Este artículo necesita ser actualizado . Por favor, ayude a actualizar este artículo para reflejar eventos recientes o nueva información disponible. ( Marzo de 2021 )
Christian Vander Stella Vander Isabelle Feuillebois Rudy Blas Hervé Aknin Francis Linon [1] Simon Goubert Thierry Eliez Jimmy Top Caroline Indjein Sylvie Fisichella Laura Guarrato
Miembros anteriores
Francis Moze Jannick "Janik" Top Klaus Blasquiz Didier Lockwood Bernard Paganotti Benoît Widemann Teddy Lasry Himiko Paganotti Antoine Paganotti Emmanuel Borghi Bruno Ruder Laurent Thibault Jérémie Ternoy Jim Grandcamp James MacGaw Jérome Martineau-Ricotti Philippe Bussonnet Benoît Alziary Claud Angel Jean-Pierre Lambelt Patrick Gauthier Yochiko Seffer Brian Godding
Sitio web
magmamusic.org/es/inicio
Magma es una banda francesa de rock progresivo fundada en París en 1969 por el baterista autodidacta Christian Vander , quien afirmó que su inspiración era una "visión del futuro espiritual y ecológico de la humanidad" que lo perturbaba profundamente. El estilo de rock progresivo que Vander desarrolló con Magma se denomina " Zeuhl " y se ha aplicado a otras bandas en Francia que operaron en el mismo período y a algunas bandas japonesas recientes. [2]
Vander creó un idioma ficticio , el kobaïan , en el que se cantan la mayoría de las letras. [3] En una entrevista de 1977 con Vander y el vocalista de Magma de larga data, Klaus Blasquiz, Blasquiz dijo que el kobaïan es un "lenguaje fonético hecho con elementos de los idiomas eslavo y germánico para poder expresar algunas cosas musicalmente. El idioma tiene, por supuesto, un contenido, pero no palabra por palabra". [4] El propio Vander ha dicho: "Cuando escribí, los sonidos [del kobaïan] vinieron naturalmente con él; no intelectualicé el proceso diciendo 'Ok, ahora voy a escribir algunas palabras en un idioma en particular', eran realmente sonidos que venían al mismo tiempo que la música". [5] En el transcurso de su primer álbum, la banda cuenta la historia de un grupo de personas que huyen de una Tierra condenada para establecerse en el planeta Kobaïa. Posteriormente, surge un conflicto cuando los kobaïanos, descendientes de los colonos originales, se encuentran con otros refugiados de la Tierra. Los álbumes posteriores cuentan historias diferentes ambientadas en tiempos más antiguos; sin embargo, el idioma kobaïano sigue siendo una parte integral de la música.
En 1986 se fundó el sello francés Seventh Records para (re)editar el trabajo de Magma y Vander. A lo largo de los años, Seventh también ha publicado álbumes de artistas relacionados como Stella Vander , Patrick Gauthier y Collectif Mu. [6]
Historia
Comienzos (1967-1971)
A principios de 1967, el baterista Christian Vander tocó en Wurdalaks y Cruciferius Lobonz, dos bandas de rhythm and blues . Con estos grupos escribió sus primeras composiciones, «Nogma» y «Atumba». La muerte de John Coltrane entristeció a Vander, que abandonó los grupos y viajó a Italia . Regresó a Francia en 1969 y conoció al saxofonista René Garber y al bajista y director Laurent Thibault. Junto con el cantante Lucien Zabuski y el organista Francis Moze , crearon el grupo Uniweria Zekt Magma Composdra Arguezdra, abreviado como Magma. [7]
Después de su primera gira, Magma experimentó una importante rotación de formación. El vocalista Lucien Zabuski fue reemplazado por Klaus Blasquiz, y el pianista Eddie Rabin, el contrabajista Jacky Vidal y el guitarrista Claude Engel también se unieron al grupo. El grupo trabajó en material durante tres meses en una casa en el valle de Chevreuse . Eddie Rabin fue reemplazado por François Cahen en teclados, y Laurent Thibault abandonó el bajo para dedicarse a la producción. Francis Moze se convirtió en el nuevo bajista. La banda también se expandió con una sección de metales, compuesta por Teddy Lasry en saxofón y clarinete, Richard Raux en saxofón y flauta, y Paco Charlery en trompeta. El primer álbum del grupo, Magma , fue lanzado en la primavera de 1970 por Philips Records . El grupo causó sensación, pero las reacciones del público fueron mixtas. [7]
