Isabel de Baviera

Isabel de Baviera
La reina Isabel recibe Le Livre de la Cité des Dames de Christine de Pizan , c.  1410-1414 . Iluminación sobre pergamino, Biblioteca Británica
Reina consorte de Francia
Tenencia	17 de julio de 1385 – 21 de octubre de 1422
Coronación	23 de agosto de 1389, Notre Dame
Nacido	C.  1370
Fallecido	Septiembre de 1435 París
Entierro	Octubre de 1435 [1] Basílica de Saint Denis
Cónyuge	Carlos VI de Francia ​ ​ ( m.  1385; murió 1422 )
Detalle del problema	Isabel, reina de Inglaterra Juana, duquesa de Bretaña María, priora de Poissy Michelle, duquesa de Borgoña Luis, Delfín de Viennois Juan, Delfín de Viennois Catalina, reina de Inglaterra Carlos VII, rey de Francia
Casa	Casa de Wittelsbach
Padre	Esteban III, duque de Baviera
Madre	Taddea Visconti

Isabel de Baviera (o Isabelle ; también Elisabeth de Baviera-Ingolstadt ; c. 1370 - septiembre de 1435) fue reina de Francia como esposa del rey Carlos VI de 1385 a 1422. Nació en la Casa de Wittelsbach como la única hija del duque Esteban III de Baviera-Ingolstadt y Taddea Visconti de Milán . A los 15 o 16 años, Isabel fue enviada a Francia para casarse con el joven Carlos VI; la pareja se casó tres días después de su primer encuentro. Isabel fue honrada en 1389 con una fastuosa ceremonia de coronación y entrada en París.

En 1392, Carlos sufrió el primer ataque de lo que se convertiría en una enfermedad mental progresiva y de por vida, lo que le obligó a retirarse periódicamente del gobierno. Los episodios se produjeron con una frecuencia cada vez mayor, dejando a una corte dividida por facciones políticas y sumida en extravagancias sociales. Una mascarada de 1393 para una de las damas de compañía de Isabel —un evento conocido más tarde como Bal des Ardents— terminó en desastre con Carlos casi quemado hasta morir. Aunque el rey exigió que Isabel se apartara de su presencia durante su enfermedad, siempre le permitió actuar en su nombre. De esta manera, se convirtió en regente del Delfín de Francia ( heredero aparente ) y formó parte del consejo de regencia, lo que le permitió tener mucho más poder del que era habitual para una reina medieval.

La enfermedad de Carlos creó un vacío de poder que finalmente condujo a la Guerra Civil Armagnac-Borgoña entre los partidarios de su hermano Luis I, duque de Orleans , y los duques reales de Borgoña , Felipe el Temerario y Juan Sin Miedo . Isabel cambió de alianzas al elegir los caminos más favorables para el heredero al trono. Cuando siguió a los Armagnac , los borgoñones la acusaron de adulterio con el duque de Orleans; cuando se puso del lado de los borgoñones, los Armagnac la expulsaron de París y fue encarcelada. En 1407, Juan Sin Miedo asesinó a Orleans, lo que desató hostilidades entre las facciones. La guerra terminó poco después de que el hijo de Isabel, Carlos, hiciera asesinar a Juan en 1419, un acto que lo desheredó. Isabel asistió a la firma en 1420 del Tratado de Troyes , que decidió que el rey inglés debía heredar la corona francesa después de la muerte de su esposo. Vivió en el París ocupado por los ingleses hasta su muerte en 1435.

Isabeau era considerada popularmente una mujeriego derrochador e irresponsable. A finales del siglo XX y principios del XXI, los historiadores reexaminaron las extensas crónicas de su vida y llegaron a la conclusión de que muchos elementos poco favorecedores de su reputación no se habían ganado y se debían al faccionalismo y la propaganda.

Los padres de Isabeau fueron el duque Esteban III de Baviera-Ingolstadt y Taddea Visconti , la hija mayor de Bernabé Visconti , señor de Milán, quien la entregó al duque Esteban por una dote de 100.000 ducados . Durante este período, Baviera se contaba entre los estados alemanes más poderosos, aunque en ciertos momentos estuvo dividida entre los miembros de la Casa de Wittelsbach. ^[2] La familia Visconti estaba ansiosa por cultivar conexiones políticas con los poderosos Wittelsbach, y tres de los hermanos de Taddea también se casaron con miembros de varias ramas de la familia. Es muy probable que Isabeau naciera en Múnich , donde fue bautizada como Isabel ^{[nota 1]} en la Iglesia de Nuestra Señora . ^[2] Sus notables antepasados ​​Wittelsbach incluían a su bisabuelo, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Luis IV . ^{[3] [nota 2]}

En 1383, el tío de Isabeau, el duque Federico de Baviera-Landshut , sugirió que se la considerara como novia del rey Carlos VI de Francia . El matrimonio se propuso de nuevo en la fastuosa boda doble de Borgoña en Cambrai en abril de 1385. En este evento, Juan, conde de Nevers (que se hizo conocido como Juan el Temerario después de que sucedió a su padre Felipe el Temerario como duque de Borgoña en 1404) se casó con Margarita de Baviera , mientras que la hermana de Juan, Margarita de Borgoña , se casó con el duque Guillermo II de Baviera-Straubing , uno de los hermanos de Margarita de Baviera. Carlos, que entonces tenía 17 años, participó en los torneos de la boda. Era un joven atractivo y físicamente en forma que disfrutaba de las justas y la caza y estaba ansioso por casarse. ^[4]

Como parte de sus deberes como miembro del consejo de regencia que gobernó Francia durante la minoría de edad de Carlos VI, el tío del rey, Felipe el Temerario, pensó que el matrimonio propuesto con Isabeau sería un medio ideal para construir una alianza con el Sacro Imperio Romano Germánico en oposición a la corona de Inglaterra. ^[5] El padre de Isabeau aceptó a regañadientes el plan y la envió a Francia con su hermano Federico con el pretexto de hacer una peregrinación a Amiens , cuya catedral albergaba una célebre reliquia de la época (la supuesta cabeza de Juan el Bautista ). ^[3] Insistió en que ella no debía saber que la enviaban a Francia para ser examinada como posible novia de Carlos ^[5] y le negó el permiso para que la examinaran desnuda, como era costumbre en ese momento. ^[2] Según el cronista contemporáneo Jean Froissart , Isabeau tenía 13 o 14 años cuando se propuso el matrimonio y alrededor de 16 en el momento del matrimonio en 1385, lo que sugiere una fecha de nacimiento de alrededor de 1370. ^[3]

