Lydbrook

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Lydbrook" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2023) (Learn how and when to remove this message)

Lydbrook
Lydbrook Ubicación dentro de Gloucestershire
Población	2.192 (2011) [1]
Referencia de cuadrícula del sistema operativo	SO602156
Distrito	Bosque de Dean
Condado de Shire	Gloucestershire
Región	Suroeste
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad postal	LYDBROOK
Distrito de código postal	GL17
Código de marcación	01594
Policía	Gloucestershire
Fuego	Gloucestershire
Ambulancia	Suroeste
Parlamento del Reino Unido	Bosque de Dean
Lista de lugares Reino Unido Inglaterra Gloucestershire 51°50′N 2°35′O / 51.84, -2.58

Lydbrook es una parroquia civil en el Bosque de Dean , un distrito de gobierno local en el condado inglés de Gloucestershire y está ubicada en el valle de Wye . Está en el borde noroeste del límite legal actual del Bosque de Dean . Comprende los distritos de Lower Lydbrook, Upper Lydbrook, Joys Green y Worrall Hill. Tiene una calle principal de una milla y media de largo, considerada la calle principal más larga de cualquier pueblo en Inglaterra. ^{[ cita requerida ]}

La zona que hoy forma el pueblo de Lydbrook ha estado habitada a lo largo de la historia. Los artefactos de Hangerberry y Eastbach, en la esquina suroeste de la parroquia, y de Lower Lydbrook muestran evidencia de una actividad generalizada desde el período Mesolítico (Edad de Piedra Media, 10 000-4000 a. C.) hasta la actualidad. Las herramientas de sílex de los campos circundantes confirman que la zona estuvo ocupada y cultivada durante más de 4000 años.

Lydbrook estuvo habitada por los romanos , ya que hay evidencia de una casa romana a lo largo de Proberts Barn Lane, Lower Lydbrook. El edificio de madera detectado en el sitio puede datar del siglo I d.C. Un edificio posterior con paredes de piedra todavía estaba habitado en el siglo IV. El sitio fue un centro agrícola y ganadero en el período romano. También hay evidencia de actividad romana en Hangerberry con rastros de un pavimento romano. Una calzada romana venía de Ruardean a través de Lower Lydbrook (rastreando el Wye ) hasta English Bicknor . Existía otra calzada antigua entre Joys Green y English Bicknor a través de Bell Hill. También existen rastros de una calzada romana desde Worrall Hill hasta Edge End . Estas vías romanas muestran evidencia de seguir caminos prehistóricos anteriores. En 1881 se informó que se encontró una gran cantidad de monedas romanas en Lower Lydbrook. Las recientes excavaciones del Grupo Arqueológico Dean en Lydbrook y sus alrededores han recuperado otras monedas del período romano, así como otros artefactos anteriores y posteriores a este período.

Para quienes viven hoy en día, puede haber diferencias en cuanto a lo que comprende Lydbrook. Existe el pueblo de Lydbrook, que para muchos incluiría Worrall Hill, Hangerberry y Stowfield. También está la parroquia de Lydbrook, que incluye Joys Green, Hawsley y High Beech. Las complejidades de los límites de Lydbrook han sido mayores en el pasado.

Antes de convertirse en parte de Gloucestershire, antes del siglo XII, el bosque de Dean se encontraba en Herefordshire . Por ejemplo, Ruardean era una extensión de la parroquia de Walford en Herefordshire y la iglesia de San Juan en Ruardean era una iglesia filial de la iglesia de Walford.

En la misma época en que el Bosque de Dean pasó a formar parte de Gloucestershire, el Bosque se había convertido en coto de la Corona. La zona que ahora cubre Upper Lydbrook y Joys Green, habría estado atendida en tiempos pasados ​​por la iglesia de Mitcheldean . Sin embargo, desde la época normanda hasta mediados del siglo XIX, estuvo bajo la jurisdicción del Bailía del Bosque de Mitcheldean (en otras palabras, "el Bailía Magna o Gran Dean"), y por lo tanto era extraparroquial, o fuera de una parroquia.

Lower Lydbrook se dividió entre las parroquias de English Bicknor y Walford (servida por la Iglesia de San Juan Bautista en Ruardean), con Lyd formando el límite. A mediados del siglo XIX se produjo la parroquialización del bosque. Cada área dentro de los límites legales del bosque pasó a estar bajo un distrito eclesiástico y un distrito cívico. En 1816, Upper Lydbrook y Joys Green pasaron a estar bajo la recién creada iglesia de Holy Trinity en Harrow Hill, con una capilla de la misión construida en Upper Lydbrook en 1821. En 1842, este acuerdo se formalizó con el recién creado distrito eclesiástico de Holy Trinity (Harrow Hill, Drybrook).

Los límites cívicos del bosque diferían de los límites de la iglesia y, a partir de 1842, Lower Lydbrook y Upper Lydbrook pasaron a formar parte del municipio de West Dean, y Joys Green se encontraba dentro del límite más occidental del municipio de East Dean. La línea ferroviaria (construida más tarde en la década de 1860) discurría a lo largo de este límite. En 1852, Lower Lydbrook, Upper Lydbrook y Joys Green pasaron a formar parte de la recién creada parroquia eclesiástica de Lydbrook. Mucho más tarde, en 1935, se creó la parroquia cívica de Lydbrook.