Después del lanzamiento del álbum, Claude Engel, Richard Raux y Paco Charlery abandonaron el grupo. Jeff Seffer reemplazó a Raux en el saxofón y Louis Toesca reemplazó a Charlery en la trompeta. Su segundo álbum, 1001° Centigrades , fue lanzado en abril de 1971. El álbum le dio a la banda más exposición, incluida una actuación en el Festival de Jazz de Montreux . [7]
Mëkanïk Dëstruktïẁ Kömmandöh,aUdu Wudu(1972–1977)
En agosto de 1972, Magma lanzó el álbum The Unnamables , bajo el alias Univeria Zekt. Sin embargo, el álbum vendió solo 1500 copias. Muchos músicos abandonaron la banda ese año, incluidos François Cahen, Louis Toesca, Jeff Seffer, Francis Moze y Teddy Lasry. [7] Ese mismo año, Christian Vander grabó la banda sonora de la película Tristan et Iseult de Yvan Lagrange . [7]
En 1973, Vander formó una nueva formación de la banda, añadiendo a Stella Vander como segunda vocalista, Claude Olmos en la guitarra, Jannick Top sustituyendo a Francis Moze en el bajo, René Garber en saxofón y clarinete, y Jean-Luc Manderlier en teclados, entre otros. Esta nueva versión de la banda lanzaría su obra más famosa Mëkanïk Dëstruktïẁ Kömmandöh , que más tarde se convertiría en su álbum más aclamado, y les dio fama internacional, [7] incluyendo un lugar en el prestigioso Festival de Jazz de Newport , su primera actuación estadounidense. En 1974, bajo el nombre de Vander, la banda lanzó un álbum de banda sonora que acompañaba a la película de 1972 de Yvan Lagrange Tristan et Iseult , también conocida como Ẁurdah Ïtah ; Bajo el nombre de Magma, siguieron con Köhntarkösz , que tuvo éxito entre los fans, pero no fue tan bien recibido entre el público como Mëkanïk Dëstruktïẁ Kömmandöh . [7] La banda luego emprendería una larga gira de un año y medio por Francia, y después de otra reestructuración de miembros (Bernard Paganotti reemplazando a Jannick Top en el bajo, Didier Lockwood agregado como violinista, Jean-Pol Asseline y Benot Widemann reemplazando a Gerard Bikialo en teclados, y Gabriel Federow reemplazando a Claude Olmos en la guitarra), lanzaron su primer álbum en vivo, Live / Hhaï , en diciembre de 1975, grabado en la Taverne de l'Olympia en París . [8]
En 1976, Top se reincorporó brevemente a la banda para la grabación del álbum Üdü Ẁüdü , pero se fue poco después debido a las tensas relaciones con el líder Christian Vander. En 1977 se produjeron más cambios en la formación: Jean DeAntoni reemplazó a Gabriel Federow en la guitarra, Guy Delacroix reemplazó a Bernard Paganotti en el bajo y Clement Bailly fue contratado como segundo baterista.
Cambio de sonido y ruptura (1978-1984)
En 1978, Magma lanzó el álbum Attahk . Compitiendo por un mayor éxito comercial, [9] el álbum incluía elementos de soul , rhythm & blues y funk .
En 1980, Magma celebró sus 10 años como banda y actuó durante tres noches en L'Olympia en París, con la participación de muchos de los músicos del pasado del grupo. Estas actuaciones se grabaron y publicaron como Retrospektïẁ (Parts I+II) y Retrospektïẁ (Part III) . Los conciertos fueron un éxito y permitieron a Magma realizar una serie de conciertos por toda Francia, incluida una residencia de tres semanas en el Bobino de París en 1981, que se grabó y filmó, y más tarde se publicó como Concert Bobino 1981 .
En 1984, la banda grabó el álbum Merci y se disolvió poco después. Christian Vander formó otros proyectos como Offering y varios proyectos de jazz, incluido el Christian Vander Trio.
