Los hermanos Grimm | |
---|---|
Dirigido por | Terry Gilliam |
Escrito por | Ehren Kruger |
Producido por | Charles Roven Daniel Bobker |
Protagonizada por | |
Cinematografía | Newton Thomas Sigel |
Editado por | Lesley Walker |
Música de | Darío Marianelli |
Empresas productoras | |
Distribuido por | Dimension Films (Estados Unidos; a través de Miramax Films [1] ) Bontonfilm (República Checa) [2] Miramax International (Reino Unido; a través de Buena Vista International [2] ) |
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 118 minutos |
Países | Estados Unidos Reino Unido República Checa |
Idiomas | Inglés Francés Alemán Italiano |
Presupuesto | 80–88 millones de dólares [1] [2] |
Taquillas | 105,3 millones de dólares [1] |
Los hermanos Grimm es una película de aventuras y fantasía de 2005 dirigida por Terry Gilliam . La película está protagonizada por Matt Damon , Heath Ledger y Lena Headey en una reinterpretación muy ficticia de los hermanos Grimm como estafadores itinerantesen la Alemania ocupada por los franceses, durante principios del siglo XIX. Los hermanos finalmente se encuentran con una auténtica maldición de cuento de hadas que requiere coraje en lugar de sus habituales exorcismos falsos. Los personajes secundarios son interpretados por Peter Stormare , Jonathan Pryce y Monica Bellucci .
En febrero de 2001, Ehren Kruger vendió su guión a Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Tras la contratación de Gilliam como director, el guión fue reescrito por Gilliam y Tony Grisoni , pero el Writers Guild of America se negó a reconocerles su trabajo. MGM finalmente abandonó su papel de distribuidora, pero decidió cofinanciar Los hermanos Grimm con Dimension Films y Summit Entertainment , mientras que Dimension se hizo cargo de las tareas de distribución.
La película se rodó en la República Checa . Gilliam tuvo a menudo peleas con los hermanos Bob y Harvey Weinstein , lo que provocó que la fecha de estreno original en cines se retrasara casi diez meses. Los hermanos Grimm se estrenó finalmente el 26 de agosto de 2005 con críticas mixtas y recaudó 105,3 millones de dólares en la taquilla mundial.
Will y Jake Grimm son dos estafadores itinerantes que utilizan el conocimiento del folclore de Jake para engañar a la gente y conseguir que les paguen por matar monstruos junto con sus compinches Hidlick y Bunst en la Alemania ocupada por los franceses a principios del siglo XIX. En Karlstadt, "matan" al fantasma de una bruja, después de engañar a la aldea. El torturador italiano Cavaldi los captura y los lleva ante el general francés Delatombe. Las niñas de la pequeña aldea de Marbaden están desapareciendo y los aldeanos están convencidos de que los seres sobrenaturales son los responsables. Delatombe encarga a Los Hermanos que averigüen quién es el responsable, suponiendo que es obra de estafadores como ellos. Pronto descubren una verdadera fuerza sobrenatural: una hermosa pero peligrosa reina de Turingia de 500 años que roba niñas para recuperar su propia belleza.
Hace mucho tiempo, el rey Childeric I llegó al bosque para construir una ciudad mientras su reina experimentaba con magia negra para obtener la vida eterna. La peste bubónica llega y ella construye una torre alta para evitarla, mientras su esposo y todos los que están debajo de ella perecen. Ella no entendió que la plaga era transportada por el viento y pronto se pudrió a medida que decaía con el paso de los años. Su hechizo le otorgó vida inmortal, pero no la juventud y la belleza que la acompañan. Su apariencia juvenil ahora solo existe en su espejo, la fuente de su vida, como una ilusión y nada más. Necesita beber la sangre de doce mujeres jóvenes para recuperar su belleza, diez ya han sido reportadas como desaparecidas.
La reina está trabajando en un encantamiento para recuperar su belleza con la ayuda de su cazador hombre lobo con un hacha mágica, cuervos familiares y varias criaturas del bosque. Los hermanos Grimm, con la ayuda de Angelika, una cazadora experta del pueblo, y Cavaldi descubren su torre en el bosque, donde el cazador alimentó a uno de los huevos de araña de caballo de los Grimm. Esa noche, después de que el grupo regresara al pueblo, una niña entró en los establos para acariciar al caballo, pero para entonces los huevos de araña ya habían eclosionado y se habían apoderado del caballo, tejiendo una red hacia la niña desde la boca. Los Grimm se despertaron junto al caballo y lo vieron tragarse a la niña y dirigirse hacia el bosque. Angelika y los Grimm siguieron al caballo, justo cuando Delatombe apareció en el pueblo.