Lower Lydbrook y Upper Lydbrook se habían desarrollado como comunidades separadas antes del siglo XVII y permanecieron así legalmente hasta el siglo XIX. Algunos de los habitantes más antiguos del pueblo informaron que alguna vez existió una barrera de peaje entre Lower y Upper Lydbrook. ^[2]

Lower Lydbrook se estableció como parte de las parroquias de English Bicknor y Ruardean, y fue el foco de la industria del hierro. Solo hay que observar la ubicación de las viviendas en Lower Lydbrook para ver una comunidad definida adyacente al río Wye y al arroyo Lyd. El estanque también sirvió como punto focal, así como lugar de reunión de la comunidad. La gente de Lower Lydbrook fue enterrada en los cementerios de Ruardean y English Bicknor (así como varios fueron enterrados en Welsh Bicknor al otro lado del Wye). Upper Lydbrook se encontraba dentro del límite forestal que había sido parte del Bailiazgo de Mitcheldean y había sido invadido (se estaban construyendo viviendas dentro de lo que alguna vez fue estrictamente una reserva de la Corona), sirviendo como un foco para la comunidad minera.

Lydbrook se encuentra en el distrito electoral 'Lydbrook y Ruardean' . Este distrito comienza en el sureste en Lydbrook y se extiende hacia el noreste en Ruardean . La población total de la parroquia según el censo de 2011 era de 4.819 habitantes. ^[3]

La comunidad actual de Lydbrook parece haber tenido sus orígenes en el siglo XIII. En un registro de una venta de árboles en 1256, se hace mención del "molino de Lydbrook". Otras notas tempranas sobre Lydbrook aparecen en un estudio del bosque de Dean en 1282. El Lyd (un arroyo que desemboca en el río Wye, y no el que desemboca en Lydney) formaba, durante parte de su recorrido, el límite entre los bailíazos de Bikenore (Bicknor en inglés) y Rywardin (Ruardean). Hoy en día, muchos mapas llaman al Lyd, Hough Brook o Great Hough Brook, y How Brook, que se une al Lyd, se conoce en los mapas modernos como Little Hough Brook. En las entradas de 1282 de los que poseían tierras cultivadas, William de Ludebrok (Lydbrook), aparece bajo la parroquia de Bikenore y bajo la parroquia de Rywardin. En lugar de ser dos parcelas de tierra separadas en localidades diferentes, es probable que la tierra de William haya incluido el arroyo, de ahí su inclusión en los registros de ambas parroquias. Además, bajo la entrada de Bikenore se registra a Robert de Stoufeld (Stowfield). Por lo tanto, el desarrollo de Lydbrook comenzó en Lower Lydbrook. El pueblo toma su nombre del arroyo que corre en toda su longitud: el "arroyo ruidoso" o arroyo Lud, que se convirtió en Lyd Brook. El pueblo se desarrolló como un sitio para las industrias locales de hierro y carbón, con casas como una invasión en el bosque que seguía el arroyo Lyd, que proporcionaba el agua necesaria para la industria y el uso doméstico. El desarrollo de la invasión continuó en el Bailiazgo de Magna Dean (Mitcheldean), el área que se conoció como Upper Lydbrook y Joys Green. El pueblo no llegó a ser un lugar de población de cierto tamaño hasta el siglo XVII, pero creció de forma constante desde entonces hasta permanecer estático durante casi un siglo y medio con una población de unos 2.500 habitantes entre la década de 1850 y principios de la década de 1990. Sin embargo, desde principios de la década de 1990 la comunidad comenzó a despoblarse lentamente. Un recuerdo del pasado reciente, que afortunadamente ya no es cierto, es que Humphrey Phelps, en su libro sobre el bosque de Dean, recuerda que en la década de 1950 Lydbrook tenía la mayor incidencia de tuberculosis de Inglaterra.

Lydbrook tiene una tienda y una oficina de correos, una tienda de pescado y patatas fritas , muchos negocios locales y pubs que incluyen; The Jovial Colliers Inn and Bunkhouse (recientemente rebautizado internamente como The Colliers Inn), The Royal Spring Inn, The Forge Hammer Inn, Waterloo Business Park y Lydbrook Valley Garage/Autospray, así como el River Wye Lodge, que reemplazó al antiguo The Courtfield Arms. El pueblo es el hogar de la banda de música de Lydbrook, un floreciente conjunto cuyas apariciones en televisión incluyen Lotto Advert en 2014 y Countryfile en 2019. En 2012, Lydbrook apareció en las noticias de ITV y BBC debido al hecho de que el centro de Lydbrook se inundó y quedó bajo hasta 4 pies (1,2 m) de agua. Esto fue a pesar de estar a casi 1 ⁄ 2 milla (0,80 km) del río local Wye, que está situado en la parte inferior de Lydbrook. Esto se debió a un bloqueo de una antigua alcantarilla debajo de la carretera que contiene un arroyo y el drenaje superficial de todo el pueblo. En 2017, la Comisión Forestal inició un proyecto para introducir castores euroasiáticos en un área de tierra cercada en la parte superior del pueblo, como parte de un programa de gestión del hábitat: entre los resultados previstos está la reducción de la probabilidad de que se produzcan más inundaciones repentinas . ^[4]

En 1935, con la creación de la parroquia cívica de Lydbrook, Joys Green pasó a ser parte integral de la parroquia.

