Bowery de Leigh
Artista y diseñadora de moda australiana (1961-1994)

Bowery de Leigh
Nacido( 26 de marzo de 1961 )26 de marzo de 1961
Melbourne , Victoria , Australia
Fallecido31 de diciembre de 1994 (31 de diciembre de 1994)(33 años)
Westminster , Londres , Inglaterra
Ocupaciones
Años de actividad1980–1994
Cónyuge
Nicola Bateman
​
( nacido en  1994 )

Leigh Bowery (26 de marzo de 1961 - 31 de diciembre de 1994) fue un artista de performance , promotor de clubes y diseñador de moda australiano . Bowery era conocido por sus disfraces y maquillajes conceptuales, extravagantes y extravagantes, así como por sus actuaciones en vivo (a veces controvertidas).

Durante gran parte de su vida adulta residió en Londres y fue un importante modelo y musa [1] para el pintor inglés Lucian Freud . El amigo y compañero de actuación de Bowery, Boy George, dijo que había visto las escandalosas actuaciones de Bowery varias veces y que "nunca dejaron de impresionar o repugnar". [2] [3]

Primeros años de vida y en Londres

Bowery nació y creció en Sunshine , un suburbio de Melbourne , Australia. Desde muy joven estudió música, tocó el piano y luego estudió moda y diseño en RMIT durante un año. [4] Se mudó a Londres en 1980 y dijo: "Tenía tantas ganas de ver cosas nuevas y ver el mundo que simplemente me fui". [5]

Bowery pronto se convirtió en parte de la escena de clubes de Londres . [6] Se convirtió en una figura influyente y animada en los clubes underground de Londres y Nueva York, así como en los círculos de arte y moda. Atraía la atención al usar atuendos extravagantes y creativos, que él mismo hacía. Se hizo amigo y compañero de piso del artista Gary Barnes (conocido como "Trojan") y David Walls. Bowery creó disfraces para que los usaran, y el trío se hizo conocido en los clubes como los "Tres Reyes". [7] [8] Bowery aparecía a menudo en revistas y en televisión, incluidos comerciales de Pepe Jeans y Rifat Ozbek . [ cita requerida ]

En 2005, la National Portrait Gallery de Australia adquirió un retrato de Bowery con su abrigo de piel realizado por el fotógrafo David Gwinnutt . En 2007, la National Portrait Gallery de Londres compró el retrato de Bowery y Trojan (Barnes) realizado por Gwinnutt, que también aparece en el libro de Violette Editions. [ cita requerida ]

Club tabú

Bowery era conocido como promotor de clubes y creó el club Taboo en Maximus en Leicester Square con el promotor Tony Gordon en 1985. [9] Taboo se convirtió en "el lugar para estar" con largas colas. Las drogas, particularmente el éxtasis , se convirtieron en parte de la escena de baile para los asistentes. El club era conocido por desafiar las convenciones sexuales, por abrazar el " polisexualismo ", por crear una atmósfera salvaje y por tocar selecciones de canciones inesperadas. Los DJ eran Jeffrey Hinton, Rachel Auburn y Mark Lawrence. Los invitados habituales incluían a Boy George , George Michael , John Galliano , Judy Blame , Bodymap , Michael Clark , John Maybury y Cerith Wyn Evans . [10] Taboo duró 18 meses y cerró en 1986.

Diseño de moda y vestuario

Como diseñador de moda , Bowery realizó varias exhibiciones de sus colecciones en Londres, Nueva York y Tokio. Influyó en varios diseñadores y artistas, y era conocido por sus vestuarios , maquillajes , pelucas y tocados increíblemente creativos , todos los cuales se combinaban para ser llamativos y, a menudo, kitsch . [11] También diseñó vestuario para la Michael Clark Dance Company. Cuando esa compañía actuó en la Academia de Música de Brooklyn en 1987, Bowery ganó un premio Bessie por su trabajo en No Fire Escape in Hell . [11] [12]

Artista de performance

Como artista de performance , a Bowery le gustaba crear vestuario y, a menudo, sorprender al público. Trabajando junto a Michael Clark , solía tener escenas en solitario en muchos de los espectáculos de Clark. [ cita requerida ]

