Lahr

Lahr
Ciudad
Vista general de Lahr
Escudo de armas
Ubicación de Lahr en el distrito de Ortenau
Lahr Mostrar mapa de Alemania Lahr Mostrar mapa de Baden-Württemberg
Coordenadas: 48°20′N 7°52′E / 48.333, -7.867
País	Alemania
Estado	Baden-Wurtemberg
Región administrativa	Friburgo
Distrito	Ortenau
Fundado	1278
Subdivisiones	7 distritos
Gobierno
•  Alcalde (2019-2027)	Markus Ibert [1] ( Ind. )
Área
• Total	69,86 km² ( 26,97 millas cuadradas)
Elevación	170 m (560 pies)
Población  (31 de diciembre de 2022) [2]
• Total	49.074
• Densidad	700/km2 ( 1.800/milla cuadrada)
Huso horario	UTC+01:00 ( hora central europea )
• Verano ( horario de verano )	UTC+02:00 ( hora estándar del este de EE. UU. )
Códigos postales	77901–77933
Códigos de marcación	07821
Matriculación del vehículo	OG, BH, KEL, LR, WOL
Sitio web	www.lahr.de

Lahr (oficialmente Lahr/Schwarzwald desde el 30 de septiembre de 1978) ( alemán: [laːɐ̯] ); Bajo Alemannic : Lohr ) es una ciudad en el oeste de Baden-Württemberg , Alemania , aproximadamente a 50 km al norte de Friburgo de Brisgovia , 40 km al sureste de Estrasburgo y 95 km al suroeste de Karlsruhe . Es la segunda ciudad más grande del (distrito) Ortenau después de Offenburg , y sirve como centro económico intermedio para las ciudades y pueblos de Ettenheim , Friesenheim , Kappel-Grafenhausen , Kippenheim , Mahlberg , Meißenheim , Ringsheim , Rust , Schuttertal , Schwanau y Seelbach. .

A mediados de los años 50, Lahr superó la barrera de los 20.000 habitantes, por lo que, cuando el 1 de abril de 1956 entró en vigor la nueva ley municipal de Baden-Württemberg, la ciudad recibió inmediatamente el estatus de Gran Distrito . Además, Lahr colabora con la ciudad de Kippenheim en cuestiones administrativas.

Lahr se encuentra en el extremo occidental de la Selva Negra , donde el valle del río Schutter se une por el este con la llanura del Alto Rin . El río Schutter entra en la ciudad desde el sureste y discurre en dirección noroeste, primero por los distritos de Reichenbach y Kuhbach, luego por Lahr (propiamente dicho), donde se encuentra el casco antiguo ( Altstadt ) en la orilla derecha del río. A continuación atraviesa el distrito de Dinglingen, donde gira hacia el norte hasta que finalmente abandona la ciudad tras atravesar el distrito de Hugsweier. Cerca de Dinglingen parte del río Schutter un canal para emergencias en caso de inundaciones.

La ciudad de Lahr está formada por el municipio de Lahr propiamente dicho y los municipios independientes de Burgheim (integrado en 1899 con Lahr) y Dinglingen (integrado en 1933). Burgheim y Dinglingen también se han integrado geográficamente con Lahr. Durante la última gran reforma de distritos de Baden-Württemberg en los años 70, Hugsweier, Kippenheimweiler, Kuhbach, Langenwinkel, Mietersheim, Reichenbach y Sulz se unieron a Lahr como nuevos municipios.

Varios de los distritos incluyen asentamientos o barrios adicionales, geográficamente distintos, que tienen una larga historia propia o que fueron creados como nuevos desarrollos, pero con límites territoriales que no se han definido oficialmente. La mayoría de estos asentamientos tienen poblaciones pequeñas y algunos desde entonces también se han fusionado con su distrito en un sentido geográfico.

En concreto, Brudertal forma parte del distrito de Kuhbach; Galgenberg , Schutterlindenhof y Waldfrieden forman parte del distrito de Lahr (propiedad de Lahr); Eichberg , Gereut , Giesenhof , Langeck , Poche y Schindelhöfe forman parte del distrito de Reichenbach; y Dammenmühle , Ernethof , Hohberg y Langenhard forman parte del distrito de Sulz.

