Pamela Voorhees

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Pamela Voorhees" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2017) (Learn how and when to remove this message) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (March 2017) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Pamela Voorhees
Personaje del viernes 13
Betsy Palmer como Pamela Voorhees en Viernes 13 (1980)
Primera presentación	Viernes 13 (1980)
Creado por	Víctor Miller
Interpretado por	Betsy Palmer [1] [2] Marilyn Poucher [3] Paula Shaw [4] Nana Visitor [5]
Expresado por	Jennifer Ann Burton
Información dentro del universo
Cónyuge	Elías Voorhees
Niños	Jason Voorhees (hijo) Diana Kimble (hija, fuera del matrimonio)
Clasificación	Asesino en masa vengativo Cocinero del campamento
Ubicación principal	Campamento Crystal Lake
Arma característica	Cuchillo Bowie
Nacido	1930
Fallecido	1979, Campamento Crystal Lake

Pamela Voorhees ( / ˈvɔːrh iːz / ) es un personaje ficticio y antagonista general de la serie de películas de terror Viernes 13. Fue creada por Victor Miller y apareció por primera vez en Viernes 13 (1980) de Sean S. Cunningham , interpretada por Betsy Palmer . Pamela es la antagonista principal de la primera película, en la que solo se la conoce como la Sra. Voorhees , y sigue siendo una presencia antagónica en sus secuelas, en las que se la ve principalmente como una cabeza cortada o un producto de la imaginación de su hijo. En Viernes 13 Parte III (1982), el personaje aparece como un cadáver reanimado en una alucinación, interpretado por Marilyn Poucher. Paula Shaw interpretó a Pamela en el crossover Freddy vs. Jason (2003); Según Palmer en Friday The 13th Reunion , le pidieron que repitiera su papel en la película, pero lo rechazó después de leer el guion. Nana Visitor interpretó a Pamela en la nueva versión de 2009 .

En la película original, Pamela es presentada como la madre de Jason Voorhees , un niño que supuestamente se ahogó en 1957 en Camp Crystal Lake, donde Pamela trabajaba como cocinera, debido a la negligencia del personal del campamento. Después de que ella se vengó de aquellos a quienes culpó por la muerte de su hijo, el campamento se cierra; 21 años después, su nuevo propietario y un grupo de consejeros intentan reabrirlo. Para asegurarse de que el campamento permanezca cerrado para que ningún otro niño sufra el destino de Jason, la vengativa y psicótica Pamela los acecha y los mata uno por uno, pero finalmente es decapitada por el único sobreviviente de su ola de asesinatos. Después de que se revela que Jason todavía está vivo, venga a su madre y luego asesina a cualquiera que ponga un pie en Camp Crystal Lake y el área de bosques circundante, guiado por el espíritu de Pamela, que alucina dentro de su cabeza como si lo impulsara a matar.

Pamela (cuyo apellido de soltera nunca se revela) nació en 1930 (como se revela en Viernes 13: El capítulo final ). A los 15 años, Pamela quedó embarazada de un hombre llamado Elias Voorhees. Se sabe muy poco sobre su romance y su breve matrimonio, aparte del hecho de que Pamela guardaba un anillo de graduación que usaba en el dedo anular de su mano izquierda (como se ve en varias escenas de la primera película de Viernes 13 ). El 13 de junio de 1946, a los 16 años, dio a luz a un niño hidrocéfalo y lo llamó Jason (como se muestra en Jason Goes to Hell: The Final Friday ). Debido a su condición, Pamela nunca lo envió a la escuela y fue extremadamente sobreprotectora con él.

Más tarde, Pamela consiguió un trabajo como cocinera en el Campamento Crystal Lake a través de sus conocidos David y Louise Christy. Un fatídico día de 1957, Jason, enfurecido por las constantes burlas y acoso de otros niños, se escabulló de su cabaña a altas horas de la noche para demostrar que sabía nadar. ^{[ cita requerida ]} Ningún consejero lo estaba vigilando, ya que estaban de fiesta y teniendo sexo en una de las cabañas para adultos. Se presumió que Jason murió ahogado, pero su cuerpo nunca fue encontrado en el lago. Cuando una investigación concluyó que la muerte de Jason fue accidental, el campamento se reanudó según lo programado.

