" Amor, amor, amor " | |
---|---|
Episodio de Glee | |
Episodio n.º | Temporada 5 Episodio 1 |
Dirigido por | Bradley Buecker |
Escrito por | Brad Falchuk |
Música destacada | |
Código de producción | 5ARC01 |
Fecha de emisión original | 26 de septiembre de 2013 ( 26-09-2013 ) |
Apariciones de invitados | |
| |
" Love, Love, Love " es el episodio de estreno de la quinta temporada de la serie de televisión musical estadounidense Glee , y el octogésimo noveno episodio en total. El episodio fue escrito por el cocreador de la serie Brad Falchuk y dirigido por Bradley Buecker, y se emitió por primera vez el 26 de septiembre de 2013 en Fox en los Estados Unidos.
El episodio fue el primero de dos episodios de homenaje a los Beatles . Presenta la propuesta de matrimonio de Blaine Anderson ( Darren Criss ) a Kurt Hummel ( Chris Colfer ), la revelación del futuro de Rachel Berry ( Lea Michele ) en Broadway, la relación oficial de Artie Abrams ( Kevin McHale ) y Kitty Wilde ( Becca Tobin ), y el regreso de Sue Sylvester ( Jane Lynch ) a Mckinley High School como la nueva directora. Dos estrellas invitadas especiales debutan en el programa: Peter Facinelli como Rupert Campion, el director de Funny Girl e Ioan Gruffudd como Paolo San Pablo, el actor principal de Funny Girl .
El episodio recibió críticas mixtas y positivas, y muchos críticos destacaron la historia de Blaine y Kurt y la escena final del episodio. Tras su emisión inicial, este episodio fue visto por 5,06 millones de espectadores estadounidenses y obtuvo una calificación/participación de Nielsen de 2,0/5 en el grupo de edad de 18 a 49 años. La audiencia total y las calificaciones de este episodio disminuyeron ligeramente en comparación con el episodio anterior, " All or Nothing ".
El 24 de septiembre de 2013 se lanzó un álbum para coincidir con el estreno del episodio, que incluye música de este episodio y del episodio " Tina in the Sky with Diamonds ". El álbum, Glee Sings the Beatles , ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos.
En la ciudad de Nueva York, Rachel Berry ( Lea Michele ) asiste a una lectura de química para Funny Girl , pero es breve y luego escucha al director y al protagonista preocuparse por su juventud, y canta " Yesterday " en señal de frustración. Comienza a trabajar como camarera en un restaurante de Broadway con Santana López ( Naya Rivera ) para llegar a fin de mes y ganar experiencia de vida. El director y el actor de Funny Girl aparecen un día, y Rachel aprovecha una segunda oportunidad para impresionarlos cantando " A Hard Day's Night " con Santana.
El director del club Glee, Will Schuester ( Matthew Morrison ), encarga a New Directions una misión de dos semanas para cubrir a los Beatles , con la primera semana centrándose en sus primeros años. Artie Abrams ( Kevin McHale ) le da una serenata a Kitty Wilde ( Becca Tobin ) con " Drive My Car " y la invita a una feria. Son vistos juntos por una nueva animadora, Bree (Erinn Westbrook), que Kitty se da cuenta de que está tratando de sabotearla. Luego le pide a Artie que mantenga su relación en secreto para preservar su popularidad, a lo que él accede de mala gana. Su relación florece, aunque hay problemas, como se revela en una actuación posterior, esta de " You've Got to Hide Your Love Away ". Cuando Tina Cohen-Chang ( Jenna Ushkowitz ) se entera de la relación de Artie y Kitty, intenta convencer a Artie de que haga pública la relación, pero él se niega. Más tarde le revela al club Glee que los dos están saliendo, y Kitty acepta que ella y Artie ahora deberían ser una pareja públicamente.