Al no poder recuperar el caballo, Cavaldi lleva a los Grimm y a Angelika de vuelta a Delatombe. Como han fracasado, Cavaldi puede matar a los dos Grimm, pero convencen a Delatombe de que la magia en el bosque es causada por rebeldes alemanes, y los envía de vuelta, mientras Cavaldi se queda con Angelika en el pueblo. En el bosque, Jake, Hidlick y Bunst intentan una catapulta como una posible forma de entrar en la torre, pero Hidlick y Bunst regresan al pueblo donde otra niña llamada Sasha está sacando agua del pozo y ve a un cuervo caer, lo recoge y el cuervo bate sus alas y le rocía barro en la cara hasta que sus rasgos faciales desaparecen y caen en el barro, dando lugar a un monstruo de barro, que se la traga antes de convertirse en el hombre de jengibre y saltar al pozo, a pesar de los esfuerzos de Angelika y Cavaldi por salvarla.
Jake llega con éxito al techo de la torre con una cuerda, donde se da cuenta de que hay doce criptas en las que deben yacer las doce víctimas. Cuando el cuerpo de Sasha sale de un estanque, el hombre lobo la lleva a una tumba. Después de rescatar a Sasha y tomar el hacha mágica del hombre lobo, los Grimm regresan a la aldea, pero Sasha está en un trance avergonzado. El hacha mágica es lo único a lo que le temen los árboles del bosque. Delatombe captura a los Hermanos y cree que son unos impostores. Los soldados franceses comienzan a quemar el bosque y Cavaldi reprime su simpatía por los Hermanos, pero finalmente son salvados por Angelika. Se revela que el hombre lobo es el padre de Angelika, que está bajo el mando de la Reina mediante un hechizo. Angelika es ahogada por su padre, convirtiéndose en la duodécima víctima. Los Hermanos llegan a la torre mientras la Reina exhala un viento helado que apaga el incendio forestal. Delatombe se da cuenta de que los Grimm han escapado y va tras ellos con Cavaldi. Cuando Cavaldi se niega a matar a los Grimm, Delatombe le dispara, pero Will lo empala.
La muerte de la Reina de los Espejos es causada por Jake rompiendo el espejo encantador en la torre. El hombre lobo se transforma en el padre de Angelika (el leñador) y destruye el resto del espejo saltando por la ventana con el espejo y Will, quien estaba tratando de destruir al hombre lobo a toda costa. Afuera, Cavaldi parece haber sobrevivido, habiéndose puesto la armadura de magia falsa de los hermanos Grimm. Recita una maldición italiana y la torre se derrumba. Jake despierta a Angelika con un beso, que a su vez resucita a las otras once niñas y a Will. Con la amenaza desaparecida y sus hijas devueltas a ellos, los aldeanos de Marbaden celebran y dan sus más sinceros agradecimientos a los hermanos Grimm. Cavaldi se queda en el pueblo y se une a los aldeanos para la fiesta. Los hermanos Grimm deciden seguir una nueva profesión, presumiblemente escribir cuentos de hadas.
El guion de Ehren Kruger fue escrito como un guion especulativo ; en febrero de 2001, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) compró el guion, con Summit Entertainment para cofinanciar la película. [4] En octubre de 2002, Terry Gilliam entró en negociaciones para dirigir, [5] y reescribió el guion de Kruger junto con su colaborador frecuente Tony Grisoni . El Writers Guild of America se negó a acreditar a Gilliam y Grisoni por su trabajo de reescritura, y Kruger recibió el crédito exclusivo. [6]
Tras la contratación de Gilliam, la producción se puso en marcha rápidamente para una fecha de estreno en cines prevista para noviembre de 2004. [3] MGM tuvo problemas para financiar la película y abandonó su papel de distribuidor principal. [7] Semanas más tarde, Bob Weinstein , bajo su compañía de producción Dimension Films , llegó a un acuerdo con MGM y Summit para cofinanciar Los hermanos Grimm y convertirse en el distribuidor principal. Proyectada en 75 millones de dólares, esta iba a ser la película más cara de Dimension Films hasta la fecha. [8]
Johnny Depp fue la primera opción de Gilliam para el papel de Will Grimm, pero el productor Bob Weinstein creía que Depp no era lo suficientemente famoso comercialmente para el papel. Matt Damon bromeó diciendo que Weinstein "se estaba arrepintiendo porque a mitad de la producción, salió Piratas del Caribe y Depp se convirtió de repente en una gran sensación". [9] Heath Ledger conoció a Gilliam en noviembre de 2002 cuando Nicola Pecorini recomendó al actor al director, comparándolo con Depp. Gilliam tenía la intención de elegir a Ledger para el papel opuesto a Depp. [10] Damon y Ledger fueron elegidos originalmente para papeles opuestos antes de que pidieran que sus personajes se intercambiaran. [11]