Después de la muerte de Jason, Pamela comenzó a escuchar alucinaciones auditivas de su hijo diciéndole que matara a los responsables de su desaparición. En 1958, un año después de la muerte de Jason, Pamela asesinó brutalmente a sangre fría a dos consejeros, Barry y Claudette, culpándolos por permitir que su hijo se ahogara. El Campamento Crystal Lake fue cerrado después de los asesinatos y los residentes locales lo apodaron "Campamento Sangre". Cuando los propietarios intentaron reabrir el campamento en 1962, Pamela regresó, envenenó el agua y provocó varios incendios, lo que provocó que el campamento se cerrara una vez más (la primera película establece que nunca se encontró al culpable detrás de estos incidentes). En el momento de estos incidentes, Pamela vivía en una casa que bordeaba el Campamento Crystal Lake, lo que le permitió observar que el campamento permanecía desatendido.

En 1978, Steven "Steve" Christy heredó la propiedad de sus padres, quienes, según se informó, habían muerto en bancarrota y traumatizados por la serie de eventos. El joven Christy confiaba en que el campamento podría reabrir, y gastó casi $25,000 y una buena parte del año en contratar contratistas para renovar el campamento de verano en ruinas en previsión del verano siguiente. Steve contrató a siete jóvenes consejeros: Annie Phillips, Alice Hardy , Bill Brown, Ned Rubenstein, Marcie Stanler, Jack Burrell y Brenda Jones. El 13 de junio de 1979, Steve hizo que los consejeros hicieran los preparativos finales en la propiedad para su gran reapertura, incluso después de varias advertencias ominosas de una maldición de muerte por parte de los residentes locales. El objetivo de Steve había sido atraer a las familias del centro de la ciudad, ofreciendo a sus hijos la oportunidad de pasar un verano al aire libre. Pamela, que no quiere que se vuelva a abrir el campamento por miedo a otro trágico accidente, se enfurece y se lanza a una salvaje matanza: corta la garganta de Annie en el bosque con su cuchillo bowie , atrae a Ned dentro de una cabaña para cortarle la garganta, perfora la garganta de Jack con una flecha desde debajo de la cama, golpea con un hacha de talar la cara de Marcie dentro de los cubículos del baño y ataca brutalmente a Brenda en el campo de tiro con arco. Antes de la matanza, Steve había ido a la ciudad para conseguir suministros. Al regresar al campamento después de que cayera una tormenta, Steve reconoció a Pamela y la saludó, sorprendido de verla tan lejos en el bosque. Antes de que Steve pudiera hacer cualquier otro comentario, ella lo apuñaló en el corazón.

Bill investiga el generador que ha sido apagado, y Pamela le corta la garganta antes de clavar su cuerpo con flechas en la puerta del cobertizo. Con Alice como la última consejera restante, encuentra el cuerpo de Bill y se atrinchera en la cabaña principal. Después de aterrorizar a Alice arrojando el cuerpo de Brenda contra una de las ventanas, conduce su jeep hacia la cabaña para atraer a Alice, pensando que Steve ha regresado. Afuera, saluda a la asustada Alice de manera amistosa y se cita a sí misma como amiga de Steve Christy. Cuando entra en la cabaña con Alice, ve el cuerpo de Brenda y comienza a hablar sobre el ahogamiento de Jason, en el que culpa a los consejeros por no prestar atención a su incidente. Cuando comienza a tener visiones del ahogamiento de Jason, se vuelve violenta y saca su cuchillo bowie para atacar a Alice, pero el consejero sobreviviente la golpea con un atizador de chimenea. Cuando Alice huye hacia el almacén de armas, Pamela la abofetea violentamente antes de que Alice la aturda golpeándole la cara con la culata de un rifle. Mientras Pamela busca por el campamento diciendo con la voz de Jason "¡mátala, mami!", encuentra a Alice escondida dentro de la despensa del comedor. Cuando Pamela rompe partes de la puerta e intenta atacar con un machete, Alice la deja inconsciente con una sartén. Cuando más tarde despierta, encuentra a Alice en la orilla y la ataca una vez más. Durante la lucha, Alice gana la partida. La última mirada de Pamela es de horror cuando Alice ataca a Pamela con su propio machete, que la decapita.