Reforma (1996-actualidad)
Mientras actuaba como Offering, Vander interpretaba ocasionalmente canciones de Magma. En 1989, el campeón de snooker profesional Steve Davis convenció a Vander de realizar una gira de reunión (al menos seis shows [10] [11] ) lo que llevó a Vander a considerar la posibilidad de reunir a Magma. [12] [13]
Después de la disolución de Offering, esto se hizo realidad en 1996, después de que su amigo Bernard Ivan le preguntara a Vander si estaba considerando revivir Magma, ya que confiaba en que podría conseguirle fechas de conciertos. Vander estuvo de acuerdo, pero confesó que no creía que hubiera ningún interés restante en la banda. Ivan volvió a Vander para decirle que había reservado por completo una serie de conciertos para Magma y Vander, sorprendido, rápidamente improvisó una formación con Offering y amigos en la escena musical para crear un nuevo Magma de 14 miembros. [14]
Vander decidió revivir algunas secciones de temas que había escrito en 1972-1973 mientras trabajaba en Köhntarkösz en esta nueva gira. Finalmente, estos se fusionaron en una gran composición KA (Köhntarkösz Anteria) , que se lanzó en 2004 para aclamar y sorprender en su regreso. KA es conceptualmente la precuela de Köhntarkösz , a la que luego le siguió una secuela Ëmëhntëhtt-Ré en 2009, que puso fin a una trilogía narrativa entre los tres álbumes.
El 30 de septiembre de 2022, Magma lanzó su decimoquinto álbum Kartëhl . [15] El álbum es un trabajo colectivo de los miembros de la banda. Las ganancias por derechos de autor de la canción Dëhndë se donarán a una organización benéfica para personas con autismo . [16]
El baterista y compositor francés Christian Vander formó Magma a finales de 1969 en un intento de llenar el vacío dejado por la muerte del músico y compositor de jazz estadounidense John Coltrane . [3] El primer álbum de Magma, Magma (posteriormente reeditado como Kobaïa ), contaba una historia de refugiados que huían de una Tierra futura y se establecían en un planeta ficticio llamado Kobaïa. [22] Las letras estaban todas en kobaïano (excepto la canción principal, cantada principalmente en inglés), un idioma que Vander construyó para el álbum, algunas cantadas por solistas y otras por "coros masivos cuasi operísticos". [3] Durante las siguientes tres décadas, Magma ha hecho quince álbumes que continúan la mitología de Kobaïa, todos cantados en kobaïano. [20]
Vander (su nombre en kobaïano es Zëbëhn Straïn dë Ğeuštaah) dijo en una entrevista que inventó el kobaïano para Magma porque "el francés simplemente no era lo suficientemente expresivo. Ni para la historia ni para el sonido de la música". [19] [23] Dijo que el lenguaje se desarrolló en paralelo con la música, que los sonidos aparecían mientras componía en un piano. [24] Vander basó el kobaïano en parte en elementos de las lenguas eslavas y germánicas y en parte en el estilo vocal scat - yodeling del cantante de jazz de vanguardia estadounidense Leon Thomas . [3] La posterior expansión del lenguaje se convirtió en un esfuerzo grupal, y a medida que el personal de Magma cambiaba, se incorporaron nuevas ideas al lenguaje (y a la música). [22]
El crítico musical británico Ian MacDonald dijo que el kobaïan es « fonético , no semántico », y que se basa en « sonoridades , no en significados aplicados». [25] Uno de los cantantes de Magma, Klaus Blasquiz, describió al kobaïan como «un lenguaje del corazón» cuyas palabras son «inseparables de la música». [25] El experto en Magma Michael Draine dijo que «la abstracción proporcionada por el verso kobaïan parece inspirar a los cantantes de Magma a alturas de abandono emocional raramente permitidas por las letras convencionales». [3]