Las siguientes ciudades y pueblos comparten frontera con Lahr. Están ordenados en el sentido de las agujas del reloj comenzando desde el norte: Friesenheim , Seelbach , Kippenheim , Kappel-Grafenhausen y Schwanau .

El clima en esta zona presenta leves diferencias entre temperaturas máximas y mínimas, y hay suficientes precipitaciones durante todo el año. El subtipo de la clasificación climática de Köppen para este clima es " Cfb " ( clima oceánico ).

Lahr se desarrolló alrededor de la Storchenturm ("torre de la cigüeña"), propiedad de la Casa de Geroldseck, alrededor de 1220 y recibió una carta de ciudad alrededor de 1278. La carta fue renovada en 1377 y sirvió como base para la independencia municipal hasta el final del Antiguo Imperio . Los importantes privilegios fiscales de los que disfrutaba Lahr permitieron que la ciudad se convirtiera rápidamente en un centro comercial durante el siglo XVIII.

La ciudad y las tierras circundantes con el mismo nombre permanecieron en propiedad de los Geroldseck hasta 1426. Su sucesora fue la Casa de Moers-Saarwerden, que entregó la mitad de las tierras a Baden como garantía de préstamos y en 1497 le fue transferida la propiedad legal. La otra mitad pasó a la Casa de Nassau -Saarbrücken en 1522. Tanto Baden como la Casa de Nassau-Saarbrücken implementaron la Reforma en las áreas bajo su control y gobernaron la ciudad conjuntamente hasta que la mitad de Baden también pasó a ser propiedad de los Nassau en 1629.

La Guerra de los Treinta Años redujo significativamente la población de la ciudad y durante la Guerra Holandesa en 1677 fue incendiada por las tropas francesas bajo el mando del mariscal de Créquy . Más tarde, durante el siglo XVIII, los ciudadanos de Lahr demandaron a la Casa de Nassau en los "Procesos de la Ley de Lahr" en 1726 y 1778. Los juicios se resolvieron a favor de los ciudadanos de Lahr y frustraron el intento de Nassau de obtener un gobierno absoluto.

En 1803, Lahr y sus alrededores en Baden se convirtieron en sede de un tribunal, cuyos límites territoriales se modificaron varias veces. Durante el siglo XIX, Lahr estuvo muy involucrada en la industria gráfica y la editorial Burda , que hoy se encuentra en la vecina Offenburg , tuvo su origen, al menos parcialmente, en Lahr.

Entre 1898 y 1919 y de nuevo entre 1936 y 1945, la ciudad fue sede de una guarnición. Después de la Segunda Guerra Mundial , Lahr se convirtió en una de las bases de los franceses hasta que Francia abandonó la Organización del Tratado del Atlántico Norte en 1966. Después de eso, desde 1967 hasta 1994, las fuerzas canadienses de la OTAN ( FBC Lahr ) mantuvieron su cuartel general europeo en Lahr. Tras el cierre de la "antigua" zona de la brigada en Renania del Norte-Westfalia centrada en Iserlohn, Hemer, Deilinghofen, así como Werl y Soest (1970-1971), las fuerzas terrestres y sus familias fueron transferidas a la zona de Lahr para unirse al contingente existente de la Fuerza Aérea. El 6 de mayo de 1994, Werner Dietz, alcalde de Lahr/Schwarzenwald, entregó a las Fuerzas Canadienses una placa con la leyenda: "La ciudad de Lahr/Schwarzenwald, en la Selva Negra, agradece a las Fuerzas Canadienses su contribución a la paz, la seguridad y las relaciones armoniosas entre las poblaciones canadienses y alemanas de nuestra ciudad durante su presencia de 1967 a 1994". Después de que las Fuerzas Canadienses se marcharan en 1994, un pequeño contingente canadiense de ex empleados civiles permaneció en Lahr (aproximadamente 200).

En 1939, Lahr fue sede del distrito rural del mismo nombre. El código de matrícula de los automóviles era "LR", pero durante la reforma de distritos de Baden-Württemberg en los años 70, el distrito se disolvió y sus municipios pasaron a formar parte del recién creado distrito de Ortenau .