Aunque Pamela no comparte la inmortalidad de su hijo , reaparece en películas posteriores, como un cadáver o una alucinación en la mente de Jason que lo incita a matar. En Viernes 13, parte 2 (1981), la cabeza de Pamela es utilizada por el resucitado Jason para asustar a Alice colocándola en su refrigerador, antes de matarla para vengar la muerte de su madre. La cabeza se ve más tarde en un santuario construido por Jason en su cabaña, que también almacena el resto del cuerpo de Pamela y los de algunas de las víctimas de Jason. Una de las pocas sobrevivientes de la ola de asesinatos de Jason, Ginny Field , se topa con la cabaña y se pone el suéter de Pamela para engañar a Jason y hacerle creer que ella es su madre. Cuando Ginny intenta calmar a Jason, visualiza brevemente a su madre (nuevamente interpretada por Betsy Palmer) hablándole, pero luego nota la cabeza de Pamela en el santuario y ve a través del engaño. A pesar de esto, Ginny finalmente puede escapar de Jason y herirlo con su machete.

Pamela es vista nuevamente en Viernes 13 Parte III (1982) cuando el único sobreviviente Chris Higgins tiene una pesadilla que termina con el cadáver de Pamela (interpretado por la segunda asistente de dirección, Marilyn Poucher), con su cabeza unida, saliendo del lago para sacarla bajo el agua. La tumba de Pamela aparece brevemente en Viernes 13: El capítulo final (1984), revelando que su cuerpo finalmente fue encontrado en la cabaña de Jason después de que la abandonó, y enterrado en un cementerio abandonado al costado de la carretera. La última aparición de Pamela en la serie original es en Freddy vs. Jason (2003), donde es interpretada por Paula Shaw . Mientras está en el infierno , Jason ve a su madre ordenándole a su hijo que vuelva a la vida y mate a los niños de Elm Street; sin embargo, rápidamente se revela que "Pamela" era en realidad Freddy Krueger disfrazado, tratando de manipular a Jason para sus propios fines. Jason está notablemente furioso cuando se revela el engaño.

Pamela (interpretada por Nana Visitor ) tiene una presencia menor en la nueva versión de Viernes 13 de 2009. La escena de apertura la muestra persiguiendo a una niña, presumiblemente Alice, al final de su ola de asesinatos en el Campamento Crystal Lake, quien finalmente decapita a Pamela con su propio machete. El evento es presenciado por un joven Jason, quien luego examina el cadáver de su madre y encuentra un relicario que contiene fotos de él y una Pamela más joven, antes de escuchar su voz ordenándole que "mate por madre". Como adulto, Jason secuestra a una de sus víctimas potenciales, Whitney Miller, que se parece a la joven Pamela que se ve en la imagen, lo que pone en movimiento los eventos de la película.

En una entrevista, John Carl Buechler reveló que originalmente tenía la intención de tener una escena en Friday the 13th Part VII: The New Blood en la que la protagonista Tina Shepard tiene una visión surrealista en la que la cabeza cortada de Pamela aparece en los brazos de Jason, gritando repetidamente "¡ayúdame mami!". La escena nunca se filmó, debido a que se consideró demasiado exagerada. ^[6] Según se informa, el personaje iba a hacer otra aparición en Jason Goes to Hell: The Final Friday en un flashback . ^[7] Jason X originalmente estaba destinado a presentar una aparición de Pamela en la proyección holográfica de Camp Crystal Lake con la que Jason se distrae en la película; una idea era incluso que Jason atacara a la Pamela virtual para mostrar cuán malvado se había vuelto. ^[8]