Christian Vander llamó a la música de Magma " Zeuhl " (en kobaïano significa "celestial"), [26] e influyó en varias otras bandas (en su mayoría francesas), entre ellas Zao (Francia), Art Zoyd (Francia) y Univers Zero (Bélgica). [27] Zeuhl más tarde se convirtió en un género musical que se utilizó para describir música similar a la de Magma. [28] [29] También surgieron varias bandas japonesas de Zeuhl, entre ellas Ruins y Kōenji Hyakkei , cuyas letras también se cantan en un lenguaje construido similar al kobaïano. [20]
Estilo e influencias
Christian Vander ha descrito el estilo de rock progresivo que desarrolló con Magma en Francia a partir de 1969 como "zeuhl". [30] Dominique Leone , escribiendo para Pitchfork , dice que el estilo es "más o menos lo que esperarías que suene una ópera rock alienígena: motivos corales masivos y cantados, percusión marcial y repetitiva, ráfagas repentinas de improvisación explosiva y lapsos igualmente inesperados en un trance-rock minimalista y espeluznante". [31] El término proviene del kobaïan , [26] el lenguaje ficticio creado por Vander para Magma. [19] Ha dicho que significa celestial ; [26] que "la música Zeuhl significa 'música vibratoria'" [32] y que zeuhl es " L'esprit au travers de la matière . Eso es Zeuhl. Zeuhl es también el sonido que puedes sentir vibrando en tu vientre. Pronuncia la palabra Zeuhl muy lentamente y enfatiza la letra 'z' al principio, y sentirás tu cuerpo vibrar". [33]
Originalmente aplicado únicamente a la música de Magma, el término "zeuhl" fue eventualmente usado para describir la música similar producida por bandas francesas a partir de la década de 1970. [34] Además de Magma, las bandas que están asociadas con el término incluyen: Happy Family , [35] Kōenji Hyakkei , [36] y Ruins [37] de Japón, y la banda francesa Zao . [38]
La mitología de Kobaïa parece estar fuertemente influenciada por el esoterismo de El libro de Urantia , una especie de pseudobiblia que combina elementos religiosos de diversos orígenes con hallazgos científicos y de ciencia ficción. Además, los motivos que rodean al mito de Kobaïa, en particular en los tres primeros álbumes, tienen similitudes con la novela Somnium de Johannes Kepler de 1634, la novela El hombre en la luna de Francis Godwin de 1638 y El otro mundo de Cyrano de Bergerac (Orig. L'autre monde ), cuyas obras ganaron una nueva popularidad en Francia en la década de 1970. Con el álbum Theusz Hamthaak , los motivos se acercan cada vez más a la literatura de ciencia ficción moderna del siglo XX, como La máquina del tiempo de HG Wells , El último y el primer hombre y El hacedor de estrellas de Olaf Stapledon de 1930 o La última generación de Arthur C. Clark de 1953. Sin embargo, Vander aún no ha comentado directamente las fuentes de sus inspiraciones. [41]
Legado
La banda es considerada ampliamente como musicalmente aventurera e imaginativa [42] [43] [44] entre los críticos musicales. Magma usa coros extensivamente de una manera que recuerda al compositor Carl Orff . [45] La música de Magma también está muy influenciada por el saxofonista de jazz John Coltrane , y Vander ha dicho que "sigue siendo Coltrane quien realmente me da el material real para trabajar, para poder seguir adelante". [46]
Muchos de los músicos que han tocado con Magma también han formado proyectos en solitario o grupos derivados. El término kobaiano Zeuhl ha llegado a referirse al estilo musical de estas bandas y a la escena de jazz fusión / rock sinfónico francés que creció a su alrededor. [2] Además de Christian Vander , otros exalumnos conocidos de Magma incluyen al violinista Didier Lockwood , al bajista y compositor Jannick "Janik" Top , [47] y el grupo derivado Weidorje . [48]