Antes de su presentación ante Carlos, Isabel visitó Hainaut durante aproximadamente un mes, alojándose con su tío abuelo, el duque Alberto I , conde de Holanda , que también gobernaba parte de los territorios hereditarios de Wittelsbach en Baviera-Straubing . La esposa de Alberto, Margarita de Brieg , hizo que Isabel abandonara su estilo de vestir bávaro, que se habría considerado inadecuado como atuendo cortesano en Francia, y le enseñó la etiqueta adecuada para la corte francesa. Aprendió rápidamente, lo que sugiere un carácter inteligente y de ingenio rápido. ^[6] El 13 de julio de 1385, viajó a Amiens para ser presentada a Carlos. ^[7]

Froissart escribe sobre el encuentro en sus Crónicas , diciendo que Isabeau permaneció inmóvil mientras la inspeccionaban, exhibiendo un comportamiento perfecto para los estándares de su tiempo. Se hicieron arreglos para que los dos se casaran en Arras , pero en el primer encuentro, Charles sintió que "la felicidad y el amor entraron en su corazón, porque vio que ella era hermosa y joven, y por lo tanto deseó enormemente contemplarla y poseerla". ^[8] Ella aún no hablaba francés y puede que no haya reflejado la belleza idealizada de la época, tal vez heredando los rasgos italianos oscuros de su madre, que se consideraban pasados ​​de moda en ese momento. No obstante, Charles e Isabeau se casaron solo tres días después. ^[7] Froissart documentó la boda real con chistes sobre los invitados lascivos en la fiesta y la "joven pareja ardiente". ^[9]

Carlos parecía amar a su joven esposa y le colmó de regalos. Con motivo de su primer Año Nuevo en 1386, le regaló una silla de palafrén de terciopelo rojo ribeteada de cobre y decorada con una K y una E entrelazadas (por Karol e Isabel ), y continuó dándole regalos de anillos, vajillas y ropa. ^[7] Los tíos del rey aparentemente también estaban contentos con el matrimonio, que los cronistas contemporáneos, en particular Froissart y Michel Pintoin (el monje de Saint Denis), describen de manera similar como un matrimonio arraigado en el deseo despertado por la belleza de Isabeau. El día después de la boda, Carlos partió para una campaña militar contra los ingleses, mientras que Isabeau viajó a Creil para vivir con su tatarabuela, la reina viuda Blanca , quien le enseñó las tradiciones cortesanas. En septiembre, se instaló en el castillo de Vincennes , donde, en los primeros años de su matrimonio, Carlos se unió a ella con frecuencia. Pronto se convirtió en su casa favorita. ^[6]

La coronación de Isabel se celebró el 23 de agosto de 1389 con una entrada solemne en París. Las damas de la nobleza que participaron en la procesión de la coronación iban vestidas con suntuosos trajes bordados con hilo de oro y viajaban en literas escoltadas por caballeros. Felipe el Temerario llevaba un jubón bordado con cuarenta ovejas y cuarenta cisnes, cada uno decorado con una campanilla de perlas. ^[10]

La procesión duró desde la mañana hasta la noche. Las calles estaban llenas de cuadros vivos . Más de mil burgueses se encontraban a lo largo del recorrido; los de un lado iban vestidos de verde, los del otro de rojo. La procesión comenzaba en la Porte de Saint Denis y pasaba bajo un dosel de tela azul celeste bajo el cual cantaban niños vestidos de ángeles, serpenteando por la Rue Saint-Denis antes de llegar a Notre Dame para la ceremonia de coronación. ^[10] Como describe Tuchman el evento: "Se podían ver y admirar tantas maravillas que ya era de noche cuando la procesión cruzó el puente que conduce a Notre Dame y el espectáculo culminante". ^[11]

Mientras Isabeau cruzaba el Grand Pont hacia Notre Dame, una persona vestida como un ángel descendió de la iglesia por medios mecánicos y "pasó a través de una abertura de las cortinas de tafetán azul con flores de lis doradas , que cubrían el puente, y le puso una corona en la cabeza". Luego, el ángel fue subido de nuevo a la iglesia. ^[12] Un acróbata que llevaba dos velas caminó por una cuerda suspendida de las agujas de la catedral hasta la casa más alta de la ciudad. ^[10]

Después de la coronación de Isabel, la procesión regresó de la catedral por un camino iluminado por 500 velas. Fueron recibidos por un banquete real y una sucesión de representaciones narrativas , completas con una representación de la Caída de Troya . Isabel, que estaba embarazada de siete meses, casi se desmaya de calor en el primero de los cinco días de festividades. Para pagar el extravagante evento, se aumentaron los impuestos en París dos meses después. ^[10]

En 1392, Carlos sufrió el primero de lo que se convertiría en una serie de ataques de locura que durarían toda su vida cuando, en un caluroso día de agosto a las afueras de Le Mans , atacó a su séquito, incluido su hermano Orléans, matando a cuatro hombres. ^[13] Después del ataque cayó en un coma que duró cuatro días. Pocos creyeron que se recuperaría. Sus tíos, los duques de Borgoña y Berry , aprovecharon su enfermedad para tomar el poder rápidamente al restablecerse como regentes y disolver el llamado consejo Marmouset, un grupo de clérigos y nobles menores que habían asesorado a Carlos V. Los tíos de Carlos VI gobernaron Francia como miembros de un consejo de regencia durante su minoría de edad entre 1380 y 1388. Los Marmouset luego regresaron como consejeros reales hasta que Carlos VI enfermó. ^[14]

El repentino inicio de la locura del rey fue visto por algunos como un signo de ira divina y castigo y por otros como el resultado de la magia . ^[14] Los historiadores modernos especulan que pudo haber sufrido el inicio de la esquizofrenia paranoide . ^[15] El rey en coma fue devuelto a Le Mans, donde Guillaume de Harsigny —un venerable médico de 92 años— fue convocado para tratarlo. Carlos recuperó la conciencia y su fiebre disminuyó; fue devuelto gradualmente a París en septiembre. ^[14]

Harsigny recomendó un programa de diversiones para ayudar a la recuperación del rey. Un miembro de la corte sugirió que Carlos sorprendiera a Isabeau y las otras damas uniéndose a un grupo de cortesanos que se disfrazarían de hombres salvajes e invadirían la mascarada que celebraba el nuevo matrimonio de la dama de compañía de Isabeau, Catalina de Fastaverin. Esto llegó a conocerse como el Bal des Ardents ("El baile de los hombres en llamas"). Carlos casi murió y cuatro de los bailarines murieron quemados cuando una chispa de una antorcha traída por el duque de Orleans (el hermano del rey) prendió fuego a los trajes de uno de los bailarines. El desastre socavó la confianza en la capacidad del rey para gobernar. Los parisinos lo consideraron una prueba de la decadencia cortesana y amenazaron con rebelarse contra los miembros más poderosos de la nobleza. La indignación del público obligó al rey y al duque de Orleans, a quien un cronista contemporáneo acusó de intento de regicidio y brujería , a ofrecer penitencia por el evento. ^[16]

