Ley de nacionalidad luxemburguesa

Ley de 8 de marzo de 2017 sobre la nacionalidad luxemburguesa Loi du 8 mars 2017 sur la nationalité luxembourgeoise
Cámara de Diputados
Título largo Loi du 8 mars 2017 sur la nationalité luxembourgeoise et portant abrogation de: 1. la loi du 23 octobre 2008 sur la nationalité luxembourgeoise; 2. la ley del 7 de junio de 1989 relativa a la transposición de los nombres y principios de las personas que adquieren o recuperan la nacionalidad luxemburguesa
Citación	Ley del 8 de marzo de 2017
Extensión territorial	Luxemburgo
Firmado por	Gran Duque de Luxemburgo
Firmado	8 de marzo de 2017
Comenzó	1 de abril de 2017
Estado: Enmendado

La legislación sobre nacionalidad luxemburguesa se rige por la Constitución de Luxemburgo . El Gran Ducado de Luxemburgo es un Estado miembro de la Unión Europea y, por tanto, sus ciudadanos también son ciudadanos de la UE .

La legislación luxemburguesa se rige en general por el ius sanguinis, con algunas disposiciones de ius soli . La ciudadanía se otorga automáticamente a: ^[1]

• un hijo de padre ciudadano luxemburgués, independientemente del lugar de nacimiento;
• un niño nacido en Luxemburgo de un padre nacido en Luxemburgo (incluso si el padre no es ciudadano de Luxemburgo); o
• un niño nacido en Luxemburgo de padres apátridas o que no pueden transmitir su nacionalidad a su hijo; o
• un niño nacido en Luxemburgo de padres desconocidos.
• Además, un niño nacido en Luxemburgo de padres extranjeros, ninguno de los cuales nació en Luxemburgo, obtiene la ciudadanía luxemburguesa automáticamente al cumplir 18 años si:

1. al menos uno de sus padres vivió continuamente en Luxemburgo durante los 12 meses anteriores a su nacimiento; y
2. han vivido de forma continuada en Luxemburgo durante los cinco años inmediatamente anteriores a su 18º cumpleaños.

Se permite la naturalización, sujeta a las siguientes condiciones: ^[2]

• tener al menos dieciocho años de edad;
• cinco años de residencia legal en el Gran Ducado, incluido un período ininterrumpido de un año inmediatamente antes de solicitar la ciudadanía;
• aprobar un examen de idioma luxemburgués ;
• asistir a un curso sobre la «convivencia en el Gran Ducado» o aprobar el examen correspondiente; y
• no haber sido condenado nunca a una pena privativa de libertad de 12 meses o más o a una pena privativa de libertad en suspenso de 24 meses o más, en Luxemburgo o en cualquier otro país, por un acto que constituiría un delito según la legislación luxemburguesa, siempre que la pena no se haya cumplido íntegramente en los quince años anteriores a la solicitud de naturalización

El derecho luxemburgués también prevé la posibilidad de adquirir la nacionalidad por opción , que es un concepto jurídico separado de la naturalización. ^[3]

La obtención de la nacionalidad por opción está permitida en los diez casos siguientes: ^[4]

1. Adultos con un padre (biológico o adoptado) o abuelo que sea/fue luxemburgués y no pudo transmitirle la nacionalidad luxemburguesa a la persona al nacer (por ejemplo, debido a que las leyes de nacionalidad de otro país lo prohíben);
2. Padres de menores luxemburgueses (requiere 5 años de residencia y aprobar los exámenes de lengua luxemburguesa y de integración);
3. Personas casadas con un ciudadano luxemburgués (se requiere aprobar los exámenes de idioma luxemburgués e integración; no se requiere residencia mínima ni duración del matrimonio para los cónyuges que viven en Luxemburgo; se requieren 3 años de matrimonio para los cónyuges que viven fuera de Luxemburgo);
4. Personas de 12 años o más que nacieron en Luxemburgo y no se convirtieron automáticamente en ciudadanos al nacer debido a que ninguno de sus padres era ciudadano luxemburgués o nació en Luxemburgo (requiere 5 años de residencia y que al menos uno de los padres haya vivido continuamente en Luxemburgo durante al menos 12 meses inmediatamente antes del nacimiento de la persona);
5. Adultos que hayan completado al menos 7 años de escolaridad en Luxemburgo (requiere 12 meses de residencia inmediatamente antes de la solicitud de ciudadanía);
6. Adultos que hayan residido legalmente en Luxemburgo durante al menos 20 años (requiere 12 meses de residencia inmediatamente antes de la solicitud de ciudadanía y un total de 24 horas de asistencia a un curso de idioma luxemburgués, pero no es necesario aprobar el examen de idioma);
7. Adultos que hayan cumplido con las obligaciones del Contrato de Acogida e Integración ( Contrat d'accueil et d'intégration ), un curso gratuito y opcional disponible para cualquier extranjero residente en Luxemburgo (también requiere 5 años de residencia y aprobar los exámenes de lengua luxemburguesa e integración);
8. Adultos que se establecieron en Luxemburgo antes de cumplir 18 años (requiere 5 años de residencia y aprobar los exámenes de lengua luxemburguesa y de integración);
9. Adultos apátridas, refugiados o con estatuto de protección subsidiaria (requiere 5 años de residencia y aprobar los exámenes de lengua luxemburguesa e integración); o
10. Soldados voluntarios que hayan cumplido un año de buen y leal servicio, certificado por el Jefe de Estado Mayor del Ejército de Luxemburgo .