La cabeza cortada de Pamela Voorhees es un personaje importante en el primer libro de la serie Camp Crystal Lake de Eric Morse . En la novela, el cazador Joe Travers encuentra una lápida sin marcar en el bosque y excava cerca para encontrar una caja de cartón mojada que contiene la cabeza aún viva, después de haber sido reanimada por la máscara maldita de Jason. Pamela luego le da instrucciones para la ubicación de la máscara de hockey enterrada de Jason, que desentierra y se pone, quedando así poseído por Jason en el proceso. Carly, la heroína de la novela, descubre más tarde la cabeza todavía en su caja, todavía en la tumba. Durante el enfrentamiento final con Pamela y el cazador, destruye la cabeza con un disparo de escopeta, matando a Pamela. ^[9]

En la miniserie de cómics no canónica Jason vs. Leatherface de Topps Comics , la Sra. Voorhees es identificada como Doris y aparece en dos flashbacks, uno en el primer número y otro en el segundo; en el primer flashback, provocado por Jason cuando Cook le pregunta su nombre , ella aparece, con el rostro oscurecido, animando a un joven Jason mientras escribe su nombre en una pizarra. ^[10] El segundo flashback, provocado por Jason al ver al autoestopista abusar de su hermano menor Leatherface, la muestra matando a Elias Voorhees con un machete cuando intenta golpear a Jason. ^[11]

El cómic one-shot Jason X Special de Avatar Press presenta a Pamela regresando de entre los muertos al poseer un enjambre de nano hormigas . Al descubrir que Jason ha sido capturado por una bioingeniera llamada Kristen, Pamela lo libera y lo guía a un campamento cerca del laboratorio de Kristen poblado por androides, a quienes Jason comienza a destruir, desaprobándose rápidamente con estas víctimas debido al hecho de que, como afirma Pamela, "no son reales". Al final del cómic, Pamela, después de que Jason es lanzado al espacio por Kristen, se venga del bioingeniero al poseer a su amante Neil y obligarlo a apuñalar a Kristen en el estómago y cortarse la garganta. En la secuela del one-shot, la miniserie de dos números Friday the 13th: Jason vs. Jason X , Pamela aparece solo como un recuerdo fragmentado compartido entre Jason y su clon (que fue creado usando una parte del cerebro de Jason). Después de que Jason se deshace de su clon y asimila la parte de su cerebro que poseía, sus recuerdos de Pamela (a quien él y el clon no reconocieron) se restauran.

En la novela Jason X: Death Moon de Black Flame , un personaje, mientras está en una versión holográfica de Crystal Lake, se topa con una recreación submarina de la tumba de Pamela en el lago y es atacado por una versión zombificada de ella creada por el Dr. Armando Castillo . En Friday the 13th: Hell Lake , el personaje Gretchen Andrews, después de un encuentro con Jason, aparentemente es poseída por Pamela. Friday the 13th: Carnival of Maniacs involucra a Pamela poseyendo personajes que entran en contacto con su cabeza cortada.

En 2007, Wildstorm publicó una miniserie de cómics de dos números titulada Friday the 13th: Pamela's Tale , que detalla gran parte de la historia de Pamela ; los cómics tienen lugar antes de los eventos principales de Friday the 13th y presentan a Pamela recogiendo a Annie, una de las consejeras en formación del Campamento Crystal Lake, y contándole su pasado. Ella revela que Elias abusó de ella mientras estaba embarazada, lo que pudo haber causado que Jason naciera deforme. Impulsada por lo que creía que era la voz del nonato Jason, Pamela mató a Elias con un hacha, hizo estallar su remolque y arrojó el cuerpo de su esposo en Crystal Lake. Después de matar a Elias, Pamela se mudó a Crystal Lake y consiguió un trabajo como chef en un restaurante, y luego fue contratada como cocinera del Campamento Crystal Lake por la familia Christy. Después de decirle a Annie su origen, Pamela, como en la película, le corta la garganta, pero trata su cuerpo como si todavía estuviera vivo después. La miniserie termina con una recreación de la escena de la película donde Pamela conoce a Alice en el Campamento Crystal Lake. En la miniserie de dos números Viernes 13: Cómo pasé mis vacaciones de verano , Pamela aparece en un flashback de cuando llevó por primera vez a Jason al Campamento Crystal Lake en el primer número y al final del segundo número Jason visita la tumba de su madre.

En el primer número de la miniserie de cómics de seis números Freddy vs. Jason vs. Ash , en un sueño de Jason, Freddy Krueger crea una visión de Pamela y la usa para manipular a Jason para que busque el Necronomicón que está en la casa en la que él y Pamela vivieron cuando era un niño, como se ve en la película Jason Goes To Hell: The Final Friday. En el quinto número de la miniserie, además de que hay un retrato de Pamela en la antigua casa de ella y Jason, se da a entender que usó el Necronomicón para resucitar a Jason después de que se ahogara en Crystal Lake.

Pamela también aparece en el videojuego Friday The 13th para NES . Su cabeza cortada es un minijefe en una cueva oculta. Flota después de levantarse de un pedestal rodeado de velas, lo que recuerda a la segunda película. Así como Jason tiene que ser derrotado tres veces para completar el juego, Pamela también puede ser peleada tres veces, y cada derrota le otorga al jugador un objeto único: un arma poderosa (generalmente un machete o hacha ), luego su suéter y, finalmente, la horca . ^[12]

En el videojuego de 2017 Friday The 13th: The Game , Pamela (no se sabe si es la verdadera Pamela o un producto de la imaginación de Jason), con la voz de Jennifer Ann Burton, le dice a Jason que mate a los consejeros del campamento que han llegado al Campamento Crystal Lake. En el juego, hay dos series de cintas de audio desbloqueables, una de las cuales sigue a Pamela después del ahogamiento de Jason, y la otra sigue a Tommy Jarvis después de los eventos de la cuarta, quinta y sexta película de la serie de películas Friday The 13th . Las cintas de Pamela ofrecen información de fondo sobre la vida de Pamela y Jason antes del ahogamiento de este último, revelando que Jason no era en realidad el hijo de Elias Voorhees, sino el producto de una brutal violación por parte de un extraño desconocido. Pamela y Jason fueron fuertemente abusados ​​por Elias, lo que culminó con el asesinato de su esposo por parte de Pamela. Cuando la policía la interrogó sobre el asesinato, Pamela afirma que lo hizo por insistencia de Jason. Las cintas también presentan un breve y amistoso intercambio entre Pamela y el Dr. Malcolm Jarvis, el padre del futuro némesis de Jason, Tommy Jarvis , quien simpatiza con Pamela. A lo largo de las cintas, Pamela se vuelve cada vez más errática y cruel a medida que la apatía de la policía hacia su difícil situación se hace más evidente, lo que culmina con la suspensión total de la búsqueda de su hijo y su expulsión del lugar. Mientras se la llevan, declara ferozmente que Crystal Lake ahora tiene una "maldición de muerte", lo que enciende la sangrienta historia de la ciudad.

Sideshow Collectibles y NECA han lanzado figuras de acción de Pamela . ^{[13] [14]}

El dolor y la furia homicida de Pamela son el tema de "Pamela", la tercera canción del álbum de 2022 God's Country de la banda de noise rock de Oklahoma City Chat Pile . ^[15]

En 2016, Dread Central clasificó a Pamela en el quinto lugar en su lista de las 5 actuaciones más poderosas en la historia del terror desde 1960, opinando que Pamela abarcaba tanto la falsa compasión como la rabia ciega y Palmer aprovechó al máximo cada segundo que apareció en pantalla en la película original. ^[16] Empire clasificó a Pamela como el 92º mejor personaje de película de terror, lamentando que nunca resucitó y llamándola "mucho más interesante que su hijo, Jason". ^[17]

• CBR.com: Pamela Voorhees - El oscuro legado del asesino original de Viernes 13