Carlos sufrió un segundo y más prolongado ataque de locura el siguiente mes de junio, que lo apartó de sus funciones durante unos seis meses y estableció un patrón que se mantendría durante las siguientes tres décadas a medida que su condición se deterioraba. ^[17] Froissart describió los episodios de enfermedad como tan severos que el rey estaba "muy fuera de lugar; ninguna medicina podía ayudarlo", ^[18] aunque se había recuperado del primer ataque en cuestión de meses. ^[19] Durante los primeros 20 años de su enfermedad, experimentó períodos sostenidos de lucidez hasta el punto de que pudo seguir gobernando. Se hicieron sugerencias para reemplazarlo por un regente, aunque hubo incertidumbre y debate sobre si una regencia podría asumir el papel completo de un monarca vivo. ^[19] Cuando fue incapaz de gobernar, su hermano, el duque de Orleans, y su primo Juan Sin Miedo, duque de Borgoña, fueron los principales entre los que intentaron tomar el control del gobierno. ^[17]

Cuando Carlos enfermó en la década de 1390, Isabeau tenía 22 años; le quedaban tres hijos después de perder dos infantes (siete más nacerían hasta 1407, de los cuales solo el último no sobrevivió a la primera infancia). ^[20] Durante lo peor de su enfermedad, Carlos no pudo reconocerla y le causó una gran angustia al exigir que la sacaran de allí cuando ella entró en su habitación. ^[7] El monje de Saint Denis escribió en su crónica: "Lo que la angustiaba sobre todo era ver cómo en todas las ocasiones ... el rey la rechazaba, susurrando a su pueblo: '¿Quién es esta mujer que obstruye mi vista? Averigua qué quiere y evita que me moleste y moleste ' " . ^[21] A medida que su enfermedad empeoró a principios de siglo, se la acusó de abandonarlo, en particular cuando trasladó su residencia al Hôtel Barbette. La historiadora Rachel Gibbons especula que Isabeau quería distanciarse de su marido y de su enfermedad, escribiendo: "sería injusto culparla si no quería vivir con un loco". ^[22]

Como el rey no la reconocía a menudo durante sus episodios psicóticos y se sentía molesto por su presencia, finalmente se consideró conveniente proporcionarle una amante, Odette de Champdivers , hija de un comerciante de caballos. Según Tuchman, se dice que Odette se parecía a Isabeau y era llamada "la pequeña reina". ^[23] Probablemente había asumido este papel en 1405 con el consentimiento de Isabeau, ^[24] pero durante sus remisiones, el rey todavía tenía relaciones sexuales con su esposa, cuyo último embarazo se produjo en 1407. Los registros muestran que Isabeau estuvo en la cámara del rey el 23 de noviembre de 1407, la noche del asesinato del duque de Orleans, y nuevamente en 1408. ^[25]

Los episodios de enfermedad del rey continuaron sin cesar hasta su muerte. Es posible que él e Isabeau todavía sintieran afecto mutuo, e Isabeau intercambió regalos y cartas con él durante sus períodos de lucidez, pero se distanció durante los prolongados ataques de locura. El historiador Tracy Adams escribe que el apego y la lealtad de Isabeau son evidentes en los grandes esfuerzos que hizo para conservar la corona para sus herederos en las décadas siguientes. ^[26]

Los movimientos y las actividades políticas de Isabeau están bien documentados después de su matrimonio, en parte debido a las inusuales posiciones de poder que ocupó como resultado de las recurrentes enfermedades de su marido. Sin embargo, no se sabe mucho sobre sus características personales; los historiadores incluso no se ponen de acuerdo sobre su apariencia. Se la describe de diversas maneras como "pequeña y morena" o "alta y rubia"; la evidencia contemporánea es contradictoria: los cronistas dijeron de ella que era "bella e hipnótica, o tan obesa por la hidropesía que estaba lisiada". ^{[20] [nota 3]} A pesar de su residencia continua en Francia desde la época de su matrimonio cuando era adolescente, hablaba con un marcado acento alemán que nunca disminuyó. Tuchman describe esto como algo que le daba un aire "extranjero" en la corte francesa. ^[23] Tracy Adams describe a Isabeau como una diplomática talentosa que navegaba por la política de la corte con facilidad, gracia y carisma. ^[27]

Carlos VI obtuvo el control exclusivo de la monarquía cuando fue coronado rey en 1387 a la edad de 20 años. Sus primeros actos incluyeron la destitución de sus tíos que habían estado actuando como regentes y la reinstalación de los llamados Marmousets, un grupo de clérigos y nobles menores que habían servido como consejeros de su padre, Carlos V. Además, le dio a su hermano, el duque de Orleans, más responsabilidad en los asuntos de estado. Algunos años más tarde, después del primer ataque de enfermedad del rey, aumentaron las tensiones entre el duque de Orleans y los tres tíos reales: Felipe el Temerario, duque de Borgoña; Juan, duque de Berry; y Luis II, duque de Borbón . Obligada a asumir un papel más importante en el mantenimiento de la paz en medio de la creciente lucha por el poder, que persistiría durante muchos años, Isabeau tuvo éxito en su papel de pacificadora entre las diversas facciones de la corte. ^[27]

A finales de la década de 1380 y principios de la de 1390, Isabeau demostró que poseía influencia diplomática cuando la delegación florentina solicitó su intervención política en el asunto Gian Galeazzo Visconti . ^{[nota 4]} El duque de Orleans, que estaba casado con la hija de Gian Galeazzo, Valentina , formó una facción pro-Visconti en la corte en alianza con el duque de Borgoña. En oposición a ellos se formó una facción anti-Visconti que incluía a Isabeau, su hermano Luis VII, duque de Baviera , y Juan III, conde de Armagnac . En ese momento, Isabeau carecía del poder político para lograr cambios. Sin embargo, algunos años después, en la boda de 1396 de su hija Isabel de siete años con Ricardo II de Inglaterra , Isabeau negoció con éxito una alianza entre Francia y Florencia con el embajador florentino Buonaccorso Pitti . ^{[nota 5] [28]}

En la década de 1390, Jean Gerson , más tarde canciller de la Universidad de París , formó un consejo para eliminar el Cisma de Occidente y, en reconocimiento a sus habilidades negociadoras, colocó a Isabeau en el consejo. Los franceses querían que tanto el papa de Aviñón como el papa romano abdicaran a favor de un solo papado en Roma; Clemente VII en Aviñón dio la bienvenida a la presencia de Isabeau dado su historial como mediadora eficaz. Sin embargo, el esfuerzo se desvaneció cuando Clemente VII murió en 1394. ^[27]