Aunque Lydbrook se está desarrollando actualmente como un centro útil para explorar tanto el valle de Wye como el bosque de Dean con sus diversos hoteles y establecimientos de alojamiento y desayuno , su conexión tradicional es con la industria, especialmente con las industrias del hierro, el carbón y la madera.

La llegada de los romanos trajo consigo la industria del hierro al bosque. La presencia probada de una comunidad romana en Lydbrook ofrece la posibilidad de una industria del hierro temprana. Seguramente habrá habido minas de mineral de hierro y carbón , a nivel bajo o de afloramiento. Los registros de la industria en los períodos postromano y prenormando son escasos y es solo a partir del siglo XIII que se pueden encontrar numerosos registros. Sin embargo, los detalles sobre Lydbrook pueden ser difíciles de aislar, ya que Lydbrook no era una parroquia por derecho propio, y la actividad en Lydbrook, es actividad en Ruardean o English Bicknor. Una atracción de Lydbrook era el rápido flujo del río Lyd hacia el norte.

En la década de 1590 existen registros de lo que se conoció como la Forja Superior en Lydbrook construida por Thomas Bainham y más tarde propiedad de Robert Devereux, segundo conde de Essex . En 1628 se describió como situada en "Hangerbury Common, debajo de la Forja del Rey". En 1668, la Forja Superior había desaparecido. Existían otras tres forjas. La Forja Media construida en la década de 1590 estaba frente a lo que ahora es el edificio de la panadería de Beard. Después de la desaparición de la Forja Superior original, la Forja Media finalmente tomó el nombre de Forja Superior. La Forja Inferior se construyó en 1610 (situada a doscientos metros del Wye). Río arriba de la Forja Superior se encontraba la Forja del Rey Howbrook (también conocida como la Forja de Lydbrook) construida en 1612/13. Esta se encontraba frente a lo que ahora es Brook House (antes era el Yew Tree Inn). En marzo de 1650 se demolió la Forja. No muy lejos de allí y construido en el mismo período se encontraba el Horno del Rey alimentado por el Lyd (donde el arroyo How se une al Lyd), que dejó de funcionar en 1674. A principios del siglo XVIII solo existían dos forjas, la Forja Superior (rebautizada como la antigua Forja Media) y la Forja Inferior. En 1702 existía otra forja, aunque ahora se desconoce su ubicación, la Forja Nueva. Esta forja estaba en algún lugar entre las otras dos, ya que adoptó el nombre de 'Forja Media'. En 1818, después de muchos cambios de manos, tanto de propietarios como de inquilinos, la familia Partridge dominaba las fábricas de hierro de Lydbrook. En 1622 hay detalles de un molino harinero y una fábrica de batido cerca de un molino de maíz en desuso. La Forja Inferior se convirtió a su vez en un molino de maíz. También existía en Lydbrook alrededor de la década de 1690 una fábrica de yunques . El cañón Roaring Meg , que se exhibe en el castillo de Goodrich , se fabricó en Lydbrook en 1649.

En 1798, la producción de hojalata comenzó en Lydbrook a través de la agencia de las familias Partridge y Allaway (Thomas Allaway era inquilino de los Patridge). Las forjas Upper y Lower habían sido convertidas en fábricas de hojalata por los Partridge y luego fueron arrendadas por Allaway en 1817. Se ha argumentado que la producción de hojalata comenzó en Lydbrook en 1760, lo que la habría convertido en el primer centro de producción de hojalata. La empresa Allaways se convirtió en "Pearce & Allaway" en 1820, y luego en 1850 en "Allaways, Partridge & Co". En 1871, el negocio fue arrendado a Richard Thomas, quien se mudó al pueblo y vivió en los Poplars, Upper Lydbrook. Thomas amplió su negocio al hacerse cargo de la mina de carbón Lydbrook y la mina de carbón Waterloo. Richard Thomas murió en 1916. Las fábricas cerraron durante la Primera Guerra Mundial y dejaron de funcionar en 1925. Las primeras fábricas de hojalata y laminadores se encontraban donde hoy se encuentran las fábricas de Meredith & Sons y Lydwood.

En 1818, James Russell compró la siderúrgica situada aguas arriba de Upper Forge, frente al Bell Inn, donde creó una fábrica de alambres. La empresa estuvo a cargo de la familia hasta su cierre entre 1890 y 1900.

En 1912, Harold J Smith compró un terreno en Stowfield y construyó la fábrica de cables de Lydbrook. La Primera Guerra Mundial proporcionó una serie de contratos con un número de empleados que se expandió de 40 a 650, trabajando en turnos dobles. Con el fin de la guerra, se produjo una caída en el negocio y en 1920 se trajo al síndico oficial, poniendo fin a la conexión de Smith con la fábrica. La empresa fue comprada en 1925 por Edison Swan Electric Company .

Con mayores recursos disponibles, la planta de Stowfield se expandió aún más y estaba bien situada para ayudar en la Segunda Guerra Mundial, ya que poseía una de las cuatro únicas máquinas para fabricar tubos de aleación de plomo necesarios para PLUTO (Petroleum Lines Under The Ocean), que permitía suministrar combustible a la fuerza de invasión aliada en Europa desde Gran Bretaña. A fines de la década de 1940, Edison Swan fue absorbida por Associated Electrical Industries . Integrada con Siemens Brothers Cable Works en Woolwich, la fábrica de Stowfield en su apogeo empleaba aproximadamente a 1100 personas. Cable Works llegó a su fin en 1966 cuando la fábrica fue comprada por Reed Paper Group, que a su vez fue absorbida por una empresa sueca, SCA.