En la década de 1980, el campeón mundial de snooker británico Steve Davis se declaró un apasionado seguidor de la banda desde su juventud y utilizó parte de sus ganancias para promocionar una serie de conciertos de Magma en Londres. [55]
El periodista de televisión Antoine de Caunes escribió una biografía de la banda titulada Magma . [56] [57]
En 2017, el documentalista Laurent Goldstein dirigió To Life, Death and Beyond – The Music of Magma . Entre los entrevistados se encuentran Christian Vander, Stella Vander, James MacGaw, Trey Gunn , Robert Trujillo y Jello Biafra . [58]
1989: Akt X: Mekanïk Kommandöh (grabación de estudio anterior de Mekanïk Destruktïw Kommandöh de 1973) [diferente de la pista adicional mencionada anteriormente]
1992: Akt I: Les Voix De Magma (del 2 de agosto de 1992 en Douarnenez)
2008: Act XV: Bourges, 1979 (desde el 17 de abril de 1979)
2009: En vivo en Tokio 2005
2014: Zühn Wöhl Ünsai – Live 1974 (2 CD; grabaciones de Radio Bremen)
2018: Akt XVIII: Marquee - Londres 17 de marzo de 1974
2021: Eskähl 2020 (Burdeos, Toulouse, Perpiñán)
EP
1998: Floë Ëssi/Ëktah
2014: Rïah Sahïltaahk
2015: Šlaǧ Tanƶ
Recopilaciones/boxsets/otro material
1972: The Unnamables (álbum de estudio publicado bajo el alias "Univeria Zekt")
1986: Mitos y leyendas vol. yo (compilación)
1992: Akt II: Sons: Document 1973 (grabado en 1973 en Le Manor, con una formación reducida de Christian Vander , Klaus Blasquiz, Jannick Top y René Garber)
2015: Köhnzert Zünd (12 CD; grabaciones en vivo, desde Magma Live hasta Trilogie Au Trianon más Triton Zünd y Alhambra 2009 )
2017: Retrospektïw (3 LP. Incluye las series Retrospektïw I, II y III. Edición limitada de 1.500 ejemplares numerados. También incluye la tira cómica.)
2023: Magma une histoire de Mekanik Coffret 50 ans Mëkanïk Dëstruktïw Kömmandöh (7 LP's de diferentes versiones MDK. Edición limitada a 2.000 ejemplares numerados)
Vídeos
1995: Concierto Bobino 1981 (Akt VI), DVD (también editado en videocasete VHS)
Guitarristas: Claude Engel, Claude Olmos, Gabriel Federow, Marc Fosset , James Mac Gaw, Jean-Luc Chevalier (actualmente guitarrista de Tri Yann ), Jim Grandcamp, Rudy Blas, Brian Godding.
Bajistas: Jannick Top , Bernard Paganotti, Guy Delacroix, Francis Moze , Laurent Thibault, Michel Hervé, Dominique Bertram, Marc Éliard (actualmente bajista de Indochine), Philippe Bussonnet, Jimmy Top
Teclistas: Benoît Widemann, Michel Graillier , Gérard Bikialo, Jean Luc Manderlier, François "Faton" Cahen (ex líder del grupo Zao ), Guy Khalifa, Sofia Domancich, Patrick Gauthier , Simon Goubert, Pierre-Michel Sivadier, Jean Pol Asseline, Jean Pierre Fouquey, Frédéric D'Oelsnitz, Benoît Alziari (más vibráfono y theremin ), Emmanuel Borghi , Bruno Ruder, Thierry Eliez
Saxofonistas: Teddy Lasry, Richard Raux, Alain Guillard, René Garber y Jeff "Yochk'o" Seffer
Trompetistas: Louis Toesca e Yvon Guillard
Vocalistas masculinos: Klaus Blasquiz, Christian Vander , Guy Khalifa, Antoine Paganotti y Hervé Aknin
Vocalistas femeninas: Stella Vander , Isabelle Feuillebois, Maria Popkiewicz, Liza de Luxe, Himiko Paganotti, Sandrine Fougère, Sandrine Destefanis, Sylvie Fisichella, Laura Guarrato
Bateristas y percusionistas: Christian Vander , Michel Garrec, Doudou Weiss, Simon Goubert, Clément Bailly, Claude Salmiéri, François Laizeau. [59]
^ "Magma 2020". Facebook . 2019-12-20. Archivado desde el original el 2022-02-26 . Consultado el 2020-01-20 .