Los distritos de Lahr también tienen una larga historia. Hugsweier, Burgheim, Dinglingen, Langenwinkel, Mietersheim y Sulz estuvieron gobernados por los mismos gobernantes que Lahr y, por lo tanto, compartían gran parte de la historia de la ciudad. En 1803 pasaron a formar parte de Baden y fueron municipios de un antiguo distrito de Lahr hasta que se fusionaron y pasaron a formar parte de la ciudad.

Hugsweier fue mencionado por primera vez en 1341 como "Hugelswilre", Burgheim en 1035 como "Burcheim", Dinglingen en 961 como "Tuntelinga", Mietersheim en 762 como "Mutherisheim" y Sulz en 1270 como "Sulz".

Langenwinkel es un pueblo con una historia relativamente corta. Fue construido a partir de 1787 en la zona del bosque de Nassau, que fue talado para dejar espacio al nuevo pueblo, en tierras que pertenecían a Dinglingen. En 1790 se construyó la primera casa y en 1797 Langenwinkel se convirtió en una comunidad independiente que también pasó a formar parte de Baden en 1803. Después de 1951, el aeródromo de las Fuerzas Canadienses se construyó en las inmediaciones de Langenwinkel y el ruido y el tráfico asociados se convirtieron en una tremenda molestia para los residentes de Langenwinkel. Por ello, en 1965, el Ministerio de Defensa alemán decidió trasladar el pueblo y, entre 1968 y 1971, Langenwinkel se recreó varios kilómetros al sureste del Hurster Hof .

Kippenheimweiler fue mencionado por primera vez en 1427 como "Wilre" y luego en 1462 como "Kippenwiler". Era una extensión de Kippenheim y, al igual que Kippenheim, pasó a formar parte de la Casa de Baden de Mahlberg en 1629. En 1810 fue asignado a la corte de Ettenheim y solo después de su disolución pasó a formar parte del distrito de Lahr.

Kuhbach fue mencionado por primera vez en 1035 como "Cuobach". Inicialmente perteneció a los Geroldseck. Después de que la familia se dividiera en dos en 1278, pasó a formar parte de Hohengeroldseck ( Vogtei Seelbach). Eclesiásticamente, primero fue parte de la parroquia de Burgheim y más tarde fue asignada a la parroquia de Lahr. Después de la Contrarreforma, la ciudad volvió a ser católica y solo en 1819 pasó a formar parte de Baden, cuando fue asignada al distrito de Lahr.

Reichenbach fue mencionado por primera vez como "Richenbach" en 1270. La ciudad fue dividida entre las Casas de Geroldseck y Tiersberg. Durante el siglo XIV, la parte perteneciente a los Tiersberg pasó, tras varias desviaciones, a manos de Baden y se entregó a los vasallos de Röder como feudo . La parte de Hohengeroldseck pasó finalmente a manos de los condes van der Leyen. Reichenbach fue inicialmente protestante, pero volvió al catolicismo en 1658. La parte de Baden-Röder pasó entonces al condado de Geroldseck en 1806 y, con el condado, pasó a manos de Austria en 1815. En 1819 volvió a Baden y pasó a formar parte de la corte de Hohengeroldseck. No fue hasta 1832 que pasó a formar parte del distrito de Lahr.

La región de Lahr pertenecía originalmente a la archidiócesis de Estrasburgo . La ciudad en sí estaba originalmente unida a las parroquias de Dinglingen y Burgheim. Solo la capilla de Nuestra Señora estaba ubicada en Lahr. En 1259 los agustinos fundaron un monasterio que fue trasladado a las afueras de Dinglingen en 1349 y convertido en monasterio colegial en 1482. En 1492 la parroquia de Burgberg fue trasladada a Lahr y la capilla de Nuestra Señora se convirtió en la iglesia parroquial. Después de la introducción de la Reforma en 1558 hasta 1567, el monasterio fue disuelto y Lahr permaneció exclusivamente protestante durante los siguientes siglos. Después de que Lahr se uniera a Baden, la iglesia se convirtió en sede de un decanato que atiende a toda la zona circundante. Otras dos parroquias se desarrollaron a partir de la original, la parroquia de Christkirche y la parroquia de la Paz, pero se fusionaron más tarde para formar una parroquia combinada. La parroquia unificada incluye también la parroquia de San Juan en Sulz, las parroquias de Lutero, Pablo y Melanchton en Dinglingen y Lahr-West, y la parroquia de San Pedro en Burgheim. Otras parroquias protestantes se encuentran en los distritos de Hugsweier, Kippenheimweiler y Langenwinkel, mientras que Langenwinkel está adscrito a la parroquia de Hugsweier y Kippenheimweiler a la parroquia vecina de Kippenheim. Los protestantes de Kuhbach y Reichenbach pertenecen a la parroquia de Seelbach y los que viven en Mietersheim pertenecen a la parroquia de Lahr. Todas las parroquias protestantes pertenecen al decanato de Lahr dentro de la Iglesia Evangélica de Baden . La Asociación Liebenzeller también está representada en Lahr.