Los siglos XVIII y XIX vieron crecer el pueblo gracias al auge de la industria. El primer alto horno comercialmente exitoso se ubicó en Lydbrook y estuvo en funcionamiento ya en 1608. En el siglo XVIII, Lydbrook era un lugar importante para la producción de hojalata, y un libro publicado en 1861 comparó Lydbrook con Sheffield . A principios del siglo XIX, el comercio del hierro estaba en declive, pero la industria del carbón estaba creciendo rápidamente. Lydbrook tenía sus propias minas de carbón: Arthur & Edward (también llamada Waterloo, ya que se inauguró en 1815), The Deep Level, The Old Soot Bag, The Old Engine y Worrall Hill Mine. La ubicación de Lower Lydbrook junto al río Wye hizo que fuera importante como lugar de carga para el carbón que se transportaba en barcazas hasta Hereford . Las barcazas de fondo plano eran arrastradas originalmente por hombres, hasta la construcción de un camino de sirga en 1811. Este comercio decayó después de la construcción del Canal de Herefordshire y Gloucestershire , pero el canal pronto fue reemplazado por los ferrocarriles, que en lo que respecta a Lydbrook, "llegó y se fue". La comunidad era servida por dos estaciones de tren y un apeadero, Upper Lydbrook (el apeadero), Lower Lydbrook y Lydbrook Junction . Ni siquiera queda el famoso viaducto de Lower Lydbrook que permitió que el ferrocarril Severn y Wye desde Cinderford a través de Bilston y Serridge se conectara con el ferrocarril Ross y Monmouth . El viaducto se elevaba unos 87 pies por encima de la calzada de abajo, uniendo Forge Hill en el este con Randor en el oeste. Fue construido en 1872 y utilizado por primera vez el 26 de agosto de 1874. La línea se cerró a los pasajeros en 1929 y a las mercancías en 1951. Fue desmantelado en 1966.

Las nuevas industrias reemplazaron a las antiguas con el surgimiento de una fábrica de cables, pero esta cerró en 1965, reemplazada por Reed Corrugated Cases (desde mediados de 1991 rebautizada como SCA Packaging Ltd). Otros habitantes de Lydbrook encontraron empleo en Rank Xerox en Mitcheldean. Otros empleos en el pueblo se ofrecen a través de la existencia de un pequeño número de obras de ingeniería ligera y tres aserraderos. Las nuevas industrias se diferencian de las antiguas porque no surgieron del bosque debido a los minerales, sino por la disponibilidad de mano de obra. Solo los aserraderos (que emplean a un pequeño número de personas) representan una conexión con la industria forestal tradicional. Las modernas comunicaciones por carretera con las áreas circundantes han abierto el pueblo a los forasteros con el nuevo fenómeno de las casas de vacaciones, que antaño eran las cabañas de los silvicultores.

Casi se ha olvidado el papel que desempeñaron las iglesias en la educación de Lydbrook. En Lower Lydbrook había una escuela proporcionada por la organización benéfica Goff Endowment. La iniciativa duró desde 1820 hasta finales de la década de 1830. La escuela de Upper Lydbrook fue fundada por la Iglesia de Inglaterra , que había proporcionado una serie de escuelas en todo el bosque en Mitcheldean, Christ Church, Drybrook, Woodside, Hawthornes, Lydbrook, Park End y Cinderford.

La escuela local fue fundada por el reverendo Henry Berkin, como parte de las Escuelas Nacionales, quien erigió una sala de clases en la capilla en 1822. El edificio original medía 50 pies de largo por 30 pies de ancho y estaba equipado con bancos con respaldos con barandillas y, en palabras de Henry Berkin, "contendría unas 400 personas". Después de 1851, con la construcción de la Iglesia del Santo Jesús, la capilla continuó como escuela y también sirvió como salón de la iglesia. En 1872, cincuenta años después de 1822, la asignación de espacio fue más generosa por persona, la escuela fue (según el registro de la época) ampliada para "acomodar a 250 alumnos". El 20 de enero de 1908 se erigió el comienzo de una nueva escuela como la 'Escuela del Consejo Temporal de Lydbrook' para "relevar a la Escuela Nacional de Lydbrook", con una matrícula de 35 niños. Estos habrían sido los niños mayores. Los nuevos edificios se estaban construyendo al otro lado de la carretera principal de la antigua escuela, en el lado oeste del pueblo. En el otoño de 1909, la nueva escuela ya estaba terminada. El director, el señor Bishop, se trasladó con los alumnos el 6 de septiembre de 1909. La escuela debía abrir el 30 de agosto de 1909, pero las obras de construcción no se habían completado, por lo que los niños tuvieron la ventaja de que se les concediera una semana adicional de vacaciones. El número de registro 26937 perteneciente a la Lydbrook Church of England Infant School (asignado en abril de 1897) se transfirió a la Lydbrook Council Infants' School el 30 de agosto de 1909.

La escuela Joys Green se construyó en 1882 como resultado de la Ley de Educación de 1870 y fue implementada por el Dean School Board, que en esos años tenía la administración de las escuelas de la zona. Las comidas escolares comenzaron en ambas escuelas a principios de la década de 1940.

Actualmente, la escuela primaria Joys Green Primary School cerró y ahora es una Dirección de Jóvenes. Todos los estudiantes fueron transferidos a Lydbrook cuando esto sucedió. La escuela Lydbrook todavía está dirigida por el director ejecutivo Simon Lusted. Los dos últimos informes de Ofsted que ha recibido la escuela Lydbrook le han otorgado calificaciones de Sobresaliente y Buena con características Sobresalientes.

El edificio más antiguo que se conserva en Lydbrook se conoce hoy como The Priory , que en realidad nunca había sido un priorato , sino que originalmente se conocía como Lidbrook Farm . En su día fue el hogar de la familia Probert. El diseño arquitectónico requiere una fecha de mediados del siglo XVI para este edificio, debido a la estructura de madera cerrada cuando el roble era más abundante, en contraposición al estilo de madera cuadrada del período posterior. Hay una habitación secreta en este edificio y se afirma que hay túneles que se extienden desde Courtfield y Anchor Inn . Se ha defendido la existencia de un agujero para sacerdotes, pero se ha sugerido el contrabando como alternativa. También se dice que la casa está embrujada .

Más arriba en el pueblo, en Central Lydbrook, frente a The Anchor Inn se encuentra la segunda casa más antigua del pueblo. Se llama (de manera bastante confusa) The Old House , y es una casa de ladrillo rojo y entramado de madera que en un momento perteneció a Roger Kemble, padre de Sarah Siddons (de soltera Kemble, una famosa actriz entre 1755 y 1831). Tiene una ampliación construida en el lateral que ostenta la fecha "1718". Es un edificio catalogado de Grado II*.

Tanto The Priory como The Old House están situados en las zonas más antiguas del pueblo, en Lower y Central Lydbrook. No sería de extrañar que se descubrieran estructuras aún más antiguas en otras casas de Lower Lydbrook.

Los dos mayores centros de viviendas situados al oeste y al este del valle son Worrall Hill y Joys Green . El antiguo distrito tomó su nombre de la familia Worrall de Bicknor, Inglaterra, y el nombre "Joys Green" proviene de Jay's Green, debido a los numerosos Jays que se ven en esa localidad.

La capilla de la misión de la Iglesia de Inglaterra, terminada en 1822, no solo ofrecía un lugar de culto cristiano , sino que también servía como escuela (de ahí el nombre de las antiguas aulas escolares) y como salón de la iglesia. Después de 1909, cuando una nueva escuela reemplazó el edificio y una iglesia parroquial lo reemplazó como capilla, el salón de la misión sirvió como salón parroquial en el que se llevaban a cabo todo tipo de actividades.

Otro de los primeros lugares de encuentro fueron las antiguas salas de lectura de 1 penique en Mill Lane. Las salas de lectura fueron proporcionadas por los propietarios de las fábricas de hojalata que comenzaron a funcionar a mediados del siglo XIX. Las salas de lectura cerraron en 1928/9.

El Anchor Hall, adyacente al bar público Anchor, fue un lugar de encuentro a principios del siglo XX. En 1914 se instaló un cine dirigido por la Albany Ward Company. El Anchor Hall cerró a mediados de la década de 1920.

Durante la Gran Guerra se formó un comité para proporcionar artículos para el bienestar de los militares en licencia. Después de la guerra, el comité se quedó con £100. El comité y el Instituto de Hombres (fundado en 1892) formaron un comité general y propusieron la construcción de un Memorial Hall. Se buscaron suscripciones públicas y se obtuvo una subvención del United Services Fund de £88. El Instituto de Mujeres local tenía el objetivo original de erigir su propia sede, pero se unió al comité del Memorial Hall proporcionando de sus propios fondos £100. En 1920, el comité compró el edificio y las tierras conocidas como 'The Poplars', y el 11 de noviembre de 1926 se creó el Lydbrook Memorial Hall, Men's and Women's Institute con un costo de £3,150 inaugurado por el poseedor ciego de la Cruz Victoria de Coleford , el capitán Angus Buchanan.

En 1809, el reverendo Henry Berkin comenzó a trabajar como cura asistente de la parroquia de Mitcheldean. Junto a esta parroquia se encontraban las áreas de Forest que desde entonces se han convertido en las parroquias de Drybrook y Lydbrook. Henry Berkin se preocupó por la difícil situación de los habitantes de Forest, "desprovistos de iglesias o ministros a los que pudieran llamar suyos". En 1812 viajó por las áreas de Forest adyacentes a su parroquia, visitando cabañas donde las familias se reunían para escucharlo enseñar. Grandes multitudes de hasta 200 personas se reunían en algunos lugares para escucharlo explicar las Sagradas Escrituras. En 1814, Henry Berkin se mudó a una curato en Weston-under-Penyard , pero mantuvo una conexión con Forest. En Harry Hill, los habitantes de Forest lo alentaron a construir un lugar grande para una reunión regular. Después de reunirse con el obispo Dr. Ryder, Henry Berkin se dedicó a construir una iglesia que los Foresters pudieran llamar suya y en 1817 se construyó la Iglesia de la Santísima Trinidad, que servía tanto a Drybrook como a Lydbrook, y Henry Berkin se convirtió en el primer cura perpetuo (ahora llamado "vicario"). El trabajo misionero continuó en las cabañas de Lydbrook, pero no pasó mucho tiempo antes de que Henry Berkin construyera una pequeña capilla de misión para servir a Lydbrook en 1821, que se completó en 1822 (en el sitio de la actual vicaría). La capilla funcionó como escuela, lugar de culto y lugar de reuniones sociales. La atendían los sacerdotes asistentes designados por Henry Berkin, con residencia en Lydbrook. El salario del cura de Lydbrook lo proporcionaba, al menos en 1835, según los registros, un caballero que tenía más de 90 años. La capilla de Lydbrook era la cuarta iglesia del Forest (Upper Lydbrook se encuentra dentro del límite del Forest). La primera iglesia dentro del bosque fue Christ Church en 1816. La segunda fue Holy Trinity. La tercera iglesia dentro del bosque fue St Paul's, Park End, terminada a principios de 1822.

