Richard Hooker (autor)

Richard Hooker
Hooker en la tienda original "Swamp" en el Hospital Quirúrgico Móvil 8055 del Ejército en Corea del Sur durante la Guerra de Corea.
Nacido	Hiester Richard Hornberger Jr. ( 1 de febrero de 1924 )1 de febrero de 1924 Trenton, Nueva Jersey , Estados Unidos
Fallecido	4 de noviembre de 1997 (4 de noviembre de 1997)(73 años) Portland, Maine , Estados Unidos
Lugar de descanso	Cementerio Hillside, Bremen, Maine
Nacionalidad	Americano
Otros nombres	Richard Hooker
Educación	Escuela Peddie
Alma máter	Facultad de Medicina de Cornell , Bowdoin College
Ocupación(es)	Autor Cirujano
Conocido por	MEZCLA
Cónyuge	Priscilla Storer
Niños	5
Carrera militar
Lealtad	Estados Unidos
Servicio / sucursal	Ejército de los Estados Unidos
Unidad	Hospital Quirúrgico Móvil del Ejército 8055
Batallas / guerras	Guerra de Corea

Hiester Richard Hornberger Jr. (1 de febrero de 1924 - 4 de noviembre de 1997) fue un escritor y cirujano estadounidense que escribió bajo el seudónimo de Richard Hooker . La obra más conocida de Hornberger es su novela MASH (1968), basada en sus experiencias como cirujano del ejército de los Estados Unidos en tiempos de guerra durante la Guerra de Corea (1950-1953) y escrita en colaboración con WC Heinz . Se utilizó como base para una película premiada y de éxito comercial y de crítica - M*A*S*H (1970) - y dos años más tarde en una aclamada serie de televisión de larga duración (1972-1983) del mismo título.

Nacido en Trenton, Nueva Jersey , Hornberger asistió a la Peddie School en Hightstown . ^[1] Se graduó en el Bowdoin College en Brunswick, Maine , ^[2] donde fue miembro activo de la fraternidad Beta Theta Pi . Asistió a la Escuela de Medicina de Cornell en la ciudad de Nueva York .

Después de graduarse de la escuela de medicina, fue reclutado para la Guerra de Corea y asignado al Hospital Quirúrgico Móvil del Ejército 8055 (MASH). Las unidades MASH, según un médico asignado a la unidad, "no estaban en las líneas del frente, pero estaban cerca. Vivían y trabajaban en tiendas de campaña. Hacía calor en verano y más frío que frío en invierno". ^[3] La sala de operaciones consistía en camillas equilibradas sobre caballetes de carpintero . ^[4]

Muchos de los médicos del MASH tenían entre veinte y treinta años, y pocos tenían formación quirúrgica avanzada. ^[5] Durante las campañas de batalla, las unidades podían ver "hasta 1.000 bajas al día". "Lo que caracterizaba la lucha en Corea", recordó uno de los oficiales compañeros de Hornberger, "era que había un período de una semana o diez días en los que no sucedía gran cosa, y luego había un empujón. Cuando había un empujón, de repente había una masa de bajas que nos abrumaba". ^[4] Había, recordó otro cirujano, "'largos períodos en los que no sucedía gran cosa' en una atmósfera de aparente seguridad, mucho tiempo para jugar... Cuando todo estaba tranquilo, nos sentábamos y leíamos. A veces las enfermeras bailaban un poco". ^[5] La evaluación posterior de Hornberger sobre el comportamiento de su unidad fue: "Algunos se pusieron furiosos, pero la mayoría simplemente armaron un escándalo de diversas formas y grados". ^[6]

Un colega describió a Hornberger como "un cirujano muy bueno con un tremendo sentido del humor". Hornberger bautizó su tienda como "El Pantano", al igual que los personajes de la novela. ^[7]

Después de la guerra, Hornberger trabajó para la Administración de Veteranos de EE. UU ., calificó para sus exámenes quirúrgicos y comenzó a ejercer en forma privada en Waterville, Maine . ^[8] Finalmente, se estableció para ejercer en Broad Cove en Bremen, Maine .

Sus experiencias en el 8055th MASH sirvieron de base para su novela MASH: A Novel About Three Army Doctors (1968), en la que trabajó durante once años. En 1956, comenzó a intentar plasmar sus recuerdos en un libro. ^[9] En la década de 1960, una visita a un antiguo colega del MASH y a su esposa —una enfermera de la unidad— dio lugar a una sesión de bebida y narración de cuentos. ^[4] Hornberger afirmó más tarde que esa velada le dio una nueva motivación para terminar su manuscrito.

