Azulejos de Toronto 2016 | ||
---|---|---|
Ganadores del comodín de la Liga Americana | ||
Liga | Liga americana | |
División | Este | |
Estadio de béisbol | Centro Rogers | |
Ciudad | Toronto , Ontario | |
Registro | 89–73 (.549) | |
Lugar divisional | 2do | |
Propietarios | Rogers , director ejecutivo Mark Shapiro | |
Gerentes generales | Ross Atkins | |
Gerentes | Juan Gibbons | |
Televisión | Sportsnet Sportsnet One ( Buck Martínez , Pat Tabler , Dan Shulman , Matt Devlin ) | |
Radio | Red de radio de los Blue Jays Sportsnet 590 el FAN ( Jerry Howarth , Joe Siddall , Mike Wilner , Duane Ward ) | |
|
La temporada 2016 de los Toronto Blue Jays fue la 40.ª temporada de la franquicia en las Grandes Ligas de Béisbol y la 27.ª temporada completa de juego (la 28.ª en total) en el Rogers Centre . Avanzaron a los playoffs, donde derrotaron a los Baltimore Orioles en el AWC Game y, por segundo año consecutivo, superaron a los Texas Rangers en la ALDS , llegando a la ALCS , antes de perder en cinco juegos ante los Cleveland Indians .
El gerente general Alex Anthopoulos rechazó una extensión de contrato de cinco años el 29 de octubre de 2015, [1] y el presidente del equipo Paul Beeston se retiró el 31 de octubre. [2] El nuevo presidente y director ejecutivo de los Blue Jays, Mark Shapiro , quien asumió los roles el 2 de noviembre de 2015, [3] anunció que Tony LaCava fue asignado como gerente general interino [4] y que John Gibbons permanecería como gerente. [4] El 6 de noviembre de 2015, se extendió una oferta calificada de $ 15.8 millones a Marco Estrada . [5] David Price no fue elegible para una oferta calificada, ya que fue adquirido a mitad de temporada. [5] Estrada firmó un contrato de dos años por $ 26 millones el 13 de noviembre. [6]
El 20 de noviembre, los Blue Jays firmaron a Humberto Quintero con un contrato de ligas menores, [7] y adquirieron a Jesse Chavez de los Atléticos de Oakland por Liam Hendriks . [8] Tres días después, el equipo firmó a Casey Kotchman , Jiovanni Mier y David Adams con contratos de ligas menores que incluían invitaciones a los entrenamientos de primavera. [9] El 24 de noviembre, Scott Diamond firmó un contrato de ligas menores e fue invitado a los entrenamientos de primavera. [10] JA Happ , quien fue traspasado por los Blue Jays a los Seattle Mariners por Michael Saunders antes de la temporada 2015, fue firmado con un contrato de tres años y $36 millones el 27 de noviembre. [11] David Price acordó un contrato de siete años y $217 millones con los Boston Red Sox el 1 de diciembre. [12] Justin Smoak , quien era elegible para el arbitraje salarial, fue firmado con un contrato de un año y $3.9 millones el 2 de diciembre. [13] El tercera base Josh Donaldson , los jardineros Ben Revere y Michael Saunders , y los lanzadores Jesse Chavez , Drew Hutchison , Steve Delabar , Brett Cecil y Aaron Loup también recibieron contratos. [14] El receptor Josh Thole no recibió un contrato antes de la fecha límite del 2 de diciembre y se convirtió en agente libre. [14] El 3 de diciembre, Ross Atkins fue nombrado nuevo gerente general en reemplazo de LaCava. [15] Thole firmó un contrato de un año por $800,000 con los Blue Jays el 4 de diciembre. [16]
Mark Lowe firmó un contrato de dos años con los Tigres de Detroit el 8 de diciembre por $11 millones. [17] En el draft de la Regla 5 del 10 de diciembre, los Blue Jays seleccionaron al lanzador Joe Biagini de la organización de los Gigantes de San Francisco . [18] Darwin Barney firmó oficialmente con el equipo el 11 de diciembre. [19] Wade LeBlanc firmó un contrato de ligas menores el 17 de diciembre. [20] El 18 de diciembre, Junior Lake fue reclamado de waivers, [21] y firmó a Scott Copeland , Roberto Hernández , Pat McCoy y Brad Penny con contratos de ligas menores con invitaciones a los entrenamientos de primavera. [22] Brandon Bixler y Gabe Noyalis firmaron contratos de ligas menores el 29 de diciembre . [23] El 5 de enero de 2016, Arnold León fue adquirido de los Atléticos de Oakland por dinero en efectivo o un jugador a ser nombrado más tarde. [24] Tres días después, el jardinero Ben Revere y un jugador que se nombraría más tarde fueron canjeados a los Nacionales de Washington por el relevista Drew Storen . [25]
El 12 de enero, los lanzadores Brett Cecil , Jesse Chavez, Steve Delabar , Drew Hutchison , Aaron Loup y Drew Storen solicitaron arbitraje salarial , junto con los jugadores de posición Josh Donaldson y Michael Saunders . [26] Cecil, Delabar, Loup, Hutchison y Storen acordaron contratos de un año por valor de $3.8 millones, $835,000, $1.05 millones, $2.2 millones y $8.375 millones respectivamente el 15 de enero. Saunders acordó un contrato de $2.9 millones. Chávez y Donaldson no llegaron a un acuerdo antes de la fecha límite. Chávez había solicitado $4 millones, mientras que los Blue Jays ofrecieron $3.6 millones. Donaldson solicitó $11.8 millones y los Blue Jays ofrecieron $11.35 millones. [27] El 18 de enero, Daniel Schlereth firmó un contrato de ligas menores. [28] Maicer Izturis , quien estaba bajo contrato con los Blue Jays para la temporada 2015 pero no jugó para el equipo debido a varias lesiones, firmó un contrato de ligas menores el 29 de enero. [29] El 2 de febrero, el jardinero Darrell Ceciliani fue adquirido de los Mets de Nueva York por un jugador que se nombraría más tarde. [30] David Aardsma fue agregado a la lista de invitados fuera del roster el 5 de febrero. [31]
El 6 de febrero, se anunció que Chávez había ganado su caso de arbitraje y que recibirá un salario de $4 millones por la temporada. [32] Además, Gavin Floyd firmó un contrato de un año por $1 millón con los Blue Jays, y Chad Jenkins fue designado para asignación. [33] El 10 de febrero, Donaldson evitó el arbitraje al firmar una extensión de dos años por $28.65 millones que le pagará $11.65 millones en 2016 y $17 millones en 2017. [34] Colt Hynes , quien pasó la mayor parte de la temporada 2015 con los Buffalo Bisons , firmó un contrato de ligas menores el 12 de febrero. [35] Tres días antes de que los lanzadores y receptores estuvieran programados para presentarse en Dunedin, el receptor Tony Sánchez firmó un contrato de ligas menores con una invitación a los entrenamientos de primavera. [36] El jardinero Domonic Brown y el relevista Rafael Soriano también se agregaron a la organización, cada uno recibió un contrato de ligas menores y una invitación a los entrenamientos de primavera a fines de febrero. [37] [38]
En el Rogers Centre , se instaló un infield de tierra completo antes del partido inaugural en casa; durante las seis temporadas anteriores ( 2010-15 ) , fue el único estadio de béisbol de la MLB con fosos deslizantes. [39] [40] [41 ]
Fecha | Equipo en transacción | Jugador(es) adquirido(s) | Jugador(es) que se fueron | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
20 de noviembre de 2015 | Atléticos de Oakland | Jesse Chávez | Liam Hendriks | [8] |
5 de enero de 2016 | Atléticos de Oakland | Arnold León | Consideraciones en efectivo o un jugador a ser nombrado más adelante | [24] |
8 de enero de 2016 | Nacionales de Washington | Dibujó Storen | Ben Revere El jugador será nombrado más adelante | [25] |
2 de febrero de 2016 | Mets de Nueva York | Darrell Ceciliani | El jugador será nombrado más adelante | [30] |
Fecha | Jugador | Ex equipo | Detalles | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
9 de noviembre de 2015 | Bobby Korecky | — | Contrato de ligas menores | [42] |
13 de noviembre de 2015 | Marco Estrada | — | Contrato por dos años y 26 millones de dólares | [6] |
20 de noviembre de 2015 | Humberto Quintero | Medias Rojas de Boston | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [7] |
23 de noviembre de 2015 | Casey Kotchman | Reales de Kansas City | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [9] |
23 de noviembre de 2015 | Jiovanni Mier | Astros de Houston | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [9] |
23 de noviembre de 2015 | David Adams | Marlins de Miami | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [9] |
24 de noviembre de 2015 | Diamante de Scott | Rays de la bahía de Tampa | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [10] |
27 de noviembre de 2015 | JA Happ | Piratas de Pittsburgh | Contrato por tres años y 36 millones de dólares | [11] |
4 de diciembre de 2015 | Josh Thole | — | Contrato por un año y 800.000 dólares | [16] |
11 de diciembre de 2015 | Darwin Barney | — | Contrato por un año y 1,05 millones de dólares | [19] |
17 de diciembre de 2015 | Wade Le Blanc | Leones de Saitama Seibu | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [20] |
18 de diciembre de 2015 | Scott Copeland | — | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [22] |
18 de diciembre de 2015 | Roberto Hernández | Astros de Houston | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [22] |
18 de diciembre de 2015 | Pat McCoy | Orioles de Baltimore | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [22] |
18 de diciembre de 2015 | Brad Penny | Medias Blancas de Chicago | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [22] |
29 de diciembre de 2015 | Brandon Bixler | Mellizos de Minnesota | Contrato de ligas menores | [23] |
29 de diciembre de 2015 | Gabe Noyalis | No jugó en 2015 | Contrato de ligas menores | [23] |
18 de enero de 2016 | Daniel Schlereth | Cachorros de Chicago | Contrato de ligas menores | [28] |
29 de enero de 2016 | Maicer Izturis | — | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [29] |
5 de febrero de 2016 | David Aardsma | Bravos de Atlanta | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [31] |
6 de febrero de 2016 | Gavin Floyd | Indios de Cleveland | Contrato por un año y un millón de dólares | [33] |
8 de febrero de 2016 | Colt Hynes | — | Contrato de ligas menores | [35] |
19 de febrero de 2016 | Tony Sánchez | Piratas de Pittsburgh | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [36] |
25 de febrero de 2016 | Domonic Marrón | Filis de Filadelfia | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [37] |
28 de febrero de 2016 | Rafael Soriano | Cachorros de Chicago | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [38] |
Fecha | Jugador | Nuevo equipo | Detalles | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
18 de noviembre de 2015 | Acantilado Pennington | Los Ángeles Angels de Anaheim | Contrato por dos años y 4 millones de dólares | [43] |
