Libro de energía

Serie de portátiles de Apple basados ​​en PowerPC y Motorola 68000

Libro de energía
PowerBook G4, el último PowerBook
ReveladorComputadora Apple
Familia de productosMacintosh
TipoComputadora portátil
Fecha de lanzamiento21 de octubre de 1991 ( 21 de octubre de 1991 )
Interrumpido16 de mayo de 2006
Sistema operativo
MostrarPantalla LCD
PredecesorMacintosh portátil
SucesorMacBook Pro
Relacionado

PowerBook (conocido como Macintosh PowerBook antes de 1997) es una familia de computadoras portátiles Macintosh diseñadas, fabricadas y vendidas por Apple Computer desde 1991 hasta 2006. Durante su vida útil, el PowerBook pasó por varias revisiones y rediseños importantes, a menudo siendo el primero en incorporar características que luego se convertirían en estándar en las computadoras portátiles de la competencia. [1] La línea PowerBook estaba dirigida al mercado profesional. En 1999, la línea se complementó con la familia iBook enfocada en el hogar y la educación .

El PowerBook fue reemplazado por el MacBook Pro en 2006 como parte de la transición de Mac a los procesadores Intel .

Una comparación del PowerBook G3 "Pismo" , el Titanium PowerBook G4 y el MacBook Pro de 2006 que lo reemplaza.

Modelos basados ​​en 680x0

Serie PowerBook 100

El PowerBook 150

En octubre de 1991, Apple lanzó los tres primeros PowerBooks: el PowerBook 100 de gama baja , el PowerBook 140 más potente y el PowerBook 170 de gama alta , el único con una pantalla de matriz activa . Estas máquinas causaron revuelo en la industria con sus carcasas compactas de color gris oscuro, trackball incorporado y la innovadora posición del teclado que dejaba espacio para reposamanos a ambos lados del dispositivo señalador . Las computadoras PC portátiles de la época todavía estaban orientadas hacia DOS y tendían a tener el teclado hacia el usuario, con un espacio vacío detrás que a menudo se usaba para tarjetas de referencia de teclas de función . En los primeros días de Microsoft Windows , muchas computadoras portátiles venían con un trackball con clip que encajaba en el borde de la moldura del teclado. A medida que el uso de DOS dio paso a la interfaz gráfica de usuario , la disposición del PowerBook se convirtió en el diseño estándar que seguirían todas las computadoras portátiles futuras.

Los PowerBook 140 y 170 fueron los diseños originales de los PowerBook, mientras que el PowerBook 100 fue el resultado de que Apple enviara los esquemas del Mac Portable a Sony , que miniaturizó los componentes. Por lo tanto, el diseño del PowerBook 100 no coincide con los del resto de la serie, ya que en realidad fue diseñado después del 140 y el 170 y se benefició aún más de las mejoras aprendidas durante su desarrollo. Sin embargo, el PowerBook 100 no se vendió bien hasta que Apple redujo sustancialmente el precio.

Los PowerBooks de la serie 100 estaban pensados ​​para integrarse con el resto de productos de escritorio de Apple utilizando el lenguaje de diseño corporativo Snow White incorporado en todos los diseños de productos desde 1986. Sin embargo, a diferencia del Macintosh Portable, que era esencialmente un escritorio alimentado por batería en peso y tamaño, los colores claros y las líneas decorativas hundidas no parecían apropiados para los diseños reducidos. Además de adoptar el esquema de color gris más oscuro que coordinaba con el aspecto corporativo oficial, también adoptaron una serie de crestas en relieve que imitaban las líneas hundidas de los escritorios. El aspecto innovador no solo unificó toda su línea de productos, sino que diferenció a Apple en el mercado. Estas primeras series serían las últimas en utilizar el aspecto envejecido de Snow White, ya que el 190 adoptó un nuevo aspecto junto con la introducción de la serie 500. [2]

La primera serie de PowerBooks tuvo un gran éxito, acaparando el 40% de todas las ventas de portátiles. A pesar de esto, el equipo original se fue a trabajar a Compaq , [3] retrasando las versiones actualizadas durante algún tiempo. [ cita requerida ] Al intentar aumentar la potencia de procesamiento, Apple se vio obstaculizada por los problemas de sobrecalentamiento del 68040 ; esto dio como resultado que la serie 100 de PowerBook se quedara estancada con el antiguo 68030 , que no podía competir con los portátiles PC de nueva generación basados ​​en Intel 80486 introducidos en 1994. Durante varios años, se introdujeron nuevos ordenadores PowerBook y PowerBook Duo que presentaban mejoras incrementales, incluidas pantallas a color, pero a mediados de la década, la mayoría de las demás empresas habían copiado la mayoría de las características del PowerBook. Apple no pudo enviar un PowerBook equipado con 68040 hasta la serie PowerBook 500 en 1994.

