Lenguas nilóticas
| nilótico | |
|---|---|
| Etnicidad | Pueblos nilóticos |
Distribución geográfica | Sudoeste de Etiopía , Sudán del Sur , Sudán , noreste del Congo (RDC) , norte y este de Uganda , oeste y sur de Kenia y norte de Tanzania |
Hablantes nativos | 31 millones [1] |
| Clasificación lingüística | ¿Nilo-sahariano ?
|
| Protolenguaje | Protonilótico |
| Subdivisiones | |
| Códigos de idioma | |
| Glotología | nilo1247 |
 Región donde se hablan lenguas nilóticas | |
Las lenguas nilóticas son un grupo de lenguas relacionadas que se hablan en una amplia zona entre Sudán del Sur , Kenia , Uganda y Tanzania , por los pueblos nilóticos .
Etimología
La palabra nilótico significa de o relacionado con el río Nilo o con la región del Nilo en África. [2]
Demografía
Los pueblos nilóticos , que son los hablantes nativos de las lenguas, migraron originalmente de la zona de Gezira en Sudán. Los hablantes de lenguas nilóticas viven en partes de la República Democrática del Congo , Etiopía , Kenia , Sudán , Sudán del Sur , Tanzania y Uganda . [3]
Subdivisiones
Según el lingüista Joseph Greenberg , la familia lingüística se divide en tres subgrupos: [4]
- Lenguas nilóticas orientales como el turkana y el masái
- Lenguas nilóticas meridionales como el kalenjin y el datooga
- Lenguas nilóticas occidentales como el luo , el nuer y el dinka
Antes de la reclasificación de Greenberg , el nilótico se utilizaba para referirse únicamente al nilótico occidental, mientras que los otros dos se agrupaban como lenguas " nilo-hamíticas " relacionadas. [5]
Blench (2012) considera las lenguas burun como un cuarto subgrupo del nilótico. [6] En clasificaciones anteriores, las lenguas se incluían dentro de las lenguas luo . Starostin (2015) considera las lenguas mabaan-burun como "nilóticas occidentales", pero fuera del nivel luo. [7]
Reconstrucción
Dimmendaal (1988) ha reconstruido más de 200 raíces léxicas protonilóticas. [8] Dimmendaal reconstruye las consonantes protonilóticas de la siguiente manera:
| Labial | Dental | Alveolar | Palatal | Velar | Uvular | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Explosiva | sin voz | pag | a | a | do | a | (q) |
| expresado | b | d | d | (ɟ) | ɡ | ||
| Fricativa | s | " | |||||
| Implosivo | ɓ | a | ` | ||||
| Nasal | metro | norte | ɲ | norte | |||
| Trino | a | ||||||
| Lateral | yo | ||||||
| Aproximante | yo | el | |||||
Números
Comparación de numerales en idiomas individuales: [9]