Sue Sylvester ( Jane Lynch ) es libre de regresar a McKinley High, ya que Becky Jackson ( Lauren Potter ) ha confesado que había traído a la escuela la pistola que se disparó accidentalmente, y Sue mintió para protegerla. Sue incrimina al director Figgins ( Iqbal Theba ) plantando pornografía y otro material inapropiado en su oficina, donde es descubierto por las autoridades. Figgins es entonces degradado a conserje, mientras que Sue es contratada para reemplazarlo como directora interina, y planea que le den el trabajo de forma permanente. Ella informa a Will y Roz Washington ( NeNe Leakes ), el reemplazo de Sue como entrenador de las Cheerios, que deben ganar las competencias nacionales en coro de espectáculos y porristas, respectivamente, o serán despedidas.
Kurt Hummel ( Chris Colfer ) y Blaine Anderson ( Darren Criss ) reavivan su relación con una interpretación de " Got to Get You into My Life ", y Blaine decide seguir adelante con su plan de proponerle matrimonio a Kurt. Él y Sam Evans ( Chord Overstreet ) reúnen a New Directions, Vocal Adrenaline, los Dalton Academy Warblers y el Haverbrook Deaf Choir para que participen en la propuesta de Blaine a través de una interpretación de " Help! ".
Blaine se preocupa por la amargura de Tina y recluta a Sam, Jake Puckerman ( Jacob Artist ) y Ryder Lynn ( Blake Jenner ) para animarla con una interpretación de " I Saw Her Standing There ". Tina tiene la oportunidad de elegir a Blaine, Sam o Ryder como su acompañante para el baile de graduación, y elige a Sam.
Burt Hummel ( Mike O'Malley ) supuestamente está conduciendo a Kurt al aeropuerto, pero Kurt revela que sabe que en realidad está siendo impulsado a escuchar la propuesta de Blaine y no sabe qué hacer. Burt le dice que evalúe los pros y los contras, y que siempre recuerde que la vida es corta. Llegan a la Academia Dalton, donde Blaine le canta a Kurt " All You Need Is Love ", acompañado por los cuatro clubes Glee, y con Rachel, Santana, Mercedes Jones ( Amber Riley ) y Burt presentes. Luego Blaine le propone matrimonio en el lugar donde los dos se conocieron por primera vez, y Kurt dice que sí.
La producción de la temporada estaba programada para comenzar a mediados de julio, [1] y el rodaje comenzó el 29 de julio de 2013. [2] Después de la muerte del actor Cory Monteith , se anunció que el programa tendría una breve pausa mientras sus escritores y productores descubrían cómo proceder y cómo ajustar las historias planificadas de la temporada dada la ausencia de Finn Hudson , el papel de Monteith. [3] El 19 de julio de 2013, Glee anunció a través de su página oficial de fans de Facebook que el estreno de la temporada se emitiría el 26 de septiembre, una semana después de la fecha original, y que el rodaje comenzaría a principios de agosto. [4] La temporada finalmente comenzó a rodarse el 5 de agosto de 2013, una semana más tarde de lo planeado originalmente, [2] [5] aunque la grabación en estudio y las pruebas de vestuario para el elenco comenzaron cuatro días antes. [6] [7] El rodaje en locaciones para el episodio tuvo lugar en la ciudad de Nueva York el 9 y 10 de septiembre de 2013; Tanto Ryan Murphy como Lea Michele tuitearon fotos de la sesión. [8] [9]
Según el cocreador Murphy, los dos primeros episodios de la quinta temporada se habían escrito en mayo de 2013 y serían episodios de homenaje a los Beatles . El tributo a los Beatles había estado en proceso durante cuatro años. [3] Este primer episodio fue escrito por el cocreador Brad Falchuk y dirigido por el productor ejecutivo Bradley Buecker.