Damon había querido trabajar con Gilliam durante años. Damon "creció amando Time Bandits [de Gilliam] , la forma en que la película creó este mundo extraño pero totalmente convincente". [12] Gilliam eligió que Damon usara una nariz protésica , pero Weinstein dijo que "habría distraído a la audiencia de la buena apariencia estelar de Damon". [12] Gilliam razonó más tarde que "habría sido la operación de nariz más cara de la historia". [9]
Gilliam quería a Samantha Morton para el papel principal femenino, pero los Weinstein rechazaron su propuesta, pues querían una actriz más convencionalmente bella. [12] Robin Williams fue elegido originalmente para el papel de Cavaldi, pero abandonó el proyecto y fue reemplazado por Peter Stormare. [3] Nicole Kidman rechazó el papel de la Reina del Espejo debido a conflictos de agenda. [13]
La fecha de inicio original era abril de 2003, [14] pero el rodaje no comenzó hasta el 30 de junio. [15] Se decidió rodar Los hermanos Grimm íntegramente en la República Checa por limitaciones presupuestarias. Damon dijo que "esta es una película de 80 millones de dólares, que probablemente costaría entre 120 y 140 millones en Estados Unidos". [16] La mayor parte del rodaje requirió escenarios de sonido y platós de los Estudios Barrandov en Praga. El rodaje en Barrandov terminó el 23 de octubre. El rodaje en exteriores comenzó después, lo que incluyó el Castillo Křivoklát . [6] [17]
Junto con Alien vs. Predator y Van Helsing , Los hermanos Grimm dieron trabajo a cientos de puestos de trabajo locales y contribuyeron con más de 300 millones de dólares a la economía de la República Checa. [18] Gilliam contrató a Guy Hendrix Dyas como diseñador de producción después de quedar impresionado con el trabajo de Dyas en X2 . [7]
Gilliam a menudo discutía con los productores ejecutivos Bob y Harvey Weinstein durante la producción. [19] Los hermanos Weinstein despidieron al director de fotografía y colaborador habitual de Gilliam, Nicola Pecorini, después de seis semanas. Pecorini fue reemplazado por Newton Thomas Sigel . [12]
"Estoy acostumbrado a tratar con rudeza a los ejecutivos de los estudios ", explicó Gilliam, "pero los Weinstein me trataron con rudeza". [12] Gilliam se enojó tanto que el rodaje se suspendió durante casi dos semanas. Matt Damon reflexionó sobre la situación: "Nunca he estado en una situación así. Terry estaba furioso con el sistema , con los Weinstein. No puedes intentar imponer grandes compromisos a un director visionario como él. Si intentas obligarlo a hacer lo que quieres creativamente, se pondrá furioso". [12]
La disputa entre Gilliam y los Weinstein finalmente se resolvió, aunque Bob Weinstein culpó de toda la situación al periodismo amarillista . [20] El rodaje estaba programado para finalizar en octubre, pero debido a varios problemas durante el rodaje, la fotografía principal no terminó hasta el siguiente 27 de noviembre. [21]
Debido a las tensiones entre Gilliam y los Weinstein durante la producción, Gilliam dijo en retrospectiva sobre la película: " No es la película que querían y no es exactamente la película que yo quería. Es la película que es el resultado de [...] dos grupos de personas, que no están trabajando bien juntos". [22] Con respecto a que los Weinstein también produjeron la película Gangs of New York (2002) de Martin Scorsese , Gilliam declaró: "Marty [Scorsese] dijo casi exactamente la misma cita que dije, sin que lo supiéramos: 'Ellos le quitaron la alegría a la realización cinematográfica'". [22]
La posproducción se retrasó gravemente cuando Gilliam no estuvo de acuerdo con los Weinstein sobre el privilegio de la versión final . Mientras tanto, el conflicto duró tanto que Gilliam tuvo tiempo suficiente para rodar otro largometraje, Tideland . Para crear los efectos visuales, Gilliam encargó las tomas a Peerless Camera, el estudio de efectos con sede en Londres que fundó a finales de los años 70 con el supervisor de efectos visuales Kent Houston. Sin embargo, dos meses después de empezar a rodar, Houston dijo que Peerless "se topó con una serie de problemas importantes con Los hermanos Grimm y con los hermanos Weinstein". Continuó diciendo que "el problema principal fue el hecho de que la cantidad de tomas con efectos había aumentado drásticamente, principalmente debido a problemas que surgieron durante el rodaje con los efectos físicos". [23]
Mientras tanto, la cámara de la reina dentro de la torre fue construida por el Departamento de Arte en dos sets. Uno era resplandeciente y nuevo, mientras que el otro era viejo y decrépito. Los sets estaban unidos entre sí por el espejo central, un trozo de vidrio transparente que daba la ilusión de que se reflejaba un solo set y se usaba para crear el efecto.