| Clasificación | Idioma | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oriental, Bari | Bari | ɡɛ́lɛ̀ŋ | mʊ̀rɛ́k | mʊ̀sálà | ɪ́ŋwàn | mʊ̀kánàt | búkɛ̀r | búryò | búdö̀k | bʊ́ŋwàn | púwök |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Lotuxo-Maa, Lotuxo | Lopit | F/ M nàbóìtóì / lòbóìtóì | Lókhórik, arik | lohúnik | lóŋwán | mìyét (litː < 'mano') | isla | hatarik (5 + 2) | hotohunɪk (5 + 3) | hotoŋwan (5 + 4) | tomón |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Lotuxo-Maa, Lotuxo | Lotuho (Lotuxo) (1) | abótè | Áréhé | huníhe | Áŋwàn | mìyyàt (litː < 'mano') | ɪ́lle | hàtmɪk (5 + 2) | hùtohunɪk (5 + 3) | hutoŋwan (5 + 4) | tommón |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Lotuxo-Maa, Lotuxo | Lotuho (Lotuxo) (2) | ʌ̀bóíté / âbotye | ʌ̀ríxèy / árrexai | xúnixòì / xunixoi | aŋwân | míèt < 'mano' | ɪ́llɛ́ | xáttàrɪ̀k (5 + 2) | xóttóxúnìk (5 + 3) | xɔ́ttɔ́ŋwàn (5 + 4) | Tɔ́mɔ̀n |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Lotuxo-Maa, Ongamo-Maa | Masai | nabô (fem), obô (masc), nebô (lugar) | are (fem), aàre/ɔáre (masc) | uní (femenino), okúni (masculino) | oŋwán (fem), oóŋwan (masculino) | ímíêt | ílɛ̂ / íllɛ̂ | naápishana (f.), oópishana (m.) | Ísíêt < Kalenjin | naáudo (fem), oódó (masculino) | tɔ́mɔ̂n < kalenjin |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Lotuxo-Maa, Ongamo-Maa | Samburu | naɓô (fem), oɓô (masc), noɓô (lugar) | are (fem), waáre (masculino) | uní (femenino), okúni (masculino) | onɠwán (fem), oónɠwan (masc.) | ímɟêt / ímʄêt | ílê | sápa | ísɟêt / ísʄêt < Kalenjin | sal | tomón < kalenjin |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Teso | Teso (Ateso) (1) | ìdʸòpét | yè | íwúní | íwóŋón | íkɑ̀ɲ | íkɑ̀ɲɑ̂pè (5 + 1) | íkɑ̀ɲɑ̂ɾè (5 + 2) | íkɑ̀ɲɑ̂wùní (5 + 3) | íkɑ̀ɲɑ̂wòŋòn (5 + 4) | ítòmón |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Teso | Teso (Ateso) (2) | -diope | -árèy | -(w)únì | -oŋôn | -kaɲ < 'mano' | kaɲ kape (5 + 1) | kaɲ karey (5 + 2) | kaɲ kauni (5 + 3) | kaɲ kaoŋon (5 + 4) | Tɔ́mɔ̀n |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Turkana | Karamojong (Dodotho) (1) | ɲípéí | ŋíááréí | ŋúúní | ŋóómwán | ŋííkan (< mano) | ŋíkan ka péí (5 + 1) | ŋíkan ka áréí (5 + 2) | ŋíkan ka úní (5 + 3) | El número de serie (5 + 4) | ŋítomón |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Turkana | Karamojong (2) | ɛpei | ŋiarei | ŋiuni | ŋiomwɔn | ŋikan < mano | Ñíkàn kà-pei (5 + 1) | ŋíkàn kà-arei (5 + 2) | Número de serie (5 + 3) | ŋíkàn kà-omwɔn (5 + 4) | ŋítɔ̀mɔ́n |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Turkana | Nyangatom | a-péy ̀ | ŋa-áréy ̀ | ŋa-uní ̀ | ŋa-omwɔn ̀ | ŋa-kànɪ (lit. mano ) | ŋa-kanɪ̀ ka-pey (5 + 1) | ŋa-kanɪ̀ ka-arey (5 + 2) | ŋa-kanɪ ka-uni (5 + 3) | ŋa-kanɪ ka-omwɔn (5 + 4) | ŋa-tɔ̀mɔn |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Turkana | Toposa | pez | Áréi | ʊ́nì | ɔ́ŋwɔ́n | kànì̥ < mano | kànì̥ kà-péì (5 + 1) | kànì̥ kà-àréì (5 + 2) | kànì̥ kà-ʊ́ní (5 + 3) | kànì̥ kà-ɔ́ŋwɔ́n (5 + 4) | tɔ̀mɔ́ní̥ |
| Oriental, Lotuxo-Teso, Teso-Turkana, Turkana | Turkana | a-péy ̀ | ŋa-áréy ̀ | ŋa-úní ̀ | ŋa-ómwɔ̀n ̀ | ŋa-kànɪ̥ < mano | ŋa-kanɪ ka-péy (5 + 1) | ŋa-kanɪ ka-áréy (5 + 2) | ŋa-kanɪ ka-úní (5 + 3) | ŋa-kanɪ ka-ómwɔ̀n (5 + 4) | ŋa-tɔ̀mɔn |
| Sur, Kalenjin, Elgon | Kupsabiny (Sebei) | aɡeenɡe [akɛ́ːŋkɛ] | äyëëny [ɑréːɲ] | somök [sómok] | anɡʼwan [aŋwán] | muːt [múːt] | müüt äk aɡeenɡe [múːt ɑk akɛ́ːŋkɛ] | Hay muchos tipos (5 + 2) | Hay que tener cuidado (5 + 3) | el precio es fijo (5 + 4) | tamaño [támán] |
| Sur, Kalenjin, Elgon | Sabaot (dialecto koony) | akeenke [aɡɛ́ːŋɡɛ] | āyēēnɡʼ [ɑyéːŋ] | somok [sómok] | anɡʼwan [aŋwán] | muūūt / muut [múːt] | lo [lɑ] | tisab [tɪ́sap] | sisiit [sɪsɪ́ːt] | sokool [sɑ́kɑːl] | tamaño [támán] |
| Sur, Kalenjin, Nandi-Markweta, Markweta | Cherang'any | àkɛ́ɛ́ŋkɛ̀ | ʌ́yíín | somòk | Áŋwaan | mucho | lɔ̀ | tostada | sìsít | sʌ́ɡʌ́l | Táman |
| Sur, Kalenjin, Nandi-Markweta, Markweta | Endo (Marakwet) | ɒ́kɔ́ːŋɔ | ərèːɲ | somók | ɒ́ŋwɒ̀n | muːt | lɔ́ | tɪ́sɔ́p | sisíːt | sɔkɔ̀ːl | tamán |
| Sur, Kalenjin, Nandi-Markweta, Nandi | Keiyo | àkɛ́ŋɡɛ̂ / àɛ́ŋɡɛ̂ | aɛ́ːŋ /aɛ́ːɲ | sɔ̀mɔ̂k | àŋwàn | mʊ́ːt | lɔ̂ | tɪ̀sâp | sɪ̀sɪ́ːt | sɔ́kɔ́ːl | Táman |
| Sur, Kalenjin, Nandi-Markweta, Nandi | Tugen | àɣééɲɡé | aééɲ | somók | aɲwán | mucho | lo | Tísape | Síndrome de Down | solitaria | tan |
| Sur, Kalenjin, Okiek | Akie (Okiek) | akɛɛnkɛ | Ayén | somok | aŋwàn | no lo sé | Ílɛ | nápíʃana | íêt | nada | tamaño |
| Sur, Kalenjin, Pokot | Pokoot (suk) | àkɔ́ɔ́ŋkɔ̀ | oɣë̀ë̀ŋ / òdë̀ë̀ŋ | sä́mä́k | aŋwân | muut | múut ŋɡɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀ (5 + 1) | múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ (5 + 2) | múut ŋɡɔ́ sä́mä́k (5 + 3) | múut ŋɡɔ́ àŋwân (5 + 4) | tamán |
| Sur, Tatoga | Asimjeeg Datooga (1) | àkàlɛːlɛ̀ː / ák / (àqàlɛːlɛ̀ː) | íjèɲ | sàmòɡw | àŋwàn | muːt | la | íspo | hermana | ʃàɡàʃ | maldito |
| Sur, Tatoga | Datooga (2) | ɑ̀ɡi | íiyèeɲɑ | sɑ́mɑ̀ɡu | ɑ́ŋwɑ́n | no lo sé | la | íispɑ̀ | Sí | ʃɑ́ɡɛ̀ɛʃ | dɑ̀mɑ́nɑ́mʊ́qʊ̀ʊʃ |
| Sur, Tatoga | Datooga (3) | ʔàɡi | íyèeɲa | sàmàɡu | ʔàŋwàn | mùuti ~ bánàakta mùuti | Láh | ìsbà ~ isbwà | hermana ~ hermana | ʃàɡèeʃʃ ~ ʃàɡèeʃ | dàmáná máqùuʃ |
| Occidental, Dinka-Nuer, Dinka | Dinka Agar | ʈɔ́k | rɔ́ʷ | D'ák | ŋʊ̀ʷân | ðíɟ | ðɛ̀ʈem | ðɜ̀rʊ́ʷ | bɛ̀ʈ | ðɔ̀ŋʊ́ʷàn | t̪íʲàːr |
| Occidental, Dinka-Nuer, Dinka | Dinka Padang | Tók | fila | dyák | Ñuán | d̪yì̤c | desmayarse | d̪ɔ̀rɔ́w | bɛ̤́t | d̪ɔ̀ŋwán | t̪yɛ́ɛ̀r |