Este es el primer episodio en el que los actores que interpretan los papeles de Jake Puckerman ( Jacob Artist ), Marley Rose ( Melissa Benoist ), Kitty Wilde ( Becca Tobin ), Wade "Unique" Adams ( Alex Newell ) y Ryder Lynn ( Blake Jenner ) han recibido créditos de reparto principal. [10] Se informó por primera vez que los cinco fueron promovidos al reparto principal a fines de junio de 2013. [11]
Dos nuevos invitados especiales aparecieron en el episodio en secuencias de Nueva York. Peter Facinelli interpretó al director de Funny Girl , Rupert Campion, e Ioan Gruffudd, el actor principal masculino del programa, Paolo San Pablo. [12]
Erinn Westbrook debuta como una nueva animadora recurrente de McKinley, Bree, de quien se dice que es una "chica mala". [10] [13] Otros personajes recurrentes en este episodio incluyeron a la ex miembro del club Glee Mercedes Jones ( Amber Riley ), el padre de Kurt Burt Hummel ( Mike O'Malley ), la entrenadora de animadoras Roz Washington ( NeNe Leakes ), el director Figgins ( Iqbal Theba ) y el director del coro de la Escuela Haverbrook para sordos Dalton Rumba ( Michael Hitchcock ). El Warbler de la Academia Dalton Sebastian Smythe ( Grant Gustin ) hace su última aparición en este episodio. [12]
Ocho de las canciones de los Beatles aparecen en este episodio: « Yesterday », cantada por Michele; [14] [15] « Drive My Car », cantada por McHale y Tobin; « Got to Get You into My Life », interpretada por Criss y Colfer; [15] [16] « You've Got to Hide Your Love Away », también interpretada por Tobin y McHale; « Help! », cantada por Criss y Overstreet; « A Hard Day's Night », interpretada por Michele y Rivera; « I Saw Her Standing There », interpretada por Criss, Overstreet, Artist y Jenner; [14] y « All You Need Is Love », interpretada por Criss. Las canciones de este episodio y del siguiente han sido publicadas en el álbum Glee Sings the Beatles , que contiene catorce canciones del elenco de Glee originalmente escritas e interpretadas por los Beatles. El álbum estuvo disponible para pedidos anticipados en iTunes el 10 de septiembre de 2013 y se lanzó el 24 de septiembre de 2013, dos días antes del estreno de la temporada. [17]
"Love, Love, Love" se emitió por primera vez el 26 de septiembre de 2013 en los Estados Unidos. Obtuvo una calificación/share de Nielsen de 2.0/5 y recibió 5.06 millones de espectadores estadounidenses durante su emisión inicial. La audiencia y las calificaciones fueron ligeramente inferiores a las del episodio anterior, " All or Nothing ", que fue visto por 5.92 millones de espectadores estadounidenses y adquirió una calificación/share de 2.0/6 en el grupo demográfico de 18 a 49 años en su primera emisión. [18]
En Canadá, el episodio fue visto por 1.025 millones de espectadores. [19]
"Love, Love, Love" recibió críticas mixtas y positivas por parte de los críticos. Miranda Wicker de TV Fanatic le dio al episodio un 3.5 de 5, diciendo que el episodio "fue un regreso en tecnicolor para la serie, lleno de música divertida para que la audiencia cantara. Pero la ausencia de Finn Hudson es evidente". Comentó negativamente sobre el salto temporal de la temporada, diciendo que "[le] robó a la audiencia algunos buenos momentos", pero comentó positivamente sobre el discurso de propuesta de Blaine, llamándolo "hermoso". [20]
Lauren Hoffman de Vulture le dio al episodio un 4 de 5, diciendo que "fue una hora fuerte de Glee : divertida, vibrante y (contra todo pronóstico) consciente de la continuidad y el desarrollo de los personajes. Y si algunos de los arreglos vocales se sintieron demasiado derivados, bueno, entonces, al menos eran derivados de los Beatles, y a todos les gustan los Beatles". Además, con respecto a la ausencia de Finn, dijo
"Fue surrealista (y tal vez hasta un poquito morboso) ver a los chicos de New Directions pasearse en autos chocadores, bailar entre confeti y saltar sobre mesas sabiendo que Finn nunca regresará. El programa no hizo ninguna referencia a él anoche, y probablemente no lo volverá a mencionar hasta el episodio del 10 de octubre, que será un homenaje de una hora tanto a Finn como a Cory Monteith. Entiendo las preocupaciones prácticas y emocionales que impidieron que Glee abordara su muerte al comienzo de la temporada, pero fue desconcertante quedar absorto en el episodio de anoche y luego recordar de repente por qué Finn no estaba allí". [21]
Associated Press señaló cómo el estreno ofreció "un sutil y triste recordatorio de la fallecida estrella de Glee, Cory Monteith " en la escena donde Rachel "mira una foto en su teléfono celular: es una foto grupal de sus viejos amigos del club Glee de la escuela secundaria, entre ellos Finn Hudson de Monteith". [22]
Katy Kroll de Rolling Stone también hizo notar la ausencia de Cory, diciendo "Por más que lo intentó el programa, la muerte de Cory Monteith el 13 de julio a los 31 años por una sobredosis de drogas dejó una nube oscura sobre el estreno de la quinta temporada, sin importar lo que las estrellas y productores del programa esperaban que viéramos"; luego reaccionó positivamente a la historia de Blaine y Kurt, llamándola "más linda que linda". [23] Laurel Brown de Zap2it dijo que para la escena del compromiso, los escritores "hicieron todo lo posible en esta, ¿no? Uno no debería conmoverse por la hermosa propuesta de un adolescente. Pero, ¡oh, es conmovedor! Lo permitiremos". [24]
Beth Douglass de Wetpaint le dio al episodio una crítica más mixta, específicamente sobre el tema del episodio, diciendo
"Los New Directions hacen muchas cosas geniales, como disfrazarse de los Beatles, correr por una feria, etc., todo lo cual nos genera un interés moderado. No nos malinterpreten. Los amamos. Es solo que todo esto palidece en comparación con la épica romántica alucinante que está a punto de suceder".
En referencia a la historia de Blaine y Kurt, comentó positivamente que "es la propuesta más maravillosa, hermosa y perfecta que hemos visto en toda nuestra vida". Finalmente, señaló que "aunque esta temporada sin duda tendrá sus momentos dolorosos y emotivos, hay mucha esperanza y felicidad guardadas en esta temporada". [25]
Brandon Nowalk de The AV Club también le dio al episodio una crítica mixta, calificándolo con una C+. Comentó que el episodio "no es un gran episodio, mucho menos un estreno, pero es un gran antiácido". [26] Rae Votta de Billboard también le dio al episodio una crítica mixta, y escribió que
Glee es ahora un programa completamente diferente de lo que pretendía su creador, Ryan Murphy, para bien o para mal. Tenía que volver en algún momento, y en lugar de quitarse la venda del dolor de entrada, Glee se dio un aterrizaje suave con una apertura de temporada de dos partes centrada en la música de The Fab Four. Si bien Glee ya había incursionado en los Beatles antes, el formato de episodio especial hiperconcentrado nos hace sentir familiarizados, seguros y generalmente optimistas a medida que hacemos la transición al nuevo mundo de Glee . [27]
El 24 de septiembre de 2013 se lanzó un álbum coincidiendo con el estreno del episodio, que incluye música de este episodio y del episodio " Tina in the Sky with Diamonds ".
El álbum, Glee Sings the Beatles , ha recibido críticas generalmente positivas de los críticos. Heather Phares de AllMusic escribió: "La muerte de Cory Monteith en julio de 2013 , ensombreció el comienzo de la quinta temporada de Glee", luego agregó que dos de las canciones del álbum, concretamente " Yesterday " y " Let It Be ", eran "versiones enmarcadas de la tarifa más alegre de los Fab Four con interpretaciones tenues de dos de las canciones más conmovedoras de la banda". Phares también comentó positivamente sobre cómo "[el álbum] podría haber dejado a las mujeres del elenco atrapadas al margen como Beatlemaniacas gritonas, [pero en cambio] tenía a las mujeres al frente y al centro [en canciones] como la dulce interpretación de " Here Comes the Sun " y la versión juguetona de " A Hard Day's Night ". Luego llama al álbum como "un comienzo prometedor para la música de la quinta temporada". [28]