Los PowerBook 100, 140 y 170 originales fueron reemplazados por el 145 (actualizado al 145B en 1993), 160 y 180 en 1992. El 160 y el 180 tenían salida de video que les permitía controlar un monitor externo. Además, el PowerBook 180 tenía una pantalla en escala de grises de matriz activa excelente para la época, lo que lo hizo popular entre la prensa Mac. En 1993, el PowerBook 165c fue el primer PowerBook con pantalla a color, seguido más tarde por el 180c . En 1994, el último miembro verdadero del factor de forma de la serie 100 presentado fue el PowerBook 150 , dirigido a consumidores y estudiantes preocupados por el valor. El PowerBook 190 , lanzado en 1995, no se parece en nada al resto de la serie PowerBook 100 y, de hecho, es simplemente una versión basada en el procesador Motorola 68LC040 del PowerBook 5300 (y el último modelo de Macintosh que utilizó un procesador de la familia Motorola 68k ). Sin embargo, al igual que el 190, el 150 también utilizó la arquitectura de placa lógica basada en IDE del 5300. Desde el procesador 68000 del 100 hasta el procesador 68LC040 del 190 , los PowerBooks de la serie 100 abarcan toda la línea Apple 68K, y el 190 incluso se puede actualizar a un procesador PowerPC .

PowerBook Duo

El PowerBook Duo 2300c

En 1992, Apple lanzó una computadora híbrida portátil/de escritorio, la PowerBook Duo , continuando con la racionalización de las características de subportátil introducidas con la PowerBook 100. Las Duos eran una serie de computadoras portátiles muy delgadas y livianas con un mínimo de características, que podían insertarse en una estación de acoplamiento para proporcionar al sistema memoria de video adicional , espacio de almacenamiento , conectores y podían conectarse a un monitor .

Serie PowerBook 500

El PowerBook 540c

En 1994 se presentó la serie 500 de PowerBook basada en el Motorola 68LC040 , cuyo nombre en código era Blackbird. Estos modelos de PowerBooks eran mucho más elegantes y rápidos que la serie 100, a la que reemplazaron como modelos de gama media y alta. La serie 500 presentaba pantallas DSTN (520) o LCD de matriz activa (540 y 550), altavoces estéreo y fue la primera computadora en usar un trackpad [ cita requerida ] (aunque se había incluido una tecnología similar en el pionero Gavilan SC 11 años antes); también fue la primera computadora portátil en ofrecer redes Ethernet integradas . La serie PowerBook 500 fue el pilar de la línea de productos hasta el PowerBook 5300. La serie 500 fue la primera PowerBook en presentar ranuras PCMCIA, aunque esta era una característica opcional que requería que el usuario sacrificara una de las dos ranuras de batería disponibles para albergar la caja de expansión PCMCIA.

La serie PowerBook 500 se lanzó cuando Apple ya estaba trasladando sus máquinas de escritorio a la gama de procesadores PowerPC, y se prometió una futura actualización desde el principio. Esta llegó en 1995, como una placa base de Apple que contenía un procesador 603e de 100 MHz y 8 MB de RAM (que se encajaba en una ranura que contenía el procesador 68040 de 25 o 33 MHz anterior y los 4 MB de RAM en la placa hija anterior). Al mismo tiempo, Newer Technology ofreció una placa base de 117 MHz autorizada por Apple, que era más popular que el producto de Apple, y opcionalmente venía sin RAM. La compañía ofreció más tarde actualizaciones de 167 MHz y 183 MHz que contenían más memoria y memoria caché integrada para mejorar el rendimiento. No obstante, la arquitectura interna de la serie 500 significaba que el aumento de velocidad proporcionado por las actualizaciones de 100 y 117 MHz era, para la mayoría de los usuarios, relativamente pequeño.

La serie 500 se discontinuó por completo tras la introducción de su reemplazo, el PowerBook 5300 basado en PPC, y el PowerBook 190 reemplazó al 500 como el único PowerBook 68LC040 que Apple ofrecía.

Modelos basados ​​en PowerPC

El PowerBook 1400cs
El PowerBook Duo 2300c

El PowerBook 5300 , aunque muy esperado como uno de los primeros PowerBooks basados ​​en PowerPC (junto con el PowerBook Duo 2300c, ambos lanzados el mismo día), tuvo numerosos problemas. En su encarnación 5300ce con un TFT de 800x600 píxeles, Apple ofreció un PPC de 117 MHz, 32 MB de RAM integrada y una bahía de unidad intercambiable en caliente . Sin embargo, con todas estas características, el 5300ce estaba bastante por delante de otros modelos de portátiles en ese momento. Múltiples problemas con la confiabilidad, la estabilidad y la seguridad (por algunos, el modelo fue referido como el "HindenBook" porque las baterías de iones de litio utilizadas en realidad estallaron en llamas en las pruebas de Apple, lo que requirió un retiro y una degradación a baterías de hidruro metálico de níquel ) estuvieron presentes a principios de los 5300. Después de que Apple ofreciera un Programa de Reparación Extendido, la serie se convirtió en una máquina notablemente atractiva, pero nunca perdió su mala reputación. La mala publicidad de la serie 5300 se sumó a los problemas de la "asediada Apple" a mediados de la década de 1990.

Apple se recuperó de la debacle del modelo 5300 en 1996 y 1997 con la introducción de tres nuevos PowerBooks: el PowerBook 1400 , pensado para sustituir al 5300 como PowerBook de uso general; el PowerBook 2400 , pensado como un subportátil delgado y elegante para sustituir al PowerBook Duo; y el modelo de lujo PowerBook 3400. El PowerBook 1400 y el 3400 fueron los primeros PowerBooks que incluyeron una unidad de CD interna. A finales de 1997, el PowerBook 3400 se adaptó al primer PowerBook G3, cuyo nombre en código era Kanga. Esta serie fue el último modelo de PowerBook que empleó un teclado "real" con teclas de 1 cm de alto; todos los modelos posteriores tienen teclas planas.

PowerBook G3

Un Powerbook G3 de Wallstreet

El primer PowerBook Serie G3 (completamente rediseñado a partir del Kanga) fue lanzado en 1998, aunque todavía era un Mac ROM del Viejo Mundo . Estos nuevos PowerBooks tomaron señales de diseño del PowerBook de la serie 500, luciendo curvas dramáticas y una carcasa de plástico negro azabache. Estaban tan de moda que varios modelos G3 se convirtieron en la computadora personal de Carrie Bradshaw en el programa de televisión de larga duración Sex and the City . [4] Debutando aproximadamente al mismo tiempo que el iMac G3 , la serie " WallStreet/Mainstreet " estaba compuesta por modelos con diferentes características, como diferentes velocidades de procesamiento (de 233 a 300 MHz) y la opción de pantallas de 12, 13 o 14 pulgadas. Todos incluían bahías de unidad dual capaces de acomodar unidades de disquete, unidades de CD-ROM/ DVD -ROM, discos duros o incluso baterías adicionales. Más tarde, en 1998, se presentó una segunda serie PowerBook G3, denominada " PDQ ", con cambios menores en las opciones de configuración, en particular la inclusión de caché L2 incluso en el modelo de 233 MHz de menor precio, lo que mejoró el rendimiento general.

Apple presentó dos modelos posteriores del PowerBook G3, de apariencia similar (carcasa curva de plástico negro con secciones de goma negra) pero más delgados, livianos y con sistemas internos revisados. El "Lombard" apareció en 1999 (también conocido como Teclado de Bronce), un PowerBook más delgado, liviano y rápido (333 o 400 MHz) con una mayor duración de la batería, con USB y SCSI integrados y era un Mac ROM del Nuevo Mundo , y luego el "Pismo" en 2000, que reemplazó el puerto SCSI único por dos puertos FireWire , actualizó la línea PowerBook con gráficos AGP , una velocidad de bus de 100 MHz y unidades ópticas DVD-ROM estándar, además de eliminar el "G3" del nombre del PowerBook. La revisión del Pismo también trajo capacidad de red inalámbrica AirPort (802.11b), que había debutado en el iBook de Apple en julio de 1999. Hay tarjetas de actualización de CPU disponibles para los modelos Lombard y Pismo.

PowerBook G4

El último modelo del Titanium PowerBook G4 "TiBook"

En 2000, el director ejecutivo interino Steve Jobs se interesó en el rediseño de la serie PowerBook. El resultado, presentado en enero de 2001, fue un PowerBook New World completamente rediseñado con una carcasa de titanio y una pantalla panorámica de 15,2 pulgadas adecuada para ver películas en formato panorámico. Construido con el procesador PowerPC G4 , se anunció como "el primer superordenador que realmente se puede llevar en un avión". [5] Era más ligero que la mayoría de los portátiles basados ​​en PC y, debido al bajo consumo de energía del PowerPC, duraba horas más que ellos.

Las TiBooks , como se las apodaba, [6] se convirtieron en un artículo de moda. Fueron especialmente populares en el mundo del entretenimiento, donde adornaron muchos escritorios en las películas de Hollywood . [7] Debido a sus grandes pantallas y alto rendimiento, las Titanium Powerbooks fueron las primeras computadoras portátiles que se utilizaron ampliamente como reemplazo de las computadoras de escritorio. [ cita requerida ]

El diseño industrial de los portátiles se convirtió rápidamente en un estándar que otros en la industria seguirían, creando una nueva ola de computadoras portátiles de pantalla ancha.

Los PowerBooks Titanium se lanzaron en configuraciones de 400 MHz, 500 MHz, 550 MHz, 667 MHz, 800 MHz, 867 MHz y 1 GHz. Son los últimos PowerBooks capaces de arrancar Mac OS 9 de forma nativa.

En 2003, Apple Computer lanzó tanto el portátil con la pantalla más grande del mundo como el ordenador portátil más pequeño de Apple con todas las funciones. Ambas máquinas estaban hechas de aluminio anodizado (lo que le dio el nuevo apodo de AlBook ), tenían capacidades de grabación de DVD, conexión en red AirPort Extreme , Bluetooth y pantallas LCD de 12,1 o 17 pulgadas. El modelo de 17 pulgadas incluía un teclado iluminado con fibra óptica , que finalmente se convirtió en estándar en todos los PowerBooks de 15 y 17 pulgadas. Dos sensores de luz ambiental, ubicados debajo de cada rejilla de altavoz, ajustaban el brillo del teclado retroiluminado y la pantalla según el nivel de luz.

La pantalla del PowerBook de 12 pulgadas no usaba el mismo panel que el usado en el iBook de 12 pulgadas, mientras que el PowerBook de 17 pulgadas usaba la misma pantalla que la usada en el iMac de panel plano de 17 pulgadas , pero con una retroiluminación más delgada.

Más tarde, en 2003, se rediseñaron los PowerBooks de 15 pulgadas y estos tenían el mismo estilo de cuerpo de aluminio que sus hermanos más pequeños y más grandes, y con el mismo conjunto de características que el modelo de 17 pulgadas (incluido el teclado retroiluminado). Este diseño básico se mantuvo durante la transición al MacBook Pro basado en Intel, hasta fines de 2008.

En abril de 2004, los PowerBooks de aluminio se actualizaron. El SuperDrive se actualizó a una velocidad de grabación de DVD cuatro veces mayor, el procesador más rápido disponible se actualizó a 1,5 GHz y las tarjetas gráficas se reemplazaron por modelos más nuevos, que ofrecían hasta 128 MB de memoria de video. Se agregó un tercer altavoz integrado al modelo de 12 pulgadas para mejorar el sonido de rango medio. Además, las tarjetas AirPort Extreme se convirtieron en estándar para todos los PowerBooks en lugar de ofrecerse como una opción adicional.