Durante su breve recuperación en la década de 1390, Carlos hizo arreglos para que Isabeau fuera la "guardiana principal del Delfín ", su hijo, hasta que cumpliera 13 años de edad, lo que le dio poder político adicional en el consejo de regencia. ^[20] Carlos nombró a Isabeau co-guardiana de sus hijos en 1393, un puesto compartido con los duques reales y su hermano, Luis de Baviera, mientras que le dio a Orleans pleno poder de la regencia. ^[29] Al nombrar a Isabeau, Carlos actuó bajo las leyes promulgadas por su padre, Carlos V, que le dieron a la Reina pleno poder para proteger y educar al heredero al trono. ^[30] Estos nombramientos separaron el poder entre Orleans y los tíos reales, lo que aumentó la mala voluntad entre las facciones. ^[29] Al año siguiente, cuando los episodios de enfermedad de Carlos se hicieron más severos y prolongados, Isabeau se convirtió en la líder del consejo de regencia, lo que le dio poder sobre los duques reales y el condestable de Francia , al mismo tiempo que la hacía vulnerable a los ataques de varias facciones de la corte. ^[20]

Durante la enfermedad de Carlos, Orleans se volvió financieramente poderosa como recaudadora oficial de impuestos, ^[31] y en la década siguiente Isabel y Orleans acordaron aumentar el nivel de impuestos. ^[25] En 1401, durante una de las ausencias del rey, Orleans instaló a sus propios hombres para recaudar los ingresos reales, enfureciendo a Felipe el Temerario, quien en represalia levantó un ejército, amenazando con entrar en París con 600 hombres de armas y 60 caballeros. En ese momento Isabel intervino entre Orleans y Borgoña, evitando el derramamiento de sangre y el estallido de la guerra civil. ^[31]

En 1402, Carlos confiaba lo suficiente en Isabel como para permitirle arbitrar la creciente disputa entre los orleanistas y los borgoñones , y le entregó el control del tesoro. ^{[20] [32]} Después de que Felipe el Temerario muriera en 1404 y su hijo Juan el Temerario se convirtiera en duque de Borgoña, el nuevo duque continuó la lucha política en un intento de obtener acceso al tesoro real para los intereses borgoñones. Orleans y los duques reales pensaban que Juan estaba usurpando el poder para sus propios intereses e Isabel, en ese momento, se alineó con Orleans para proteger los intereses de la corona y sus hijos. Además, desconfiaba de Juan el Temerario, que pensaba que se excedía en rango: era primo del rey, mientras que Orleans era el hermano de Carlos. ^[32]

Comenzaron a circular rumores de que Isabeau y Orléans eran amantes, una relación que se consideró incestuosa. Si las dos eran íntimas ha sido cuestionado por historiadores contemporáneos, incluido Gibbons, quien cree que el rumor puede haber sido plantado como propaganda contra Isabeau como represalia por los aumentos de impuestos que ella y Orléans ordenaron en 1405. ^{[7] [25]} Un fraile agustino, Jacques Legrand (escritor)  [fr; de] , predicó un largo sermón a la corte denunciando el exceso y la depravación, mencionando en particular a Isabeau y su hábito de usar ropa con cuellos, hombros y escote al descubierto. ^[33] El monje presentó su sermón como una alegoría para no ofender a Isabeau abiertamente, pero la presentó a ella y a sus damas de compañía como "personajes furiosos y vengativos". Le dijo a Isabeau: «Si no me crees, sal a la ciudad disfrazada de pobre mujer y oirás lo que todo el mundo dice». Así acusó a Isabeau de haber perdido el contacto con los plebeyos y la corte con sus súbditos. ^[34] Casi al mismo tiempo, se publicó y distribuyó ampliamente en París un panfleto político satírico llamado Songe Veritable , considerado ahora por los historiadores como propaganda pro borgoñona. El panfleto insinuaba las relaciones de la reina con Orleans. ^[33]

Juan el Temerario acusó a Isabel y a Orleans de mala gestión fiscal y volvió a exigir dinero para él, en compensación por la pérdida de los ingresos reales tras la muerte de su padre; ^[35] se estima que la mitad de los ingresos de Felipe el Temerario habían procedido del tesoro francés. ^[17] Juan reunió una fuerza de 1.000 caballeros y entró en París en 1405. Orleans se retiró apresuradamente con Isabel al castillo fortificado de Melun , con su familia y sus hijos un día o dos detrás. Juan salió inmediatamente en su persecución, interceptando al grupo de chaperones y los niños reales. Tomó posesión del delfín y lo devolvió a París bajo el control de las fuerzas borgoñonas; sin embargo, el tío del niño, el duque de Berry, rápidamente tomó el control del niño por orden del Consejo Real. En ese momento, Carlos estuvo lúcido durante aproximadamente un mes y pudo ayudar con la crisis. ^[35] El incidente, que llegó a ser conocido como el enlevamiento del delfín , casi provocó una guerra a gran escala, pero se evitó. ^[36] Orleans reunió rápidamente un ejército mientras Juan alentaba a los parisinos a rebelarse. Estos se negaron, alegando lealtad al rey y a su hijo; Berry fue nombrado capitán general de París y las puertas de la ciudad fueron cerradas. En octubre, Isabeau participó activamente en la mediación de la disputa en respuesta a una carta de Christine de Pizan y una ordenanza del Consejo Real. ^[37]

En 1407, Juan el Temerario ordenó el asesinato de Orleans. ^[38] El 23 de noviembre, ^[39] unos asesinos a sueldo atacaron al duque cuando regresaba a su residencia de París, le cortaron la mano que sujetaba las riendas del caballo y lo «mataron a machetazos con espadas, hachas y palos de madera». Su cuerpo fue abandonado en una cuneta. ^[40] Juan negó en un primer momento su participación en el asesinato, ^[38] pero rápidamente admitió que el acto se llevó a cabo por el honor de la reina, alegando que actuó para «vengar» a la monarquía del supuesto adulterio entre Isabel y Orleans. ^[41] Sus tíos reales, conmocionados por su confesión, lo obligaron a abandonar París mientras el Consejo Real intentaba una reconciliación entre las Casas de Borgoña y Orleans. ^[38]

En marzo de 1408, Jean Petit presentó una larga y concurrida justificación en el palacio real ante una gran audiencia cortesana. ^[42] Petit argumentó convincentemente que en ausencia del rey Orléans se había convertido en un tirano, ^[43] practicaba la brujería y la nigromancia , estaba impulsado por la avaricia y había planeado cometer un fratricidio en el Bal des Ardents . Petit luego argumentó que Juan debía ser exonerado porque había defendido al rey y la monarquía asesinando a Orléans. ^[44] Carlos, "loco durante el discurso", fue convencido por el argumento de Petit y perdonó a Juan Sin Miedo, solo para rescindir el perdón en septiembre. ^[42]