| Occidental, Dinka-Nuer, Nuer | Nuer (1) | kɛ̀ːl | rɜ̀ʷ | dɪʲɔ̂k | ŋʊ́ʷǎn | ðɪ́ʲɛ̀ɟ | bakɛ̀l (5 + 1) | bàraʷ (5 + 2) | bɛ̀dak (5 + 3) | bɜ̀ŋʊ́ʷǎn (5 + 4) | ¿Quién lo hizo? |
| Occidental, Dinka-Nuer, Nuer | Nuer (2) | kɛ́ɛ̀l | rɛ̌w | dyɔ̌k | Ñuán | d̪yè̤c | bʌ̤́kɛ̀l (5 + 1) | bʌ̤rɔ̀w (5 + 2) | bʌ̤̀dá̤k (5 + 3) | bʌ̤́ŋwàn (5 + 4) | wá̤l |
| Occidental, Luo, Norte, Anuak | Anuak (Anyua) (1) | àcíɛ̀l | àríyɔ̀ | àdʌ́k | àŋwɛ́ɛ́n | Ábico | àbícìɛ̀l (5+ 1) | àbíríyɔ̀ (5+ 2) | abárà (5+ 3) | àbíŋwɛ̀ɛ̀n (5+ 4) | Para |
| Occidental, Luo, Norte, Anuak | Anuak (2) | aciel / acíɛ̀l | ariio̤ / aríɪàw | ada̤k / adʌ́ɡ | aŋween / aŋwɛ́ɛn | abi̤i̤c / abíiɟ | abi̤ciel / abícíɛ̀l (5+ 1) | abi̤riio̤ /abíríɪàw (5+ 2) | aba̤ra / abʌ́rʌ́ (5+ 3) | abi̤ŋween / abíŋwɛ̀ɛn (5+ 4) | aparcar / apáar |
| Occidental, Luo, Norte, Bor | Belanda Bor | Ákɛɛ̂l | arɛ̂w | Adéɡ | àŋwɛ́n | Ábico | àbíc kúkɛ́l (5+ 1) | àbíc kúrɛ̂w (5+ 2) | àbíc kùdēēk (5+ 3) | àbíc kúŋwɛ̂n (5+ 4) | Afuera |
| Occidental, Luo, Norte, Jur | Luwo | Áciɛ̄lɔ́ | Áriɔ̄w | Á̟dá̟ɡ | áŋwɛ̄ːn | abī̟ːj | Ábiciɛ̄l (5 + 1) | Ábɛ́riɔ̄w (5 + 2) | á̟bɛ̟́dā̟ɡ (5 + 3) | ábɛ́ŋwɛ̄ːn (5 + 4) | apāːr |
| Occidental, Luo, Septentrional, Mabaan-Burun, Burun | Burún (Mayak) | kɛɛl / kɛ̀ɛl | rɛɛ / rɛ̄ | ɖʌk /ɖʌ̄k | Enano / Enano | d̪oc / dōoc | ɖowk /ɖɔ́ùk | ŋat̪ukɛl / ŋàtúkɛ́l | ŋunu / ŋɔ̀nʊ́ | ɟucukɛl / ɲùcúkɛ́l | caac / cáac |
| Occidental, Luo, Norte, Mabaan-Burun, Mabaan | Mabaan | cyɛ́ɛlɔ̀ | yɛ́ɛwɔ̀ | ɗɔ́ɔ́ɡɔ́ | ŋáánɔ̀ | d̪ɔ́ɔ́yɔ̀ | d̪ɔ́ɔ́yɔ̀ wílin nè cyɛ́ɛlɔ̀ (5 + 1) | d̪ɔ́ɔ́yɔ̀ wítkɛ̀n nè yɛ́ɛwɔ̀ (5 + 2) | d̪ɔ́ɔ́yɔ̀ wítkɛ̀n nè ɗɔ́ɔ́ɡɔ́ (5 + 3) | d̪ɔ́ɔ́yɔ̀ wítkɛ̀n nè ŋáánɔ̀ (5 + 4) | ínyáákkɛ̀n (lit: ambas manos) |
| Occidental, Luo, Norte, Shilluk | shilluk (chico) | àkjɛ̀l | áɾjɛ̀w | Ádə̀k | áŋwɛ̀n | Ábico | Ábîkjɛ̀l (5 + 1) | abìɾjɛ̀w (5 + 2) | abidek (5 + 3) | ábîŋwɛ̀n (5 + 4) | Pjáár |
| Occidental, Luo, Norte, Thuri | Turi | Áciel | aríów | Ádeek | àŋwɛɛ̀n | abíco | abícbícèl (5+ 1) | àbícbə́riə́ɔ̀w (5+ 2) | àbícbídèk (5+ 3) | àbíc bə́ŋwɛ́ɛn (5+ 4) | aparejo |
| Occidental, Luo, Norte, Sin clasificar | Pari (Lokoro) (1) | Ácɛ̀lɔ́ | árìyɔ́ | Ádòɡó | áŋwɛ̀nɔ́ | ábìd͡ʒɔ́ | àbícɛ̀lɔ́ (5+ 1) | àbírìyɔ́ (5+ 2) | Ábʌ̄rà (5+ 3) | ábúŋwɛ̀nɔ́ (5+ 4) | Parar |
| Occidental, Luo, Norte, Sin clasificar | Pari (Lokoro) (2) | acyelo, tomó | ario, irlandés | adoɡo, ɡala | aŋweno | abijo, kunat | abicyelo (5+1), bukel | abiryō (5+ 2), entierra | abidö̈ɡo, aböra (5+ 3), bodök | abuŋweno (5+ 4), buŋwan | aparte |
| Occidental, Luo, Sur, Adhola | Adhola (1) | ɑ́cêr | ɑ́rîo | ɑ́dêːk | ɑ́ŋʷên | ɑ́bîːc | ɑ̀ᵘcèr (5+ 1) | ɑ̀bírîo (5+ 2) | ɑ́bôːrò (5+ 3) | ɑ̀búŋʷèn (5+ 4) | ɑ́pɑ̂ːr |
| Occidental, Luo, Sur, Adhola | Adhola (2) | acíɛl | Árió | Adeek | àŋwɛɛ̂n | Ábico | àwúciɛ̄l (5+ 1) | abíirò (5+ 2) | àbɔ́ɔ̀rò (5+ 3) | àbúŋwɛ́n (5+ 4) | Ápar |
| Occidental, Luo, Sur, Kumam | Kumam | ɑ̀cɛ́l | ɑ̀ré | ɑ̀dēk | òŋwɔ́n | kɑ̄ɲ | kɑ́ɲ ɑ̀pé (5 + 1) | kɑ̄ɲ ɑ̀ré (5 + 2) | kɑ̄ɲ ɑ̀wūní (5 + 3) | kɑ̄ɲ ɑ̀ŋɔ́n (5 + 4) | Tɔ̄mɔ́n |
| Occidental, Luo, Sur, Luo-Acholi, Alur-Acholi, Alur | Alur | Ácido | àríɔ̀ | Adék | àŋùén | Ábico | àbúcìɛ̀l (5+ 1) | àbírɔ́ (5+ 2) | abooná (5+ 3) | àbúŋwɛ̄ɛ̄n (5+ 4) | apártate |
| Occidental, Luo, Sur, Luo-Acholi, Alur-Acholi, | Acholi (Laboratorio) | acíèl | arío | Adék | àŋwɛ̂n | Ábico | ábicíèl (5+ 1) | àbíìrɔ́ (5+ 2) | aborôrà (5+ 3) | àbúŋwɛ́n (5+ 4) | apártate |
| Occidental, Luo, Sur, Luo-Acholi, Alur-Acholi, | Acholi | àcɛ̂l | àryɔ̂ | Adek | àŋwɛ̂n | Ábico | àbícɛ̀l (5 + 1) | àbíryɔ̀ (5 + 2) | aboró (5 + 3) ?? | àbóŋwɛ̀n (5 + 4) | Parar |
| Occidental, Luo, Sur, Luo-Acholi, Luo | Dholuo | Ácido | àríɔ̀ | Adék | àŋùén | Ábico | àúcìɛ̀l (5+ 1) | àbíríɔ̀ (5+ 2) | aboró | ɔ́cíkɔ̀ | apártate |
Véase también
- Pueblos nilóticos
- Lenguas paranilóticas
- Lenguas nilo-saharianas
- Lenguas kir-abbaianas
- Reconstrucciones protonilóticas (Wikcionario)
Lectura adicional
- Starostin, George. 2017. Sobre la cuestión del entrelazamiento genético-aéreo en el léxico básico: el destino de ʽlunaʼ en la región macrosudanesa . 12ª Conferencia Anual en Memoria de Sergei Starostin sobre Lingüística Comparada-Histórica (RSUH, 23 y 24 de marzo de 2017).
Referencias
- ^ "Nilótico; Etnólogo".
- ^ "la definición de nilótico". Dictionary.com . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Payne, Doris. "Nilotic Family". pages.uoregon.edu . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ Barnard, Alan; Spencer, Jonathan (1996). Enciclopedia de antropología social y cultural. Taylor & Francis. pág. 10. ISBN 9780415099967.
- ^ Ki-Zerbo, Joseph (1981). Metodología y prehistoria africana. UNESCO. pág. 306. ISBN 9789231017070.
- ^ Roger Blench (2012) Lista de lenguas nilo-saharianas
- ^ George Starostin (2015) La hipótesis del Sudán Oriental puesta a prueba mediante lexicoestadística: estado actual de la cuestión (borrador 1.0)
- ^ Dimmendaal, Gerrit, enero de 1988. "La reconstrucción léxica del protonilótico: un primer reconocimiento". Afrikanistische Arbeitspapiere (AAP) 16: 5-67.
- ^ Chan, Eugene (2019). "El filo lingüístico nilo-sahariano". Sistemas numéricos de las lenguas del mundo.
- Creider, Chet A. (1989). La sintaxis de las lenguas nilóticas: temas y variaciones . Berlín: D. Reimer. ISBN 3-496-00483-5.
Enlaces externos
- Nilótico, Michael Cysouw
- La familia de lenguas nilóticas, Doris Payne
