ludovico Vicentino degli Arrighi sobre escritura a mano llamado La Operina fue el primer libro sobre escritura en cursiva conocida como letra cursiva de cancillería. [6] Fue un escriba de la Curia Papal , que había refinado la letra cursiva de cancillería en su infancia durante la segunda mitad del siglo XV. [4] Aunque se consideraba cursiva, esta "letra papal" era "fuertemente disciplinada en su forma, regular en su movimiento y ligeramente, si es que lo hacía, inclinada respecto de la perpendicular". [4]

En la escritura cursiva cancilleriana, la pluma se sostenía inclinada en un ángulo de 45° para lograr mayor velocidad, pero también podía producir una hermosa escritura caligráfica . En la Italia del siglo XV, la escritura cursiva cancilleriana se empleaba en la correspondencia, los negocios cotidianos y los documentos de menor importancia formal.

Fue adaptado como modelo para la tipografía itálica desarrollada por Aldus Manutius en Venecia , a partir de punzones cortados por Francesco Griffo y utilizada por primera vez en 1500 para la pequeña serie portátil de clásicos económicos que salieron de la imprenta aldina.

En la Inglaterra del siglo XVI se la conoció como "letra italiana" para distinguirla de la letra angular y apretada de la cancillería inglesa derivada de la letra gótica que se había desarrollado antes y de forma independiente.

Véase también

Referencias

  1. ^ Fisher, John; Richardson, Malcolm; Fisher, Jane L. (eds.). Antología del inglés de la cancillería . pág. 3.
  2. ^ "Paleografía". Archivos Nacionales del Reino Unido .
  3. ^ Pepys, Samuel (1893) [1660]. Wheatley, Henry B (ed.). El diario de Samuel Pepys. Londres: George Bell & Sons.
  4. ^ abcd Morison, Stanley (2009). Ensayos selectos sobre la historia de las formas de las letras en manuscritos e impresos. Cambridge University Press. pág. 273. ISBN 9780521183161.
  5. ^ "Cancellaresca corsiva". Merriam-Webster . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  6. ^ Lawson, Alexander S. (1990). Anatomía de una tipografía . David R. Godine. pág. 84. ISBN. 978-0-87923-332-7.

Lectura adicional

  • Benskin, Michael (2004). "Cancillería estándar". Cuestiones actuales en teoría lingüística . 252 : 1–40. doi :10.1075/cilt.252.03ben. ISBN. 978-90-272-4764-3.
  • Osley, AS (1980). Escribas y fuentes: Manual de la mano de la cancillería en el siglo XVI . Boston: Godine. ISBN 0-571-11315-X.Selecciones facsímiles de una variedad de maestros de la escritura continental e inglesa.
  • Sobecki, Sebastian (2021). "La escritura a mano de los secretarios del sello privado y del consejo del siglo XV". The Review of English Studies . 72 (304): 253–279. doi : 10.1093/res/hgaa050 .
  • Escritura medieval: mano de la cancillería inglesa del siglo XV
  • Escritura medieval: mano de la cancillería inglesa del siglo XVI
  • Paleografía: notas históricas
  • Enciclopedia Británica
  • Lista de recursos en línea sobre paleografía inglesa de la época moderna
  • Paleografía: lectura de escritura antigua 1500 - 1800 Un tutorial práctico en línea

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chancery_hand&oldid=1213526725"