El sufragio femenino en Nueva Zelanda

Parte de una serie sobre
Feminismo
Historia Historia feminista Historia del feminismo Historia de las mujeres Americano británico canadiense Alemán Ondas Primero Segundo Tercero Cuatro Líneas de tiempo Sufragio femenino Países musulmanes A NOSOTROS Otros derechos de las mujeres Sufragio femenino por países Austria Australia Canadá Colombia India Japón Kuwait Liechtenstein Nueva Zelanda España Segunda República Franquista Suiza Reino Unido Islas Caimán Gales Estados Unidos Estados
Variantes interseccionales Gordo Lesbian Lesbiana de color Lesbianismo radical Separatista Positivo al sexo Transfeminismo Posgenerismo Ecofeminismo vegetariano Socialista Anarquista Queer Jineología marxista Teoría crítica Punto de vista Materialista Ecofeminista Poscolonial Global Transnacional Xenofeminismo Multicultural El feminismo africano Negro Hip-hop Lesbian Trinquete Chicana Lesbian Indígena Nativo americano Multirracial romaní Mujerismo
Otras variantes Antiaborto Equidad Femonacionalismo Materno Posfeminismo Neofeminismo Reaccionario Estado Carcelario Imperial Incorporado Crítica de género o transexcluyente Víctima Blanco
Variantes religiosas Ateo Budista cristiano mormón Nuevo Mujerista asiático Neopagano Wicca diánica Recuperando Ecofeminista hindú islámico judío Ortodoxo sij
Movimientos e ideologías Analítico Antifascista Antipornografía Cyberfeminism HCI Networked Ecofeminism Eugenic Individualist Lipstick Stiletto Liberal Difference Equality Social Labor Libertarian Post-structural Postmodern Radical Cultural Political lesbianism Separatist Technofeminism Women's liberation
Concepts Cognitive labor Complementarianism Literature Children's literature Diversity (politics) Diversity, equity, and inclusion Effects on society Equality Female education Female genital mutilation Femicide Femonationalism Feminism in culture Feminist movement African-American women's suffrage movement Art movement In hip hop Feminist stripper Formal equality Gender equality Gender quota Girl power Honor killing Ideal womanhood Invisible labor Internalized sexism International Girl's Day and Women's Day Language reform Feminist capitalism Gender-blind Likeability trap Male privilege Matriarchal religion Media Men in feminism Misogyny Trans Oedipus complex Opposition to feminism Pro-feminism Protofeminism Purplewashing Racism Reproductive justice Sex workers' rights Sexual harassment Sexual objectification Substantive equality Toxic masculinity Transmisogyny Triple oppression Violence against women War on women Women's empowerment Women-only space Women's health Women's rights Women in the workforce
Outlooks Bicycling and feminism Criticism of marriage Views on BDSM Views on pornography Views on prostitution Views on sexual orientation Views on sexuality Views on transgender topics SCUM Manifesto
Theory Feminist method Gender studies Gender mainstreaming Gynocentrism Kyriarchy Male gaze Matriarchy Women's studies Men's studies Patriarchy Écriture féminine Areas of study Anthropology Archaeology Architecture Art Art criticism Literary criticism Film theory Science fiction Biology Composition studies Criminology Pathways perspective Economics FDPA Geography International relations Constructivism Legal theory Pedagogy Philosophy Aesthetics Empiricism Epistemology Ethics Justice ethics Existentialism Metaphysics science Political ecology Political theory Pornography Psychology Therapy Revisionist mythology Sex wars Sexology Sociology Technoscience Theology womanist theology
By continent/country Africa Democratic Republic of the Congo Egypt Ethiopia Ghana Mali Nigeria Senegal South Africa Albania Australia Bangladesh Canada China Denmark Finland France Germany Greece Hong Kong India Indonesia Iran Iraq Republic of Ireland Israel Italy Japan Latin America Argentina Brazil Chile Haiti Honduras Mexico Paraguay Trinidad and Tobago Lebanon Malaysia Nepal Netherlands New Zealand Northern Cyprus Norway Pakistan Philippines Poland Russia Saudi Arabia South Korea Sweden Syria Taiwan Thailand Turkey Vietnam Ukraine United Kingdom United States History of women
Lists and categories Lists Articles Feminists by nationality Literature American feminist literature Feminist comic books Feminist songs Conservative feminisms Ecofeminist authors Feminist art critics Feminist economists Feminist philosophers Feminist poets Feminist rhetoricians Jewish feminists Muslim feminists Feminist parties Suffragists and suffragettes Women's rights activists Women's studies journals Women's suffrage organizations Categories Women's rights by country Feminists by nationality
Feminism portal
v t e