^ ab "Zeuhl, un subgénero de música rock progresiva [sic]". Progarchives.com . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ abcdefg Stump, Paul (julio de 1995). «Different Drummer: Magma – entrevista con Christian Vander, página 2». The Wire . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ "Da Zeuhl Wortz Mekanïk es kobaïan de Magma". Danbbs.dk. 1996-08-20 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
^ Entrevista realizada por David McKenna y Ludovic Merle, traducida por David McKenna (12 de noviembre de 2009). "Magma, soy yo". Rockfort.info.
^ "Seventh Records". Seventh Records . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
^ abcdefg «Magma - Retrospectiva (1)». www.bigbangmag.com . Consultado el 4 de enero de 2019 .
^ "MAGMA - HHAI - Solución de comercio electrónico PEEL". V2.seventhrecords.com . Consultado el 31 de julio de 2012 .
^ "CD ATTAHK". www.seventhrecords.com . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ "Magma Flyers 1" . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
^ "Magma Flyers 2" . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
^ "PLANETA PROHIBIDO" . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
^ "Magma's Retrospektïẁ, reseñado por Steve Davis de Snooker". 21 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2021 .
^ "Entrevista a Christian Vander". Enero de 2001. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
^ "Magma lanzará un álbum de Kartëhl este mes". Palabras valientes . 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
^ "KARTËHL". Seventh Records . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
^ Buckley 2003, pág. 629.
^ Macan 1997, pág. 1976.
^ abc Culshaw, Peter (1 de octubre de 2009). «Entrevista de Magma para Celestial Mass». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ abcd "Magma: Mekanik Destruktiw Kommandoh". Tiny Mix Tapes . Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ Ankeny, Jason. "Magma". Toda la música . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ de Thelen, Peter (1995). "Magma". Perfect Sound Forever . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ Stump, Paul (julio de 1995). «Different Drummer: Magma – entrevista con Christian Vander, página 4». The Wire . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ Stern, Theresa. "Entrevista a Christian Vander". Drummerworld . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ ab MacDonald, Ian (1975). "Una fuerza vital irresistible". ¡Alarma orca! . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ abc Paul Stump (julio de 1995). «Different Drummer: Magma – entrevista con Christian Vander, página 3». The Wire . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ Buckley 2003, pág. 630.
^ McLatchey, Mike. "Una guía de los géneros del rock progresivo". The Gibraltar Encyclopedia of Progressive Rock . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ "Christian Vander". Last.fm. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
^ Jeff Wagner (2010). Desviación media: cuatro décadas de heavy metal progresivo. Bazillion Points Books. pág. 242. ISBN978-0-9796163-3-4.
^ Dominique Leone (9 de diciembre de 2004). "Pitchfork: Reseñas de álbumes: Magma: KA". Pitchfork .
^ Allan MacInnis (30 de marzo de 2015). "Sumergirse en Magma: una entrevista a Christian Vander". Big Takeover . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ John "Bo Bo" Bollenberg (invierno-primavera de 2000). "Marchando al ritmo de un tambor muy diferente". Progression, número 34. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ Anderston, Chris (2010). "Una bestia de muchas cabezas: el rock progresivo como metagénero europeo". Música popular . 29 (10). Cambridge University Press: 417–435. doi :10.1017/S0261143010000450. JSTOR 40926943. S2CID 145065519.
^ "Ye Gods: Las veinte mejores fundas de discos de rock progresivo". The Quietus. 11 de febrero de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ Dominique Leone (11 de marzo de 2002). "Koenji-Hyakkei: NIVRAYM Album Review". Pitchfork . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ Leonard Pirce (14 de enero de 2010). «Japanese noise-rock». The AV Club . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ Laurent Berger (14 de abril de 2015). "Los Imprescindibles del Progresivo, Parte III: Cos - Viva Boma" (en español). Rockea la mejor música . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ Krakow, Steve (29 de septiembre de 2022). "Magma aumenta la positividad en su nuevo álbum, Kãrtëhl". Chicago Reader . Consultado el 16 de junio de 2023 .
^ "The Quietus | Features | Speaking In Tongues: Magma Interviewed By Musicians". The Quietus . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
^ Stec, Łukasz (2016). Ksenia Olkusz; Michał Kłosiński; Krzysztof M. Maj (eds.). "La utopía espacial en los años 70 del siglo XX sobre la base del mundo Kobaïan" (PDF) . Más tras más. Ensayos en conmemoración del quinto centenario de la utopía de Tomás Moro . Forntiers de ninguna parte. 1 . Ośrodek Badawczy Facta Ficta: 406–419. ISBN978-83-942923-4-8. Recuperado el 7 de enero de 2024 .