Muchos editores rechazaron MASH , por lo que trabajó con el famoso periodista deportivo WC Heinz para revisarlo. Un año después, el libro fue adquirido por William Morrow and Company . ^[10] Publicada bajo el seudónimo de Hornberger, Richard Hooker , la novela tuvo un gran éxito. ^{[ cita requerida ]}

MASH fue adaptada como película con el mismo nombre , dirigida por Robert Altman y estrenada en 1970. Fue nominada a cinco premios Óscar y ganó el premio al Mejor Guion Adaptado . Según el guionista John Baxter , Hornberger "estaba tan furioso por haber vendido los derechos cinematográficos por sólo unos pocos cientos de dólares que nunca más firmó una copia del libro". ^{[ Aclaración necesaria ] [11]}

Se desarrolló una serie de televisión , que debutó en 1972 y duró once temporadas con gran popularidad. Al parecer, a Hornberger no le gustó la interpretación de Alan Alda de Hawkeye en la serie de televisión, y prefirió la película de Robert Altman, en la que Pierce fue interpretado por Donald Sutherland . ^[12]

Hornberger escribió las secuelas de MASH : M*A*S*H Goes to Maine (1972) y M*A*S*H Mania (1977), ninguna de las cuales tuvo el éxito comercial de la original. Si bien MASH fue un reflejo bastante fiel del servicio de Hornberger en Corea, sus secuelas fueron representaciones diversas de las actividades de la "Banda del Pantano" después de Corea en la ciudad ficticia de Spruce Harbor, Maine, desde 1953 hasta la década de 1970. Los intentos de adaptar M*A*S*H Goes to Maine para hacer una película fracasaron.

Las secuelas se caracterizan por un humor suave, personajes locales estereotipados y una mirada nostálgica a Maine y su gente a través de los ojos de Hornberger. A lo largo de la historia, la "Banda del Pantano" prospera, se sale con la suya la mayor parte del tiempo y, en general, se vuelve más conservadora a medida que pasan los años. Los hombres juegan al golf y, a veces, son una espina en el costado de "los quejosos del verano" (turistas) y los peces gordos locales.

Entre M*A*S*H Goes to Maine y M*A*S*H Mania se publicó una serie de novelas basadas en la franquicia , en las que los personajes viajan a varios lugares, incluidos Moscú, Nueva Orleans, San Francisco y París. Los libros se atribuyeron a "Richard Hooker y William E. Butterworth ", aunque fueron escritos íntegramente por Butterworth. Se escribieron apresuradamente para sacar provecho de la popularidad del programa de televisión y su mérito literario fue dudoso. La acción se trasladó a la década de 1970 para que se pudiera satirizar a personas como Henry Kissinger , pero esto habría hecho que algunos de los personajes fueran bastante viejos, si se creyera en las descripciones del primer libro. Por ejemplo, Hot Lips habría tenido unos 60 años, habiendo sido descrita como "cuarentona" en la primera novela. ^[13]

Después del éxito de su libro y sus adaptaciones cinematográficas, Hornberger continuó ejerciendo como cirujano en Waterville hasta su jubilación en 1988. Durante los últimos años de su práctica, Hornberger realizó investigaciones médicas y publicó sus investigaciones en revistas médicas revisadas por pares. ^{[14] [15]} Murió a la edad de 73 años el 4 de noviembre de 1997, de leucemia . ^[13]

1. MASH: Una novela sobre tres médicos del ejército (1968)
2. M*A*S*H va a Maine (febrero de 1972)
3. M*A*S*H va a Nueva Orleans (con William E Butterworth) (enero de 1975)
4. M*A*S*H va a París (con William E Butterworth) (enero de 1975)
5. M*A*S*H va a Londres (con William E Butterworth) (junio de 1975)
6. M*A*S*H va a Marruecos (con William E Butterworth) (enero de 1976)
7. M*A*S*H va a Las Vegas (con William E Butterworth) (enero de 1976)
8. M*A*S*H va a Hollywood (con William E Butterworth) (abril de 1976)
9. M*A*S*H va a Miami (con William E Butterworth) (septiembre de 1976)
10. M*A*S*H va a San Francisco (con William E Butterworth) (noviembre de 1976)
11. M*A*S*H va a Viena (con William E Butterworth) (junio de 1976)
12. M*A*S*H va a Montreal (con William E Butterworth) (1977)
13. M*A*S*H va a Texas (con William E Butterworth) (febrero de 1977)
14. M*A*S*H va a Moscú (con William E Butterworth) (septiembre de 1977)
15. Manía de M*A*S*H (1977)

• "H. Richard Hornberger, 73 años, cirujano detrás de 'M*A*S*H'", The New York Times , 7 de noviembre de 1997
• Richard Hooker en IMDb
• H. Richard Hornberger en Find a Grave