Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos
 Insignia del USCIS | |
| Descripción general de la agencia | |
|---|---|
| Formado | 1 de marzo de 2003 ( 01-03-2003 ) |
| Jurisdicción | Gobierno federal de los Estados Unidos |
| Sede | 5900 Capital Gateway Drive Camp Springs, Maryland , EE. UU. |
| Empleados | 21.253 (2021) [1] |
| Presupuesto anual | 4.235 millones de dólares (2021) [1] |
| Ejecutivo de agencia |
|
| Agencia matriz | Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos |
| Documento clave |
|
| Sitio web | www.uscis.gov |
| Ciudadanía e inmigración de Estados Unidos |
|---|
 |
| Inmigración |
| Citizenship |
| Agencies |
|
| Legislation |
| History |
| Relevant legislation |
| United States portal |
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos ( USCIS , por sus siglas en inglés ) [3] es una agencia del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) que administra el sistema de naturalización e inmigración del país . Es el sucesor del Servicio de Inmigración y Naturalización (INS, por sus siglas en inglés), que fue disuelto por la Ley de Seguridad Nacional de 2002 y reemplazado por tres componentes dentro del DHS: USCIS, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés).
El USCIS desempeña muchas de las funciones del antiguo INS, a saber, procesar y resolver diversos asuntos de inmigración, incluidas las solicitudes de visas de trabajo, asilo y ciudadanía. Además, la agencia tiene oficialmente la tarea de salvaguardar la seguridad nacional, mantener los casos de inmigración atrasados y mejorar la eficiencia. Ur Jaddou ha sido director del USCIS desde el 3 de agosto de 2021.
Funciones
El USCIS procesa peticiones de visas de inmigrante , solicitudes de naturalización , solicitudes de asilo , solicitudes de ajuste de estatus (tarjetas verdes) y solicitudes de refugio . También toma decisiones judiciales en los centros de servicio y administra todas las demás funciones de beneficios de inmigración (es decir, no la aplicación de la ley de inmigración) realizadas por el ex INS. Otras responsabilidades del USCIS incluyen:
- Administración de servicios y beneficios de inmigración
- Emisión de documentos de autorización de empleo (EAD)
- Adjudicación de peticiones de trabajadores temporales no inmigrantes ( H-1B , O-1 , etc.)
Si bien las funciones básicas de los beneficios de inmigración siguen siendo las mismas que bajo el INS, un nuevo objetivo es procesar las solicitudes de inmigrantes de manera más eficiente. Los esfuerzos de mejora han incluido intentos de reducir la acumulación de solicitudes y brindar servicio al cliente a través de diferentes canales, incluido el Centro de contacto de USCIS con información en inglés y español, los Centros de soporte de solicitudes (ASC), Internet y otros canales. La aplicación de las leyes de inmigración sigue estando a cargo de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) se centra en dos puntos clave en el camino del inmigrante hacia la integración cívica: cuando se convierten por primera vez en residentes permanentes y cuando están listos para comenzar el proceso de naturalización formal . Un residente permanente legal es elegible para convertirse en ciudadano estadounidense después de tener la Tarjeta de Residente Permanente durante al menos cinco años continuos, sin viajes fuera del país de 180 días o más. [4] Si el residente permanente legal se casa con un ciudadano estadounidense, la elegibilidad para la ciudadanía estadounidense se acorta a tres años siempre que el residente haya estado viviendo con su cónyuge de manera continua durante al menos tres años y el cónyuge haya sido residente durante al menos tres años. [5]
Formularios
El USCIS se encarga de todos los formularios y materiales de procesamiento relacionados con la inmigración y la naturalización. Esto es evidente a partir del predecesor del USCIS, el INS ( Servicio de Inmigración y Naturalización ), que dejó de existir el 1 de marzo de 2003. [6] [ referencia circular ]
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) maneja dos tipos de formularios: los relacionados con inmigración y los relacionados con naturalización. Los formularios se designan con un nombre específico y una secuencia alfanumérica que consiste en una letra seguida de dos o tres dígitos. Los formularios relacionados con inmigración se designan con una I (por ejemplo, I-551, Tarjeta de Residente Permanente ) y los formularios relacionados con naturalización se designan con una N (por ejemplo, N-400 , Solicitud de Naturalización).
Lista de directores del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos
| No. | Retrato | Director | Tomó posesión del cargo | Dejó el cargo | Tiempo en la oficina | Fiesta | Presidente |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Aguirre, EduardoEduardo Aguirre (nacido en 1946) | 15 de agosto de 2003 | 16 de junio de 2005 | 1 año, 305 días | Republicano | Bush, GeorgeGeorge W. Bush ( derecha ) | |
| - | Petrucelli, MichaelMichael Petrucelli Actuación | 17 de junio de 2005 | 25 de julio de 2005 | 38 días | ? | Bush, GeorgeGeorge W. Bush ( derecha ) | |
| 2 | Gonzalez, EmilioEmilio T. González (nacido en 1956) | 21 de diciembre de 2005 | 18 de abril de 2008 | 2 años, 119 días | Republicano | Bush, GeorgeGeorge W. Bush ( derecha ) | |
| - |  | Scharfen, JonathanJonathan "Jock" Scharfen en funciones | 21 de abril de 2008 | 2 de diciembre de 2008 | 225 días | ? | Bush, GeorgeGeorge W. Bush ( derecha ) |
| 3 | Mayorkas, AlejandroAlejandro Mayorkas (nacido en 1959) | 12 de agosto de 2009 | 23 de diciembre de 2013 | 4 años, 133 días | Democrático | Obama, BarackBarack Obama ( demócrata ) | |
| - | | Scialabba, LoriLori Scialabba Actuación | 23 de diciembre de 2013 | 9 de julio de 2014 | 198 días | ? | Obama, BarackBarack Obama ( demócrata ) |
| 4 | Winkowski, ThomasLeón Rodríguez (nacido en 1962) | 9 de julio de 2014 | 20 de enero de 2017 | 2 años, 195 días | Democrático | Obama, BarackBarack Obama ( demócrata ) | |
| - | | Scialabba, LoriLori Scialabba Actuación | 20 de enero de 2017 | 31 de marzo de 2017 | 70 días | ? | Trump, DonaldDonald Trump ( derecha ) |
| - | | McCament, JamesJames W. McCament en funciones | 31 de marzo de 2017 | 8 de octubre de 2017 | 191 días | ? | Trump, DonaldDonald Trump ( derecha ) |
| 5 | Cissna, LeeL. Francis Cissna (nacido en 1966) | 8 de octubre de 2017 | 1 de junio de 2019 | 1 año, 236 días | Independiente | Trump, DonaldDonald Trump ( derecha ) | |
| - | CuccinelliKen Cuccinelli [1] (nacido en 1968) Actuación | 10 de junio de 2019 | 18 de noviembre de 2019 | 161 días | Republicano | Trump, DonaldDonald Trump ( derecha ) | |
| - | Koumas, MarkMark Koumans Actuación | 18 de noviembre de 2019 | 20 de febrero de 2020 | 94 días | Independiente | Trump, DonaldDonald Trump ( derecha ) | |
| - | Edlow, JosephJoseph Edlow Actuando | 20 de febrero de 2020 | 20 de enero de 2021 | 335 días | Independiente | Trump, DonaldDonald Trump ( derecha ) | |
| - | Renaud, TraceyTracy Renaud Actuación | 20 de enero de 2021 | 3 de agosto de 2021 | 195 días | Independiente | Biden, JoeJoe Biden ( demócrata ) | |
| 6 | Mendoza, UrUr Mendoza Jaddou (nacido en 1974) | 3 de agosto de 2021 | Titular | 3 años, 83 días | Independiente | Biden, JoeJoe Biden ( demócrata ) |
.jpg/1280px-Eduardo_Aguirre_official_portrait_59-CF-DS-21812-05_(cropped).jpg)
![Ken Cuccinelli[1]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Ken_Cuccinelli_official_photo.jpg/1280px-Ken_Cuccinelli_official_photo.jpg)
1 Ken Cuccinelli se desempeñó como Director interino de facto del 8 de julio al 31 de diciembre de 2019. Su mandato como Director interino fue declarado ilegal . Continuó siendo Director Adjunto Principal del USCIS durante el resto de su mandato.
Tribunales y jueces de inmigración
Los tribunales de inmigración de los Estados Unidos , los jueces de inmigración y la Junta de Apelaciones de Inmigración , que escucha las apelaciones de estos, son parte de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR) dentro del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . (USCIS es parte del Departamento de Seguridad Nacional). [7]
Operaciones
Presencia en Internet
El sitio web oficial del USCIS fue rediseñado en 2009 y presentado el 22 de septiembre de 2009. [8] El último rediseño importante antes de 2009 fue en octubre de 2006. El sitio web ahora incluye una asistente virtual, Emma, que responde preguntas en inglés y español. [9]
Consulta y resolución de problemas
El sitio web del USCIS contiene herramientas de autoservicio, que incluyen un verificador de estado de casos y un formulario de solicitud de cambio de dirección. Los solicitantes, peticionarios y sus representantes autorizados también pueden enviar consultas sobre casos y solicitudes de servicio en el sitio web del USCIS. Las consultas y solicitudes se envían al centro u oficina del USCIS correspondiente para su procesamiento. Las consultas sobre casos pueden implicar preguntar sobre un caso que está fuera de los tiempos normales de procesamiento esperados por el USCIS para el formulario. Las consultas y solicitudes de servicio también pueden referirse a no recibir un aviso, tarjeta o documento por correo, corregir errores tipográficos y solicitar adaptaciones por discapacidad. [10]
Si las herramientas de autoservicio del sitio web de USCIS no pueden resolver un problema, el solicitante, peticionario o representante autorizado puede comunicarse con el Centro de contacto de USCIS. Si el Centro de contacto no puede ayudar directamente al solicitante, el problema se enviará al centro u oficina de USCIS correspondiente para su revisión. Algunos solicitantes y peticionarios, principalmente aquellos que se encuentran fuera de los Estados Unidos, también pueden programar citas en el sitio web de USCIS.
Fondos
A diferencia de la mayoría de las demás agencias federales, el USCIS se financia casi en su totalidad con tarifas de los usuarios, la mayor parte a través de la Cuenta de Tarifas de Exámenes de Inmigración (IEFA). [11] El USCIS está autorizado a cobrar tarifas por sus servicios de adjudicación de casos de inmigración y naturalización por la Ley de Inmigración y Nacionalidad . [12] En el año fiscal 2020, el USCIS tuvo un presupuesto de US$ 4.85 mil millones; el 97,3% se financió con tarifas y el 2,7% con asignaciones del Congreso . [13]
Dotación de personal
El USCIS está formado por aproximadamente 19.000 empleados federales y contratistas que trabajan en 223 oficinas en todo el mundo. [14]
Oficinas
Una oficina de campo del USCIS proporciona entrevistas para todos los casos que no sean de asilo; ceremonias de naturalización; citas para información; y servicios para solicitantes. [15] Las oficinas de asilo del USCIS programan entrevistas solo para asilo y suspensión de deportación y cancelación de regla especial de remoción bajo la Ley de Ajuste Nicaragüense y Alivio Centroamericano (NACARA). Las oficinas de asilo no brindan servicios de información. Las solicitudes no se presentan en las oficinas de asilo. [16] Las oficinas internacionales brindan servicios a ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes de EE. UU. y algunas otras personas que visitan o residen fuera de EE. UU. Las oficinas internacionales están en Ankara , Beijing , Guangzhou , La Habana , San Salvador , Ciudad de Guatemala , Tegucigalpa , Nueva Delhi , Nairobi y Ciudad de México . [17]
Declaración de misión
La declaración de misión del USCIS se modificó el 9 de febrero de 2022. El director del USCIS, Jaddou, anunció la nueva declaración de misión. En 2021, los directivos del USCIS dieron a los empleados la posibilidad de enviar las palabras que, en su opinión, ilustraran mejor el trabajo de la agencia. La nueva declaración de misión refleja esta retroalimentación de la fuerza laboral, las prioridades de la administración Biden y la visión de Jaddou de una agencia inclusiva y accesible. [18]
La declaración de misión ahora dice:
El USCIS mantiene la promesa de Estados Unidos como una nación de bienvenida y posibilidades con equidad, integridad y respeto para todos a quienes servimos. [19]
Véase también
.jpg){kind=link}
- Política de visas de Estados Unidos
- Las otras dos agencias principales relacionadas con la inmigración en Estados Unidos:
Agencias internacionales comparables
- Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá
- Servicio de Naturalización e Inmigración de Irlanda
- Oficina de Inmigración (India)
- Dirección General de Inmigración (Indonesia)
- Visas e inmigración en el Reino Unido
Referencias
Este artículo incorpora material de dominio público de sitios web o documentos del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos .
- ^ ab "Budget-in-Brief: Fiscal Year 2022" (PDF) . Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 2022-03-12 . Consultado el 2022-03-12 .
- ^ "Ur M. Jaddou, Director, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos". USCIS . 3 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
- ^ "Nuestra Historia". 24 de agosto de 2020.
- ^ "Capítulo 3 - Residencia continua | USCIS". www.uscis.gov . 2021-05-25 . Consultado el 2024-01-21 .
- ^ "Capítulo 3 - Cónyuges de ciudadanos estadounidenses que residen en los Estados Unidos | USCIS". www.uscis.gov . 2020-01-09 . Consultado el 2024-01-21 .
- ^ Servicio de Inmigración y Naturalización
- ^ "La oleada de ciudadanos". The New York Times . 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
- ^ "La Secretaria Napolitano y el Director del USCIS Mayorkas lanzan un sitio web rediseñado del USCIS" (Comunicado de prensa). Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . 22 de septiembre de 2009. Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ "Conoce a Emma, nuestra asistente virtual | USCIS". 13 de abril de 2018.
- ^ "Solicitud electrónica".
- ^ Khatri, Prakash (11 de enero de 2007). "Informe anual 2007 del Defensor del Pueblo de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración" (PDF) . Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos : 46–47 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ Tarifas de usuario federales: análisis adicionales y revisiones oportunas podrían mejorar el diseño de tarifas de usuario de inmigración y naturalización y las operaciones del USCIS (PDF) (Informe). Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos . Enero de 2009. pág. 7 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ Departamento de Seguridad Nacional Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos Resumen del presupuesto: Justificación del Congreso para el año fiscal 2021 (PDF) (Informe). Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2020. p. 11. Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ "Sobre nosotros". 28 de enero de 2020.
- ^ Oficinas de campo
- ^ Localizador de oficinas de asilo
- ^ Oficinas de Inmigración Internacional
- ^ USCIS anuncia nueva declaración de misión de la agencia-fecha=9 de febrero de 2022, 9 de febrero de 2022
- ^ Misión y valores fundamentalesaccess-date=09 de febrero de 2022, 9 de febrero de 2022
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Ley de Seguridad Nacional de 2002
- USCIS en el Registro Federal
- sitio:www.uscis.gov/sites/default/files/document/foia/ — Documentos de la Ley de Libertad de Información - USCIS
- https://www.uscis.gov/about-us/find-a-uscis-office/field-offices
- https://egov.uscis.gov/office-locator/#/asy
- https://www.uscis.gov/about-us/find-a-uscis-office/international-immigration-offices
- https://www.uscis.gov/about-us/find-a-uscis-office
- https://www.uscis.gov/about-us/our-history