Su primera instalación individual se realizó en 1988 durante una semana en la galería Anthony D'Offay de Londres. Escondido detrás de un espejo de dos caras, se tumbaba en un diván del siglo XIX, acicalándose y acicalándose ante su propio reflejo, mientras el público lo observaba sentado en el suelo desde el otro lado. Cada día cambiaba de vestuario, por lo que los visitantes volvían a menudo para ver qué se pondría a continuación. Durante la actuación se reproducían varios sonidos de tráfico por el sistema de altavoces y cada día había un olor diferente, incluido el de plátanos. [ cita requerida ]

En 1990, en la noche del club londinense ' Kinky Gerlinky ', presentó su característica actuación 'Birthing'. Vestido como el artista drag Divine de ' Female Trouble ', apareció en el escenario con una camiseta enorme, gafas oscuras y pañuelo en la cabeza, luciendo enorme y haciendo mímica al ritmo de los diálogos de la película. Luego, de repente, para sorpresa de la audiencia, se deja caer de espaldas y simula "dar a luz " a su bebé, una joven menuda y desnuda que era su amiga, asistente y más tarde esposa, Nicola Bateman. [2] [3] Ella había estado oculta durante la primera parte de la actuación atada al vientre de Leigh con su cara en su entrepierna. Luego se salía de su arnés y parecía salir del vientre de Bowery, estallando a través de sus medias, junto con mucha sangre del escenario y salchichas, mientras Bowery lloraba. Bowery luego mordía el cordón umbilical, abrazaba a su "nuevo" bebé y los dos hacían una reverencia. Boy George dijo que lo vio varias veces y que "nunca dejó de impresionar o repugnar". [2] [3] Bowery utilizó esta actuación de parto durante sus shows en vivo con Minty, con vómito adicional en vasos y orina involucrados. [ cita requerida ]

A mediados de 1994, una de las últimas actuaciones de Bowery tuvo lugar en el Festival de Arte de Fort Asperen en Holanda, donde él, su asistente Nicola y el bajista Richard Torry actuaron ante una multitud desconcertada durante el día y Richard estaba completamente desnudo y cubierto de globos azules brillantes. Bowery se cuelga boca abajo cantando frente al micrófono mientras Richard lo tira de un lado a otro por el pie hasta que llega el clímax de la canción y Bowery se estrella contra un cristal, cortándose el cuerpo. La actuación completa dura 5 minutos. [ cita requerida ]

El modelo de Lucian Freud

En 1988, en Londres, Bowery conoció al famoso pintor Lucian Freud en su club Taboo. Los presentó un amigo que tenían en común, el artista Cerith Wyn Evans . Freud había visto a Bowery actuar en la galería Anthony d'Offay de Londres. En la primera aparición pública de Bowery en el contexto de las bellas artes, posó detrás de un espejo unidireccional en la galería vestido con los extravagantes trajes por los que era conocido.

Bowery utilizó su cuerpo y la manipulación de su carne para crear personajes. Esto implicó vendarse el torso de manera casi masoquista y perforarse las mejillas con alfileres para sujetar máscaras, además de usar maquillaje extravagante. Freud dijo: "la forma en que edita su cuerpo es sorprendentemente consciente y sorprendentemente desenfrenada". A su vez, Bowery dijo de Freud: "Me encanta el aspecto psicológico de su trabajo; de hecho, a veces sentí como si hubiera estado en psicoanálisis con él... Su trabajo está lleno de tensión. Como yo, él está interesado en el lado oscuro de las cosas". [13]

Bowery posó para una serie de grandes cuadros de cuerpo entero que se consideran entre los mejores trabajos de Freud. Las pinturas tienden a exagerar el físico de Bowery, de 1,90 metros y 80 kilos, hasta alcanzar proporciones monumentales. Las pinturas tuvieron un fuerte impacto como parte de la exposición de Freud en el Museo Metropolitano de Arte en 1994. Freud dijo que lo encontraba "perfectamente hermoso" y comentó: "Su maravillosa y boyante masa era un instrumento que sentía que podía utilizar, especialmente esas extraordinarias piernas de bailarín". Freud señaló que Leigh era por naturaleza un hombre tímido y gentil, y su personalidad extravagante era en parte una forma de autodefensa. [14] [15] [16] [17]