23 de noviembre de 2015 | Steve Tolleson | Orioles de Baltimore | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [44] |
1 de diciembre de 2015 | Precio de David | Medias Rojas de Boston | Contrato por siete años y 217 millones de dólares | [12] |
4 de diciembre de 2015 | Dioner Navarro | Medias Blancas de Chicago | Contrato por un año y 4 millones de dólares | [45] |
8 de diciembre de 2015 | Marco Lowe | Tigres de Detroit | Contrato por dos años y 11 millones de dólares | [17] |
8 de enero de 2016 | Jonathan Díaz | Yankees de Nueva York | Contrato de ligas menores | [46] |
21 de enero de 2016 | Kawasaki Munenori | Cachorros de Chicago | Contrato de ligas menores con invitación a los entrenamientos de primavera | [47] |
Fecha | Jugador | Ex equipo | Árbitro. |
---|---|---|---|
18 de diciembre de 2015 | Lago Junior | Orioles de Baltimore | [21] |
Poco después de que los lanzadores y receptores se presentaran en Dunedin para el inicio de los entrenamientos de primavera el 22 de febrero, José Bautista se dirigió a los medios de comunicación con respecto a su situación contractual. Bautista, en el último año de un contrato de cinco años y $65 millones, declaró que le había dicho a los Blue Jays la duración del contrato que buscaba, así como la compensación de dicho contrato, y que no negociaría ni aceptaría un "descuento de ciudad natal". [48] Al día siguiente, Rick Westhead de TSN informó que Bautista había solicitado un contrato de cinco años y $150 millones. [49] El informe fue refutado más tarde por Bautista. [50] Mientras se desarrollaba la situación contractual de Bautista, se informó que los Blue Jays, Los Angeles Angels of Anaheim y Cincinnati Reds estaban de acuerdo en un intercambio que habría enviado a Michael Saunders a los Angels, Jay Bruce a los Blue Jays y prospectos anónimos de los Angels y Blue Jays a los Reds. Horas después de que se hiciera público el intercambio, surgieron informes de que el acuerdo estaba suspendido debido a problemas con el examen físico de un jugador desconocido . [51]
El 4 de marzo, Maicer Izturis anunció inesperadamente su retiro, declarando "Puse mi corazón, mi alma y mi cuerpo en esto este año para ver cómo me iba a sentir, pero mi cuerpo no pudo soportarlo más. Así que decidí que esta es la última vez que voy a jugar béisbol". [52] Había aparecido en un juego para los Blue Jays hasta ese momento, yéndose sin hits en dos turnos al bate. [53] El 18 de marzo, Brad Penny , quien se había unido a los Blue Jays con un contrato de ligas menores, anunció su retiro. [54] Dos días después, Rafael Soriano también anunció su retiro. [55] Soriano firmó un contrato de ligas menores con los Blue Jays a fines de febrero, pero no apareció en ningún juego de entrenamiento de primavera debido a problemas de visa no especificados. [56]
El 23 de marzo, Marcus Stroman fue nombrado abridor del Día Inaugural para los Blue Jays. [57] La competencia por el quinto abridor terminó el 28 de marzo, cuando John Gibbons anunció que Aaron Sánchez se había ganado el último puesto en la rotación. [58] Steve Delabar , quien había sido un All-Star para los Blue Jays en 2013 , fue liberado el 29 de marzo, junto con Randy Choate. [59] Los roles finales que quedaban por determinar eran el cuarto jardinero, el cerrador y el resto de los lanzadores del bullpen. El 30 de marzo, John Gibbons anunció que Ezequiel Carrera sería el cuarto jardinero, Roberto Osuna comenzaría la temporada en el papel de cerrador y Arnold León , Joe Biagini y Ryan Tepera completarían las posiciones del bullpen. Gibbons también anunció que Marco Estrada y Aaron Loup abrirían la temporada en la lista de lesionados. [60] Para cerrar el entrenamiento de primavera, los Blue Jays regresaron al Estadio Olímpico de Montreal para una serie de dos juegos contra los Red Sox.
Equipo | Yo | yo | Pct. | ES | Hogar | Camino |
---|---|---|---|---|---|---|
Medias Rojas de Boston | 93 | 69 | .574 | — | 47–34 | 46–35 |
Azulejos de Toronto | 89 | 73 | .549 | 4 | 51–30 | 38–43 |
Orioles de Baltimore | 89 | 73 | .549 | 4 | 50–31 | 39–42 |
Yankees de Nueva York | 84 | 78 | .519 | 9 | 48–33 | 36–45 |
Rays de la bahía de Tampa | 68 | 94 | .420 | 25 | 36–45 | 32–49 |
Equipo | Yo | yo | Pct. |
---|---|---|---|
Vigilantes de Texas | 95 | 67 | .586 |
Indios de Cleveland | 94 | 67 | .584 |
Medias Rojas de Boston | 93 | 69 | .574 |
Equipo | Yo | yo | Pct. | ES |
---|---|---|---|---|
Azulejos de Toronto | 89 | 73 | .549 | — |
Orioles de Baltimore | 89 | 73 | .549 | — |
Tigres de Detroit | 86 | 75 | .534 | 2½ |
Marineros de Seattle | 86 | 76 | .531 | 3 |
Yankees de Nueva York | 84 | 78 | .519 | 5 |
Astros de Houston | 84 | 78 | .519 | 5 |
Reales de Kansas City | 81 | 81 | .500 | 8 |
Medias Blancas de Chicago | 78 | 84 | .481 | 11 |
Ángeles de Los Ángeles | 74 | 88 | .457 | 15 |
Atléticos de Oakland | 69 | 93 | .426 | 20 |
Rays de la bahía de Tampa | 68 | 94 | .420 | 21 |
Mellizos de Minnesota | 59 | 103 | .364 | 30 |
|
|
El draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 2016 se llevó a cabo del 9 al 11 de junio. [61] [62] [63]
Redondo | Elegir | Jugador | Posición | Colegio/Escuela | Nacionalidad | Firmado |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 21 | T. J. Zeuch | RHP | Pittsburgh | 17 de junio [63] [64] | |
2* | 57 | J. B. Woodman | DE | Misisipí | 17 de junio [63] | |
2 | 66 | Bo Bichette | Espartano | Escuela secundaria Lakewood ( Florida ) | 17 de junio [63] | |
3 | 102 | Zach Jackson | RHP | Arkansas | 20 de junio [65] | |
4 | 132 | Josh Palacios | DE | Castaño | 17 de junio [63] | |
5 | 162 | Cavan Biggio | 2B | Nuestra Señora | 17 de junio [63] | |
6 | 192 | DJ Daniels | DE | Escuela secundaria Ralph L. Fike ( Carolina del Norte ) | 17 de junio [63] | |
7 | 222 | Andy Ravel | RHP | Estado de Kent | 17 de junio [63] | |
8 | 252 | Kyle Weatherly | RHP | Grayson | 17 de junio [63] | |
9 | 282 | Nick Hartman | RHP | Antiguo dominio | 17 de junio [63] | |
10 | 312 | Kirby Snead | LHP | Florida | 2 de julio [66] |
Titulares del día inaugural | |
---|---|
Posición | Nombre |
Receptor | Russell Martín |
Primera base | Chris Colabello |
Segunda base | Ryan Goins |
Campocorto | Troy Tulowitzki |
Tercera base | Josh Donaldson |
Jardinero izquierdo | Michael Saunders |
Jardinero central | Pilar Kevin |
Jardinero derecho | José Bautista |
Bateador designado | Edwin Encarnación |
Lanzador | Marcus Stroman |
Los Blue Jays abrieron la temporada 2016 en Tampa Bay con una serie de cuatro juegos contra los Rays. Marcus Stroman lanzó hasta la novena entrada en el Día Inaugural y mantuvo a los Rays a tres carreras en una victoria de 5-3, cerrada por Roberto Osuna. [67] Osuna también obtendría el salvamento en el segundo juego de la serie, terminando otra victoria de 5-3 sobre Tampa Bay. Jesse Chavez y Drew Storen hicieron su debut para los Blue Jays, cada uno lanzando una entrada en la victoria. [68] Brett Cecil también lanzó una entrada sin anotaciones en el juego, su 38.º juego consecutivo jugado sin permitir una carrera limpia, que empató el récord de la MLB establecido por Craig Kimbrel en 2011. [69] La racha de Cecil terminaría la noche siguiente, ya que permitió un jonrón de dos carreras a Logan Forsythe para darle a los Rays una ventaja de 3-2 que no cederían. En la novena entrada, los Blue Jays llenaron las bases con un out para Edwin Encarnación, quien bateó un rodado a Evan Longoria , quien lanzó a Forsythe en segunda para iniciar un doble play. José Bautista se deslizó a segunda y Forsythe lanzó fuera de primera, permitiendo que anotaran dos carreras y dándole a los Blue Jays una ventaja de 4-3, sin embargo, el mánager de los Rays, Kevin Cash, cuestionó que Bautista había violado la nueva "Regla Chase Utley " de la liga con su deslizamiento, al intentar romper el doble play. Después de una breve revisión, los árbitros revirtieron su decisión y declararon out tanto a Bautista como a Encarnación, terminando el juego. [70] Tampa Bay dividiría la serie en la final, derrotando a los Blue Jays 5-3. El actual MVP de la Liga Americana, Josh Donaldson, abandonó el juego a mitad del juego después de lesionarse la pantorrilla derecha. [71]
Después de un día libre, los Blue Jays comenzaron una serie de tres juegos contra los Boston Red Sox , con Marcus Stroman subiendo al montículo en el primer partido en casa. Los Blue Jays lideraron el juego 7-2 después del segundo grand slam de Josh Donaldson en la cuarta entrada, pero en la sexta, Brock Holt conectó un grand slam para los Red Sox, y el bullpen de los Blue Jays desperdiciaría su tercera ventaja en la misma cantidad de juegos para llevarse la derrota, 8-7. [72] En el segundo juego, RA Dickey permitiría siete carreras en una derrota 8-4, mientras que José Bautista conectó dos jonrones para registrar su 29º juego de múltiples jonrones en su carrera. [73] Marco Estrada, quien comenzó la temporada en la lista de lesionados por una lesión en la espalda, hizo la apertura en el juego final de la serie buscando evitar una barrida. Estrada lanzaría siete entradas en blanco en su debut de la temporada, obteniendo la victoria sobre los Red Sox, 3-0. [74] Los Blue Jays luego se enfrentaron a los Yankees de Nueva York por primera vez en 2016. El primer juego de la serie fue para los Yankees, quienes aprovecharon las dificultades de Brett Cecil a principios de temporada para ganar 3-2. [75] JA Happ obtendría la victoria la noche siguiente, 7-2, manteniendo a la oposición a menos de dos carreras por undécima vez en sus últimos 12 juegos. José Bautista también registró su 800.º RBI de su carrera en el juego. [76] Toronto también se llevaría el partido de desempate, 4-2, liderado por 8 entradas sólidas y 17 outs de Marcus Stroman. [77]
Después de viajar a Boston, los Blue Jays se enfrentaron a los Red Sox en Fenway Park . Edwin Encarnación conectó sus primeros dos jonrones de la temporada, pero los Red Sox prevalecerían, llevándose el primer partido 5-3. [78] David Price fue el abridor en el segundo juego de la serie, su primera apertura contra los Blue Jays desde que firmó con Boston en la temporada baja. Limitaría a los Jays a dos carreras en siete entradas y se llevaría la victoria, 4-2. [79] Aaron Sanchez registró su tercera apertura de calidad consecutiva de la temporada al limitar a los Sox a dos hits y una carrera en siete entradas en el tercer juego de la serie, y llevó un juego sin hits hasta la quinta entrada. Los Blue Jays ganarían el juego, 5-3. [80] El juego final de la serie, jugado el Día de los Patriotas , vio a los Blue Jays aferrarse para ganar, 4-3. Drew Storen registró su primer salvamento con Toronto, ya que Roberto Osuna no estaba disponible para el juego. [81] Acercándose al final de 17 juegos consecutivos contra oponentes de la División Este de la Liga Americana para abrir la temporada, los Blue Jays viajaron a Baltimore para jugar contra los Orioles, que ocupan el primer lugar. El primer juego de la serie vio a Marcus Stroman obtener su tercera victoria de la temporada, ya que Toronto le dio a los Orioles su primera derrota en casa en 2016. [82] El segundo juego de la serie se fue a entradas adicionales empatadas 3-3. El novato Joe Biagini llenó las bases en la décima entrada y permitió que los Orioles anotaran la carrera ganadora en un lanzamiento descontrolado. [83] En el partido de desempate, los Orioles vencerían a los Blue Jays 3-2, después de que Toronto no pudiera anotar después de anotar dos carreras en la primera entrada. [84]
Al regresar a casa con un récord de 8-9, los Blue Jays se enfrentarían a los Oakland Athletics, que llegaron a la serie invictos como visitantes en 2016. Horas antes del juego, MLB anunció que Chris Colabello había sido suspendido por 80 juegos, después de dar positivo por drogas para mejorar el rendimiento en marzo. [85] Aaron Sánchez tuvo el peor comienzo de su joven carrera, permitiendo seis carreras limpias en 4 1 ⁄ 3 entradas lanzadas, mientras que los Blue Jays perdieron 8-5. [86] La ofensiva de los Blue Jays, que lideró toda la MLB en 2015, pareció volver a encarrilarse en el segundo juego, ya que Troy Tulowitzki registró su 12º juego de múltiples jonrones en su carrera y Josh Donaldson también conectó jonrones e impulsó cuatro carreras en una victoria de 9-3. [87] En el juego final de la serie, Drew Hutchison fue llamado de Triple-A Buffalo para hacer una apertura puntual para los Jays. Mantuvo a los Atléticos a 2 carreras en 5 2 ⁄ 3 entradas mientras los Blue Jays ganaban la serie, 6-3. [88] Toronto luego luchó contra los Chicago White Sox, que estaban en primer lugar, en una serie de tres juegos. Los Jays tuvieron una ventaja de cuatro carreras en el primer juego, solo para que su bullpen cediera la ventaja en la séptima entrada y sufrieran una derrota de 7-5. [89] En el segundo juego, el as de los White Sox, Chris Sale, obtuvo su quinta victoria de la temporada, líder de la liga, al vencer a los Blue Jays 10-1. [90] Chicago completaría la barrida de los Blue Jays con una victoria de 4-0 en el tercer juego de la serie. [91]
Después de un día de descanso, los Blue Jays cerraron abril en Tampa Bay, donde comenzó su temporada. Michael Saunders registró su primer juego de dos jonrones como Blue Jay, y Aaron Sanchez se recuperó de su apertura anterior, lanzando siete entradas en blanco para llevar a los Blue Jays a una victoria de 6-1. [92] Brett Cecil sufrió su quinta derrota de la temporada en el último juego de abril, 4-3, al permitir que la carrera ganadora anotara en la parte baja de la novena entrada sin registrar un out. [93] Al asumir la derrota, Cecil se convirtió en el primer lanzador de relevo desde al menos la temporada de 1913 en sufrir cinco derrotas en abril. [94]
En el partido de desempate contra Tampa Bay, Marcus Stroman obtuvo su cuarta victoria de la temporada, la mejor del equipo, al derrotar a los Rays por 5-1. Los Blue Jays se limitaron a solo 15 hits en la serie de tres juegos, pero conectaron 8 jonrones. [96] Luego, los Blue Jays regresaron a Toronto para enfrentar a los Texas Rangers por primera vez desde que los derrotaron en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2015. Los Rangers ganarían el primer juego de la serie, 2-1, y le darían a los Jays su cuarta derrota consecutiva en casa. [97] En el segundo juego de la serie, Justin Smoak conectó su primer jonrón de la temporada para empatar el juego en la novena entrada, y en la décima, conectó un jonrón de dos carreras para darle a los Blue Jays una victoria de 3-1. [98] Russell Martin le dio a los Blue Jays su segunda victoria consecutiva la noche siguiente, 4-3, después de impulsar la carrera ganadora con un sencillo al jardín derecho en la novena entrada. [99] Toronto se llevaría el final de la serie, marcando al abridor de los Rangers Derek Holland con 11 carreras limpias en una victoria de 12-2. Los Blue Jays anotaron carreras de dos dígitos por primera vez en 2016, y Edwin Encarnación conectó su jonrón número 202 con los Blue Jays, empatando a George Bell en el quinto lugar de todos los tiempos. [100] Los Jays luego lucharon contra los Dodgers de Los Ángeles en casa durante tres juegos. El primer juego lo ganaron los Blue Jays, 5-2, ayudados por el jonrón de tres carreras de Kevin Pillar que rompió el empate en la octava entrada. [101] En el segundo juego, los Blue Jays fueron controlados por Clayton Kershaw , quien obtuvo la victoria sobre Toronto, 6-2. [102] Los Blue Jays cayeron en el partido de desempate, 4-2, con Drew Storen cargando con la derrota después de otra mala actuación en relevo de las siete entradas sólidas de Marco Estrada. [103]
Continuando con su juego interligas, los Blue Jays viajaron a San Francisco para luchar contra los Giants en una serie de tres juegos. En el primero de dos partidos de pitcheo favorables, los Blue Jays enviaron a Aaron Sánchez al montículo para enfrentar a Jake Peavy , quien ingresó con un promedio de carreras limpias de 9.00. Toronto se llevaría el primer juego de la serie, 3-1. [104] JA Happ comenzó el segundo juego para los Blue Jays, enfrentándose a Matt Cain , quien tenía una efectividad de más de 7 al comienzo del juego. Happ obtuvo su quinta victoria líder del equipo, bajó su efectividad a 2.08 y estuvo a un out de una blanqueada de juego completo cuando los Blue Jays ganaron por un marcador de 4-0. [105] A los Blue Jays se les negó su primera barrida de la temporada 2016, perdiendo el final 5-4 en la 13.ª entrada. [106] El equipo terminó su gira de seis juegos en Arlington, Texas, para enfrentarse a los Rangers. Los Blue Jays ganaron el primer juego de la serie, blanqueando a los Rangers 5-0 en el mejor comienzo de temporada de RA Dickey hasta ese momento. [107] En el segundo juego, Justin Smoak y Troy Tulowitzki conectaron jonrones consecutivos para empatar el juego 5-5 en la novena entrada. Sin embargo, Drew Stubbs conectaría un jonrón de salida en la décima para empatar la serie. [108]
El juego final de la serie, una derrota de 7-6 para los Blue Jays, estuvo lleno de controversia. En la octava entrada, José Bautista, quien había dado a los Blue Jays una ventaja de 5-2 anteriormente en el juego con un doble que llenó las bases, fue golpeado por un lanzamiento del relevista de los Rangers Matt Bush . El movimiento fue considerado en gran medida como una represalia por Bautista lanzando su bate después de conectar un jonrón de tres carreras que dio la ventaja en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2015, y resultó en que ambos bancos fueran advertidos por el árbitro del plato, Dan Iassogna . Justin Smoak luego rodó para una posible doble matanza, sin embargo Bautista se deslizó con fuerza en la segunda base, sacando a Rougned Odor y evitando que se completara la doble matanza. Odor se ofendió por el deslizamiento de Bautista y tomó represalias golpeando a Bautista en la cara, lo que resultó en una pelea en la que se vaciaron las bancas. Bautista fue sancionado por un deslizamiento ilegal, lo que terminó la entrada. Bautista, Odor y Josh Donaldson fueron expulsados en la pelea. Donaldson fue expulsado por intentar tacklear a Odor en la pelea después de que Odor golpeara a Bautista. En la mitad inferior de la entrada, Jesse Chavez golpeó a Prince Fielder con su primer lanzamiento, lo que resultó en las expulsiones de Chavez, el entrenador de banca de los Blue Jays DeMarlo Hale y el entrenador de banca de los Rangers Steve Buechele . El mánager de los Blue Jays John Gibbons y el entrenador de primera base Tim Leiper también fueron expulsados al principio del juego. Leiper fue expulsado por discutir con el árbitro de primera base Dale Scott , y Gibbons fue expulsado por Iassogna por discutir bolas y strikes. [109] [110]
Después de su pelea con los Rangers, los Blue Jays se fueron a casa para una corta serie de tres juegos en casa contra Tampa Bay. Los Rays ganaron el primer juego de la serie, 13-2, lo que le dio a JA Happ su primera derrota de la temporada. [111] Antes del segundo juego, Joe Torre , el director de béisbol de la MLB, dictó castigos para los Blue Jays y los Rangers . John Gibbons y Jesse Chavez fueron suspendidos por tres juegos cada uno (Gibbons por regresar al campo después de ser expulsado), mientras que José Bautista y Tim Leiper fueron suspendidos por un juego. Tanto Bautista como Chávez apelaron sus suspensiones. Gibbons también fue multado con $ 5,000, y Josh Donaldson y Kevin Pillar fueron multados con una cantidad no revelada. Para los Rangers, Rougned Odor fue multado y suspendido por ocho juegos (reducido a 7 juegos en apelación), y Elvis Andrus fue suspendido por un juego. Matt Bush, Sam Dyson , AJ Griffin y Robinson Chirinos fueron multados por una cantidad no revelada. [112] Los Rays volverían a ganar por goleada, derrotando a los Blue Jays 12-2 esa noche. [113] Tampa Bay completaría la barrida con una victoria 6-3 en la final, lo que le dio a los Blue Jays su primera racha de cinco derrotas consecutivas de la temporada 2016. [114]
Buscando terminar con la racha, los Blue Jays se enfrentaron a los últimos Minnesota Twins en Minneapolis. El primer juego se extendería a entradas extra antes de que Troy Tulowitzki impulsara la carrera de la ventaja en el undécimo. Joe Biagini obtendría su primer salvamento de su carrera en el juego, cerrando la victoria por 3-2. [115] Un estallido ofensivo impulsaría a los Jays a la victoria en el segundo juego de la serie, 9-3, liderado por jonrones de José Bautista, Josh Donaldson, Michael Saunders y Darwin Barney. [116] JA Happ lanzaría siete entradas sin anotaciones contra los Twins al día siguiente, sin embargo Minnesota anotaría cinco carreras en la octava entrada para tomar una ventaja de 5-3 que no cederían. [117] Los Blue Jays terminaron la serie de cuatro juegos con una nota alta, ganando el final 3-1 gracias a otra sólida actuación de pitcheo del as del equipo Marcus Stroman. [118] Los Jays terminaron su viaje como visitantes jugando contra los Yankees durante tres juegos. En 2015, Toronto jugó con un récord de 8-2 en Nueva York. Su primer juego no salió como estaba planeado, ya que los Yankees le dieron a los Jays su segunda blanqueada de la temporada, 6-0. [119] Russell Martin conectó sus primeros dos jonrones de la temporada 2016 en el segundo juego, lo que llevó a los Blue Jays a una victoria de 8-4, su primera de la temporada al permitir 4 o más carreras. [120] El juego también vio el regreso de Devon Travis , quien tuvo marca de 1-4 en el plato y anotó una carrera. [121] En su último juego como visitante de mayo, los Blue Jays mantuvieron a Nueva York a una sola carrera, llevándose la serie con una victoria de 3-1. [122]
Al regresar a casa después de una gira con un resultado de 5-2, los Blue Jays se enfrentaron con los Red Sox, que ocupaban el primer lugar, durante tres juegos. Antes del inicio del primer juego, las Grandes Ligas de Béisbol anunciaron que se había confirmado la suspensión de José Bautista, y posteriormente fue eliminado de la alineación titular. Josh Donaldson llevó a los Jays a una victoria por 7-5 esa noche, conectando 2 jonrones y remolcando 5 carreras. [123] Con los Red Sox liderando 8-4 en el segundo juego, los Jays lucharon para empatar el juego en la parte baja de la octava entrada. En la parte alta de la novena, David Ortiz conectó su cuadragésimo jonrón de su carrera en el Rogers Centre, lo que le dio a Boston una ventaja de 9-8. Con Craig Kimbrel en la base para preservar la ventaja, Justin Smoak conectó un sencillo con dos outs para poner la carrera del empate en la base. Después de que el corredor emergente Ezequiel Carrera avanzara a la tercera base por un error, Russell Martin conectó un doble productor para empatar el juego. Martin avanzó a tercera base con una bola pasada, antes de que Devon Travis conectara un sencillo para completar la remontada, 10-9. [124] David Price fue el abridor en el juego final de la serie, haciendo su primera aparición en Toronto desde que firmó un contrato de siete años por $217 millones con los Red Sox. Boston se llevaría el juego, 5-3, después de anotar dos carreras en la undécima entrada para tomar la delantera. [125] Los Jays cerraron mayo con una serie en casa contra los Yankees. Marco Estrada lanzó ocho entradas sin anotaciones en el primer juego, lo que llevó a Toronto a una victoria de 4-2. [126] El segundo juego de la serie llegó a la séptima entrada empatado 1-1, antes de que los hits de Kevin Pillar y Darwin Barney impulsaran tres carreras para sellar una victoria de 4-1 para los Jays. [127]
Los Blue Jays completarían su primera barrida de la temporada con una victoria de 7-0 sobre los Yankees el 1 de junio, con los Jays anotando cinco carreras ante Kirby Yates y Nick Goody en la séptima entrada. [128] Después de un día de descanso, Toronto comenzó una gira de seis juegos como visitante con tres juegos contra los Red Sox. RA Dickey llevó un juego sin hits hasta la sexta entrada en el primer juego de la serie, y la ofensiva de los Blue Jays superó a David Price en una victoria de 5-2. Los Blue Jays también terminaron una racha de hits de 26 juegos de Xander Bogaerts en el juego. [129] En el segundo juego, Marcus Stroman fue golpeado duramente por la ofensiva de los Red Sox. Permitió seis carreras limpias por tercera vez en sus últimos cuatro juegos y se llevó la derrota, 6-4. [130] En el partido de desempate, Marco Estrada llevó un juego sin hits hasta la octava entrada antes de permitir un jonrón solitario a Chris Young . Roberto Osuna cerraría la victoria 5-4 con una novena entrada complicada, en la que permitió dos carreras con cuatro hits. La victoria de la serie le dio a los Blue Jays un récord de 9-3 en su racha de 12 juegos consecutivos contra Boston y Nueva York. [131] Los Blue Jays concluyeron su gira con tres juegos en Detroit. El lanzador novato de los Tigres, Michael Fulmer, mantuvo a Toronto fuera del tablero en el primer juego, ganando 11-0. [132] Aaron Sánchez lanzó una joya en el segundo juego de la serie, blanqueando a los Tigres en ocho entradas. En el noveno inning, Sánchez permitió dos hits y una carrera, antes de entregar el juego al bullpen, que no pudo mantener la ventaja. Los Tigres ganarían el juego en la décima entrada, 3-2. [133] Toronto evitó la barrida con una victoria de 7-2, liderada por Josh Donaldson, quien terminó a un doblete del ciclo . [134]
Al regresar a casa, los Blue Jays se enfrentaron a los primeros lugares, los Orioles. Baltimore saldría victorioso del primer juego, 6-5, aprovechando la mala racha de Marcus Stroman. [135] El segundo juego se fue a entradas extra, empatado 3-3, antes de que Edwin Encarnación conectara un jonrón solitario en la décima entrada. [136] Encarnación impulsó cinco carreras al día siguiente, lo que llevó a los Jays a una victoria por 11-6. [137] En el cuarto y último juego de la serie, los Blue Jays derrotaron a Ubaldo Jiménez , eliminándolo del juego en la primera entrada después de anotar cinco carreras. Baltimore se acercaría a una carrera en la novena entrada, antes de que Jason Grilli pudiera terminar el juego, 10-9, y ganar su primer salvamento con Toronto. [138] Después de la serie con Baltimore, los Phillies de Filadelfia vendrían a Toronto para una serie de ida y vuelta contra los Jays. La potente ofensiva de Toronto fue obstaculizada por el abridor de los Phillies Jerad Eickhoff , perdiendo el primer juego 7-0. [139] Volverían a la normalidad en el segundo juego, derrotando a Zach Eflin en su debut en las Grandes Ligas. Josh Donaldson conectaría un grand slam, y Ezequiel Carrera, Kevin Pillar y Edwin Encarnación también conectaron jonrones en una paliza de 11-3. [140] Después de viajar a Filadelfia para la segunda mitad de la serie, Marco Estrada lideró a los Jays a una victoria de 7-2 con su décima apertura consecutiva permitiendo cinco o menos hits, lo que extendió su récord de franquicia. [141] La ofensiva de los Blue Jays volvería a demostrar ser demasiado para el pitcheo de los Phillies, ya que un juego de cinco jonrones llevó a Toronto a una victoria de 13-2 en la final de la serie. [142] La victoria tuvo un precio, ya que José Bautista abandonó el juego con una lesión en el pie izquierdo. Al día siguiente, fue colocado en la lista de lesionados de 15 días. [143] En el primer juego de la serie visitante de los Blue Jays contra Baltimore, Michael Saunders se convirtió en el cuarto jugador canadiense en la historia de la MLB en conectar tres jonrones en un juego, y llevó a la ofensiva de Toronto a su quinto juego con carreras de dos dígitos anotadas en sus últimos siete juegos jugados. [144] Baltimore pondría fin a la racha de cuatro victorias consecutivas de los Jays al día siguiente, ganando 4-2. [145] Los Orioles se llevarían la serie con una victoria de 11-6 en el juego final de la serie, lo que llevó la efectividad de Marcus Stroman a un récord personal de 5.23. [146]
Los Blue Jays abrieron una breve serie de dos juegos en casa contra los Diamondbacks de Arizona después de un día libre. Marco Estrada y el bullpen de Toronto limitaron a los Diamondbacks a solo tres hits en el primer juego, pero Arizona ganaría 4-2. [147] Los Jays dividirían la serie, llevándose el juego final 5-2 gracias a los jonrones de Russell Martin, Troy Tulowitzki y Edwin Encarnación. [148] Toronto caería a 0-4 contra los White Sox de Chicago en 2016, perdiendo el primer juego de su gira de seis juegos por un marcador de 3-2. [149] En el segundo juego, el cuerpo de lanzadores de Toronto permitiría siete jonrones a los White Sox, sin embargo, los Blue Jays aguantarían para ganar 10-8. [150] Los White Sox se llevarían la serie con una victoria de 5-2 en el tercer y último juego, con el as Chris Sale obteniendo su decimotercera victoria líder de la liga. [151] Los Blue Jays viajarían entonces a Colorado para enfrentarse a los Rockies. En 15 juegos entre Toronto y Colorado, el equipo visitante nunca había derrotado al equipo local. Los Rockies mantendrían viva esa racha en el primer juego, derrotando a los Jays 9-5 después de anotar seis carreras en la séptima entrada. [152] Toronto terminaría la racha en el segundo juego de la serie, 14-9, con JA Happ obteniendo su décima victoria de la temporada en un juego que se retrasó casi tres horas debido a una tormenta de granizo. [153] Los Blue Jays se llevarían la serie con una victoria de 5-3 en la final, liderada por otra sólida actuación de pitcheo de Aaron Sanchez. [154] Para cerrar junio, los Blue Jays regresaron a casa para enfrentarse a los Cleveland Indians, que entraron a la serie con una racha ganadora de 12 juegos. Continuarían arrasando en el primer juego de la serie de cuatro juegos, ganando 4-1. [155]
El segundo juego contra Cleveland en el Día de Canadá se convirtió en un partido maratónico, que se extendió hasta la decimonovena entrada empatada 1-1. Mientras que los Indios utilizaron a Trevor Bauer , quien había sido programado para iniciar el tercer juego de la serie, los Azulejos finalmente recurrieron a los jugadores de posición Ryan Goins y Darwin Barney para lanzar al final del juego. Barney permitiría la carrera de la ventaja en la parte superior de la decimonovena, lo que llevó a una victoria de 2-1 para Cleveland. El juego no estuvo exento de controversia, ya que Edwin Encarnación, John Gibbons y Russell Martin fueron expulsados por el árbitro del plato Vic Carapazza por discutir sobre la zona de strike. [156] Toronto terminaría la racha ganadora de 14 juegos de Cleveland con una victoria de 9-6 al día siguiente. [157] Antes del final de la serie, Edwin Encarnación fue suspendido por un juego después de chocar con el árbitro Vic Carapazza en el Día de Canadá. Encarnación apeló la suspensión y se le permitió jugar. [158] En el juego, la ofensiva de alto octanaje de Toronto aplastaría a Corey Kluber y los Indios por un marcador de 17-1. JA Happ se convirtió en el primer lanzador de los Blue Jays con once victorias antes del receso del Juego de Estrellas desde Roy Halladay en 2008. [159] Los Blue Jays luego lucharon contra los Kansas City Royals en una revancha de la ALCS de 2015. Aaron Sánchez obtuvo su novena victoria de la temporada en el primer juego de la serie de tres juegos, manteniendo a los Royals a una carrera en sus ocho entradas lanzadas. [160] Los Blue Jays prevalecerían en el segundo juego, 8-3, liderados por un juego de dos jonrones de Josh Donaldson. Durante el juego, se anunciaron las listas de titulares y reservas para el Juego de Estrellas de 2016. Donaldson, Edwin Encarnación y Marco Estrada fueron nombrados como reservas del Juego de Estrellas. [161] Además, Michael Saunders fue nombrado como uno de los cinco candidatos a la votación final de la Liga Americana. [162] Marcus Stroman llevaría a los Jays a una barrida de los Royals con una victoria de 4-2 en el juego final. [163] Para cerrar la primera mitad no oficial de la temporada, Toronto se enfrentó a los Detroit Tigers durante cuatro juegos. Los Blue Jays vendrían de atrás en el primer juego de la serie, con Troy Tulowitzki impulsando las carreras del empate y la ventaja en la parte baja de la octava entrada. Roberto Osuna cerraría la victoria 5-4. [164] Antes del segundo juego, Saunders fue anunciado como el ganador de la votación final y se convirtió en el cuarto representante de Toronto para el juego de las estrellas. [165] JA Happ llevaría a los Blue Jays a una victoria de 6-0 esa noche, obteniendo su duodécima victoria de la temporada e igualando su récord personal de victorias. [166] Los Tigres pondrían fin a la racha de siete victorias consecutivas de Toronto al día siguiente, ganando 3-2.[167] Después del juego, Aaron Sánchez fue nombrado como el reemplazo de Craig Kimbrel para el Juego de las Estrellas. [168] En el juego final antes del receso del Juego de las Estrellas, RA Dickey limitaría la ofensiva de los Tigres a una sola carrera en una victoria de los Blue Jays por 6-1. Edwin Encarnación se quedó fuera de este juego después de optar por retirar su apelación de la suspensión de un juego que recibió a principios de mes. [169]
Después del receso del Juego de las Estrellas, los Blue Jays visitaron Oakland para jugar tres partidos contra los Atléticos. Los Blue Jays perdieron el primer juego, muy reñido, por 8-7, a pesar de liderar 7-3 anteriormente. [170] También perdieron el segundo juego, 5-4; cuando RA Dickey permitió todas las carreras de Oakland en tres jonrones. [171] Los Jays evitaron ser barridos, ganando el final 5-3 después de que Josh Donaldson conectó un doblete en la novena entrada para tomar la delantera. [172] Después de un día libre, los Blue Jays jugaron una serie de dos juegos en Arizona contra los Diamondbacks. En el primer juego, Aaron Sánchez lanzó siete entradas y solo permitió una carrera, mientras que Edwin Encarnación, quien tiene un historial de batear bien en Arizona, conectó un jonrón de tres carreras, ayudando a Toronto a ganar 5-1. [173] Los Jays completaron la barrida al día siguiente, esta vez ganando 10-4, respaldados por ocho fuertes entradas de Marcus Stroman, quien solo permitió una carrera. [174]
Los Blue Jays regresaron a casa para una serie de nueve juegos en casa para cerrar el mes de julio. Enfrentando a los Marineros de Seattle por primera vez en 2016, la ofensiva de Toronto fue obstaculizada por James Paxton y el bullpen de Seattle, perdiendo el primer juego 2-1. [175] RA Dickey tuvo la salida más corta de su carrera con los Blue Jays en el segundo juego, lanzando solo tres entradas y permitiendo seis carreras limpias, incluido un grand slam a Nelson Cruz . Seattle anotaría cinco carreras más ante Jesse Chavez y tres ante Drew Storen para llevarse el segundo juego de la serie, 14-5. [176] Los Blue Jays evitarían ser barridos, ganando el juego final de la serie 2-0. JA Happ obtuvo su decimotercera victoria de la temporada, estableciendo un nuevo récord personal en victorias. [177] Poco antes del inicio del tercer juego contra Seattle, Drew Storen fue designado para asignación. [178] Con rumores de intercambio circulando, los Blue Jays se enfrentaron a los San Diego Padres por tres juegos, que fueron los primeros juegos para los Padres en Toronto en la historia de la franquicia. Aaron Sánchez obtuvo su décima decisión ganadora consecutiva, lo que llevó a Toronto a una victoria de 4-2 con siete entradas sólidas. [179] Antes del inicio del segundo juego, los Blue Jays y San Diego hicieron un intercambio, con los Padres enviando a Melvin Upton Jr. y consideraciones en efectivo a los Blue Jays por el lanzador de ligas menores Hansel Rodríguez. [180] Upton haría su debut con los Jays en la séptima entrada del juego, bateando de emergente y haciendo un roletazo para una elección del fildeador. Empatado 4-4, el juego llegó a la duodécima entrada, donde Matt Kemp conectó un jonrón de dos carreras para darle a los Padres una ventaja de 6-4. Sin embargo, los Blue Jays contraatacaron, anotando con una base por bolas con bases llenas de José Bautista y un roletazo de Josh Donaldson, antes de que Devon Travis anotara la carrera ganadora con un lanzamiento descontrolado para llevarse el juego, 7-6. [181] Inmediatamente después del juego, los Blue Jays anunciaron otro canje. Drew Storen fue enviado a los Marineros de Seattle a cambio de Joaquín Benoit . [182] Los Padres saldrían victoriosos en el último juego de la serie, conectando dos jonrones ante el abridor RA Dickey para ganar 8-4. Los dos jonrones aumentaron el total de Dickey a 26 en la temporada, lo que lo empató en el liderazgo de la liga en jonrones permitidos. [183] Los Blue Jays cerraron julio recibiendo a los Orioles de Baltimore, a quienes perdían por 1 1 ⁄ 2 juegos por el liderato de la División Este de la Liga Americana, para una serie crítica de tres juegos. Los Blue Jays ganaron el primer juego 6-5, ayudados por tres jonrones solitarios en la primera entrada y reduciendo la ventaja de división de los Orioles a medio juego. [184]Al día siguiente, Toronto derrotó a Baltimore por 9-1, después de anotar siete carreras en la quinta entrada y tomó una ventaja de medio juego en la división. [185] Los Blue Jays no completarían la barrida y perderían su liderazgo en la división en el partido final de la serie, cediendo una ventaja de 2-0 y finalmente perdiendo 6-2 en la duodécima entrada. Troy Tulowitzki sufrió una fractura en el pulgar derecho después de ser golpeado por un lanzamiento y abandonó el juego. [186]
Los Blue Jays abrieron agosto con una serie de cuatro juegos en Houston. Antes del juego, los Blue Jays hicieron tres intercambios antes de la fecha límite de cambios a las 4 pm ET . El primer intercambio envió a Jesse Chavez y consideraciones en efectivo a los Dodgers de Los Ángeles por el lanzador Mike Bolsinger . [187] Poco después, los Jays hicieron un intercambio con los Astros, enviando al lanzador de ligas menores Guadalupe Chavez a Houston por Scott Feldman . [188] Con un minuto restante antes de la fecha límite, los Blue Jays intercambiaron a Drew Hutchison a los Piratas de Pittsburgh por Francisco Liriano , Reese McGuire y Harold Ramírez . [189] El juego contra los Astros esa noche terminó empatado 1-1 en entradas extra. Scott Feldman terminó llevándose la derrota para Toronto, cediendo un sencillo de apertura a José Altuve antes de que Carlos Correa lo golpeara con un doble de walk-off en la decimocuarta entrada. Marcus Stroman estableció un nuevo récord personal con 13 ponches en el juego. [190] José Bautista conectó su jonrón número 300 de su carrera en el segundo juego de la serie cuando Toronto ganó 2-1, ayudado por una sólida actuación de pitcheo de RA Dickey. [191] Marco Estrada limitaría a Houston a una sola carrera en el tercer juego de la serie, y la ofensiva conectaría tres jonrones solitarios para ganar 3-1. [192] Los Blue Jays capturarían la serie en el juego final, ganando 4-1. Edwin Encarnación conectó su 30º jonrón de la temporada, y JA Happ obtuvo su 15ª victoria, empatando a Stephen Strasburg en el liderato de la MLB. [193] Para cerrar su viaje por carretera, los Blue Jays jugaron tres partidos en el Kauffman Stadium contra los Royals en Kansas City, Missouri. Devon Travis conectó un jonrón para abrir el primer juego y darle a los Jays una ventaja temprana, y en la novena entrada, conectó un jonrón ganador para llevar a Toronto a una victoria de 4-3. [194] Aaron Sánchez vio interrumpida su racha de diez victorias consecutivas por los Royals en el segundo juego, perdiendo 4-2. [195] Los Royals se llevarían la serie con una victoria de 7-1 sobre los Blue Jays en la final. [196]
Al regresar a casa de un viaje por carretera en el que solo se anotaron 17 carreras en total, los Blue Jays lucharon contra los Rays durante tres juegos. Devon Travis lideró el camino en el primer juego, registrando cuatro hits por primera vez en su carrera mientras los Blue Jays superaban a los Rays, 7-5. [197] Los Rays superarían a Marco Estrada y al bullpen de Toronto en el segundo juego, dándole a los Jays una derrota de 9-2. [198] En el final de la serie, JA Happ se convirtió en el primer ganador de 16 juegos de la temporada, blanqueando a Tampa durante seis entradas en una victoria de 7-0. Cuando los Orioles perdieron su juego ante Oakland más tarde esa noche, la victoria puso a Toronto en primer lugar por un juego completo por primera vez en la temporada 2016. [199] Buscando expandir su ventaja en la división, los Jays se enfrentaron a los Astros una vez más. El ex draft de los Blue Jays, Joe Musgrove, fue el abridor en el primer juego para Houston y lanzó siete entradas para llevar a los Astros a una victoria de 5-3 sobre Toronto. [200] Aaron Sánchez puso a los Blue Jays en un hoyo de 2-0 para comenzar el segundo juego, pero se reagrupó y lanzó siete entradas sólidas. Russell Martin conectó un jonrón de tres carreras al final del juego para llevar a los Blue Jays a una victoria de 4-2. Roberto Osuna obtuvo su 46º salvamento de su carrera en la victoria, empatando el récord de Terry Forster de salvamentos antes del cumpleaños número 22 de un lanzador. [201] Los Jays se llevarían la serie con una victoria de 9-2 en la final, liderados por una sólida actuación de lanzamiento de Marcus Stroman y jonrones de Edwin Encarnación, Troy Tulowitzki y Russell Martin. [202]
En su segundo viaje por carretera de agosto, los Blue Jays fueron a Nueva York para enfrentarse a los Yankees. Al entrar en la serie, los Jays habían ganado cuatro series consecutivas en el Yankee Stadium . El novato Chad Green inició el primer juego de la serie para Nueva York y dominó a los Blue Jays, lanzando seis entradas en blanco y ponchando a once en una victoria por 1-0. [203] En el segundo juego, los Yankees tomaron una ventaja de 5-0 en una demora de 45 minutos por lluvia. Después de la lluvia, Scott Feldman permitiría otra carrera a Nueva York antes de que la ofensiva de Toronto anotara 12 carreras sin respuesta para ganar 12-6. Russell Martin conectó dos jonrones y Troy Tulowitzki tuvo cuatro hits en un juego por primera vez como Blue Jay. [204] Toronto se llevaría el tercer y último juego de la serie por un marcador de 7-4, lo que le dio a JA Happ su 17.ª victoria, que rompió un empate con Rick Porcello por el liderato de la liga. Los Blue Jays se convirtieron en el sexto equipo en la historia de la MLB en ganar cinco series consecutivas como visitantes contra los Yankees, y el primero desde los Cleveland Indians en 1969. [205] Casualmente, los Blue Jays luego viajaron a Cleveland para jugar contra los Indians durante tres juegos en lo que algunos consideraron una vista previa de los playoffs. [206] Toronto tomó una ventaja de 2-1 en la novena entrada del primer juego, antes de que Roberto Osuna permitiera jonrones solitarios consecutivos para darle a Cleveland la victoria por 3-2. [207] En el segundo juego, los Blue Jays nuevamente tomaron una ventaja de una carrera en la novena entrada, sin embargo, esta vez Osuna cerraría el juego sin problemas, lo que llevó a los Jays a una victoria de 6-5. [208] Antes del final de la serie, los Blue Jays enviaron a Aaron Sánchez a los Dunedin Blue Jays de Advanced-A para omitir su próxima apertura, limitar sus entradas y permitir que Aaron Loup usara su espacio en el roster. [209] Brett Cecil sería llamado a lanzar la octava entrada de la final y proteger una ventaja de 2-1. Cecil permitiría un jonrón de dos carreras a José Ramírez que le dio a los Indios una ventaja de 3-2 que no cederían. [210]
Al regresar a Toronto con un récord de 3-3 en su gira, los Blue Jays lucharon contra los últimos lugares Los Angeles Angels de Anaheim por primera vez en 2016. RA Dickey mantuvo a los Angels a una sola carrera en 6 2 ⁄ 3 entradas, lo que llevó a Toronto a una victoria de 7-2. [211] La ofensiva de los Angels llegó a Marco Estrada temprano y con frecuencia en el segundo juego de la serie, etiquetándolo con diez hits y seis carreras, la mayor cantidad de la temporada, y derrotando a los Jays 8-2. [212] En el partido de desempate, los Angels le dieron a JA Happ su primera derrota desde junio, llevándose el juego y la serie, 6-3. [213] Con la esperanza de recuperarse de una serie decepcionante contra un equipo último lugar, Toronto luego se enfrentó a otro equipo último lugar en los Minnesota Twins. El primer juego vería un resurgimiento de la ofensiva de los Blue Jays, ya que Justin Smoak y Russell Martin registraron 5 carreras impulsadas cada uno para llevar a los Jays a una victoria de 15-8. [214] Los Blue Jays perdían 5-1 ante los Twins en el siguiente partido de la serie, antes de volver a meterse en el juego. Abajo 7-6 en la parte baja de la octava entrada, Melvin Upton Jr. conectó un triple y anotó en un error de Max Kepler en la jugada, lo que le dio a Toronto una ventaja de 8-7 que mantendrían con éxito. [215] Los Blue Jays completarían la barrida con otra victoria de remontada, ganando 9-6 y tomando una ventaja de dos juegos sobre los Red Sox por el liderato de la división. Josh Donaldson conectó tres jonrones por primera vez en su carrera y fue bañado con gorras de béisbol de los fanáticos después de completar el hat-trick . [216]
Para cerrar agosto, los Blue Jays se embarcaron en una crucial gira de nueve juegos contra tres equipos de la División Este de la Liga Americana, comenzando con los Orioles de Baltimore. Marco Estrada permitiría solo una carrera a la ofensiva de Baltimore, y Josh Donaldson conectaría un jonrón por cuarta vez en dos juegos para llevar a Toronto a una victoria por 5-1 en el primer partido de la serie. Dioner Navarro se presentó al equipo antes del juego, y Josh Thole fue designado para asignación para hacer espacio en la lista. [217] Los Orioles se llevarían el segundo juego, 5-3, con Matt Wieters conectando un jonrón de dos carreras que los puso en ventaja ante Jason Grilli en la octava entrada. [218] Aaron Sánchez fue llamado de Advanced-A Dunedin para hacer la apertura en el final de la serie, y mantuvo a los Orioles a una sola carrera sucia a lo largo de seis entradas de trabajo. Sánchez obtendría su 13.ª victoria de la temporada, ya que los Blue Jays se llevaron la serie, 5-3. [219] Poco antes de fin de mes, Josh Thole fue recontratado por los Blue Jays, lo que le permitió mantener su elegibilidad para la lista de postemporada. Para hacer espacio en la lista, Devon Travis fue enviado a los Bluefield Blue Jays , que están en la categoría de novatos avanzados . [220]
Después de un día libre para comenzar septiembre, los Blue Jays se enfrentaron a los Rays en el Tropicana Field . Cuando la temporada de Bluefield terminó el 1 de septiembre, Devon Travis pudo ser llamado sin esperar diez días. Además, los Blue Jays llamaron a Danny Barnes, Darrell Ceciliani, Dalton Pompey y Ryan Tepera debido a la expansión de la lista de septiembre, y agregaron a Matt Dermody a la lista. [221] En el juego contra Tampa esa noche, los Rays aprovecharon una noche inestable para el cuerpo de lanzadores de Toronto, llevándose el primer partido 8-3. [222] Blake Snell mantuvo a la ofensiva de los Jays a una sola carrera en el segundo juego de la serie de tres juegos. Los Blue Jays montaron una remontada al final del juego, anotando cuatro carreras en la novena, pero se quedaron cortos, perdiendo 7-5. La derrota llevó a Toronto a un empate con los Medias Rojas de Boston, que derrotaron a Oakland más tarde ese día, por el liderato en la División Este de la Liga Americana. [223] Toronto evitaría ser barrido al llevarse el tercer juego por un marcador de 5-3, gracias en gran parte a 6 1 ⁄ 3 entradas sin anotaciones del bullpen. [224] Buscando recuperarse de otra serie decepcionante en San Petersburgo , los Blue Jays se enfrentaron a los Yankees para cerrar su gira. RA Dickey permitió cinco carreras en cuatro entradas lanzadas en el primer juego, dando a los Yankees una victoria de 5-3. [225] Toronto tenía una ventaja de 4-3 en la octava entrada antes de que Jason Grilli permitiera cuatro carreras para poner a los Jays abajo 7-4. Los Blue Jays lucharían en la novena, anotando dos carreras ante el cerrador de los Yankees Dellin Betances y llenando las bases contra su reemplazo, Blake Parker . Parker terminaría el juego, haciendo que Justin Smoak volara a la pista de advertencia del jardín izquierdo y dando a los Yankees una victoria de 7-6, que se acreditaría al lanzador de relevo Chasen Shreve . [226] Los Blue Jays serían barridos por primera vez como visitantes esta temporada, perdiendo la final por un marcador de 2-0. [227]
Al regresar a casa después de una decepcionante gira de 3-6, los Blue Jays pusieron sus miras en los Red Sox líderes de la división. Marco Estrada continuó teniendo problemas, lanzando solo 2 2 ⁄ 3 entradas y permitiendo cuatro carreras. Al bullpen le fue mucho peor, ya que el abridor de Boston, Rick Porcello, se convirtió en el primer ganador de 20 juegos de la MLB de la temporada 2016 en una victoria de los Red Sox por 13-3. [228] JA Happ mantuvo a la poderosa ofensiva de Boston a dos carreras en seis entradas lanzadas en el segundo juego, mientras que Melvin Upton Jr. y José Bautista proporcionaron toda la ofensiva que Toronto necesitaría en una victoria por 3-2 para romper una racha de cuatro derrotas consecutivas. [229] Boston se llevaría el juego final de la serie de tres juegos, 11-8, lo que le dio a Toronto tres derrotas consecutivas en la serie. [230] Para terminar su estadía en casa de seis juegos, los Blue Jays se enfrentaron a Tampa por última vez en 2016. Ezequiel Carrera conectó un jonrón solitario como emergente en la octava entrada para darle a Toronto una ventaja de 3-2 que no cederían. [231] El pitcheo de los Rays, como lo habían hecho varias veces en 2016, cerró la ofensiva de los Blue Jays en el segundo juego de la serie, lanzando hacia una victoria de 6-2. [232] En su último juego contra los Rays, los Blue Jays lograron solo dos hits en una derrota de 8-1 que dejó su récord de septiembre a un triste 3-9. Josh Donaldson se perdió toda la serie por una lesión en la cadera y se sometió a una resonancia magnética durante el juego final. [233]
En una desesperada necesidad de victorias, los Blue Jays comenzaron una gira por la costa oeste contra Los Angeles Angels de Anaheim. Josh Donaldson regresó a la alineación y llevó a los Jays a una victoria de 7-2, con JA Happ obteniendo su 19na victoria de la temporada. [234] RA Dickey, haciendo posiblemente su última apertura como Blue Jay, mantuvo a los Angels sin anotaciones en sus cinco entradas en la victoria de Toronto por 5-0. [235] Los Angels limitarían a los Blue Jays a una sola carrera en el tercer juego, ganando 6-1 y dejando a los Jays a tres juegos detrás de los líderes de la división, los Red Sox. [236] Los Ángeles dividirían la serie, llevándose el cuarto y último juego 4-0. Con la derrota, Toronto cayó cuatro juegos detrás de Boston en el Este de la Liga Americana. [237] Para cerrar su juego como visitantes en la costa oeste, los Blue Jays jugaron una serie crucial contra los Seattle Mariners. Al entrar en el juego, Toronto tenía el segundo puesto de comodín, mientras que los Mariners estaban dos juegos atrás. Con miles de canadienses occidentales haciendo el viaje a Seattle dada la proximidad de Seattle a la frontera canadiense, Marco Estrada llevó a los Jays a una victoria de 3-2 en el primer juego. [238] JA Happ se convirtió en el sexto ganador de 20 juegos en la historia de la franquicia de los Blue Jays en el segundo juego de la serie, ganando 10-2. Russell Martin y Michael Saunders conectaron jonrones cada uno en la cuarta entrada para convertirse en los primeros compañeros de equipo canadienses en la historia de la MLB en tener 20 o más jonrones en una temporada. [239] Los Mariners evitarían la barrida, llevándose el juego final 2-1 en la duodécima entrada. Con los Orioles siendo barridos por los Red Sox en el día libre de Toronto, los Jays avanzaron a la primera posición de comodín. [240]
Los Blue Jays regresaron al Rogers Centre para su última serie en casa de la temporada regular de 2016; primero enfrentándose a los Yankees. La ofensiva de Toronto explotó en el primer juego, y Francisco Liriano tuvo su mejor comienzo como Blue Jay, blanqueando a Nueva York durante sus seis entradas en una victoria de 9-0. [241] El segundo juego terminó empatado 0-0 hasta la octava entrada, antes de que José Bautista conectara un jonrón de tres carreras ante el relevista de los Yankees Tyler Clippard para llevar a Toronto a una victoria de 3-0. [242] En el tercer juego, Bautista conectó un jonrón solitario que rompió el empate en la parte baja de la octava entrada, dando a los Blue Jays una ventaja de 2-1. En la novena, los Yankees anotarían dos carreras ante el cerrador Roberto Osuna para tomar una ventaja de 3-2. Con Tyler Clippard lanzando por segundo día consecutivo, Ezequiel Carrera empataría el juego con un safety squeeze perfectamente ejecutado antes de que Edwin Encarnación conectara un sencillo de walk-off para ganar 4-3. [243] El juego final se vio empañado por dos peleas en la segunda entrada que terminaron con las bancas vacías . El abridor de los Yankees Luis Severino golpeó a Josh Donaldson en el codo en la primera entrada, y JA Happ tomó represalias en la parte superior de la segunda, primero lanzando detrás de Chase Headley y luego golpeándolo en la cadera. El árbitro del plato Todd Tichenor emitió una advertencia a ambos equipos, y después de la primera pelea sin incidentes, el mánager de los Yankees Joe Girardi fue expulsado por discutir la advertencia. En la mitad inferior de la segunda, Severino lanzó detrás de Justin Smoak y luego lo golpeó, lo que llevó a la segunda pelea. Severino fue expulsado de inmediato, y después de que se restableció el orden, el entrenador de lanzadores de los Yankees Larry Rothschild y el entrenador de banca Rob Thomson también fueron expulsados. Toronto lideró 3-2 al llegar a la novena entrada, pero Nueva York anotaría cinco carreras para tomar la delantera. La remontada de los Jays se quedaría corta, ya que los Yankees evitaron la barrida, 7-5. [244] Los Blue Jays, que tenían la primera posición de comodín, jugaron su última serie de temporada regular en casa contra Baltimore, que tenía la segunda posición de comodín al entrar en juego. Aaron Sánchez mantuvo a la poderosa ofensiva de los Orioles a una sola carrera en el primer juego, ponchando a diez en una victoria de 5-1. [245] Los Blue Jays perderían el segundo juego, 3-2, a pesar de llevar una ventaja de 2-1 hasta la novena entrada. Con la derrota de los Blue Jays, los Boston Red Sox aseguraron la división. [246] Toronto fue blanqueado en su último juego de temporada regular en casa, 4-0, y se colocó en un empate con Baltimore por la primera posición de comodín de cara al último fin de semana de la temporada. [247]
En busca de asegurar un lugar en la postemporada, los Blue Jays cerraron la temporada visitando a los Boston Red Sox, ganadores de la división. Toronto perdió el primer juego, 5-3, después de que Brett Cecil permitió lo que sería el último jonrón de la temporada regular de David Ortiz . Baltimore también derrotó a Nueva York, lo que provocó que los Blue Jays cayeran un juego detrás de los Orioles por el primer puesto de comodín. [248] Al día siguiente, Toronto derrotó a Boston, 4-3, gracias a una noche de tres carreras impulsadas de Kevin Pillar. También volvieron a empatar con Baltimore por el primer puesto de comodín después de que Baltimore perdiera ante Nueva York, lo que les permitió asegurarse el primer puesto de comodín con una victoria en el final de la temporada. [249] En el final de la temporada, Aaron Sánchez llevó un juego sin hits hasta la séptima entrada, y tanto Devon Travis como Troy Tulowitzki contribuyeron con hits de dos outs, ayudando a los Blue Jays a ganar, 2-1. Con la victoria de Baltimore sobre Nueva York, Toronto y Baltimore terminaron la temporada con récords idénticos de 89-73; sin embargo, Toronto aseguró el primer puesto de comodín basado en su récord de 10-9 cara a cara contra Baltimore en 2016. [250]
Leyenda | ||
---|---|---|
Los Blue Jays ganan | Pérdida de los Blue Jays | Partido pospuesto |
Registro de juego de 2016 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abril: 11–14 (casa: 5–7; carretera: 6–7)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mayo: 17–12 (casa: 8–7; carretera: 9–5)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Junio: 15–12 (casa: 6–4; carretera: 9–8)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Julio: 16–8 (local: 13–6; visitante: 3–2)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agosto: 17–11 (local: 8–4; visitante: 9–7)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Septiembre: 11–16 (local: 6–7; carretera: 5–9)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El 4 de octubre, los Toronto Blue Jays recibieron a los Baltimore Orioles en el Rogers Centre en el Juego de Comodines de la Liga Americana. Los abridores, Marcus Stroman por los Blue Jays y Chris Tillman por los Orioles, fueron anunciados el 3 de octubre. [251] En la parte baja de la segunda entrada, José Bautista conectó un jonrón solitario para darle a Toronto una ventaja de 1-0. El líder de jonrones de la Liga Americana, Mark Trumbo, conectó un jonrón de dos carreras en la parte alta de la cuarta entrada para darle a Baltimore una ventaja de 2-1. Ezequiel Carrera conectó un sencillo de una carrera en la quinta entrada para empatar el juego 2-2. En la séptima entrada, Melvin Upton Jr. bateó de emergente por Michael Saunders y elevó hacia Hyun-soo Kim en el jardín izquierdo. Una persona en los asientos del jardín, identificada más tarde por la policía de Toronto como Kenneth Pagan, arrojó una lata de cerveza en dirección a Kim, cayendo a varios pies de distancia y provocando que el juego se retrasara brevemente mientras la policía buscaba al perpetrador. Pagan, un editor de 41 años de Postmedia Network de Hamilton, Ontario , fue acusado más tarde de vandalismo tras entregarse a la policía de Toronto en medio de la publicación de su rostro en las imágenes de seguridad del Rogers Centre. [252] Con el juego aún empatado, Roberto Osuna entró a lanzar la novena y décima entrada, pero se fue después de registrar un out en la décima con una leve rigidez en el hombro. Con un out en la parte baja de la undécima, el mánager de los Orioles, Buck Showalter, eligió utilizar a Ubaldo Jiménez como relevista, ya que todavía tenía disponible al candidato al premio Cy Young, Zach Britton . Jiménez permitió un sencillo a Devon Travis, seguido de un sencillo de Josh Donaldson que fue mal jugado por el jardinero Nolan Reimold , lo que permitió a Travis avanzar a la tercera base. Con la carrera ganadora a 90 pies de distancia, Edwin Encarnación conectó un jonrón de tres carreras en el primer lanzamiento para darle a los Blue Jays una victoria de 5-2 y enviarlos a la Serie Divisional de la Liga Americana. [253]
Encarnación se convirtió en el cuarto jugador en terminar un juego de postemporada con un jonrón de oro, uniéndose a Bill Mazeroski ( Serie Mundial de 1960 ), Chris Chambliss ( ALCS de 1976 ) y Aaron Boone ( ALCS de 2003 ). [254]
En una revancha de la Serie Divisional del año pasado , los Blue Jays se enfrentaron a los Texas Rangers en la ALDS de 2016. Los Blue Jays tomaron una ventaja temprana de 5-0 en la tercera entrada del primer juego, gracias a hits productores de Josh Donaldson y José Bautista y un triple de tres carreras de Troy Tulowitzki. En el cuarto, Toronto agregó dos carreras con un jonrón solitario de Melvin Upton Jr. y un sencillo de Donaldson para tomar una ventaja de 7-0. Bautista conectó un jonrón de tres carreras en la novena entrada para darle a los Jays una ventaja de 10-0. Marco Estrada lanzó una joya, lanzando 8 1 ⁄ 3 entradas y permitiendo solo cuatro hits y una carrera en la parte baja de la novena para llevarse la victoria, 10-1. [255]
JA Happ fue el abridor de los Blue Jays en el segundo juego, mientras que Yu Darvish fue el abridor de los Rangers. Cada abridor lanzó cinco entradas, con Happ permitiendo solo una carrera con nueve hits y Darvish permitiendo cinco carreras con jonrones de Troy Tulowitzki, Kevin Pillar, Ezequiel Carrera y Edwin Encarnación. En la octava entrada, Carlos Gómez conectó un sencillo productor que golpeó a Francisco Liriano cerca de la nuca. Roberto Osuna entró y cerró el juego, 5-3, con un salvamento de cinco outs. Los Blue Jays tomaron una ventaja de 2-0 en la serie con la victoria, regresando a Toronto. [256]
Con la serie trasladándose al Rogers Centre, los Blue Jays buscaron eliminar a los Rangers de la postemporada por segunda temporada consecutiva. Aaron Sánchez fue el abridor de los Jays, mientras que los Rangers pusieron de titular a Colby Lewis . Lewis duró solo dos entradas, permitiendo cinco carreras limpias en cinco hits, incluidos jonrones de Edwin Encarnación y Russell Martin. Sánchez lanzaría 5 2 ⁄ 3 entradas, pero fue responsable de seis carreras limpias después de que Joe Biagini permitiera un doble de dos carreras de Mitch Moreland . Los Blue Jays empatarían el juego en la parte baja de la sexta entrada, después de que una bola pasada anotara a Troy Tulowitzki. Con el juego empatado 6-6 en la décima entrada, Russell Martin bateó un rodado al campocorto Elvis Andrus. Rougned Odor no pudo realizar la doble matanza, lanzando desviado de la primera base. Moreland falló la pelota, lo que permitió a Josh Donaldson anotar la carrera ganadora y barrer a Texas de los playoffs, 7-6. [257] [258]
Toronto avanzó a la ALCS por segundo año consecutivo y se enfrentó a los Indios de Cleveland, quienes barrieron a los Medias Rojas de Boston en la otra mitad de la ALDS. [259] El 11 de octubre, los Blue Jays nombraron a Marco Estrada como su abridor para el primer juego de la serie al mejor de siete. [260] Al día siguiente, los Indios anunciaron que Corey Kluber comenzaría el Juego 1. [261] Kluber y el bullpen de los Indios se combinarían para blanquear a los Blue Jays, ganando 2-0. [262] Perdiendo 2-1 en el segundo juego de la serie, los bates de los Blue Jays fueron silenciados una vez más por el relevista Andrew Miller , quien ponchó a otros cinco bateadores en dos entradas. Cody Allen cerró el juego y le dio a los Indios una ventaja de 2-0 en la serie de cara a Toronto. [263]
Trevor Bauer , quien tuvo que ser retirado de su apertura programada para el Juego 2 debido a una lesión en el dedo que sufrió mientras reparaba un dron de juguete , abrió para Cleveland en el Juego 3. Los Blue Jays recurrieron a Marcus Stroman, quien no había lanzado desde el Juego de Comodines. Bauer se vio obligado a salir en la primera entrada después de que el corte en su dedo meñique se abriera y sangrara profusamente. [264] Mientras que Stroman permitiría cuatro carreras en 5 1 ⁄ 3 entradas, el bullpen de Cleveland se combinaría para lanzar 8 1 ⁄ 3 y permitir solo dos carreras para llevarse el tercer juego de la serie, 4-2, y una ventaja dominante de 3-0 en la serie. [265] Los Blue Jays evitarían ser barridos de la ALCS, con Aaron Sánchez permitiendo una carrera en dos hits en seis entradas lanzadas en una victoria de 5-1. [266] Los playoffs terminarían para Toronto en el Juego 5, cuando los Indios avanzaron a la Serie Mundial con una victoria por 3-0. [267]
Leyenda | ||
---|---|---|
Los Blue Jays ganan | Pérdida de los Blue Jays | Partido pospuesto |
Registro de partidos de postemporada 2016 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Serie de campeonato de la Liga Americana: 1–4
|
Azulejos de Toronto 2016 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lista | |||||||||
Lanzadores
| Capturadores Jugadores de cuadro | Jardineros | Gerente Entrenadores
|
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras anotadas; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; SB = Bases robadas; BB = Bases por bolas; AVG = Promedio de bateo; Ref. = Referencia
Jugador | GRAMO | De | R | yo | 2B | 3B | HORA | Banco de la Reserva de la India | SB | CAMA Y DESAYUNO | Promedio | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Darwin Barney | 104 | 279 | 35 | 75 | 13 | 2 | 4 | 19 | 2 | 22 | .269 | [268] |
José Bautista | 116 | 423 | 68 | 99 | 24 | 1 | 22 | 69 | 2 | 87 | .234 | [269] |
Andy Quemaduras | 10 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | [270] |
Ezequiel Carrera | 110 | 270 | 47 | 67 | 9 | 1 | 6 | 23 | 7 | 27 | .248 | [271] |
Darrell Ceciliani | 13 | 27 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .111 | [272] |
Chris Colabello | 10 | 29 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .069 | [273] |
RA Dickey | 30 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | [274] |
Matt Domínguez | 5 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | [275] |
Josh Donaldson | 155 | 577 | 122 | 164 | 32 | 5 | 37 | 99 | 7 | 109 | .284 | [276] |
Edwin Encarnación | 160 | 601 | 99 | 158 | 33 | 0 | 42 | 127 | 2 | 87 | .263 | [277] |
Marco Estrada | 27 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | [278] |
Gavin Floyd | 28 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | [279] |
Ryan Goins | 76 | 183 | 13 | 34 | 9 | 2 | 3 | 12 | 1 | 9 | .186 | [280] |
JA Happ | 31 | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 | [281] |
Lago Junior | 22 | 35 | 5 | 7 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | .200 | [282] |
Russell Martín | 137 | 455 | 62 | 105 | 16 | 0 | 20 | 74 | 1 | 64 | .231 | [283] |
Dioner Navarro | 16 | 33 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | .182 | [284] |
Jimmy Paredes | 7 | 15 | 2 | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | .267 | [285] |
Pilar Kevin | 146 | 548 | 59 | 146 | 35 | 2 | 7 | 53 | 14 | 24 | .266 | [286] |
Dalton Pompeyo | 8 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .000 | [287] |
Aarón Sánchez | 30 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | [288] |
Michael Saunders | 140 | 490 | 70 | 124 | 32 | 3 | 24 | 57 | 1 | 59 | .253 | [289] |
Justin Smoak | 125 | 295 | 33 | 65 | 10 | 0 | 14 | 34 | 1 | 40 | .220 | [290] |
Marcus Stroman | 32 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | [291] |
Josh Thole | 50 | 118 | 7 | 20 | 3 | 0 | 1 | 7 | 0 | 13 | .169 | [292] |
Devon Travis | 101 | 410 | 54 | 123 | 28 | 1 | 11 | 50 | 4 | 20 | .300 | [293] |
Troy Tulowitzki | 131 | 492 | 54 | 125 | 21 | 0 | 24 | 79 | 1 | 43 | .254 | [294] |
Melvin Upton, hijo. | 57 | 148 | 18 | 29 | 4 | 1 | 4 | 16 | 7 | 14 | .196 | [295] |
Totales del equipo | 162 | 5479 | 759 | 1358 | 276 | 18 | 221 | 728 | 54 | 632 | .248 | [1] |
Nota: G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvados; ERA = Promedio de carreras limpias; WHIP = Bases por bolas + hits por entrada lanzada; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Total de carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; K = Ponches; Ref. = Referencia
Jugador | GRAMO | GS | Yo | yo | ES | ERA | LÁTIGO | Propiedad intelectual | yo | R | ES | CAMA Y DESAYUNO | K | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dustin Antolín | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13,50 | 2,50 | 2 | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | [296] |
Danny Barnes | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3,95 | 1.39 | 13 2 ⁄ 3 | 14 | 6 | 6 | 5 | 14 | [297] |
Darwin Barney | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9.00 | 1.00 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | [298] |
Joaquín Benoit | 25 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0,38 | 1.10 | 23 2 ⁄ 3 | 17 | 1 | 1 | 9 | 24 | [299] |
Joe Biagini | 60 | 0 | 4 | 3 | 1 | 3.06 | 1.30 | 67 2 ⁄ 3 | 69 | 28 | 23 | 19 | 62 | [300] |
Brett Cecil | 54 | 0 | 1 | 7 | 0 | 3.93 | 1.28 | 36 2 ⁄ 3 | 39 | 17 | 16 | 8 | 45 | [301] |
Jesse Chávez | 39 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4.57 | 1.28 | 41 1 ⁄ 3 | 43 | 22 | 21 | 10 | 42 | [302] |
Matt Dermody | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12.00 | 2.00 | 3 | 6 | 4 | 4 | 0 | 5 | [303] |
Diamante de Scott | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27.00 | 4.00 | 1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 0 | [304] |
RA Dickey | 30 | 29 | 10 | 15 | 0 | 4.46 | 1.37 | 169 2 ⁄ 3 | 169 | 97 | 85 | 63 | 126 | [305] |
Marco Estrada | 29 | 29 | 9 | 9 | 0 | 3.48 | 1.12 | 176 | 132 | 73 | 68 | 65 | 165 | [306] |
Scott Feldman | 14 | 0 | 2 | 1 | 0 | 8.40 | 1.93 | 15 | 23 | 15 | 14 | 6 | 14 | [307] |
Gavin Floyd | 28 | 0 | 2 | 4 | 0 | 4.06 | 1.00 | 31 | 23 | 14 | 14 | 8 | 30 | [308] |
Chad Girodo | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.35 | 1.26 | 10 1 ⁄ 3 | 11 | 5 | 5 | 2 | 5 | [309] |
Ryan Goins | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 3.00 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | [310] |
Jason Grilli | 46 | 0 | 6 | 4 | 2 | 3.64 | 1.12 | 42 | 28 | 17 | 17 | 19 | 58 | [311] |
JA Happ | 32 | 32 | 20 | 4 | 0 | 3.18 | 1.17 | 195 | 168 | 72 | 69 | 60 | 163 | [312] |
Dibujó Hutchison | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4,97 | 1.34 | 12 2 ⁄ 3 | 13 | 7 | 7 | 4 | 12 | [313] |
Arnold León | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7.71 | 1.71 | 2 1 ⁄ 3 | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | [314] |
Francisco Liriano | 10 | 8 | 2 | 2 | 0 | 2,92 | 1.18 | 49 1 ⁄ 3 | 42 | 22 | 16 | 16 | 52 | [315] |
Aarón Loup | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.02 | 1.33 | 14 1 ⁄ 3 | 15 | 8 | 8 | 4 | 15 | [316] |
Franklin Morales | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9.00 | 1.25 | 4 | 3 | 4 | 4 | 2 | 2 | [317] |
Roberto Osuna | 72 | 0 | 4 | 3 | 36 | 2.68 | 0,93 | 74 | 55 | 23 | 22 | 14 | 82 | [318] |
Aarón Sánchez | 30 | 30 | 15 | 2 | 0 | 3.00 | 1.17 | 192 | 161 | 69 | 64 | 63 | 161 | [319] |
Bo Schultz | 16 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.51 | 1.22 | 16 1 ⁄ 3 | 17 | 10 | 10 | 3 | 10 | [320] |
Dibujó Storen | 38 | 0 | 1 | 3 | 3 | 6.21 | 1,59 | 33 1 ⁄ 3 | 43 | 23 | 23 | 10 | 32 | [321] |
Marcus Stroman | 32 | 32 | 9 | 10 | 0 | 4.37 | 1.29 | 204 | 209 | 104 | 99 | 54 | 166 | [322] |
Ryan Tepera | 20 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2,95 | 1.36 | 18 1 ⁄ 3 | 17 | 8 | 6 | 8 | 18 | [323] |
Pat Venditte | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.19 | 1,73 | 8 2 ⁄ 3 | 11 | 8 | 5 | 4 | 7 | [324] |
Totales del equipo | 162 | 162 | 89 | 73 | 43 | 3,78 | 1.23 | 1459.1 | 1340 | 666 | 613 | 461 | 1314 | [2] |
Beneficiario | Otorgar | Fecha de concesión | Árbitro. |
---|---|---|---|
Josh Donaldson | Jugador de la semana de la Liga Americana (del 13 al 19 de junio) | 20 de junio de 2016 | [325] |
Josh Donaldson | Todo Estrella | 5 de julio de 2016 | [326] |
Edwin Encarnación | Todo Estrella | 5 de julio de 2016 | [327] |
Marco Estrada | Todo Estrella | 5 de julio de 2016 | [328] |
Michael Saunders | Todo Estrella | 8 de julio de 2016 | [165] |
Aarón Sánchez | Todo Estrella | 9 de julio de 2016 | [329] |
Aarón Sánchez | Líder en efectividad de la Liga Americana | 2 de octubre de 2016 | [330] |
Edwin Encarnación | Co-líder en carreras impulsadas de la Liga Americana | 2 de octubre de 2016 | [331] |
Nivel | Equipo | Liga | Gerente | Récord de victorias y derrotas | Posición | Postemporada | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Triple A | Bisontes búfalos | Liga internacional | Gary Allenson | 66–78 | 5to puesto Internacional Norte 25½ GB | No calificó | [339] |
Doble A | Gatos pescadores de New Hampshire | Liga del Este | Bobby Meacham | 69–73 | 4to puesto Liga del Este Eastern 20½ GB | No calificó | [340] |
Avanzado-A | Azulejos de Dunedin | Liga Estatal de Florida | Ken Huckaby | 33–36 (primera mitad) 43–23 (segunda mitad) | División Norte 5.º puesto (primera mitad) 9 GB 1.º puesto (segunda mitad) +1 G | 1–2 Perdió la semifinal de la FSL | [341] |
Clase A | Tuercas para ruedas Lansing | Liga del Medio Oeste | Juan Schneider | 36–34 (primera mitad) 33–37 (segunda mitad) | División Este 6to lugar (primera mitad) 5½ GB 4to lugar (segunda mitad) 14 GB | No calificó | [342] |
Temporada corta-A | Canadienses de Vancouver | Liga del Noroeste | Juan Tamargo | 16–22 (primera mitad) 13–23 (segunda mitad) | División Norte 4to lugar (primera mitad) 3 GB 3er lugar (segunda mitad) 13 GB | No calificó | [343] |
Novato avanzado | Azulejos de Bluefield | Liga de los Apalaches | Dennis Holmberg | 37–31 | Tercer puesto Liga Apalache Este 5 GB | No calificó | [344] |
Novato | Azulejos de la GCL | Liga de la Costa del Golfo | César Martín | 39–17 | 2do puesto GCL Noroeste 3 GB | No calificó | [345] |
Novato | Azulejos DSL | Liga de Verano Dominicana | Carlos Villalobos | 36–32 | 2do puesto DSL Baseball City 12½ GB | No calificó | [346] |