Originalmente, se suponía que habría alrededor de 500 tomas de efectos, pero aumentaron a 800. El conflicto de posproducción entre Gilliam y los Weinstein también le dio tiempo suficiente a Peerless para trabajar en otra película, La leyenda del Zorro . Se requirieron cuatro criaturas diferentes para la animación por computadora : un hombre lobo, una criatura de barro, la Reina del Espejo y un árbol viviente. John Paul Docherty, quien dirigió la unidad de efectos visuales digitales, estudió la animación de los Morlocks generados por computadora en La máquina del tiempo para el hombre lobo. Docherty describió a los Morlocks "como una buena mezcla entre comportamientos humanos y animales". [23]
La muerte de la Reina del Espejo fue el efecto más complejo de la película. En la secuencia, la Reina se convierte en cientos de fragmentos de vidrio y se hace añicos. Con la renderización computarizada , esto no podría suceder, ya que el volumen 3D del cuerpo se convierte de repente en trozos de vidrio 2D. El problema finalmente se resolvió debido a los avances repentinos que se produjeron con el software Softimage XSI . [23]
La fecha de estreno original en cines estaba prevista para noviembre de 2004, antes de ser cambiada muchas veces; las fechas se habían movido a febrero de 2005, [24] 29 de julio, [25] 23 de noviembre, [24] y finalmente 26 de agosto. El productor ejecutivo Bob Weinstein culpó a las fechas de estreno retrasadas por preocupaciones presupuestarias. Para ayudar a promover Los hermanos Grimm , se mostró un tráiler de la película de tres minutos en el Festival de Cine de Cannes de 2004 , mientras que se mostraron veinte minutos de metraje en el evento de 2005. [ 26] Miramax gastó alrededor de $30 millones en la promoción de la película. [27]
Los hermanos Grimm se estrenó en Estados Unidos en 3087 salas de cine, recaudando 15,1 millones de dólares en su primer fin de semana, quedando en segundo lugar detrás de Virgen a los 40. [28] La película finalmente recaudó 37 916 267 dólares en Estados Unidos y 67,4 millones de dólares a nivel internacional, llegando a un total mundial de 105 316 267 dólares. [2] Los hermanos Grimm se mostró en el 62º Festival Internacional de Cine de Venecia el 4 de septiembre de 2005, mientras competía por el León de Oro , pero perdió ante Brokeback Mountain , también protagonizada por Ledger. [29]
Los hermanos Grimm fue estrenada con críticas mixtas por parte de los críticos. [30] En Rotten Tomatoes la película tiene un índice de aprobación del 38% basado en las reseñas de 182 críticos, con una puntuación media de 5,18/10. El consenso del sitio afirma: " Los hermanos Grimm está llena de imágenes hermosas, pero la historia es laboriosa y menos que encantadora". [31] En Metacritic la película tiene una puntuación media ponderada de 51 sobre 100 basada en 36 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [30] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "C" en una escala de A a F. [32]
Roger Ebert calificó la película como "una invención sin patrón, que se persigue a sí misma por la pantalla sin encontrar una trama. La película parece un estilo en busca de un propósito, con una historia que tal vez no nos interese". [33]
Stephen Hunter, del Washington Post, escribió que " Los hermanos Grimm tienen un aspecto fantástico, pero siguen siendo esencialmente inertes. Uno sigue esperando que algo suceda y, al cabo de un rato, la mente se aleja del frenesí hueco que hay allí arriba, con todas sus filigranas y calados". [34]
Mick LaSalle , del San Francisco Chronicle, opinó que "a pesar de que cada papel tiene un actor atractivo, todo el reparto resulta repulsivo. Will y Jake Grimm son dos tipos en el bosque, rodeados de animales computarizados, que hacen dormir a los espectadores de todo Estados Unidos". [35]
Peter Travers , que escribió en la revista Rolling Stone , disfrutó mucho de Los hermanos Grimm . Explicó que "si eres un adicto a Gilliam, como yo, lo sigues, incluso cuando el guión pierde su inestable coherencia". Travers agregó: "Incluso cuando Gilliam se sale de control, sus imágenes se quedan contigo". [36]
Gene Seymour de Newsday calificó la película como "una gran combinación de fantasía gótica trepidante y comedia oscura al estilo Python ". [37]
Miramax posee los derechos de video doméstico, mientras que Metro-Goldwyn-Mayer posee los derechos de televisión. [24] El lanzamiento en DVD de Los hermanos Grimm lanzado el 20 de diciembre de 2005 incluye comentarios de audio de Gilliam, dos featurettes de "making-of" y escenas eliminadas . [38] La película fue lanzada en formato Blu-ray Disc en octubre de 2006. [39] Tanto el DVD como el Blu-ray fueron lanzados por Lionsgate Home Entertainment , bajo licencia de Miramax. [40]
La película sirvió de inspiración para la serie de manga Blue Exorcist . [41]
{{cite news}}
: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite news}}
: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )