Lista de episodios de Batman: La serie animada

Una misteriosa criatura parecida a un murciélago aparece de repente sobre Ciudad Gótica , aterrorizando tanto a sus residentes como a la policía de la ciudad. Batman pronto se ve acusado de ser la criatura en sí, pero el Caballero Oscuro sospecha que la criatura no es natural. Sus sospechas pronto lo llevan al científico, el Dr. Kirk Langstrom, cuya investigación con su suegro ha involucrado experimentos con murciélagos.

El amargado científico Victor Fries, que sufre una mutación en su ADN que no le permite sobrevivir fuera de temperaturas bajo cero, asume el nombre de Mr. Freeze y ataca a varias divisiones de GothCorp para obtener componentes para construir un arma. Batman investiga la naturaleza de los ataques y pronto descubre que Fries busca venganza contra el director ejecutivo de GothCorp, Ferris Boyle, por presuntamente haber asesinado a Nora, la esposa de Fries, que estaba enferma terminalmente .

Lloyd Ventrix , un estafador que acaba de salir de prisión, utiliza un traje de invisibilidad especial para hacerse pasar por el amigo imaginario de su hija Kimberly sin que su exmujer lo sepa. Batman, que investiga una serie de robos recientes, se entera por el científico que fabricó el material del traje de que el uso prolongado volverá loco a Ventrix, y pronto tiene que rescatar a Kimberly cuando la secuestra.

Simon Trent, un actor mejor conocido por su papel como "El Fantasma Gris" en televisión, se enfrenta a la bancarrota debido al declive de su carrera. Pronto se sorprende cuando Batman lo visita y le pide una copia de un episodio de su programa de televisión que podría ayudarlo a descubrir cómo se están cometiendo una serie de atentados recientes. Trent pronto une fuerzas con él como el Fantasma Gris, especialmente cuando Batman revela que su trabajo se inspiró en el programa.

Charlie Collins maldice accidentalmente a Joker por su mala conducción, pero lo deja libre con la condición de que le haga un pequeño favor en el futuro. Dos años después, Joker finalmente decide llamar a Charlie para que le haga un favor, lo que implica introducir una bomba en una ceremonia de premios en la que el Comisionado Gordon debe dar un discurso. Ante un dilema moral, Charlie se ve obligado a encontrar alguna forma de alertar a Batman sobre la situación.

Daggett, una vez más buscando expandir su imperio comercial, contrata a un par de pirómanos para que lo ayuden a destruir uno de los barrios más pobres de Gotham, apodado "Crime Alley". Al mismo tiempo, Bruce se dirige al área como Batman para ver a Leslie Thompkins , una doctora que lo ayudó en su juventud a enfrentar la pérdida de sus padres, para un evento anual que dirige, solo para encontrarse con el plan de Daggett cuando Thompkins es secuestrado.

Batman se encuentra persiguiendo al Espantapájaros, quien planea envenenar el suministro de agua de Ciudad Gótica con un nuevo lote de toxina del miedo. Pero el Caballero Oscuro se ve sometido a ella y es internado en el Asilo Arkham por su propia seguridad. Con sus miedos amplificados y sufriendo alucinaciones oscuras, Batman descubre que debe superar los efectos de la toxina, escapar de Arkham y detener al Espantapájaros antes de que Ciudad Gótica sufra un destino similar.

• Basado vagamente en " Batman: The Last Arkham " de Batman: Shadow of the Bat #1–4 de Alan Grant , con las sustituciones del Espantapájaros por Victor Zsasz y el Dr. Bartholomew por Jeremiah Arkham .

Gordon solicita la ayuda de Batman para localizar un alijo de bonos de ayuda robados por el maestro trampero Josiah Wormwood. Mientras tanto, Josiah es contratado por su ex amigo Baron Jozek, quien busca vengarse de Batman por humillarlo durante una cena a la que asistía. Batman pronto descubre que Josiah intenta tenderle una trampa, alegando que solo puede escapar de una muerte segura si se deshace de su capa y su capucha.

Batman y Robin detienen a un grupo de gánsteres que sabotean un patio de construcción como parte de un plan de extorsión. Cuando uno de ellos revela más tarde que su jefe es Billy Marin, Batman le ordena a Robin que no lo acompañe en la búsqueda del culpable. Curioso, Robin usa la Batcomputadora para averiguar por qué, y descubre que Marin es el alias de Tony Zucco , el hombre que mató a sus padres, John y Mary Grayson.

• Los flashbacks de la historia del origen de Robin se basan en el número 38 de Detective Comics . ^[2]

• Este episodio ganó el premio Primetime Emmy de 1993 al mejor programa animado (por programación de menos de una hora) . ^[1]

El Joker crea una nueva toxina que afecta solo a los peces, mutándolos con caras sonrientes similares a las suyas, antes de intentar registrarlos para poder reclamar regalías legalmente. Cuando las oficinas de derechos de autor de Ciudad Gótica revelan que no pueden hacerlo, el Joker los ataca para vengarse. Batman intenta evitarlo, pero cuando falla, intenta perseguir al Joker, especialmente cuando Bullock deduce su escondite.

• Este episodio está basado en tres cómics de Batman, mezclados; "The Joker's Five-Way Revenge" de Batman #251 de septiembre de 1973 por Dennis O'Neil con arte de Neal Adams , seguido de "The Laughing Fish" y "¡Sign of the Joker!" de Detective Comics #475 y #476, de febrero/marzo de 1978, ambos del escritor Steve Englehart con arte de Marshall Rogers .

Bruce y Alfred viajan al resort Yucca Springs, después de que una amiga cercana, una jueza prominente, resulta herida después de que unos matones intentaran chantajearla por el contenido de una misteriosa grabación. Ambos descubren que el resort está dirigido por el psiquiatra Hugo Strange , quien ha desarrollado una máquina que expone los secretos más oscuros de una persona. Al darse cuenta de que Strange ha descubierto su secreto, Bruce trabaja para sabotear su plan de subastarlo a Joker, Penguin y Two-Face.

Batman investiga la aparición de una criatura parecida a un hombre lobo en Gotham, sin darse cuenta de que el monstruo resulta ser uno de los socios de Bruce Wayne: Anthony Romulus , ex campeón olímpico. Detrás de la trama se encuentra el retorcido químico Profesor Milo.

Cuando un murciélago gigante saquea el puerto de Ciudad Gótica, Batman sospecha que Kirk Langstrom ha recreado la fórmula prohibida de Man-Bat y la está tomando de nuevo. La esposa de Kirk, Francine, comparte sus sospechas sobre su marido y lo abandona. Mientras investiga, Batman descubre que este Man-Bat no es Kirk después de todo.

El Guasón, Killer Croc, el Pingüino, Dos Caras y Hiedra Venenosa se encuentran en una mesa de póquer y cada uno cuenta una historia sobre una ocasión en la que casi derrotaron a Batman. Al mismo tiempo, Harley Quinn está a punto de matar a Catwoman después de que esta rescata a Batman de la silla eléctrica del Guasón, y Batman debe salvarla.

Notas :

• Inspirado en un arco argumental de cuatro números en Batman (1977) #291–294, titulado "¿Dónde estabas la noche en que Batman fue asesinado?". En cada uno de los cuatro números, Catwoman , Riddler y The Joker relatan sus afirmaciones de haber matado a Batman. Sin embargo, la trama de "Almost Got 'Im" es bastante diferente (seis historias en el programa y cuatro completamente diferentes en el cómic), con solo el Joker como antagonista superpuesto.
• La estrategia de Dos Caras en "Casi lo atrapo" (atar a Batman a una moneda gigante y lanzar la moneda al aire) proviene de Batman #81, febrero de 1954. ^[3] El concepto del centavo gigante en sí se originó en World's Finest Comics #30, septiembre de 1947, en un cuento secundario que presenta a un villano menos conocido, Penny Plunderer . ^[4]

Mientras sigue el rastro del Conde Vértigo , Batman se encuentra con Talia al Ghul , la hija del jefe de la Sociedad de las Sombras , quien fue enviada por su padre para evitar la captura de un taladro sónico que el Conde robó. Después de que su identidad se revela accidentalmente a Talia, Batman no está seguro de dónde están sus verdaderas lealtades.