Uno de los últimos PowerBooks de 17" a 1,67 GHz

En enero de 2005, las especificaciones de los PowerBooks de aluminio fueron revisadas una vez más para acompañar una reducción de precio. Las velocidades del procesador se incrementaron a un máximo de 1,67 GHz en la versión de 15 pulgadas de especificación superior y en todas las versiones de 17 pulgadas, mientras que el modelo de 15 pulgadas de especificación inferior y la unidad de 12 pulgadas vieron un aumento en la velocidad a 1,5 GHz. Se agregó salida de audio óptica a la versión de 17 pulgadas. Los valores predeterminados de memoria y disco duro se incrementaron a 512 MB y 5400 rpm , respectivamente, con un nuevo máximo de almacenamiento de 100 GB en el modelo de 17 pulgadas. Cada modelo también recibió un trackpad mejorado con capacidades de desplazamiento, un módulo Bluetooth revisado que admite BT 2.0 + EDR y una nueva función que estaciona los cabezales de la unidad cuando un sensor interno detecta un movimiento repentino. El nuevo modelo de 17 pulgadas también incorporaba compatibilidad con la pantalla Apple Cinema de 30 pulgadas, que era opcional en el modelo de 15 pulgadas mediante una actualización personalizada del hardware de vídeo del ordenador. La SuperDrive ahora incluía la capacidad de reproducir DVD+R .

En octubre de 2005, los dos PowerBooks de gama alta se actualizaron una vez más, con pantallas de mayor resolución (1440 × 960 píxeles en el modelo de 15 pulgadas y 1680 × 1050 píxeles en el modelo de 17 pulgadas) y una memoria DDR2 (PC2-4200) más rápida de 533 MHz. El SuperDrive se convirtió en equipo estándar e incluyó soporte para DVD de doble capa en los modelos de 15 y 17 pulgadas. El modelo de 17 pulgadas se actualizó con un disco duro estándar de 120 GB, así como una opción de fabricación a pedido de 100 GB y 7200 rpm. Estas unidades también eran opciones en el PowerBook de 15 pulgadas. El modelo de 12 pulgadas con SuperDrive permaneció sin cambios en este aspecto, aunque cada nuevo PowerBook presumía de una mayor duración de la batería.

Retirada de baterías

Ubicación del modelo y número de serie en la batería del PowerBook

El 20 de mayo de 2005, Apple y la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor anunciaron el retiro de algunas baterías del PowerBook G4 de Apple. Estas baterías fueron fabricadas por Sony ; los portátiles Dell , Toshiba , Lenovo , HP , Fujitsu y Acer también se vieron afectados por las baterías defectuosas. El comunicado de prensa conjunto de Apple/CPSC afirmó que un cortocircuito interno podría provocar que las celdas de la batería se sobrecalienten, lo que representa un peligro de incendio. [8] Se vendieron aproximadamente 128.000 unidades defectuosas. Aunque los problemas parecieron estar resueltos al principio, continuaron para muchos usuarios. A principios de agosto de 2006, Engadget informó que un PowerBook había "explotado violentamente" debido a una batería defectuosa. [9] El 24 de agosto de 2006, Apple y la CPSC anunciaron un retiro adicional de más baterías para los mismos modelos de PowerBook. [10] Se retiraron aproximadamente 1,1 millones de paquetes de baterías en los Estados Unidos; se vendieron 700.000 más fuera de los EE. UU.

Discontinuación

En la Macworld Conference & Expo de 2006 se presentó el MacBook Pro . Sin embargo, los nuevos portátiles solo venían en modelos de 15,4 pulgadas y los PowerBook de 12 y 17 pulgadas seguían estando disponibles para la venta en las tiendas Apple y en los minoristas, así como el modelo de 15 pulgadas, que se vendió hasta que se agotó el stock. El 24 de abril de 2006, el PowerBook G4 de 17 pulgadas fue reemplazado por una variante MacBook Pro de 17 pulgadas. El PowerBook G4 de 12 pulgadas permaneció disponible hasta el 16 de mayo de 2006, cuando se presentó el MacBook como reemplazo del iBook. Debido a su disponibilidad en configuraciones muy potentes, también se consideró un reemplazo del PowerBook de 12 pulgadas, poniendo fin a la producción de casi 15 años de ordenadores de la marca PowerBook. Un sucesor indirecto, el MacBook Pro de 13 pulgadas, se presentó a mediados de 2009.