^ Ankeny, Jason. «Magma – Biografía musical, créditos y discografía». AllMusic. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ "Reseña de Ground and Sky - Magma - KA". Progreviews.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ "Reseña de Ground and Sky - Magma - Mekanik Destruktiw Kommandoh". Progreviews.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ François Couture. «Wurdah Ïtah/Tristan et Iseult - Christian Vander, Magma: canciones, reseñas, créditos, premios». AllMusic . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ "Entrevista a Christian Vander por George Allen y Robert Pearson, 22 de abril de 1995". Furious.com. 22 de abril de 1995. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
^ Jannick Top. «Jannick Top - Biografía musical, créditos y discografía». AllMusic . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ "Música, discografía, MP3, vídeos y reseñas de WEIDORJE". Progarchives.com . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ "Entrevistas | 'The Public Image', enero de 2004". John Lydon.Com . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ "Historias: Ulver – Born Again From The Merciless Mother". Metal de vanguardia . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ "Perfect 10: entrevista y fotografía de Steven Wilson". Cartiledgeworld.co.uk . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ "Magma, pioneros del rock progresivo, confirmados para el evento Roadburn 2014 organizado por Mikael Åkerfeldt". Roadburn. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
^ "La radio de Bruce Dickinson, cantante de Iron Maiden" (en francés). Radiofrancia. 2024-03-02 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
^ "Entrevista sobre la decapitación de ganado". sonicbandwagon.com. Archivado desde el original el 2020-03-02 . Consultado el 2020-03-01 .
^ Lee Honeyball (7 de marzo de 2004). "Mi obsesión". The Observer . Londres: Guardian.co.uk . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ Magma (Rock et folk) (Edición francesa) (1978). Magma (Rock et folk) (Edición francesa): Antoine de Caunes: 9782226005632: Amazon.com: Libros . A.Michel. ISBN2226005633.
^ "Antoine de Caunes, fan de Magma". Leparisien.fr. 2009-02-13 . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
^ Goldstein, Laurent (Director) (2017). To Life, Death And Beyond – The Music Of Magma (DVD) (en inglés y francés).
^ "Magma Web Press Book". Robert.guillerault.free.fr . Consultado el 10 de abril de 2018 .
Lista de lectura
Ferry (también conocido como Mephisto), Didier (2022). MAGMA 1975–2018 . Montmorency: Seventh Records.(Retrospectiva fotográfica de Didier Ferry sobre 40 años de historia de la banda) [1]
Macan, Edward (1997). Rockeando con los clásicos: el rock progresivo inglés y la contracultura. Oxford University Press US. p. 1976. ISBN0-19-509888-9.
Bradley, Reuben (2018). De Coltrane a Magma y más allá: interpretación del significado musical a través de la composición (tesis de maestría en artes musicales). Universidad Victoria de Wellington.
Holm-Hudson, Kevin (2003). "Otredad apocalíptica: música negra e identidad extraterrestre en la música de Magma". Música popular y sociedad . 26 (4). Abingdon: Routledge: 481–495. doi :10.1080/0300776032000144931. ISSN 0300-7766.(Análisis del estilo musical de Magma)
Buckley, Peter (2003). Una guía básica del rock. Rough Guides. Págs. 629–630. ISBN1-84353-105-4.
Gonin, Philippe (2010). Magma - Décryptage d'un mythe et d'une musique (en francés). Marsella: Le Mot et le Reste. ISBN978-2-36054-000-6.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Magma (banda) .
Seventh Records, el sello discográfico de Christian Vander
Dominic Leone: Magma en Trouser Press (breve historia de la banda)
Utopic Records, el sello discográfico de Jannick Top
^ Vigezzi, Jacopo (7 de julio de 2022). «Seventh Records lanzará el libro «Magma – Fotos de Didier Ferry»». Progressive Rock Journal . Consultado el 7 de octubre de 2024 .