La violencia estalló de nuevo después del asesinato; Isabeau hizo que las tropas patrullaran París y, para proteger al delfín Luis, duque de Guyena , abandonó de nuevo la ciudad rumbo a Melun. En agosto, organizó una entrada a París para el delfín y, a principios del nuevo año, Carlos firmó una ordenanza que otorgaba a la niña de 13 años el poder de gobernar en ausencia de la reina. Durante estos años, la mayor preocupación de Isabeau fue la seguridad del delfín mientras lo preparaba para asumir los deberes del rey; formó alianzas para promover esos objetivos. ^[42] En este punto, la reina y su influencia seguían siendo cruciales para la lucha por el poder. El control físico de Isabeau y sus hijos se volvió importante para ambos partidos y con frecuencia se vio obligada a cambiar de bando, por lo que fue criticada y llamada inestable. ^[20] Se unió a los borgoñones de 1409 a 1413, luego cambió de bando para formar una alianza con los orleanistas de 1413 a 1415. ^[42]

En la Paz de Chartres de marzo de 1409, Juan Sin Miedo fue restituido en el Consejo Real tras una reconciliación pública con el hijo de Orleans, Carlos, duque de Orleans , en la catedral de Chartres , aunque la disputa continuó. En diciembre de ese año, Isabel I otorgó la tutela (guardianía del delfín) ^[38] a Juan Sin Miedo, lo convirtió en el señor de París y le permitió ser el mentor del delfín, ^[45] después de que hiciera ejecutar a Jehan de Montagu, Gran Maestre de la casa del rey. En ese momento, el duque controlaba esencialmente al delfín y París y era popular en la ciudad debido a su oposición a los impuestos recaudados por Isabel I y Orleans. ^[46] Las acciones de Isabel I con respecto a Juan Sin Miedo enfurecieron a los armagnacs, quienes en el otoño de 1410 marcharon a París para "rescatar" al delfín de la influencia del duque. En esa época, los miembros de la Universidad de París, en particular Jean Gerson, propusieron que todos los miembros enfrentados del Consejo Real dimitieran y fueran inmediatamente apartados del poder. ^[45]

Para reducir la tensión con los borgoñones, se concertó un segundo matrimonio doble en 1409. La hija de Isabel, Micaela, se casó con Felipe el Bueno , hijo de Juan Sin Miedo; el hijo de Isabel, el delfín Luis, se casó con la hija de Juan, Margarita . Antes de la boda, Isabel negoció un tratado con Juan Sin Miedo en el que definía claramente la jerarquía familiar y su posición en relación con el trono. ^{[32] [nota 6]}

A pesar de los esfuerzos de Isabel por mantener la paz, en 1411 estalló la guerra civil entre Armagnac y Borgoña. Juan se impuso durante el primer año, pero el Delfín empezó a construir una base de poder; Christine de Pizan escribió sobre él que era el salvador de Francia. Con tan solo 15 años, carecía del poder o el respaldo necesarios para derrotar a Juan, que fomentó la revuelta en París. En represalia por las acciones de Juan el Temerario, Carlos de Orleans negó fondos del tesoro real a todos los miembros de la familia real. En 1414, en lugar de permitir que su hijo, que entonces tenía 17 años, gobernara, Isabel se alió con Carlos de Orleans. El Delfín, a cambio, cambió de bando y se unió a Juan, lo que Isabel consideró imprudente y peligroso. El resultado fue la continuación de la guerra civil en París. ^[42] Los plebeyos parisinos unieron fuerzas con Juan Sin Miedo en la Rebelión de Cabochien , y en el apogeo de la revuelta, un grupo de carniceros entró en la casa de Isabeau en busca de traidores, arrestando y llevándose hasta 15 de sus damas de compañía. ^[47] En sus crónicas, Pintoin escribió que Isabeau estaba firmemente aliada con los orleanistas y los 60.000 armagnacs que invadieron París y Picardía . ^[48]

El rey Enrique V de Inglaterra aprovechó las luchas internas en Francia, invadió la costa noroeste y en 1415 infligió una aplastante derrota a los franceses en Agincourt . ^[49] Casi una generación entera de líderes militares murió o fue tomada prisionera en un solo día. Juan, que seguía enemistado con la familia real y los Armagnac, permaneció neutral mientras Enrique V continuaba conquistando ciudades en el norte de Francia. ^[49]

En diciembre de 1415, el delfín Luis murió repentinamente a los 18 años por enfermedad, dejando incierto el estatus político de Isabeau. Su cuarto hijo de 17 años, Juan de Turena , ahora el delfín, había sido criado desde la infancia en la casa del duque Guillermo II de Baviera en Hainaut. Casado con la condesa Jacqueline de Hainaut , el delfín Juan era un simpatizante de Borgoña. Guillermo de Baviera se negó a enviarlo a París durante un período de agitación en el que los borgoñones saqueaban la ciudad y los parisinos se rebelaban contra otra ola de aumentos de impuestos iniciada por el conde Bernardo VII de Armagnac ; en un período de lucidez, Carlos había elevado al conde a condestable de Francia. Isabeau intentó intervenir organizando una reunión con Jacqueline en 1416, pero Armagnac se negó a permitir que Isabeau se reconciliara con la Casa de Borgoña, mientras que Guillermo II continuó impidiendo que el joven delfín entrara en París. ^[50]

En 1417, Enrique V invadió Normandía con 40.000 hombres. Más tarde ese año, en abril, murió el delfín Juan y se produjo otro cambio de poder cuando el sexto y último hijo de Isabeau, Carlos , de 14 años, se convirtió en delfín. Estaba comprometido con la hija de Armagnac , María de Anjou , y favorecía a los Armagnac. En ese momento, Armagnac encarceló a Isabeau en Tours , confiscando sus bienes personales (ropa, joyas y dinero), desmantelando su casa y separándola de los niños más pequeños, así como de sus damas de compañía. Ella consiguió su libertad en noviembre con la ayuda del duque de Borgoña. Los relatos sobre su liberación varían: Monstrelet escribe que Borgoña la "entregó" a Troyes, y Pintoin que el duque negoció la liberación de Isabeau para obtener el control de su autoridad. ^[50] Isabeau mantuvo su alianza con Borgoña desde ese período hasta el Tratado de Troyes en 1420. ^[20]

En un principio, Isabel asumió el papel de regente única, pero en enero de 1418 cedió su puesto a Juan Sin Miedo. Juntos, Isabel y Juan abolieron el parlamento ( Chambre des comptes ) y se dedicaron a asegurar el control de París y del rey. Juan tomó el control de París por la fuerza el 28 de mayo de 1418, masacrando a los armagnacs. El delfín huyó de la ciudad. Según la crónica de Pintoin, el delfín rechazó la invitación de Isabel para unirse a ella en una entrada a París. Entró en la ciudad con Juan el 14 de julio. ^[51]