Jonathan Jones, escribiendo para The Guardian , describe el retrato de Freud, Leigh Bowery (sentado) : [18]

Bowery es un personaje del arte renacentista, tal vez Sileno, el compañero de Dionisio. Su carne es una ruina magnífica, dañada y al mismo tiempo desenfrenadamente viva. ¿Quién hubiera dicho que la piel era tan multicolor? Contar los tonos de uno solo de sus pies es imposible: púrpura, gris, amarillo, marrón, la pintura cremosa, callosa, abultada. En una silla de terciopelo inclinada hacia nosotros sobre el escenario rastrillado del piso de madera del estudio, su masa se eleva y nos empequeñece. Al caminar cerca, sus ojos probablemente tengan la altura de su pene. El tubo arrugado y con forma de cúpula violeta de Bowery cuelga entre los muslos marcados con manchas o cortes siniestros; sus rodillas son enormes. Bowery es un monumento pintado que contempla en silencio su existencia dentro de esta carne.

Menta

Un fotograma promocional del documental La leyenda de Leigh Bowery .

En 1993, Bowery formó la banda Romo [19] / art-pop [20] Minty con su amigo diseñador de prendas de punto Richard Torry, Nicola Bateman y Matthew Glamorre.

En noviembre de 1994, Minty comenzó un espectáculo de dos semanas de duración en el Freedom Cafe de Londres, en el que participó Alexander McQueen , miembro del público , pero fue demasiado para el Ayuntamiento de Westminster , que cerró el espectáculo después de una sola noche. Esta iba a ser la última actuación de Bowery. El espectáculo fue documentado por el fotógrafo AM Hanson con imágenes publicadas posteriormente en libros sobre Bowery [21] [22] y McQueen. [23] [24]

Minty fue una pérdida financiera y representó un punto bajo en la colorida carrera de Bowery. Después de su muerte, la banda continuó bajo el liderazgo de Bateman y Glammore hasta el lanzamiento del álbum Open Wide . Este álbum de 1997 fue lanzado por Candy Records e incluyó los sencillos "Useless Man", [25] "Plastic Bag", "Nothing" y "That's Nice". Posteriormente se formó una banda derivada llamada The Offset, que incluía al artista Donald Urquhart. [26]

En 2020, Open Wide fue reeditado por Candy Records en asociación con The state51 Conspiracy, mientras que "Useless Man" recibió un remix de Boy George y un nuevo video promocional dirigido por Torry y Glammore. [20]

Vida personal

Aunque Bowery era abiertamente gay, se casó con su compañera de muchos años, Nicola Bateman, el 13 de mayo de 1994 en Tower Hamlets , Londres , en "una actuación artística personal". Aunque había sido VIH positivo durante seis años, muy pocos de los que lo conocían lo adivinaron; generalmente explicaba su ausencia pública diciendo que había ido a Papúa Nueva Guinea. [27]

Su esposa no sabía que Bowery tenía VIH hasta que fue ingresado en el hospital a fines de noviembre de 1994. Murió siete meses después de su matrimonio, en la víspera de Año Nuevo de 1994 (la fecha ha sido cuestionada por su padre, quien dice que en realidad murió en las primeras horas del día de Año Nuevo de 1995), [28] de una enfermedad relacionada con el SIDA en el Hospital Middlesex , Westminster , Londres, cinco semanas después de su ingreso. [29] Lucian Freud pagó para que el cuerpo de Bowery fuera repatriado a Australia.

Tabú, el musical

Boy George fue la fuerza creativa, el letrista y el intérprete del musical Taboo , que se basó vagamente en el club de Bowery. El musical se produjo en 2002 en el West End de Londres y luego se estrenó en Broadway . Como intérprete, Boy George interpretó a Bowery. [30]

En una entrevista realizada por Mark Ronson para la revista Interview, Boy George dijo que Bowery a veces hablaba con un acento inglés elegante y que uno no siempre sabía si era sincero o burlón: parecía estar "dentro del personaje" en todo momento. Bowery decoró su apartamento con un estilo similar a su forma de vestir, con papel tapiz con temática de Star Trek , espejos y un gran piano . Era un cabecilla de la mala conducta y con su club creó un lugar donde no había reglas. En los clubes en la cima de su fama, distorsionaba su cuerpo de varias maneras para parecer deforme, embarazado o con pechos. Bowery dijo una vez: "La carne es mi tela favorita". [3]

Bowery influyó en otros artistas y diseñadores, entre ellos Meadham Kirchhoff, Alexander McQueen , Lucian Freud , Vivienne Westwood , Boy George , Antony and the Johnsons , Lady Gaga , John Galliano , Scissor Sisters , David LaChapelle , Lady Bunny , Acid Betty , Shea Couleé y Charles Jeffrey , además de numerosas bandas y clubes nocturnos Nu-Rave en Londres y Nueva York. [ cita requerida ]

Bowery fue la principal inspiración para el movimiento drag Tranimal , que enfatizaba una visión animalista y posmoderna del drag. [31] [32]

Bowery fue el tema de un espectáculo de danza contemporánea , teatro físico y circo en agosto de 2018 en el Festival Fringe de Edimburgo , presentado por el coreógrafo australiano Andy Howitt. [9] [33]

Publicaciones

  • Leigh Bowery Verwandlungskünstler , editora Angela Stief, publicado por Piet Meyer Verlag, Viena, (2015); ISBN  978-3-90579-931-6
  • Leigh Bowery Looks , de Leigh Bowery, Fergus Greer, publicado por Thames & Hudson Ltd; edición New Ed (2005); ISBN 0-500-28566-7 
  • Looks de Leigh Bowery, de Leigh Bowery y Fergus Greer, publicado por Violette Editions (2006); ISBN 1-900-82827-8 
  • Leigh Bowery , Violette Editions, Londres, (1998), ISBN 978-1-90082-804-8 
  • Take a Bowery: The Art and (larger Than) Life of Leigh Bowery , Catálogo retrospectivo, Gary Carsley, Museo de Arte Contemporáneo de Sídney (MCA) Sídney, Australia (2003), ISBN 1875632905 , ISBN 978-1875632909  
  • Leigh Bowery: fabuloso maestro del disfraz , Museo de Arte Contemporáneo de Sídney (MCA)/Darian Zam Publishing, Sídney, Australia (2003), Tate Modern/Darian Zam Publishing, Londres, Inglaterra (2025).

Discografía

Menta

Álbum

  • Abierto de par en par (Candy Records, CAN 2LP/CAN 2CD, LP/CD, 1997) [34]

Todas las pistas están escritas por Minty

No.TítuloLongitud
1."Procesión"4:53
2."De menta"3:56
3."Qué lindo"3:27
4."Bolsa de plástico"3:35
5."Hombre inútil"4:21
6."Homenaje (dúo para piano y copa de vino)"1:28
7."Los modales significan"2:20
8."Tamaño King"4:32
9."Esperar"3:26
10."Nada"3:46
11."Hombre Afrodita (Parte 1)"3:34
12."Hombre Afrodita (Parte 2)"2:46
13."Sueño"1:28
14."¿Arte?"4:22
15."Jeremy"3:53

Individual

AñoTítulo (Formato)Pistas(Etiqueta) Cat#
1994Hombre Inútil (CD, Maxi)"Hombre inútil"(Candy Records) CAN 1 CD [34]
1995Bolsa de plástico (CD, Maxi)"Bolsa de plástico", "Minty (en vivo)"(Azúcar) SUGA6CD [34]
1996Eso es bueno (CD, sencillo)"Qué lindo"(Azúcar) SUGA 10CD [34]
1997Nada (CD)"Nada", "Carol Ginger Baker"(Candy Records) CAN3CD [34]

Todos los sencillos también incluyeron múltiples remezclas de las pistas principales. [34]

El desplazamiento

Álbum recopilatorio

  • The Offset presenta Minty – It's A Game - Parte I (Poppy Records, POPPYCD6, 1997) [34]
No.TítuloEscritor(es)Longitud
1."Es un juego - Parte I (Edición de radio)"Menta3:27
2."Gran Premio Isadora"Ese Donald, Donald Urquhart1:42
3."Coche que hace glu glu"Sexton Ming, Billy Infantil3:23
4."Extracto"Neil Kaczor1:59
5."Es un juego - Parte I (versión de 12")"Menta7:32

Videografía parcial

  • Salve al nuevo puritano (1985-6), Charles Atlas
  • Porque debemos (1987), Charles Atlas
  • Generaciones de amor (1990), Baillie Walsh para Boy George
  • Unfinished Sympathy (1991), director artístico delsencillo de Massive Attack [35]
  • Enseñar (1992), Charles Atlas
  • Una noche de fiesta espectacular (1994), Matthew Glamorre
  • Muerte en Las Vegas (1994), Mark Hasler
  • Actuación en Fort Asperen (1994)
  • Flour (versión de una sola pantalla) (1995), Angus Cook
  • U2: Popmart - En vivo desde la Ciudad de México (1997), Bailarina durante 'Lemon Mix'
  • Memoria de solo lectura (1998), John Maybury
  • “Wigstock: El documental” (1995), Lady Bunny

Véase también

Referencias

  1. ^ Ellen, Barbara (20 de julio de 2002). «Leigh Bowery, marido ideal». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  2. ^ abc Richardson, John. "Posdata; Leigh Bowery". The New Yorker . 16 de enero de 1995.
  3. ^ abcd Mark Ronson (19 de diciembre de 2008). "Taboo". Revista Interview .
  4. ^ Bowery, Leigh. Hannover, Kunstverein, editor. Zechlin, René, ed. Embutidora, Ute, ed. Leigh Bowery . Publicaciones Kehrer (2008) ISBN 978-3-86828-033-3 
  5. ^ Jillian Burt 'Night Owl Spreads His Wings' Melbourne Age 11 de febrero de 1987, pág. 18
  6. ^ "Leigh Bowery, 33, artista y modelo". The New York Times . 7 de enero de 1995.
  7. ^ "Leigh Bowery, 33, artista y modelo". The New York Times . 7 de enero de 1995.
  8. ^ "Leigh Bowery fotografiada en The Art Room". Getty Images. 1 de enero de 1983. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  9. ^ ab Cochrane, Lauren (13 de agosto de 2018). "Sexo, pecado y salchichas: la brillantez desenfrenada de Leigh Bowery". The Guardian . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  10. ^ Bowery, Leigh. Hannover, Kunstverein, editor. Zechlin, René, ed. Ute StufferLeigh, Ute, ed. Leigh Bowery . Publicaciones Kehrer (2008) ISBN 978-3-86828-033-3 
  11. ^ de Iain R Webb (1 de noviembre de 2015). "La noche en que puse a Leigh Bowery en la pasarela y se robó el espectáculo". The Guardian .
  12. ^ Barbara Ellen (20 de julio de 2002). "Leigh Bowery, marido ideal". The Guardian .
  13. ↑ Elizabeth Manchester (marzo de 2003). «Lucian Freud, Leigh Bowery (1991)». Tate Britain .
  14. ^ Hauser, Kitty. "Leigh Bowery y Lucian Freud: el modelo y el artista". The Australian . 4 de julio de 2015
  15. ^ Richardson, John. "Posdata; Leigh Bowery". The New Yorker. 16 de enero de 1995.
  16. ^ MacDonell, Nancy. In the Know: La guía clásica para ser culto y estar a la moda . Penguin (2007) ISBN 978-1-44061-976-2 
  17. ^ Darren Coffield (2013). Factual Nonsense: The Art and Death of Joshua Compston [Tonterías factuales: el arte y la muerte de Joshua Compston]. Troubador Publishing Ltd., pág. 96. ISBN 978-1-78088-526-1.
  18. ^ Jonathan Jones (18 de noviembre de 2000). «Leigh Bowery (sentado), Lucian Freud (1990)». The Guardian . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  19. ^ Artículo especial de Everett True , artículo especial de Romo, Melody Maker , 25 de noviembre de 1995, página 11
  20. ^ ab "Legendary Art Pop Icons Minty Reissue Open Wide |". Rockshotmagazine.com . 20 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  21. ^ Robert Violette; Leigh Bowery (1998). Leigh Bowery. Ediciones Violette. ISBN 978-3-86828-033-3.
  22. ^ Leigh Bowery Verwandlungskünstler, ed: Angela Stief (Piet Meyer Verlag) 2015
  23. ^ Alexander McQueen La vida y el legado , Judith Watt (Harper Design) 2012
  24. ^ Alexander McQueen Sangre bajo la piel , Andrew Wilson (Simon & Schuster) 2015
  25. ^ "minty - useless man (reedición de 2020) - residente". Resident-music.com . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  26. ^ Urquhart, Donald (febrero de 2009). "De vuelta a la homosexualidad". Out . ISSN  1062-7928.
  27. ^ Phillip Hoare (5 de enero de 1995). «Obituarios de Leigh Bowery». The Independent . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  28. ^ Michael Winkler (21 de septiembre de 2017). "31 puntos de vista de un diletante sobre la inauguración del Bowery Theatre, St Albans". Meanjin . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017.
  29. ^ Ian Parker (26 de febrero de 1995). "Un extraño conjunto de obras | Los clubes nocturnos de Londres de los años ochenta estaban llenos de impostores; ninguno podía posar como Leigh Bowery, que murió en Nochevieja. Escandaloso, absurdo, atormentado, quería convertirse en una forma de arte. ¿Lo consiguió finalmente? line standfirst". The Independent . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  30. ↑ Charles Spencer (31 de enero de 2002). "Loco por el chico". The Daily Telegraph .
  31. ^ Romano, Tricia (1 de diciembre de 2009). "Cómo convertirse en un Tranimal". BlackBook . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  32. ^ Clifton, Jamie (26 de junio de 2012). "¿Por qué ser un travesti cuando puedes ser un transexual?". Vice . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  33. ^ "Sunshine Boy". Festival Fringe de Edimburgo . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  34. ^ abcdefg "Discografía de Minty". Discogs .
  35. ^ "Filmografía de Leigh Bowery". bfi.org.uk. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 31 de enero de 2021 .

Lectura adicional

  • Prospecto de exposición póstuma en Nueva York
  • Sharkey, Alix. "El sábado por la noche: Nacido bajo el sol, muerto en Londres". The Independent .
  • (IMDB) La leyenda de Leigh Bowery, dirigida por Charles Atlas. 2002, Estados Unidos/Francia, 88 minutos de duración.
  • Tilley, Sue (1999). Leigh Bowery: La vida y la obra de un icono . Londres: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-69311-8.
  • Leigh Bowery de Robert Violette, publicado por Violette Editions (Londres, julio de 1998). ISBN 978-1-90082-804-8 
Audio
  • Un extracto extendido (72 minutos) de una entrevista de audio de 1989
Video
  • Extracto del programa de la BBC Clothes Show con Leigh Bowery
  • Fiesta de donas organizada por Michael Alig en Twin Donuts con muchos clientes habituales del New York Club, incluido Isaac Mizrahi
  • Imágenes de Bowery del fotógrafo de moda británico Nick Knight en SHOWstudio.com
  • “La leyenda de Leigh Bowery – Película completa”
  • Michael Winkler. "El gran desconocido de Melbourne | Un homenaje al prodigioso Leigh Bowery" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 26 de enero de 2014.
  • Michael Winkler (21 de septiembre de 2017). "31 puntos de vista de un diletante sobre la inauguración del Bowery Theatre, St Albans". Meanjin . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017.
  • Gottschalk, Karl-Peter (1995). "Adiós al chico de Sunshine". Archivado desde el original el 7 de abril de 2004.
  • "Monumento en línea a Leigh Bowery, Derek Jarman y otros". DeadInEngland.webs.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2019.
  • "El legado de Leigh Bowery por el amigo Donald Urquhart". SHOWstudio . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011.
  • "Tabú en Londres". Albemarle of London - Agencia de entradas . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2006.
  • Grant Steven Holmes (septiembre de 2016). «¿No es queer?: exploración de espacios, personas y estética del movimiento cultural queer» (PDF) . Universidad de Huddersfield . Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2019.
  • Retratos de Leigh Bowery en la National Portrait Gallery de Londres
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Leigh_Bowery&oldid=1247590066"