A principios del siglo XIX, los católicos comenzaron a regresar a Lahr y en 1843 se fundó la primera parroquia católica, la iglesia de San Pedro y San Pablo, construida a partir de 1846. St. Marien se convirtió en la segunda parroquia católica en 1960 (su iglesia se construyó entre 1954 y 1956). Existen otras parroquias católicas en Dinglingen (Espíritu Santo con la iglesia de San Martín en Hugsweier), Kuhbach (María Ascensión y Capilla de Nuestra Señora), Reichenbach y Sulz (San Pedro y San Pablo). En Sulz existió un Simultaneum entre 1773 y 1959, en el que católicos y protestantes utilizaban el mismo edificio de la iglesia.

Además de las dos grandes denominaciones, en Lahr también están representadas varias iglesias protestantes independientes, entre ellas los bautistas , metodistas y pentecostales , y la Iglesia Nueva Apostólica .

En el marco de varias reformas distritales se fusionaron con Lahr las siguientes localidades:

• 1899: Burgheim
• 1933: Dinglingen
• 1972: Hugsweier, Kippenheimweiler, Kuhbach, Langenwinkel, Mietersheim, Reichenbach y Sulz

Las cifras reflejan los límites de la ciudad en ese momento y son estimaciones (hasta 1870), datos del censo (¹) o extensiones oficiales de los mismos, contando solo las residencias principales.

¹ Datos del censo

Aproximadamente 9.000 de los ciudadanos de Lahr son descendientes de alemanes que se establecieron en Rusia , y otros 4.000 son descendientes de otras nacionalidades soviéticas, por lo que actualmente (en 2006) uno de cada cuatro ciudadanos de Lahr indica que su lugar de nacimiento es la ex Unión Soviética .

En el marco de la reforma de los distritos de los años 70, se introdujeron en el estado federado de Baden-Württemberg modificaciones en las leyes municipales, introduciendo en algunos distritos la creación de consejos municipales. Los habitantes de dichos distritos eligen a su consejo municipal en cada elección municipal, y el consejo municipal debe ser consultado sobre todos los asuntos de importancia para el distrito en cuestión. El presidente del distrito también preside el consejo municipal. En Lahr, los distritos de Hugsweier, Kippenheimweiler, Kughbach, Langenwinkel, Mietersheim, Reichenbach y Sulz tienen consejos municipales.

Las elecciones de 2014 arrojaron los siguientes resultados:

• La IZQUIERDA: 2 escaños
• SPD: 8 escaños
• Los Verdes: 4 escaños
• CDU: 8 escaños
• FWG: 7 asientos
• FDP: 3 escaños
• Total: 32 plazas

^{[6] [ referencia circular ]}

En un principio, Lahr estaba presidida por cuatro miembros del consejo, conocidos como "Los Cuatro". A partir de 1377, el consejo estaba formado por 12 "Amigos del Consejo", de los cuales cuatro eran considerados alcaldes. Además, había un albacea y un abogado real para facilitar los asuntos entre la ciudad y las casas gobernantes. A partir del siglo XIX, solo había un alcalde y un consejo con 11 miembros. En la actualidad, el alcalde es elegido por los ciudadanos de la ciudad por un período de ocho años y también es el presidente del consejo municipal. Sus vicealcaldes permanentes son el "primer concejal" y el "segundo concejal".