Poco después de asumir el título de delfín, Carlos negoció una tregua con Juan en Pouilly. Carlos solicitó entonces una reunión privada con Juan, el 10 de septiembre de 1419 en un puente de Montereau , prometiéndole su garantía personal de protección. La reunión, sin embargo, fue una estratagema para asesinar a Juan , a quien Carlos "mató a machetazos" en el puente. Su padre, el rey Carlos, desheredó inmediatamente a su hijo. La guerra civil terminó tras la muerte de Juan. ^[52] Las acciones del delfín alimentaron más rumores sobre su legitimidad, y su desheredación preparó el terreno para el Tratado de Troyes. ^[20]

En 1419, Enrique V había ocupado gran parte de Normandía y exigió un juramento de lealtad a los residentes. El nuevo duque de Borgoña, Felipe el Bueno , se alió con los ingleses, ejerciendo una enorme presión sobre Francia e Isabel, que permaneció leal al rey. En 1420, Enrique envió un emisario para conferenciar con la reina, tras lo cual, según Adams, Isabel «cedió a lo que debió haber sido un argumento persuasivo planteado por el mensajero de Enrique V». ^[53] Francia se había quedado efectivamente sin un heredero al trono, incluso antes del Tratado de Troyes. Carlos VI había desheredado al delfín, a quien consideraba responsable de «romper la paz por su participación en el asesinato del duque de Borgoña»; escribió en 1420 sobre el delfín que se había «hecho indigno de suceder al trono o a cualquier otro título». ^[54] Carlos de Orleans, siguiente en la línea de sucesión como heredero según la ley sálica , había sido hecho prisionero en la batalla de Agincourt y se encontraba en cautiverio en Londres. ^{[49] [55]}

En ausencia de un heredero oficial al trono, Isabeau acompañó al rey Carlos a firmar el Tratado de Troyes en mayo de 1420. Gibbons escribe que el tratado "solo confirmó el estatus de proscrito [del delfín]". ^[54] La enfermedad del rey le impidió aparecer en la firma del tratado, lo que obligó a Isabeau a reemplazarlo; lo que, según Gibbons, le dio "responsabilidad perpetua por haber jurado renunciar a Francia". ^[54] Durante muchos siglos, Isabeau fue acusada de renunciar a la corona debido al Tratado. ^[20] Según los términos del Tratado, Carlos permaneció como rey de Francia, pero a Enrique V, que se casó con la hija de Carlos e Isabeau, Catalina , se le permitió mantener el control de los territorios que conquistó en Normandía y sería el sucesor de Carlos, gobernando Francia con el duque de Borgoña. ^[56] Isabeau iba a vivir en París, controlado por los ingleses. ^[53]

Carlos VI murió en octubre de 1422. Como Enrique V había muerto antes ese mismo año, su hijo pequeño con Catalina, Enrique VI , fue proclamado rey de Francia según los términos del Tratado de Troyes, con el duque de Bedford actuando como regente. ^[56] Volvieron a circular rumores sobre Isabeau; algunas crónicas la describen viviendo en un "estado degradado". ^[53] Según Tuchman, Isabeau hizo construir una casa de campo en St. Ouen donde cuidaba ganado, y en sus últimos años, durante un episodio lúcido, Carlos arrestó a uno de sus amantes a quien torturó y luego ahogó en el Sena . ^[57] Desmond Seward escribe que fue el desheredado delfín quien mandó matar al hombre. Descrito como un antiguo amante de Isabeau así como un "envenenador y asesino de esposas", Carlos lo mantuvo como favorito en su corte hasta que ordenó su ahogamiento. ^[58]

Los rumores sobre la promiscuidad de Isabeau florecieron, lo que Adams atribuye a la propaganda inglesa destinada a asegurar el control de Inglaterra sobre el trono. Un panfleto alegórico, llamado Pastorelet , fue publicado a mediados de la década de 1420 que pinta a Isabeau y Orleans como amantes. ^[59] Durante el mismo período, Isabeau fue contrastada con Juana de Arco , considerada virginalmente pura, en el dicho supuestamente popular "Así como Francia había sido perdida por una mujer, sería salvada por una mujer". Adams escribe que a Juana de Arco se le han atribuido las palabras "Francia, habiendo sido perdida por una mujer, sería restaurada por una virgen", pero ninguno de los dichos puede ser corroborado por la documentación o las crónicas contemporáneas. ^[60]

En 1429, cuando Isabel vivía en París, ocupada por los ingleses, se volvió a acusar a Carlos VII de no ser hijo de Carlos VI. En aquella época, con dos aspirantes al trono francés (el joven Enrique VI y el desheredado Carlos), esto podría haber sido una propaganda para apuntalar la reivindicación inglesa. Además, se difundió el rumor de que Juana de Arco era la hija ilegítima de Isabel y Orleans, un rumor que Gibbons considera improbable porque es casi seguro que Juana de Arco no nació hasta varios años después del asesinato de Orleans. Circulaban historias de que los delfines habían sido asesinados y se intentó envenenar a los otros niños, todo lo cual contribuyó a la reputación de Isabel como uno de los grandes villanos de la historia. ^[55]

Isabeau fue apartada de la influencia política y se retiró a vivir al Hôtel Saint-Pol con la segunda esposa de su hermano, Catalina de Alençon. La acompañaban sus damas de compañía Amelie von Orthenburg y Madame de Moy, esta última había viajado desde Alemania y se había alojado con ella como dama de honor desde 1409. Es posible que Isabeau muriera allí a finales de septiembre de 1435. ^[53] Su muerte y funeral fueron documentados por Jean Chartier (miembro de la Abadía de Saint Denis ), que bien pudo haber sido testigo ocular. ^[55]

Los historiadores del pasado desestimaron a Isabeau por considerarla una líder desenfrenada, débil e indecisa. Los historiadores modernos la consideran ahora como una reina que desempeñó un papel de liderazgo inusualmente activo para su época, obligada a asumir la responsabilidad como resultado directo de la enfermedad de Carlos. Sus críticos aceptaron interpretaciones sesgadas de su papel en las negociaciones con Inglaterra, que dieron lugar al Tratado de Troyes, y de los rumores de su infidelidad marital con Orleans. ^[61] Gibbons escribe que el deber de una reina era asegurar la sucesión a la corona y cuidar de su marido; los historiadores describen a Isabeau como una reina que había fracasado en ambos aspectos. ^[7] Gibbons continúa diciendo que incluso su apariencia física es incierta; las representaciones de ella varían dependiendo de si se la iba a retratar como buena o mala. ^[62]

Se rumoreaba que era una mala madre y se la acusó de «incesto, corrupción moral, traición, avaricia y libertinaje... aspiraciones y compromisos políticos». ^[63] Adams escribe que los historiadores reevaluaron su reputación a finales del siglo XX, exculpándola de muchas de las acusaciones, que se ven particularmente en los estudios de Gibbons. Además, Adams admite que creyó en las acusaciones contra Isabeau hasta que investigó en las crónicas contemporáneas: allí encontró pocas pruebas contra la reina, excepto que muchos de los rumores provenían de solo unos pocos pasajes, y en particular de los escritos pro borgoñones de Pintoin. ^[64]