1821 – Isaac Bridgeman

1822 – J. Herbert

1822 – W. Marshall

1824 – W. Burkitt

1827 – J. Chell

1840 – R. T. Budd

1844 – WC Tejón

1846 – J. G. Croker

1848 – G. Tatam

1851 – H. Algar

En la segunda década del siglo XIX, el reverendo William Woodall, ministro metodista wesleyano de Monmouth, había establecido un circuito de predicación dentro del Bosque de Dean y, como parte de esta iniciativa, se registró una casa para el culto en Lydbrook el 15 de mayo de 1813. A pesar de esta temprana presencia, hubo que esperar hasta 1864 para construir una pequeña capilla en Lower Lydbrook. La capilla estaba situada casi debajo del viaducto. A partir de 1824, James Roles, del circuito metodista primitivo de Oakengates, había establecido un circuito de reuniones en las cabañas de Pillowell, Lydbrook, Broad Oak, Little Birch, West Hide, Shecknal, Coppice Wood, Garroway Common y Yorkley. La costumbre habitual de los metodistas primitivos era nombrar las capillas con nombres de lugares del Antiguo Testamento. En 1828, los metodistas primitivos habían construido la "Capilla Ebenezer" en Upper Lydbrook. Tuvo el honor de ser la primera iglesia metodista del Bosque. La capilla se amplió por primera vez en 1852 (el mismo año en que se inauguró la nueva iglesia parroquial). Al año siguiente, en 1853, Charles Dickens publicó sus "Historias de Navidad" que incluían el "Cuento de Navidad" que retrataba al personaje "Ebenezer Scrooge" asociando el nombre con un personaje amenazador. La capilla se amplió aún más, lo que dio lugar al edificio actual, que se completó en 1912, omitiendo el nombre "Ebenezer". En 1862 se construyó una segunda capilla metodista primitiva, "Mount Tabor", en los Reddings. Se añadieron aulas escolares en 1892. La capilla wesleyana cerró en 1956. La congregación y la causa de los wesleyanos nunca habían sido muy numerosas en Lydbrook. La capilla wesleyana, que estaba en desuso, sirvió como almacén hasta su demolición en 1966. Después de 1934, con la Unión de la Iglesia Metodista, todas las capillas pertenecían a la misma denominación y eran atendidas por el mismo ministro, y dos capillas todavía prestaban servicio en la zona. La capilla de Mount Tabor cerró en 1960 y se vendió; actualmente se está convirtiendo en apartamentos. Lamentablemente, el domingo 28 de julio de 1991 cerró la última de las capillas metodistas de Lydbrook. Un consuelo fue que la escuela dominical, "el grupo de Sandra", como se la conocía, se trasladó a la iglesia parroquial para convertirse en "El Club Dominical".

La iglesia bautista de Lower Lydbrook no debió su impulso a la misión de Coleford, sino a la obra que se llevó a cabo en Herefordshire. El señor Edward Goff, que murió en 1813, había dejado once mil libras para establecer escuelas en beneficio de los niños pobres de Herefordshire y lugares contingentes. Se empleaban maestros de escuela durante la semana para la educación de los niños, y los domingos se empleaban para predicar. Un señor Wright había establecido una sala de clases en 1820. El edificio se utilizó también para el culto bautista y la predicación los domingos y recibió la licencia para ello el 7 de noviembre de 1823. La obra continuó en Lydbrook hasta finales de la década de 1830. Durante casi dos décadas existieron dos salas de clases en la capilla. La capilla de la misión en Upper Lydbrook habría sido la más grande de las dos y en 1935 había crecido hasta alcanzar un tamaño tan grande en cuanto a congregación que se pensaba en ampliar el edificio. Es posible que la suerte de la causa bautista no fuera tan buena, ya que la subvención de la dotación se transfirió a la iglesia bautista de Lay Hill en Herefordshire. Aunque la pérdida del maestro de escuela significó la pérdida de un trabajador a tiempo completo para la causa bautista en Lydbrook, la principal preocupación de la Caridad Goff era la educación, y probablemente la capilla de la misión anglicana fundada poco después se encargaba de ello. Además, a mediados de la década de 1820, los bautistas competían por el afecto de la población residente con otras cuatro denominaciones (anglicana, metodista wesleyana, metodista primitiva e independiente). La iglesia no sobrevivió a la pérdida de la escuela y el maestro. En 1857, doce miembros se separaron de la Iglesia Bautista de Lays Hill y reformaron la Iglesia Bautista de Lydbrook en las antiguas salas de lectura. En 1863, la iglesia nombró a su primer ministro y los servicios en la antigua sala de lectura se llenaron hasta el tope, por lo que se compró un terreno en Lower Lydbrook y se completó una iglesia que se inauguró en noviembre de 1864 a un costo de 700-0-0 libras esterlinas. En la primavera de 1872 se colocó la primera piedra de una capilla ampliada, pero las obras se retrasaron porque los peones locales empezaron a trabajar con la construcción del ramal de Lydbrook (¡probablemente mejor pagado!). La línea se completó en agosto de 1874 y permitió continuar con la construcción de la capilla ampliada, que se terminó en septiembre de 1875.

La fundación de una capilla independiente en Lydbrook bien puede deberse a un ex sacerdote anglicano. El 11 de marzo de 1821, el reverendo Isaac Bridgeman fue nombrado coadjutor adjunto del reverendo Henry Berkin. Además del trabajo misionero en Lydbrook, Henry Berkin había fundado una capilla-escuela en Littledean Hill. Los coadjutores de Berkin servían en ambas capillas de la misión, pero tenían su base en Littledean. Bridgeman había desarrollado un afecto por los inconformistas y a menudo rezaba y trabajaba con ellos. Debido a esta "irregularidad", el 4 de noviembre de 1822, el obispo de Gloucester revocó su licencia y le prohibió oficiar en cualquier iglesia de la diócesis de Gloucester. Bridgeman permaneció dentro del bosque y en 1823 había formado cinco congregaciones, una de las cuales era lo suficientemente grande como para construir una capilla, "El Tabernáculo", en Brains Green, Blakeney Hill, que se convirtió en la base de la misión de Bridgeman. La congregación de Lydbrook se reunía en la casa de James Russell, maestro de la fundición. Bridgeman utilizó lo que había construido en la capilla de la misión de Lydbrook para crear la congregación independiente. Inicialmente, Bridgeman utilizó la liturgia de la Iglesia de Inglaterra, pero en 1825 se unió a los congregacionalistas y, de esta manera, promovió sus esfuerzos misioneros en el bosque de Dean. Pasaron sesenta y un años más antes de que se construyera la capilla congregacional en Worrall Hill en 1884. La capilla se amplió en 1888. En 1972 pasó a formar parte de la Iglesia Reformada Unida con la Unión de la Iglesia Congregacional y la Iglesia Presbiteriana.

El último de los siete edificios de la iglesia que se erigieron en Lydbrook fue la capilla de la misión independiente en Forge Hill, construida en 1889. El reverendo Arthur William Latham, ministro bautista en Lydbrook entre 1883 y 1900, aparece en las escrituras como fideicomisario y también se lo menciona en todo el relato que el abogado le rinde a los fideicomisarios. La participación bautista probablemente se debió a una disputa entre los fundadores de la misión sobre si debía haber una escritura de fideicomiso o no. El Sr. Latham, ministro bautista de Lydbrook, fue llamado para asesorar sobre la escritura de fideicomiso. La misión parece haber sido, y siguió siendo, una empresa conjunta entre no conformistas. Ciertamente, siempre fue una empresa independiente. Una vez llena hasta su capacidad máxima, con el paso de los años la congregación decayó hasta tal punto que solo se celebraban servicios ocasionales y el edificio finalmente cayó en desuso. Antes de este declive, los servicios se celebraban la mayoría de las tardes de los domingos, con una asistencia promedio de 8 personas. Se celebraba una reunión de mujeres los jueves por la noche. La capilla cerró en 1980. Cuando murió el último fideicomisario restante de la misión (el concejal Stan Hatton), la Comisión de Beneficencia se acercó al vicario de Lydbrook (el reverendo Stuart Parker), quien organizó cuatro nuevos fideicomisarios (uno de cada una de las cuatro iglesias de Lydbrook) para considerar el futuro de la organización benéfica.

El 20 de agosto de 1989, a las 6 de la tarde, se celebró el primero de una serie de servicios religiosos mensuales en la escuela Joys Green, patrocinado por la iglesia parroquial. La frecuencia se aumentó a quincenal en octubre de 1991. En el verano de 1991, la Iglesia Bautista siguió celebrando un servicio matutino mensual en la escuela.

En 1842, la Corona dividió el Bosque en distritos eclesiásticos, uno de los cuales era el distrito de la Santísima Trinidad. Dentro de ese distrito, la Iglesia del Bosque, servía al pueblo de Drybrook y la iglesia hija, la capilla de la misión, servía a Upper Lydbrook. A mediados de la década de 1830, la congregación de la capilla de la misión de Lydbrook había crecido tanto que en 1835, en una reunión de los Comisionados del Decano del Bosque, tras las representaciones del Obispo de la Diócesis y el clero del Bosque, se recomendó que la capilla de la misión de Lydbrook se ampliara al estado de iglesia. Aunque esta recomendación no se llevó a cabo, a finales de la década de 1840 se planeó una nueva iglesia. Las obras de la iglesia parroquial de Lydbrook comenzaron en 1850 y se completaron en 1851, cuando Lydbrook se convirtió en una parroquia con derechos propios y con su propio vicario. Aunque el primer edificio para el culto en Lydbrook se construyó en 1822, la iglesia comenzó mucho antes con la predicación itinerante de Henry Berkin a partir de 1812.