El sufragio femenino fue un tema político importante en Nueva Zelanda a finales del siglo XIX . En la Nueva Zelanda colonial temprana, como en las sociedades europeas, las mujeres estaban excluidas de cualquier participación en la política. La opinión pública comenzó a cambiar en la segunda mitad del siglo XIX y después de años de esfuerzo por parte de las activistas del sufragio femenino, lideradas por Kate Sheppard , Nueva Zelanda se convirtió en la primera nación del mundo en la que todas las mujeres tenían derecho a votar en las elecciones parlamentarias. ^[1]

El gobernador Lord Glasgow dio la sanción real al proyecto de ley electoral que otorgaba el derecho al voto a las mujeres el 19 de septiembre de 1893. Las mujeres votaron por primera vez en las elecciones celebradas el 28 de noviembre de 1893 (las elecciones para los electorados maoríes se celebraron el 20 de diciembre). También en 1893, Elizabeth Yates se convirtió en alcaldesa de Onehunga , la primera vez que una mujer había ocupado un puesto de este tipo en cualquier lugar del Imperio británico . ^[2]

En el siglo XXI, hay más mujeres que hombres con derecho a voto, y las mujeres también votan en mayor proporción que los hombres. ^[3] Sin embargo, un mayor porcentaje de mujeres que de hombres que no votan perciben una barrera que les impide votar. ^[4]

Tanto en la sociedad polinesia como en la aristocracia europea, las mujeres podían alcanzar un rango político formal significativo gracias a su ascendencia. ^[5] Sin embargo, la sociedad polinesia y, por extensión, la maorí diferían en que permitían que las mujeres carismáticas tuvieran una influencia directa significativa. ^{[6] [7]} Esto se vio limitado por la incapacidad de las mujeres para hablar en algunas reuniones en marae (casas comunitarias). Como resultado, algunos historiadores ven el colonialismo como un retroceso temporal para los derechos de las mujeres en Nueva Zelanda. ^[8]

El movimiento sufragista de Nueva Zelanda comenzó a fines del siglo XIX, inspirado por grupos similares en el Imperio Británico y Estados Unidos . ^[9] El derecho al voto se buscó en gran medida como una forma de mejorar la moralidad social y, por extensión, mejorar la seguridad y la calidad de vida de las mujeres. Por lo tanto, las campañas por el sufragio se entrelazaron con el movimiento de prohibición del alcohol . Este fue el foco de cierta resistencia, y el movimiento a menudo se describió como puritano y draconiano en la prensa local. Esto también llevó a que los políticos que apoyaban a la industria del alcohol se opusieran al sufragio femenino, como el diputado por South Dunedin Henry Fish . ^[10]

En 1869, bajo un seudónimo, Mary Müller escribió An appeal to the men of New Zealand , el primer panfleto sobre la cuestión del sufragio femenino que se publicó en Nueva Zelanda. ^[11] En la década de 1870, Mary Ann Colclough (Polly Plum) fue una activa defensora de los derechos de las mujeres en general y del sufragio femenino. ^[12] John Larkins Cheese Richardson fue un entusiasta defensor de la igualdad de las mujeres, fue responsable de permitir que las mujeres se inscribieran en la Universidad de Otago en 1871 y ayudó a eliminar otras barreras a su entrada. ^[13] Algunos políticos, incluidos John Hall , Robert Stout , Julius Vogel , William Fox y John Ballance , también apoyaron el sufragio femenino y en 1878, 1879 y 1887 los proyectos de ley que extendían el voto a las mujeres fueron derrotados por un estrecho margen en el Parlamento. ^[9]