Tras el inicio de la enfermedad del rey, se creía que la enfermedad mental de Carlos y su incapacidad para gobernar se debían a la brujería de Isabeau; ya en la década de 1380 se extendieron rumores de que la corte estaba impregnada de brujería. En 1397, la esposa de Orléans, Valentina Visconti, se vio obligada a abandonar París porque la acusaron de utilizar la magia. ^[65] La corte del "rey loco" atraía a magos con promesas de curas que a menudo eran utilizados como herramientas políticas por las distintas facciones. Se compilaron listas de personas acusadas de hechizar a Carlos, en las que aparecían tanto Isabeau como Orléans. ^[66]

Las acusaciones de adulterio eran rampantes. Según la crónica de Pintoin, «[Orléans] se aferraba demasiado a su cuñada, la joven y bonita Isabel de Baviera, la reina. Esta ardiente morena tenía veintidós años; su marido estaba loco y a su seductor cuñado le encantaba bailar, más allá de eso podemos imaginar todo tipo de cosas». ^[67] Pintoin dijo de la reina y Orléans que descuidaban a Carlos, se comportaban de manera escandalosa y «vivían de los placeres de la carne», ^[68] gastando grandes cantidades de dinero en entretenimiento de la corte. ^[25] El supuesto romance, sin embargo, se basa en un solo párrafo de las crónicas de Pintoin, según Adams, y ya no se considera una prueba. ^[69]

Se acusó a Isabeau de permitirse modas extravagantes y caras, vestidos cargados de joyas y elaborados peinados trenzados enrollados en altas conchas, cubiertas con anchas hennins dobles que, según se dice, requerían puertas ensanchadas para pasar. ^[70] En 1406, un panfleto satírico pro-borgoñón en verso alegoría enumeraba los supuestos amantes de Isabeau. ^[33] Se la acusó de llevar a Francia a una guerra civil debido a su incapacidad para apoyar a una sola facción; se la describió como una alemana "cabeza hueca"; de sus hijos, se dijo que "disfrutaba de un nuevo embarazo solo en la medida en que le ofrecía nuevos dones"; y sus errores políticos se atribuyeron a su gordura. ^[67]

En los siglos XVIII y XIX, los historiadores caracterizaron a Isabel como "una reina adúltera, lujuriosa, entrometida, intrigante y derrochadora", pasando por alto sus logros políticos y su influencia. Un popular libro escrito por Louise de Karalio (1758-1822) sobre las reinas francesas "malas" anteriores a María Antonieta es, según Adams, donde "la leyenda negra de Isabel alcanza su máxima expresión en un violento ataque a la realeza francesa en general y a las reinas en particular". ^[71] Karalio escribió: "Isabel fue criada por las furias para provocar la ruina del estado y venderlo a sus enemigos; Isabel de Baviera apareció, y su matrimonio, celebrado en Amiens el 17 de julio de 1385, sería considerado como el momento más horroroso de nuestra historia". ^[72] Isabeau fue pintada como la amante apasionada de Orléans, y la inspiración para la novela inédita de 1813 del Marqués de Sade , Histoire secrète d'Isabelle de Bavière, reine de France , sobre la que Adams escribe, "sometiendo a la reina a su ideología de galantería, [el Marqués de Sade] le da a su rapacidad una violencia fría y calculadora... una mujer que maneja cuidadosamente su codicia para obtener la máxima gratificación". ^[73] Continúa diciendo que de Sade admitió "ser perfectamente consciente de que los cargos contra la reina no tienen fundamento". ^[74]

Como muchos de los Valois, Isabeau era una coleccionista de arte agradecida. Amaba las joyas y fue responsable de los encargos de piezas particularmente lujosas de ronde-bosse , una técnica recientemente desarrollada para hacer piezas de oro recubiertas de esmalte. La documentación sugiere que encargó varias piezas finas de tableaux d'or a orfebres parisinos. ^[76]

En 1404, Isabeau le dio a Carlos una espectacular ronde-bosse , conocida como el Santuario del Pequeño Caballo Dorado (o Goldenes Rössl ), ahora parte del tesoro del santuario mariano de Altötting , Baviera. ^{[nota 7]} Los documentos contemporáneos identifican la estatuilla como un regalo de Año Nuevo, una étrennes , una costumbre romana que Carlos revivió para establecer rango y alianzas durante el período de faccionalismo y guerra. Con la excepción de los manuscritos, el Pequeño Caballo Dorado es el único étrennes documentado sobreviviente de la época. Con un peso de 26 libras (12 kg), la pieza de oro está incrustada con rubíes, zafiros y perlas. Representa a Carlos arrodillado en una plataforma sobre un doble juego de escaleras, presentándose a la Virgen María y al niño Jesús, a quienes asisten Juan el Evangelista y Juan el Bautista . Un enrejado o cenador incrustado con joyas está encima; debajo se encuentra un escudero sosteniendo el caballo dorado. ^{[77] [78]} Isabeau también intercambió regalos de Año Nuevo con el duque de Berry; una pieza existente es la estatuilla de ronde-bosse de Santa Catalina . ^[76]

La autora medieval Christine de Pizan solicitó el patrocinio de la reina al menos tres veces. En 1402, envió una compilación de su argumento literario Querelle du Roman de la Rose —en el que cuestiona el concepto de amor cortés— con una carta en la que exclamaba: «Estoy firmemente convencida de que la causa femenina es digna de defensa. Esto es lo que hago aquí y lo he hecho con mis otras obras». En 1410 y de nuevo en 1411, Pizan solicitó el patrocinio de la reina, presentándole en 1414 una copia iluminada de sus obras. ^[79] En El libro de la ciudad de las damas , Pizan elogió a Isabeau profusamente, y de nuevo en la colección iluminada, La carta de Othea , que la académica Karen Green cree que para De Pizan es «la culminación de quince años de servicio durante los cuales Christine formuló una ideología que apoyaba el derecho de Isabeau a gobernar como regente en este tiempo de crisis». ^[80]

Isabel demostró una gran piedad, algo esencial para una reina de su época. Durante su vida, y en su testamento, legó propiedades y posesiones personales a Notre Dame, Saint Denis y el convento de Poissy . ^[81]

El nacimiento de cada uno de los doce hijos de Isabeau está bien documentado; ^[20] incluso se describen los esquemas de decoración de las habitaciones en las que dio a luz. ^[81] Tuvo seis hijos y seis hijas. El primero, nacido en 1386, murió siendo un bebé y el último, Philip, nacido en 1407, vivió un solo día. Otros tres murieron jóvenes y solo su hijo menor, Charles VII, vivió hasta la edad adulta. Cinco de las seis hijas sobrevivieron; cuatro se casaron y una, Marie (1393-1438), fue enviada a los cuatro años a ser criada en un convento, donde se convirtió en priora. ^[81]