El domingo 12 de agosto de 1850 se colocó la primera piedra de la nueva iglesia. El reverendo J Burdon, rector de English Bicknor (que era responsable del bienestar espiritual de los habitantes de la zona de Lower Lydbrook dentro de su parroquia) había trabajado arduamente para lograr la construcción de la iglesia, colaborando con el reverendo HG Nicholls, cura perpetuo de Drybrook, el reverendo William Penfold, cura perpetuo de Ruardean (nombrado en marzo de 1851, ya que Ruardean se había convertido en una parroquia eclesiástica por derecho propio en 1844) y el reverendo E Machen, rector de Mitcheldean. La construcción costó la gran suma de £ 3.500. La mayor parte de este dinero, una generosa donación de £ 2.000, fue un regalo de Edward T Machen, inspector adjunto del Bosque Real (padre del rector de Mitcheldean) y sus familiares. Los señores Allaway-Partridge donaron 250 libras y una subvención de 230 libras otorgada por la «Sociedad incorporada para promover la ampliación, construcción y reparación de iglesias y capillas» con la condición de que los asientos quedaran libres para uso de los pobres a perpetuidad. La palabra «libre» debía pintarse de forma visible en cada asiento.

Como la primera piedra se colocó justo después de la fiesta del Nombre de Jesús (7 de agosto de 1850), la dedicación pasó a ser "El Santo Jesús". En un principio se pensó que la dedicación era única, pero se han descubierto otras dos iglesias de dedicación similar, aunque construidas más tarde: una iglesia católica romana en Manchester construida entre 1869 y 1872 por los arquitectos JA y JS Harrison, que estaba dedicada al Santo Nombre de Jesús, y la Iglesia del Santo Nombre, Cumbernauld New Town , Glasgow, parte de la Iglesia Episcopal Escocesa e inaugurada en 1958. La iglesia de Lydbrook fue consagrada el 4 de diciembre de 1851 por el Dr. Ollivant, obispo de Llandaff (el Dr. Monk, obispo de Gloucester, estaba demasiado enfermo para asistir). Asistieron más de 1000 personas, 50 de ellas clérigos.

A partir de entonces, Lydbrook se convirtió en una parroquia independiente. En 1858, la asistencia registrada fue de 150 personas que asistían a maitines y 250 a vísperas. Se calcula que ese año la parroquia recibió 40 comulgantes por semana. La cifra actual es de alrededor de 35, con un promedio más alto durante todo el año de aproximadamente 40 personas por semana.

La capilla original sirvió como escuela diurna nacional hasta 1909 y se utilizó para funciones de la iglesia hasta su deterioro en la década de 1960. En 1975 fue demolida para dar paso a la actual vicaría, que es la tercera del pueblo. La primera vicaría, construida en piedra, se encuentra al sureste de la iglesia, a 500 yardas al sur, siguiendo el curso de la antigua línea ferroviaria. En mayo de 1879, el vicario, el reverendo Henry Hoitt, solicitó permiso para caminar por la línea desde la vicaría hasta la iglesia y las escuelas. El ferrocarril Severn & Wye concedió esta solicitud, pero limitada a los domingos únicamente. La vicaría se vendió en 1961 debido a que necesitaban amplias reparaciones. La casa ahora sirve como establecimiento de alojamiento y desayuno con el nombre de "The Old Vicarage". Se compró una nueva casa, "Mirey Stock", en 1962, 3/4 de milla al sur de la iglesia. Esta sirvió como segunda vicaría. Su distancia de la iglesia resultó impracticable en condiciones climáticas adversas, por lo que en 1975 se construyó la actual vicaría.

El patronato (o el derecho a presentar a un sacerdote para su nombramiento como vicario) pertenecía originalmente de forma conjunta a la Corona y al Queen's College de Oxford . Los dos patronos se turnaban para presentar nuevos vicarios. En 1884, el derecho alterno de patronato fue transferido del Queen's College al Obispo de Gloucester. En 1961, la Corona transfirió su interés en el patronato al Obispo, dejando al Obispo de la Diócesis como único patrono. Aunque legalmente el Obispo tiene el derecho de designar, se debe buscar el asesoramiento de los representantes del consejo parroquial de la iglesia.

Lydbrook Junction era una antigua estación del ferrocarril Ross y Monmouth entre Ross-on-Wye y Monmouth Troy que atravesaba el pintoresco valle de Wye y que funcionó entre 1873 y 1959.

La estación se construyó en la aldea de Stowfield, aproximadamente a media milla de Lydbrook y su viaducto en el ferrocarril Severn and Wye . Estaba ubicada aproximadamente a 4 millas y 34 cadenas a lo largo del ferrocarril desde la estación Ross-on-Wye . En 1874, el ferrocarril Severn and Wye abrió un ramal desde Serridge Junction y Cinderford ; los servicios de pasajeros comenzaron en 1875. Todos los trenes de pasajeros a lo largo del ramal S&W se retiraron a partir de 1929. ^[5]

• Viaducto de Lower Lydbrook

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lydbrook .

• Fotografías antiguas de Lydbrook
• Banda de Lydbrook
• Los pubs de Lydbrook
• Fotos de Lydbrook y sus alrededores en geograph
• Sitio web de la Iglesia del Santo Jesús