El sufragio femenino se concedió después de unas dos décadas de campaña por parte de las mujeres en toda Nueva Zelanda. La rama neozelandesa de la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza (WCTU, por sus siglas en inglés) liderada por Anne Ward (1886-1887), Emma Packe (1887-1889), Catherine Fulton (1889-1892) y Annie Jane Schnackenberg (1892-1900) fue particularmente instrumental en la campaña. Influenciado por la estadounidense Frances Willard de la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza y la filosofía de pensadores como Harriet Taylor Mill y John Stuart Mill , el movimiento argumentó que las mujeres podían aportar moralidad a la política democrática. ^[14] Kate Sheppard , activista de la WCTU en Nueva Zelanda, fue una destacada defensora de la acción política por los derechos de las mujeres. Los opositores argumentaron, en cambio, que la política estaba fuera de la "esfera natural" de las mujeres del hogar y la familia. Los defensores del sufragio respondieron que permitir que las mujeres votaran fomentaría políticas que protegieran y nutrieran a las familias. ^[9]

Las sufragistas de la WCTU, las ligas de franquicia política y los sindicatos organizaron una serie de peticiones al Parlamento: se entregaron más de 9.000 firmas en 1891, seguidas de una petición de casi 20.000 firmas en 1892, y finalmente en 1893 se presentaron casi 32.000 firmas, casi una cuarta parte de la población femenina europea adulta de Nueva Zelanda. ^[14]

A partir de 1887, se hicieron varios intentos de aprobar leyes que permitieran el sufragio femenino, la primera de las cuales fue escrita por Julius Vogel , el octavo primer ministro de Nueva Zelanda. Cada proyecto de ley estuvo cerca de ser aprobado. Varios proyectos de ley electorales que habrían otorgado a las mujeres adultas el derecho a votar fueron aprobados en la Cámara de Representantes, pero nunca fueron ratificados por el Consejo Legislativo. ^{[ cita requerida ]}

En 1891, Walter Carncross propuso una enmienda que pretendía que un nuevo proyecto de ley fracasara en el Consejo Legislativo . Su enmienda pretendía que las mujeres pudieran ser elegidas para la Cámara de Representantes y de esta manera Carncross se aseguró de que la conservadora Cámara Alta rechazara el proyecto de ley. Esta táctica enfureció a la sufragista Catherine Fulton , que organizó una protesta en las elecciones de 1893. ^[15] Un proyecto de ley electoral de 1892, apoyado por John Ballance , habría previsto el derecho al voto de todas las mujeres, pero se retrasó debido a que Ballance creía que "la mayoría de las mujeres no tenían educación política y que su voto en las próximas elecciones no sería una ventaja para los liberales [su partido]". ^[16]

En 1893, el sufragio femenino contaba con un considerable apoyo popular. La petición de sufragio femenino de 1893 se presentó al Parlamento y un nuevo proyecto de ley electoral fue aprobado por la Cámara Baja con una gran mayoría. Durante el debate, hubo un apoyo mayoritario a la emancipación de las mujeres maoríes y pakehā; la inclusión de las mujeres maoríes fue defendida por John Shera , que estaba casado con una mujer de ascendencia maorí y europea. ^[17] Los lobbistas de la industria del licor, preocupados por que las mujeres forzaran la prohibición del alcohol, solicitaron a la Cámara Alta que rechazara el proyecto de ley. Las sufragistas respondieron con manifestaciones masivas y telegramas a los miembros del Parlamento. Les dieron a sus simpatizantes en el Parlamento camelias blancas para que las usaran en sus ojales. La Cámara Alta estaba dividida sobre el tema y el primer ministro Richard Seddon esperaba detener el proyecto de ley. ^[18]

Seddon necesitaba un voto más para derrotar la medida en la Cámara Alta. Un nuevo concejal del Partido Liberal , Thomas Kelly , había decidido votar a favor de la medida, pero Seddon obtuvo su consentimiento por cable para cambiar su voto. La manipulación de Seddon enfureció a otros dos concejales, William Reynolds y Edward Cephas John Stevens , por lo que cambiaron de bando y votaron a favor del proyecto de ley, lo que permitió que se aprobara por 20 votos a 18 el 8 de septiembre de 1893. Los dos concejales de la oposición se habían opuesto al sufragio femenino sin la salvaguarda de los "derechos electorales" del voto postal, considerado necesario para permitir que todas las mujeres de las zonas rurales aisladas votaran, aunque los liberales consideraban que dejaba el voto abierto a la manipulación por parte de los maridos o los empleadores. ^[18]

Dieciocho consejeros legislativos solicitaron al nuevo gobernador, Lord Glasgow, que negara su consentimiento para promulgar la ley, pero el 19 de septiembre de 1893 el gobernador consintió y la Ley Electoral de 1893 dio a todas las mujeres de Nueva Zelanda el derecho a votar. ^[1]

Posteriormente, tanto el gobierno liberal como la oposición se atribuyeron el mérito de la concesión del derecho al voto a las mujeres y buscaron obtener los votos recientemente adquiridos por las mujeres sobre esta base. ^[19]

En 1896, tres años después de la introducción del sufragio femenino, Kate Sheppard se convirtió en la presidenta fundadora del Consejo Nacional de Mujeres de Nueva Zelanda , que abogó por una mayor acción política en favor de los derechos de las mujeres. ^[20]

En 1893, Elizabeth Yates se convirtió en la primera mujer en el Imperio Británico en convertirse en alcaldesa, aunque ocupó el cargo en Onehunga , una ciudad que ahora forma parte de Auckland, durante solo un año. ^[21] En 1926, Margaret Magill , una maestra y administradora escolar abiertamente lesbiana ^[22] fue elegida para formar parte de la junta ejecutiva del Instituto Educativo de Nueva Zelanda (NZEI). Se convirtió en presidenta de la organización en 1933, y su elección para ese puesto marcó la primera vez que lo ocupó una mujer. ^{[23] [24]}

Las mujeres no pudieron ser elegidas para la Cámara de Representantes hasta 1919 , cuando se presentaron tres candidatas: Rosetta Baume (en Parnell por el Partido Liberal ), Ellen Melville (en Grey Lynn por el Partido Reformista ) y la Sra. Aileen Garmson (Cooke) (en Thames , como "liberal independiente"). Ninguna de ellas fue elegida. ^{[25] [26]}

Elizabeth McCombs fue la primera mujer en ganar una elección (para el escaño de Lyttelton que ocupaba su difunto esposo, por sucesión de viuda ) en las elecciones parciales de 1933. Le siguieron Catherine Stewart (1938), Mary Dreaver (1941), Mary Grigg (1942), Mabel Howard (1943) y Hilda Ross (1945). Grigg y Ross representaban al Partido Nacional , mientras que McCombs, Stewart, Dreaver y Howard eran todos del Partido Laborista . La primera mujer maorí en ser diputada fue Iriaka Rātana en 1949; también sucedió en el escaño que ocupaba su difunto esposo. ^[27]

Las mujeres no pudieron ser elegidas para el Consejo Legislativo de Nueva Zelanda (la Cámara Alta del Parlamento) hasta 1941. Las dos primeras mujeres ( Mary Dreaver y Mary Anderson ) fueron nombradas en 1946 por el Gobierno Laborista . En 1950, el " escuadrón suicida " designado por el Gobierno Nacional para abolir el Consejo Legislativo incluía a tres mujeres: Cora Louisa Burrell de Christchurch, Ethel Gould de Auckland y Agnes Weston de Wellington. ^[28]

En 1989, Helen Clark se convirtió en la primera viceprimera ministra . En 1997, el entonces primer ministro Jim Bolger perdió el apoyo del Partido Nacional y fue reemplazado por Jenny Shipley , convirtiéndola en la primera primera ministra de Nueva Zelanda . En 1999, Clark se convirtió en la segunda primera ministra de Nueva Zelanda y la primera mujer en obtener el cargo en una elección. En 2017, Jacinda Ardern se convirtió en la tercera primera ministra de Nueva Zelanda y la segunda mujer en obtener el cargo en una elección. ^{[29] [30]}

La Medalla del Centenario del Sufragio de Nueva Zelanda de 1993 fue autorizada por la Reina mediante Orden Real de fecha 1 de julio de 1993, y fue otorgada a 546 personas seleccionadas en reconocimiento a su contribución a los derechos de las mujeres en Nueva Zelanda o a las cuestiones de las mujeres en Nueva Zelanda o a ambos. ^[31]

• 
  Kate Sheppard , la principal activista por el sufragio de Nueva Zelanda, aparece en el actual billete de diez dólares neozelandeses . ^[32]
• 
  Sophia Taylor , una líder sufragista de Northland, que se opuso a que las mujeres se postularan para un cargo público ^[33]
• 
  Mary Ann Müller , una activista pionera en la defensa del sufragio femenino y otros derechos de las mujeres ^[34]
• 
  Elizabeth Yates , quien en 1893 se convirtió en la primera alcaldesa del Imperio Británico y la segunda del mundo ^[2]
• 
  Elizabeth McCombs , primera mujer diputada , ganó las elecciones parciales de Lyttelton en 1933 ^[35]
• 
  Catherine Stewart , segunda diputada y primera en ganar un escaño en una elección general ( 1938 ) ^[36]
• 
  Mary Dreaver , primera mujer en ocupar un puesto en el Consejo Legislativo de Nueva Zelanda , tercera mujer diputada ( 1941 ) ^[37]
• 
  Iriaka Rātana , la primera diputada de ascendencia maorí (1949) ^[38]
• 
  Mabel Howard , quien en 1947 se convirtió en la primera mujer ministra del gabinete ^[39]
• 
  Whetu Tirikatene-Sullivan , la diputada neozelandesa que más tiempo estuvo en el cargo, 29 años entre 1967 y 1996 ^[40]
• 
  Catherine Tizard , la primera mujer en ocupar el cargo de Gobernadora General de Nueva Zelanda (1990-1996) ^[41]
• 
  Jenny Shipley , primera mujer en ocupar el cargo de Primer Ministro (1997-1999) ^[42]
• 
  Sian Elias , la primera mujer presidenta del Tribunal Supremo de Nueva Zelanda (1999-2019)
• 
  Helen Clark , primera viceprimera ministra (1989); primera mujer elegida primera ministra; segunda primera ministra (1999-2008) ^[42]
• 
  Margaret Wilson , la primera mujer presidenta de la Cámara de Representantes (2005-2008)
• 
  Jacinda Ardern , tercera mujer primera ministra (2017-2023) y segunda jefa de gobierno electa en el mundo en dar a luz mientras estaba en el cargo

• Dalziel, Raewynn. "Presentación del derecho al voto de las mujeres neozelandesas en el extranjero", en Caroline Daley y Melanie Nolan , eds. Sufragio y más allá: perspectivas feministas internacionales (New York University Press, 1994) 42–64.
• Grimshaw, Patricia . Women's Suffrage in New Zealand (1988), el estudio académico estándar
• Grimshaw, Patricia . "Revisitando el sufragio femenino en Nueva Zelanda: escribiendo desde los márgenes", Caroline Daley y Melanie Nolan , eds. Suffrage and Beyond: International Feminist Perspectives (El sufragio y más allá: perspectivas feministas internacionales) (New York University Press, 1994), págs. 25–41.
• Markoff, John. "Márgenes, centros y democracia: la historia paradigmática del sufragio femenino", Signs: Journal of Women in Culture & Society (2003) 29#1 pp 85–116. Compara a Nueva Zelanda con las Islas Cook y Finlandia en JSTOR
• Nellie Martel (1907). "El voto femenino en Nueva Zelanda y Australia". El caso del sufragio femenino : 140–153. Wikidata  Q107261467.
• Ramirez, Francisco O., Yasemin Soysal y Suzanne Shanahan. "La lógica cambiante de la ciudadanía política: adquisición transnacional del derecho al sufragio femenino, 1890 a 1990", American Sociological Review (1997) 62#5 pp 735–45. en JSTOR

• Lovell-Smith, Margaret, ed. La cuestión de la mujer: escritos de las mujeres que ganaron el voto (Auckland: New Women's Press, 1992)
• Smith, William Sidney (1905). Esquemas del movimiento de sufragio femenino en Nueva Zelanda  . Christchurch: Whitcombe and Tombs, Limited.
• Devaliant, Judith (1992). Kate Sheppard: La lucha por el voto femenino en Nueva Zelanda . Auckland: Penguin Books. ISBN 9780140176148.

• Caricaturas y artículos sobre el sufragio femenino en Nueva Zelanda
• Diputadas entre 1933 y 2002 (gráfico del sitio web mencionado anteriormente)
• Mujeres en el Parlamento 1933-2005 en el sitio web de elecciones