Todas las opciones también tienen los mismos requisitos de "buena reputación" que para la naturalización, es decir, el solicitante no debe haber hecho ninguna declaración falsa en relación con la solicitud de ciudadanía o haber sido sentenciado a una pena de prisión inmediata de 12 meses o más o una pena de prisión suspendida de 24 meses o más, en cualquier país, si dicha pena no se cumplió en su totalidad dentro de los quince años anteriores a la solicitud de adquisición de la ciudadanía.

También es posible "recuperar" o "reclamar" la nacionalidad luxemburguesa ^[5] si una persona puede demostrar que tiene un antepasado que era ciudadano luxemburgués a partir del 1 de enero de 1900. ^[6] La diáspora luxemburguesa en ese momento se trasladó a Francia, Bélgica y los EE. UU . ^[7] En enero de 2022, un total de 31.151 personas habían solicitado la ciudadanía desde la aprobación de la ley de 2008, ^[8] de las cuales más de 11.000 eran ciudadanos brasileños . ^[9] La fecha límite final para reclamar la ciudadanía para algunas personas calificadas se trasladó al 31 de diciembre de 2022 debido a la pandemia de Covid-19 . ^[10]

Esto ha contribuido en parte a un aumento considerable del número de personas elegibles para votar en las elecciones legislativas , con 23.992 nuevos votantes contabilizados entre las elecciones de 2018 y 2023. A la luz de esta evolución, antes de las elecciones de 2023, representantes de la mayoría de los partidos principales , como el diputado de Piraten Sven Clement y el diputado de déi Gréng Djuna Bernard viajaron a Florianópolis , Brasil, para coorganizar un evento de información electoral, ^[9] una acción que algunos, como la diputada de déi Lénk Nathalie Oberweis, criticaron como innecesaria y excesivamente costosa. ^[11] Finalmente, solo 188 de los 19.000 votantes elegibles se registraron para votar, por correo, en las elecciones. ^[12]

Todo ciudadano luxemburgués mayor de 18 años puede renunciar a su ciudadanía en cualquier momento, sin coste alguno, siempre que ello no lo convierta en apátrida . ^[13]

Un ciudadano luxemburgués que haya adquirido tal ciudadanía por naturalización, opción o recuperación podrá ser despojado de su ciudadanía si resulta que la obtuvo haciendo declaraciones falsas o mediante un matrimonio de conveniencia , siempre que tal acción no lo convierta en apátrida. ^[14]

Desde el 1 de enero de 2009, Luxemburgo permite la ciudadanía múltiple . ^[15] Desde entonces, muchos belgas han hecho uso de la nueva ley para adoptar la ciudadanía belga-luxemburguesa, especialmente los belgas que viven en Arelerland , una parte de la provincia belga de Luxemburgo en la frontera con el Gran Ducado. ^[16]

Dado que Luxemburgo forma parte de la Unión Europea , los ciudadanos luxemburgueses también son ciudadanos de la Unión Europea en virtud de la legislación de la Unión Europea y, por lo tanto, disfrutan de derechos de libre circulación y tienen derecho a votar en las elecciones al Parlamento Europeo . ^[17] Cuando se encuentran en un país no perteneciente a la UE donde no hay embajada de Luxemburgo, los ciudadanos luxemburgueses tienen derecho a obtener protección consular de la embajada de cualquier otro país de la UE presente en ese país. ^{[18] [19]} Los ciudadanos luxemburgueses pueden vivir y trabajar en cualquier país de la UE como resultado del derecho de libre circulación y residencia otorgado en el artículo 21 del Tratado de la UE . ^[20]

Los requisitos de visado para los ciudadanos de Luxemburgo son restricciones administrativas de entrada impuestas por las autoridades de otros estados a los ciudadanos de Luxemburgo . En 2015, los ciudadanos de Luxemburgo tenían acceso sin visado o con visado a la llegada a 171 países y territorios, lo que sitúa al pasaporte luxemburgués en el tercer puesto del mundo según el Índice de restricciones de visado .

En 2017, la nacionalidad luxemburguesa ocupa el puesto dieciséis en el Índice de nacionalidad (QNI). Este índice difiere del Índice de restricciones de visado , que se centra en factores externos, incluida la libertad de viaje. El QNI también tiene en cuenta la libertad de viaje en factores internos como la paz y la estabilidad, la fortaleza económica y el desarrollo humano. ^[21]

• (en francés) Sitio web del Ministerio de Justicia de Luxemburgo
  • (en francés) Sobre la nueva ley de nacionalidad

• Pasaporte luxemburgués