Cronología

Cronología de los Macintosh portátiles
Mac transition to Apple siliconiMac ProApple WatchiPadiPhoneMac ProPower Mac G5Power Mac G4Power Macintosh G3Power MacintoshCompact MacintoshMacBook Pro (Apple silicon)MacBook Air (Apple silicon)MacBook Pro (Apple silicon)MacBook Pro (Apple silicon)MacBook Air (Apple silicon)MacBook Pro (Apple silicon)MacBook Pro (Apple silicon)MacBook Pro (Apple silicon)MacBook Pro (Apple silicon)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Apple silicon)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Intel-based)MacBook Pro (Intel-based)iBook G4PowerBook G4PowerBook G4iBook (white)PowerBook G3PowerBook G3PowerBook 2400cPowerBook 3400cPowerBook 1400PowerBook 5300PowerBook 500 seriesPowerBook 190PowerBook G4PowerBook 150PowerBook 500 seriesPowerBook 500 seriesPowerBook 500 seriesPowerBook 500 seriesPowerBook 160PowerBook 140PowerBook 180PowerBook 180PowerBook 160PowerBook 160PowerBook 140PowerBook 170PowerBook 140MacBook Air (Apple silicon)MacBook Air (Apple silicon)MacBook Air (Apple silicon)MacBook Air (Intel-based)12-inch MacBookMacBook Air (Intel-based)iBook G4iBook (white)iBook ClamshellMacBook Air (Intel-based)MacBook (2006–2012)PowerBook Duo 210MacBook Air (Intel-based)MacBook (2006–2012)MacBook (2006–2012)PowerBook G4PowerBook 100Macintosh PortablePowerBook G3PowerBook G3PowerBook G3PowerBook G3PowerBook G3PowerBook DuoPowerBook DuoPowerBook DuoMacintosh PortablePowerBook DuoPowerBook DuoPowerBook Duo 230Macintosh Portable

Legado

Tradicionalmente, la línea portátil iba por detrás de las computadoras de escritorio en cuanto a la utilización de los procesadores más recientes, con la notable excepción del PowerBook G3, que se lanzó simultáneamente con el Power Macintosh G3 de escritorio. Sin embargo, los PowerBooks continuarían por detrás de los Mac de escritorio, y nunca adoptaron el procesador G5 . Esto se debió principalmente al calor extremo que causaban la mayoría de los procesadores de tamaño completo disponibles y al consumo de energía inaceptable. [11]

Con la introducción de las Mac basadas en Intel, una vez más la MacBook Pro se unió a la iMac para compartir la nueva tecnología simultáneamente.

Véase también

Referencias

  1. ^ Engadget: 30 años de productos Apple: lo bueno, lo malo y lo feo Archivado el 6 de junio de 2017 en Wayback Machine. – "El PowerBook, en sus muchas, muchas encarnaciones, ha sido un ordenador portátil que ha marcado tendencia desde su creación".
  2. ^ "Kunkel, Paul, AppleDesign: El trabajo del Apple Industrial Design Group, con fotografías de Rick English, Nueva York: Graphis, 1997, p.30
  3. ^ "El nacimiento del Powerbook". Mac de gama baja. 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  4. ^ "El PowerBook de Carrie Bradshaw". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  5. ^ "Apple - PowerBook". 13 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  6. ^ Haddad, Charles (28 de febrero de 2001). "Para Apple, un salvador llamado TiBook". BusinessWeek . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2001.
  7. ^ "MacSpotting - Macs in the Movies". MacSpotting. 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  8. ^ "CPSC y Apple anuncian el retiro de baterías de computadoras iBook y PowerBook". Comunicado de prensa de Apple/CPSC . 20 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2007 .
  9. ^ Ryan Block (6 de agosto de 2006). «Otro PowerBook explota violentamente». Engadget . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022. Consultado el 2 de junio de 2007 .
  10. ^ "Apple anuncia el retiro de baterías utilizadas en computadoras iBook y PowerBook anteriores debido a riesgo de incendio". Nota de prensa de Apple/CSPC . 24 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 16 de junio de 2007. Consultado el 2 de junio de 2007 .
  11. ^ "El nuevo Mac Pro es la carta de amor de Apple a los fanáticos acérrimos y olvidados de Mac". Macworld . 4 de junio de 2019. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2019 .
  • Especificaciones del PowerBook de Apple: Especificaciones para PowerBooks G3 y posteriores.
  • Historia de Apple
  • La mayor colección de powerbooks
  • Nota de prensa de Apple que anuncia las revisiones del PowerBook de enero de 2005
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=PowerBook&oldid=1251563707"