Alcaldes desde 1803

El escudo de Lahr presenta un escudo partido en dos. A la izquierda se muestra una viga roja sobre fondo dorado y a la derecha un muro plateado sobre fondo azul. El muro tiene tres almenas , una puerta abierta y un rastrillo que se levanta hasta la mitad. Los colores de la ciudad son el azul y el blanco. El símbolo del escudo de armas se utilizó en los sellos oficiales al menos desde 1305. Tiene su origen en el escudo de armas de la Casa Geroldseck, fundadores de la ciudad, e incluía el símbolo habitual de las ciudades en ese momento, el muro. El muro fue reemplazado por un parapeto en el siglo XV. Entre 1898 y 1958, el escudo de armas solo mostraba el parapeto con la cabeza de un ángel sosteniendo el escudo. Esta versión se conocía desde el siglo XVIII, pero la ciudad volvió a la versión original en 1958.

La torre de la grúa es el símbolo de Lahr. La torre es un vestigio del antiguo castillo de Geroldseck y se conserva junto con partes de la antigua muralla de la ciudad . Otros elementos notables son el parque municipal con museo en la villa Jamm y la fundición en el distrito de Reichenbach. El nuevo ayuntamiento, que originalmente fue construido como residencia de un empresario, tiene una fachada de Friedrich Weinbrenner .

La iglesia principal que da servicio a la ciudad es la Stiftskirche luterana , antiguamente Iglesia de Nuestra Señora, que es una basílica de estilo gótico tardío con tres naves y una torre que fue construida en 1874. Mucho más antigua es la iglesia de San Pedro en Burgheim, que es una de las iglesias más antiguas de la margen derecha del Rin . Entre 1877 y 1880 se construyó una segunda iglesia protestante, con cúpula y construida al estilo del renacimiento italiano . La Friedenskirche fue construida en 1956 y la primera iglesia católica, San Pedro y San Pablo, fue construida en 1846 en estilo neorromano y cuenta con dos torres. La segunda iglesia católica St. Marien fue construida entre 1954 y 1956 y ampliada en 1967.

En los distritos se encuentran la Iglesia de Pedro en Burgheim (con una iglesia coral románica con pinturas murales góticas ), la Iglesia de San Martín en Dinglingen (construida en 1784), la Iglesia de Melanchton en Dinglingen (construida en 1979), la antigua Iglesia de Santa Margarita en Hugsweier (construida entre 1755 y 1790), la Iglesia de San Martín en Hugsweier (construida en 1966), la Iglesia de Kippenheimweiler (construida en 1902), la Capilla de Nuestra Señora en Kuhbach (construida en los siglos XIV y XV), la Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora en Kuhbach (construida en 1956), la Capilla de Mietersheim (construida en los siglos XVI y XVII), la Iglesia de Reichenbach (construida entre 1846 y 1848 en estilo neorromano), la Iglesia de San Pedro y San Pablo en Sulz (construida en 1864 en (de estilo neorromano) y la iglesia de San Juan en Sulz (construida en 1960).

La exposición de flores Chrysanthema , que se celebra cada año en otoño durante tres semanas, recibe la visita de miles de personas de toda Alemania y de los países vecinos y cuenta con un casco antiguo profusamente decorado .

Lahr , antigua base de las Fuerzas Canadienses (CFB) , posee un aeropuerto, el Flughafen Lahr . La pista tiene 3 km de largo y 45 m de ancho.

Se puede acceder a la ciudad desde la A5 a través de la salida Lahr, y aquí se cruzan las B3 , B36 y B415.

La estación de Lahr (Schwarzw) es una parada de la línea del valle del Rin de la Deutsche Bahn, pero la antigua estación principal de trenes en el corazón de la ciudad y las vías del tren local de Seelbach (Schutter) a Kehl han sido completamente eliminadas.

En Lahr se publica una edición local del diario Schwarzwälder Bote con el nombre de "Lahrer Zeitung" y la edición local del Badische Zeitung de Friburgo (antes Lahrer Anzeiger ). El Offenburger Tageblatt también publica una edición diaria con una sección local muy completa sobre Lahr y sus alrededores.

En Lahr se encuentra la sede de la IV División de la Policía de Apelaciones y de varios juzgados regionales y estatales, así como de los departamentos de Hacienda y Trabajo, y también hay sucursales de notarios. Lahr es también la sede de las diaconías de Lahr de la archidiócesis de Friburgo y de la Iglesia Evangélica de Baden .

En Lahr hay una universidad privada y el hospital es un hospital docente adscrito a la Universidad de Friburgo.

La ciudad tiene tres escuelas secundarias universitarias (Clara-Schumann-, Max-Planck- y Scheffel- Gymnasium ), una escuela secundaria no universitaria (Otto-Hahn- Realschule ), una escuela centrada en la educación especial ( Gutenbergschule ), ocho escuelas primarias ( Eichrodt-Grundschule , Geroldseckerschule , Johann-Peter-Hebel-Schule , Luisenschule , Schutterlindenberg-Schule , Grundschule Kuhbach , Grundschule Langenwinkel , Schulhaus Kippenheimweiler y Grundschule Mietersheim ), dos escuelas primarias y secundarias combinadas (en Reichenbach y Sulz) y dos escuelas secundarias ( Friedrich-Hauptschule und Theodor-Heuss-Hauptschule Dinglingen).

Además, en el distrito de Ortenau existen varias escuelas profesionales, una escuela para personas con problemas de habla con jardín de infancia adjunto y una escuela para personas con discapacidades mentales, también con jardín de infancia adjunto.

Otras escuelas públicas son el Clara-Schumann-Gymnasium (donde los estudiantes con un título de escuelas secundarias no universitarias pueden obtener un título equivalente a una escuela secundaria con carrera universitaria) con alojamiento y comida, una escuela especializada para pintores y la escuela de enfermería que está adjunta al hospital.

Numerosas escuelas de formación privadas y especializadas completan el cuadro, entre ellas la Abendrealschule y el Abendgymnasium , donde los estudiantes con diploma de secundaria y bachillerato no universitario pueden obtener los requisitos de ingreso a la universidad a tiempo parcial después del trabajo.

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayude a mejorar esta sección añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado . ( Agosto de 2022 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

• Helmut Beinert (1913-2007), bioquímico, nació en Lahr
• Philipp Brucker (1924-2013), periodista, autor, alcalde de Lahr
• Ludwig Eichrodt (1827-1892), poeta y dramaturgo, murió en Lahr
• Charles Fingado (1841-1901), miembro de la Asamblea del Estado de Wisconsin
• Hans Furler (1904-1975), político ( CDU ), presidente del Parlamento Europeo (1960-1962)
• Adolf Hitler (1889-1945), canciller (eliminado de la lista tras una decisión del consejo municipal en 1947) ^{[ aclaración necesaria ]}
• Jürgen Leonhardt (nacido en 1957), filólogo
• Tommy Mac (nacido en 1971), músico, guitarrista eléctrico
• Christina Obergföll (nacida en 1981), lanzadora de jabalina
• Sascha Riether (nacido en 1983), futbolista
• Oliver Schäfer (nacido en 1969), futbolista y entrenador
• Dieter Schnebel (1930-2018), compositor de música experimental y teólogo
• Philipp Jakob Siebenpfeiffer (1789-1845), instigador y orador principal del Festival de Hambach
• Ludwig Sütterlin (1865-1917), inventor y creador del Sütterlinschrift
• Felix Wankel (1902-1988), ingeniero mecánico, inventor del motor Wankel
• Emil Rudolf Weiß (1875-1942), pintor y tipógrafo
• Tabea Zimmermann (nacida en 1966), violista, profesora

Lahr está hermanada con: ^[7]

• Alajuela , Costa Rica (2006)
• Belleville , Canadá (1971)
• Dole , Francia (1962)

• Badisches Städtebuch; Vol IV, Parte 2. del "Deutsches Städtebuch. Handbuch städtischer Geschichte" – Encargado por el Arbeitsgemeinschaft der historischen Kommissionen , secundado por el Deutsche Städtetag , el Deutsche Städtebund y el Deutsche Gemeindetag , publicado por Erich Keyser , Stuttgart, 1959
• Stadt Lahr (Editorial), Historia de la ciudad de Lahr
  • Vol 1: Von den Anfängen bis zum Ausgang des Mittelalters , Lahr 1989
  • Volumen 2: Vom Dreißigjährigen Krieg bis zum Ersten Weltkrieg , Lahr 1991
  • Volumen 3: Tengo 20 años. Jahrhundert , Lahr 1993

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lahr/Schwarzwald .

• Landeskunde online: Lahr (Imágenes, historia, etc.)
• Crisantemo, Lahr
• Historia e imágenes de Lahr (en alemán)