Debido a un accidente durante una persecución a gran velocidad, el Batimóvil queda prácticamente destruido. Cuando Batman lleva el coche a su mecánico Earl Cooper, el Pingüino descubre el taller de reparación y manipula el Batimóvil, poniéndolo bajo su control.

Talia al Ghul y Robin son secuestrados, lo que obliga a Batman y Ra's al Ghul a una tregua incómoda para rescatarlos.

Después de liberar a Talia de las garras de su padre y escapar de una avalancha, Batman y Robin siguen su única pista: la palabra "Orfeo". Después de descubrir que "Orfeo" es el satélite privado de Al Ghul que pasa sobre el Sahara, el dúo viaja a su fortaleza en el desierto. Allí, Batman se entera de que Al Ghul está planeando detonar bombas en los Pozos de Lázaro en todo el mundo, matando a miles de millones de personas en un intento por restablecer el equilibrio natural.

De camino a una prisión en el norte del estado, Killer Croc escapa y conduce a Batman en una peligrosa persecución por el desierto. Después de despistar temporalmente a Batman, el hombre reptil se refugia con un grupo de fenómenos de circo retirados y se hace amigo de ellos bajo falsas promesas. Cuando Batman llega, Croc y los artistas se unen para capturarlo.

Alguien ha decidido asesinar al policía más duro de Gotham, Harvey Bullock. Después de sobrevivir a varios intentos de asesinato, Bullock se da cuenta de que no tiene otra opción que pedirle a su archirrival Batman que lo ayude a descubrir quién está detrás de los intentos de asesinato. Durante la investigación, Bullock descubre que su comportamiento brusco y mezquino le ha creado enemigos entre las personas más inesperadas.

Notas :

• Basado en el cómic del mismo nombre de Detective Comics #651, octubre de 1992, de Chuck Dixon .
• Este episodio ganó el premio Daytime Emmy de 1996 por dirección musical y composición destacadas.

La nueva fiscal de distrito de Gotham, Janet Van Dorn, no es fanática del justiciero Batman, pero ambos terminan capturados por los mayores enemigos de Batman después de un motín en la prisión de Arkham Asylum. Luego son llevados a juicio por el Joker ( juez ) y Two-Face ( fiscal ) con el Ventrílocuo como alguacil y un jurado claramente parcial compuesto por Poison Ivy, Harley Quinn, el Sombrerero Loco, Killer Croc, el Espantapájaros y el Acertijo. Aunque claramente es un juicio canguro , a Van Dorn se le dice que si se desempeña como abogada defensora de Batman y demuestra que Batman no es la causa del comportamiento criminal de estos villanos, ambos serán liberados. Pero los villanos tienen poca intención de seguir adelante con su trato.

• Henry Polic II , el actor de voz del Espantapájaros, se estaba recuperando de una cirugía de garganta durante la producción del episodio, por lo que su personaje no tiene diálogo.
• Van Dorn menciona en este episodio que Harley Quinn fue una vez doctora en Arkham antes de que el Joker corrompiera su mente, una historia de fondo que luego se muestra en el episodio de The New Batman Adventures " Mad Love ".

Ra's al Ghul recuerda un momento de su pasado (el Salvaje Oeste de la década de 1880) en el que Jonah Hex detuvo su plan y el de su hijo Arkady Duvall de destruir el ferrocarril transcontinental utilizando un dirigible de guerra.