Su primer hijo, Carlos (n. 1386), el primer delfín, murió en la infancia. Una hija, Juana, nacida dos años después, vivió hasta 1390. La segunda hija, Isabel (1389-1409) se casó a los siete años con Ricardo II de Inglaterra y después de su muerte con Carlos, duque de Orleans . La tercera hija, otra Juana (1391-1433), que vivió hasta los 42 años, se casó con Juan VI, duque de Bretaña . La cuarta hija, Michelle (1395-1422), primera esposa de Felipe el Bueno, murió sin hijos a los 27 años. Catalina de Valois , reina de Inglaterra (1401-1437), se casó con Enrique V de Inglaterra ; a la muerte de este, tomó a Sir Owen Tudor como su segundo marido. ^[81]

De sus hijos restantes, el segundo delfín fue otro Carlos (1392-1401), que murió a los ocho años de una "enfermedad debilitante". Luis, duque de Guyena (1397-1415), fue el tercer delfín, casado con Margarita de Nevers , que murió a los 18 años. Juan, duque de Turena (1398-1417), el cuarto delfín, el primer marido de Jacqueline, condesa de Hainaut , murió sin descendencia, también a la edad de 18 años. El quinto delfín, otro Carlos (1403-1461), se convirtió en el rey Carlos VII de Francia después de la muerte de su padre. Estaba casado con María de Anjou . ^[81] Su último hijo, Felipe, murió en la infancia en el año 1407.

Según los historiadores modernos, Isabeau permaneció cerca de las niñas durante su infancia, las hizo viajar con ella, les compró regalos, escribió cartas, compró textos devocionales y se encargó de que sus hijas recibieran educación. Se resistió a la separación y reaccionó contra el envío de sus hijos a vivir a otras casas (como era la costumbre en ese momento). Pintoin registra que estaba consternada por el contrato matrimonial que estipulaba que su tercer hijo superviviente, Juan, sería enviado a vivir a Hainaut. Mantuvo relaciones con sus hijas después de sus matrimonios, escribiéndoles cartas con frecuencia. ^[81] Las envió fuera de París durante un brote de peste, quedándose ella misma con el infante más pequeño, Juan, demasiado joven para viajar. Los Celestinos permitieron "cuando y tan a menudo como quisiera, que ella y sus hijos pudieran entrar en el monasterio y la iglesia... sus viñedos y jardines, tanto para la devoción como para el entretenimiento y el placer de ella y sus hijos". ^[82]

• 
  Miniatura de un manuscrito de finales del siglo XV de las Crónicas de Froissart que muestra el matrimonio de Isabel con Ricardo II de Inglaterra.
• 
  Juana de Francia , representada en un dibujo de finales del siglo XVII o principios del XVIII, se casó con Juan VI, duque de Bretaña.
• 
  Michelle de Valois , representada aquí con un hennin blanco (del panel central de un tríptico flamenco), fue la primera esposa de Felipe el Bueno.
• 
  Catalina de Valois , conociendo a Enrique V de Inglaterra , en un grabado del siglo XIX, impreso por Edmund Evans.
• 
  Carlos VII de Francia en un retrato de mediados del siglo XV realizado por Jean Fouquet
• 
  Luis, Delfín de Viennois
• 
  Cuestión de Carlos VI e Isabel de Baviera

• Adams, Tracy. (2010). La vida y el más allá de Isabel de Baviera . Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-9625-5 
• Allen, Prudence. (2006). El concepto de mujer: la Reforma humanista temprana, 1250-1500, parte 2. Grand Rapids, MI: Eerdmans Publishing. ISBN 978-0-8028-3347-1 
• Buettner, Brigitte. (2001). "Regalos del pasado: regalos de Año Nuevo en las cortes de los Valois, ca. 1400". The Art Bulletin , volumen 83, págs. 598-625
• Bellaguet, Louis-François, ed. Chronique du religieux de Saint-Denys . Tomo I 1839; Tomo II 1840; Tomo III, 1841
• Cochón, Pierre. Crónica Ruanaise , ed. Charles de Robillard de Beaurepaire, Ruan 1870
• Famiglietti, RC (1992). Cuentos del lecho nupcial de la Francia medieval (1300-1500) . Providence, RI: Picardy Press. ISBN 978-0-9633494-2-2 
• Gibbons, Rachel. (1996). "Isabel de Baviera, reina de Francia (1385-1422). La creación de una villana histórica". Transactions of the Royal Historical Society , volumen 6, 51-73
• Verde, Karen. (2006). "Isabeau de Bavière y la filosofía política de Christine de Pizan". Reflexiones históricas / Réflexions Historiques , volumen 32, 247–272
• Hedeman, Anne D. (1991). La imagen real: ilustraciones de las Grandes Crónicas de Francia, 1274-1422. Berkeley, CA: Colección de libros electrónicos de UC Press.
• Henneman, John Bell. (1996). Olivier de Clisson y la sociedad política en Francia bajo Carlos V y Carlos VI . Filadelfia, PA: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-3353-7 
• Marido, Timothy (2008). El arte de la iluminación: los hermanos Limbourg y las Belles Heures de Jean Berry . New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-13671-5 
• Huizinga, Johan . (1924, edición de 2009). El ocaso de la Edad Media . Oxford: Benediction. ISBN 978-1-84902-895-0 
• Knecht, Robert. (2007). Los Valois: reyes de Francia 1328–1589 . Londres: Hambledon Continuum. ISBN 978-1-85285-522-2 
• Seward, Desmond (1978). La Guerra de los Cien Años: los ingleses en Francia, 1337-1453 . Nueva York: Penguin. ISBN 978-1-101-17377-0 
• Solterer, Helen. (2007). "Creando nombres, rompiendo vidas: mujeres y lenguaje injurioso en la corte de Isabel de Baviera y Carlos VI". En Cultural Performances in Medieval France . ed. Eglat Doss-Quimby, et al. Cambridge: DS Brewer. ISBN 978-1-84384-112-8 
• Tuchman, Barbara . (1978). Un espejo lejano: el calamitoso siglo XIV . Nueva York: Ballantine. ISBN 978-0-345-34957-6 
• Veenstra, Jan R. y Laurens Pignon. (1997). Magia y adivinación en las cortes de Borgoña y Francia . Nueva York: Brill. ISBN 978-90-04-10925-4 

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Isabel de Baviera, reina de Francia .

• Estatua de Isabeau en el Palacio de Poitiers, hacia 1390
• Santuario del Pequeño Caballo Dorado
• Miniaturas de Harley 4380, Biblioteca Británica Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine