La isla del Doctor Moreau

La isla del Doctor Moreau

Portada de la primera edición (Reino Unido)
Autor	Pozos de H.G.
Género	ciencia ficción
Publicado	1 de enero de 1896 ( Heinemann (Reino Unido); Stone & Kimball (Estados Unidos) [1] )
Lugar de publicación	Reino Unido
Texto	La isla del Doctor Moreau en Wikisource

La isla del doctor Moreau es unanovela de ciencia ficción de 1896 del autor inglés HG Wells . Fue publicada el 1 de enero de 1896. La novela se desarrolla entre el 21 de enero de 1887 y el 5 de enero de 1888. El texto de la novela es la narración de Edward Prendick, un náufrago rescatado por un barco que pasa por allí. Es abandonado en la isla donde vive el doctor Moreau, un científico loco que crea seres híbridos parecidos a los humanos a partir de animales mediante la vivisección . La novela trata una serie de temas, entre ellos el dolor y la crueldad, la responsabilidad moral, la identidad humana, la interferencia humana con la naturaleza y los efectos del trauma . ^[2] Wells la describió como "un ejercicio de blasfemia juvenil". ^[3]

La isla del doctor Moreau es una obra clásica de la ciencia ficción temprana ^[4] y sigue siendo uno de los libros más conocidos de Wells. La novela es la primera representación del motivo de la ciencia ficción de la " elevación ", en la que una raza más avanzada interviene en la evolución de una especie animal para llevarla a un nivel superior de inteligencia. ^[5] Ha sido adaptada al cine y a otros medios en muchas ocasiones. ^[6]

Edward Prendick es un inglés con una educación científica que sobrevive a un naufragio de su barco, el Lady Vain, en el sur del Océano Pacífico. Un barco que pasa por allí llamado Ipecacuanha lo recoge a bordo y un hombre llamado Montgomery lo revive. Prendick también conoce a un nativo bestial grotesco llamado M'ling que parece ser el sirviente de Montgomery . El barco transporta una serie de animales que pertenecen a Montgomery, lo más extraño es un puma . Cuando se acercan a la isla que es el destino de Montgomery, el capitán exige que Prendick deje el barco con Montgomery. Montgomery explica que no podrá alojar a Prendick en la isla. A pesar de esto, el capitán deja a Prendick en un bote y se aleja navegando. Al ver que el capitán ha abandonado a Prendick, Montgomery se apiada y lo rescata. Como los barcos rara vez pasan por la isla, Prendick será alojado en una habitación exterior de un recinto cerrado.

La isla pertenece al doctor Moreau. Prendick recuerda que ha oído hablar de Moreau, un eminente fisiólogo londinense que había sido víctima de unos horripilantes experimentos de vivisección que habían sido expuestos públicamente y que huyó de Gran Bretaña como consecuencia de su descubrimiento.

Al día siguiente, Moreau comienza a trabajar en el puma, que finalmente se revela como un experimento en una mujer. Prendick deduce que Moreau está realizando un doloroso experimento en el animal y sus gritos angustiados llevan a Prendick a la jungla. Mientras deambula, se encuentra con un grupo de personas que parecen humanas pero tienen un parecido inconfundible con los cerdos . Mientras camina de regreso al recinto, de repente se da cuenta de que una figura lo está siguiendo en la jungla. Entra en pánico y huye, y la figura lo persigue. Mientras su perseguidor se acerca a él, Prendick logra aturdirlo con una piedra y observa que el perseguidor es un híbrido monstruoso de animal y hombre. Cuando Prendick regresa al recinto e interroga a Montgomery, Montgomery se niega a ser sincero con él. Después de no obtener una explicación, Prendick finalmente cede y toma un somnífero .

Prendick se despierta a la mañana siguiente con las actividades de la noche anterior frescas en su mente. Al ver que la puerta de la sala de operaciones de Moreau se ha dejado sin llave, entra y encuentra una forma humanoide tendida con vendas sobre la mesa antes de que Moreau, sorprendido y enojado, lo expulse. Cree que Moreau ha estado vivisecando humanos y que él es el próximo sujeto de prueba. Huye a la jungla donde se encuentra con un hombre- mono que lo lleva a una colonia de criaturas similares mitad humanas/mitad animales, incluido un hombre- perezoso . Su líder es una gran criatura gris no especificada llamada el Decidor de la Ley que le hace recitar una extraña letanía llamada la Ley que incluye prohibiciones contra el comportamiento bestial y elogios a Moreau:

No andar a cuatro patas, ésa es la Ley. ¿No somos hombres?

No beber, esa es la ley. ¿No somos hombres?

No comer pescado ni carne, esa es la ley. ¿No somos hombres?

No hay que arañar la corteza de los árboles, esa es la ley. ¿No somos hombres?

No perseguir a otros hombres, esa es la Ley. ¿No somos hombres? [7]

De repente, el Dr. Moreau irrumpe en la colonia buscando a Prendick, pero Prendick escapa a la jungla. Se dirige al océano, donde planea ahogarse en lugar de permitir que Moreau experimente con él. Moreau explica que las criaturas llamadas Beast Folk no eran antes hombres, sino animales. Prendick regresa al recinto, donde Moreau explica que ha estado en la isla durante once años y que se ha esforzado por lograr una transformación completa de un animal en un humano. Explica que, aunque se está acercando a la perfección, sus sujetos tienen la costumbre de volver a su forma y comportamiento animal. Moreau considera que el dolor que inflige es insignificante y un efecto secundario inevitable en nombre de sus experimentos científicos. También afirma que el dolor es un instinto animal que alguien que es verdaderamente humano no puede tener, cortándose el muslo con una navaja sin reacción aparente, para demostrar aún más su punto.

Un día, Prendick y Montgomery encuentran un conejo a medio comer. Como comer carne y probar sangre son prohibiciones estrictas, el Dr. Moreau convoca una asamblea de la Gente Bestia e identifica al Hombre- Leopardo (el mismo que persiguió a Prendick la primera vez que se adentró en la jungla) como el transgresor. Sabiendo que será enviado de regreso al complejo del Dr. Moreau para más sesiones dolorosas de vivisección, el Hombre-Leopardo huye. Finalmente, el grupo lo acorrala en un matorral, pero Prendick se apiada y le dispara para evitarle más sufrimiento. Prendick también cree que, aunque se vio al Hombre-Leopardo infringiendo varias leyes, como beber agua agachado como un animal, perseguir hombres (Prendick) y correr a cuatro patas, el Hombre-Leopardo no fue el único responsable de la muerte de los conejos. También fue el Cerdo -Hiena, el siguiente Hombre Bestia más peligroso de la isla. El Dr. Moreau está furioso porque Prendick mató al Hombre-Leopardo, pero no puede hacer nada al respecto.

A medida que pasa el tiempo, Prendick se acostumbra a la grotesca conducta de los Hombres Bestia. Sin embargo, un día, la mujer puma a medio terminar se libera de sus ataduras y escapa del laboratorio. El Dr. Moreau la persigue, pero los dos terminan peleándose entre sí, lo que lleva a sus muertes mutuas. Montgomery se derrumba y decide compartir su alcohol con los Hombres Bestia. Prendick decide abandonar la isla, pero luego escucha una conmoción afuera en la que Montgomery, su sirviente M'ling y el Decíador de la Ley mueren después de una pelea con los Hombres Bestia. Al mismo tiempo, el complejo se incendia porque Prendick ha tirado una lámpara. Sin posibilidad de salvar ninguna de las provisiones almacenadas en el recinto, Prendick se da cuenta de que Montgomery también ha destruido los únicos barcos de la isla durante la noche.

Prendick vive con la tribu Bestia en la isla durante meses después de la muerte de Moreau y Montgomery. A medida que pasa el tiempo, la tribu Bestia vuelve cada vez más a sus instintos animales originales, comenzando a cazar a los conejos de la isla, volviendo a caminar a cuatro patas y abandonando sus áreas de vida compartidas para vivir en la naturaleza. Dejan de seguir las instrucciones de Prendick. Finalmente, la hiena-cerda mata al fiel compañero hombre-perro de Prendick creado a partir de un San Bernardo. Con la ayuda de la criatura perezosa, Prendick dispara a la hiena-cerda en defensa propia.

Los esfuerzos de Prendick por construir una balsa no dan resultado. Por suerte para él, un bote salvavidas que lleva dos cadáveres llega a la playa (quizás el capitán del barco que recogió a Prendick y un marinero). ^[8] Prendick usa el bote para salir de la isla y es rescatado tres días después. Cuando cuenta su historia, se piensa que está loco, por lo que finge amnesia.

A su regreso a Inglaterra, Prendick ya no se siente cómodo en presencia de los humanos, que le parecen estar a punto de volver a su estado animal. Abandona Londres y vive casi solo en el campo, dedicándose a la química y la astronomía, en cuyos estudios encuentra cierta paz.

• Edward Prendick – El narrador y protagonista
• Dr. Moreau : un viviseccionista loco que huyó cuando sus experimentos fueron descubiertos y se mudó a una isla remota en el Océano Pacífico para continuar con su investigación para perfeccionar su Pueblo Bestia.
• Montgomery : asistente del doctor Moreau y salvador de Prendick. Es un médico que gozó de cierta felicidad en Inglaterra, un alcohólico que siente cierta simpatía por la gente de las bestias.

Los Hombres Bestia son animales con los que Moreau ha experimentado, dándoles rasgos humanos mediante vivisección, una cirugía sumamente dolorosa. Entre ellos se encuentran:

• M'ling : sirviente de Montgomery que cocina y limpia. Moreau combinó un oso , un perro y un buey para crearlo. Cuando Prendick describe a M'ling, afirma que M'ling es un "complejo trofeo de la habilidad de Moreau, un oso, contaminado con perro y buey, y una de las criaturas más elaboradas de todas". Tiene ojos brillantes y orejas peludas. M'ling luego muere protegiendo a Montgomery de los otros Hombres Bestia en la playa.
• El Decidor de la Ley : Un animal grande, de pelo gris y combinaciones no especificadas (aunque Edward se da cuenta de que su pelo gris es similar al de un Skye Terrier ) que recita las enseñanzas del Dr. Moreau sobre ser hombres a los demás Hombres Bestia. El Decidor de la Ley sirve como gobernador y sacerdote de los Hombres Bestia. Más tarde muere en una pelea invisible entre Montgomery, M'ling y los Hombres Bestia.
• Hombre-Mono : Una criatura simiesca no especificada que se considera igual a Prendick y se refiere a sí mismo y a Prendick como "Cinco Hombres", porque ambos tienen cinco dedos en cada mano, lo cual es poco común entre la Gente Bestia. Es el primer Hombre Bestia aparte de M'ling con quien Prendick habla. Tiene lo que él llama "Grandes Pensamientos" que, a su regreso a Inglaterra, Prendick compara con el sermón de un sacerdote en el púlpito.
• Criatura perezosa : una pequeña criatura rosada basada en un perezoso que Prendick describe como parecida a un niño desollado. Es una de las criaturas relativamente más benignas y ayuda a Prendick a matar a la hiena-cerdo antes de involucionar por completo.
• Hiena-cerdo : un híbrido carnívoro de hiena y cerdo que se convierte en enemigo de Prendick tras la muerte del Dr. Moreau. Más tarde, Prendick lo mata en defensa propia.
• Hombre - Leopardo : Un rebelde con forma de leopardo que infringe la ley al correr a cuatro patas, beber del arroyo y perseguir a Prendick. Prendick mata al Hombre-Leopardo para ahorrarle más dolor, para gran consternación del Dr. Moreau.
• Hombres Buey : Un grupo de criaturas con forma de buey gris que aparecen dos veces, primero cuando Prendick conoce a la Gente Bestia y luego nuevamente después de la muerte de Montgomery.
• Hombre Sátiro : Un híbrido entre una cabra y un simio. Prendick lo describe como inquietante y de forma " satánica ".
• Hombres-Cerdo y Mujeres-Cerdo : Un grupo de Hombres-Bestia basados ​​en cerdos que aparecen durante la introducción de Prendrick a los Hombres-Bestia.
• Criatura Yegua-Rinoceronte : un híbrido entre un caballo y un rinoceronte que apareció durante la introducción de Prendrick al Pueblo Bestia.
• Hombres Lobo y Mujeres Lobo : Un grupo de Hombres Bestia basados ​​en lobos que aparecen durante la introducción de Prendick a los Hombres Bestia.
• Hombre Oso-Toro : Un híbrido de un oso y un bovino macho que apareció durante la introducción de Prendick a la Gente Bestia.
• Hombre-Perro : Un Hombre-Bestia creado a partir de un San Bernardo que, cerca del final del libro, se convierte en el fiel compañero de Prendick. Su carácter es tan parecido al de un perro doméstico que Prendick apenas se sorprende cuando vuelve a adoptar una forma más animal. El Hombre-Perro es asesinado más tarde por la Hiena-Cerda.
• Mujer Zorra-Osa : una hembra híbrida de zorro y oso que apoya apasionadamente la Ley. Prendick rápidamente le toma antipatía y la describe como alguien que huele mal.
• Hombre Lobo-Oso : ​​Un híbrido de lobo y oso que fue mencionado durante la cacería del Hombre Leopardo por cazar a sus compañeros Bestia-Hombre un poco demasiado.
• Puma -Mujer a medio terminar : la última persona-bestia creada por Moreau. Está a mitad de su proceso de convertirse en una de las Bestias, pero tenía tanto dolor por la cirugía que usa su fuerza para liberarse de sus ataduras y escapar. Moreau luego la persigue con un revólver . Él y la criatura luchan entre sí, lo que termina en una muerte mutua.
• Hombre Buey-Jabalí : Un híbrido de buey y jabalí que apareció brevemente después de la muerte de Moreau.
• Hombre Ocelote : un hombre bestia creado a partir de un ocelote y una de las criaturas más pequeñas que aparece brevemente después de la muerte de Moreau. Montgomery le dispara durante su pelea con los Hombres Bestia en la playa.

En el momento de la publicación de la novela en 1896, en Europa se debatía cada vez más sobre la posibilidad de la degeneración de la raza humana. La creciente oposición a la vivisección animal condujo a la formación de grupos como la Sociedad Nacional Antivivisección en 1875 y la Unión Británica para la Abolición de la Vivisección en 1898. ^[9] La isla del Dr. Moreau refleja las preocupaciones y controversias éticas, filosóficas y científicas que suscitaron estos temas y las ideas de la evolución darwiniana , que tanto perturbaron las normas sociales a finales del siglo XIX.

En su prefacio a The Works of HG Wells, Volumen 2, The Atlantic Edition (1924), Wells explica que La isla del Dr. Moreau se inspiró en el juicio de Oscar Wilde .

"La isla del doctor Moreau" fue escrita en 1895, y se comenzó a escribir mientras "La maravillosa visita" todavía estaba en la mano. Es una obra teológica grotesca, y la influencia de Swift es muy evidente en ella. Hubo un proceso escandaloso en esa época, la caída desapacible y lastimosa de un hombre de genio, y esta historia fue la respuesta de una mente imaginativa al recordatorio de que la humanidad no es más que un animal toscamente tallado hasta alcanzar una forma razonable y en perpetuo conflicto interno entre el instinto y el mandato. Esta historia encarna este ideal, pero sin esta encarnación no tiene calidad alegórica. Está escrita simplemente para dar la mayor viveza posible a esa concepción de los hombres como bestias talladas, confusas y atormentadas. Cuando el lector lea los escritos sobre historia de esta colección, encontrará la misma idea del hombre como un animal remodelado, ya no en una caricatura llameante, sino como una convicción ponderada y establecida.

—  Wikifuente

La novela ha sido adaptada al cine y a otros medios en múltiples ocasiones. Además, la novela ha influido en muchas obras de ficción. Las siguientes son algunas de las obras que están relacionadas con el personaje del Dr. Moreau y su historia:

• La novela francesa de Maurice Renard de 1908, Le Docteur Lerne, sous-dieu, se inspiró en La isla del doctor Moreau y su autor la dedicó a H. G. Wells.
• En la novela Corazón de perro (1925) de Mijail Bulgákov , un cirujano moscovita, el doctor Preobrazhenski, trasplanta órganos humanos al cuerpo de un perro sin hogar. Como resultado, el animal se transforma en el hombre Poligraf Poligrafovich Sharikov. Al final de la novela, Preobrazhenski realiza otra operación para devolverle el estado de perro.
• La popular novela de terror y misterio El extraño cuento de la isla Panorama (1926) del autor Ranpo Edogawa , se inspiró en la novela de Wells.
• La figura que da título a la novela La invención de Morel (1940) del escritor argentino Adolfo Bioy Casares , un genio científico de moralidad cuestionable, alude al Moreau de Wells.
• En el capítulo 1 de la novela Lizard Music (1976) de Daniel Pinkwater , Víctor ve una película nocturna en la televisión que se identifica en el capítulo 2 como La isla del Dr. Morbo .
• La otra isla de Moreau (1980) de Brian Aldiss es una versión actualizada de la original ambientada en un futuro cercano. El subsecretario de Estado de los EE. UU., Calvert Madle Roberts, es arrojado a la costa de la isla homónima, donde descubre a Mortimer Dart, víctima de la talidomida cibernética , que continúa con el trabajo de Moreau. Se descubre que el trabajo de Dart tiene como objetivo producir una raza "de reemplazo" que pueda sobrevivir en un entorno posnuclear, y que Roberts aprobó la financiación de Dart.
• JLA: La isla del Dr. Moreau (2002) es un relato de una sola entrega en el que el Dr. Moreau crea una versión animal de la Liga de la Justicia . Al igual que en la novela, comienzan a volver a su comportamiento animal.
• La isla del Dr. Franklin (2002) de Ann Halam es una adaptación libre de la historia, en la que el científico homónimo realiza experimentos transgénicos en el narrador y otros dos sobrevivientes de un accidente aéreo, transformándolos en híbridos mayoritariamente animales.
• En La liga de los hombres extraordinarios, volumen II (2002-2003), Moreau es trasladado a South Downs por el gobierno británico, donde continúa con sus experimentos, creando una serie de personajes infantiles, como Rupert Bear , Mr. Toad y Peter Rabbit . También se afirma que es el tío del pintor Gustave Moreau .
• En Moon Over Soho (2011) de Ben Aaronovitch , la investigación sobre el Hombre sin Rostro descubre un salón de sexo abandonado que el predecesor del maligno mago había operado en la década de 1970. Al enterarse de que se había especializado en "quimeras" humanas alteradas mágicamente con rasgos animales, Peter lo apoda el "Club de striptease del Dr. Moreau".
• Sherlock Holmes: El ejército del Dr. Moreau (2012) de Guy Adams pone a Sherlock Holmes y al Doctor Watson tras la pista de varios de los híbridos sueltos en Londres.
• La trilogía La hija del loco (2013) de Megan Shepherd cuenta la historia de Juliet, la hija del doctor Moreau. Cada libro está basado en una novela clásica diferente: el primer libro está basado en esta novela de Wells, el segundo en El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde (1886) de Robert Louis Stevenson , y el último libro está basado en Frankenstein (1818) de Mary Shelley . ^[10]
• En el capítulo 61 de The Fallen (2013), el quinto libro de la serie de terror postapocalíptico de Charlie Higson , The Enemy , el grupo de expedición del museo se encuentra con un extraño grupo de niños malformados en la compañía biomédica Promithios, quienes recitan la Letanía de la Ley. ^[11]
• Las islas del Dr. Moreau (2015), en la colección de cuentos Daydreams of Angels de Heather O'Neill, cuenta la historia de un abuelo que, cuando era joven, conoce a un científico excéntrico, aunque humanitario, llamado Dr. Moreau en "la Isla de la Noble, Importante y Respetable Mejora del Homo sapiens y sus Consortes". Los experimentos de Moreau implican la combinación de ADN animal con ADN humano y la historia se desarrolla a medida que el abuelo conoce (y sale con) varias de estas criaturas humanoides. ^[12]
• En el capítulo 76 de Wonder Woman (2016), la diosa griega Afrodita está leyendo un libro con el título La isla del Dr. Moreau .
• El extraño caso de la hija del alquimista (2017) de Theodora Goss presenta a la mujer puma a medio terminar de La isla del Dr. Moreau como uno de sus personajes principales, Catherine.
• La hija del doctor Moreau (2022) de Silvia Moreno-García es una novela promocionada como "una reinvención onírica de La isla del doctor Moreau ambientada en el México del siglo XIX como telón de fondo". ^[13]

• La canción Toes de la banda de rock alternativo Glass Animals está basada en la historia del libro. ^[14]
• El vídeo musical de la canción Eaten Alive de Diana Ross , ^[15] con Ross interpretando el papel de la Mujer Pantera.
• La canción No Spill Blood de Oingo Boingo .
• La canción Island of Lost Souls de The Meteors .
• El álbum de estudio debut de la banda estadounidense de new wave Devo se tituló Q. Are We Not Men? A: We Are Devo! (1978), basado en un verso de la letanía de la Ley, pronunciado por el Portavoz de la Ley a la Gente Bestia.
• El grupo de hip hop House of Pain tomó su nombre de la novela.
• El segundo álbum de estudio de la banda de nu metal Tallah titulado The Generation of Danger (2022) está, como afirma el vocalista Justin Bonitz , inspirado en la historia del libro. ^[16]
• La letra de Supernature de Cerrone fue "construida alrededor" de la novela. ^[17]

• David Calcutt adaptó la historia para una dramatización del Saturday Night Theatre de BBC Radio 4 en 1990, con Kenneth Colley como Montgomery, Garard Green como Moreau, Terry Molloy como M'Ling, Kim Wall como Prentice y Neal Foster como el sobrino de Prentice. ^[18]
• Jonathan Pryce leyó un resumen de cinco partes para Book at Bedtime en BBC Radio 4 en 2008.
• En 2017, Big Finish Productions adaptó la historia a un drama de audio de dos horas protagonizado por Ronald Pickup como el Doctor Moreau con John Heffernan como Edward Prendick y Enzo Cilenti como Montgomery. ^[19]

• El programa de televisión animado estadounidense South Park presenta un personaje recurrente, 'Dr. Alphonse Mephesto' (de 1997), que parece estar basado en la interpretación de Brando de 1996 del Dr. Moreau, un científico loco que experimenta con animales e incluso es el presidente de la Asociación Norteamericana de Similares a Marlon Brando ( NAMBLA ).
• El arco argumental "Thriller Bark" (2008) de la serie de anime One Piece se basa en gran medida en la novela. Incluye a un cirujano llamado Dr. Hogback que desaparece de la vista del público y comienza a trabajar en zombis híbridos de animales y humanos, así como varios personajes que son referencias directas a los Beast Folk de la novela, como Absalom, que tiene el hocico de un león, la piel de un elefante y los músculos combinados de un oso y un gorila.
• La serie de dibujos animados canadiense Spliced ​​(2009-2010) es una versión alegre del concepto.
• En Orphan Black (2013-2017), una serie de ciencia ficción y suspenso de BBC America , el libro juega un papel importante a partir de la tercera temporada. Una copia antigua del libro contiene la críptica clave del profesor Duncan para la clonación humana. La cuarta temporada establece una isla similar a la de Moreau, llamada Westmoreau, a la que la serie se refiere simplemente como "La isla del Dr. Moreau". En la isla, una figura tipo Dr. Moreau, PT Westmoreland, es el líder solitario de una misteriosa y poderosa élite científica que realiza experimentos con sujetos humanos. Gran parte de la quinta temporada se desarrolla en la isla.
• La serie de anime japonesa de 2020 BNA: Brand New Animal parece haber sido influenciada por la novela con el concepto de un lugar habitado por híbridos humanos-animales con experimentos de laboratorio sobre la biología de los híbridos humanos-animales.

• En el episodio "¿Para qué sirve Miguel Ángel?" (1990) de Las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes , el Dr. Lesseau es un científico que crea híbridos.
• El episodio "Tyger, Tyger" (1992) de Batman: La serie animada se inspira mucho en la historia en la que un científico loco llamado Dr. Emile Dorian (con la voz de Joseph Maher ) crea la forma de vida artificial parecida a un gato, Tyger, une el ADN de un humano y un gorila para crear a su secuaz Garth, y convierte a Selina Kyle en una verdadera mujer gato.
• El episodio de la tercera temporada de Sliders "This Slide of Paradise" (1997) presenta una isla donde un científico (interpretado por Michael York , coprotagonista de la adaptación cinematográfica de 1977) ha creado híbridos humanos-animales.
• En el episodio de Star Trek: Deep Space Nine " The Begotten " (1997), el policía cambiante Odo deplora la investigación experimental de su fisiología durante la infancia realizada por su maestro, el Doctor Mora.
• En el episodio "Brainwashed" (1998) de Pinky y Cerebro , Snowball guía a los protagonistas a la guarida del Dr. Mordaux.
• El episodio de Johnny Bravo "La isla de la señora Morceau" (2002) presenta a una científica llamada Dra. More (con la voz de Jennifer Hale ) que convierte a las personas en híbridos animales, donde convierte a Johnny en un híbrido de hámster.
• El episodio "Klub Katz" (2000) de Coraje, el perro cobarde es una parodia de la novela, pero las víctimas se convierten en máquinas en lugar de animales.
• El especial anual de Halloween de Los Simpson adaptó la novela como un segmento en su episodio " Treehouse of Horror XIII " (2002) llamado "La isla del Dr. Hibbert", en el que el doctor invita a los desprevenidos residentes de Springfield a su resort en la isla y los convierte en híbridos humanos-animales, incluyendo a Homer en una morsa , Marge en una pantera (en una referencia a Lota de la película original La isla de las almas perdidas), Lisa en un halcón , Bart en una araña , Maggie en un oso hormiguero gigante , el Sr. Burns en un zorro , Waylon Smithers en un flamenco , el Jefe Wiggum en un cerdo , el jardinero Willie en un orangután , Ned Flanders en una vaca - centauro y Comic Book Guy en una parodia con temática de fauno del Sayer of the Law. ^[20]
• En el episodio "Mutantes" de The Mighty Boosh (2004), los animales del zoológico están desapareciendo misteriosamente y descubrimos que Bainbridge y Bob Fossil han estado uniendo a los animales en un laboratorio secreto.
• El episodio "Venture Libre" (2013) de The Venture Bros. presenta una isla que el Dr. Venture visita y que está llena, entre otras criaturas extrañas, de híbridos animales-humanos resultantes de experimentos poco éticos realizados por científicos sin escrúpulos.
• En la serie de anime y manga Vanitas no Carte hay un personaje antagónico llamado Dr. Moreau, un científico loco inspirado en el mismo Moreau de la novela.

• Ile d'Epouvante (1913, La isla del terror ), una película muda francesa ^[21] (también escrita L'Ile d'Epouvante e Isle d'epouvante ). La película de 23 minutos y dos carretes, dirigida por Joe Hamman en 1911, se estrenó en 1913. A fines de 1913, la película había sido adquirida por el distribuidor estadounidense George Kleine y rebautizada como La isla del terror para su estreno en Chicago. ^[22]
• Die Insel der Verschollenen (1921), adaptación muda alemana dirigida por Urban Gad .
• La isla de las almas perdidas (1932), con Charles Laughton como el Doctor Moreau y Bela Lugosi como el Decano de la Ley. En la película, el Dr. Moreau crea su Pueblo Bestia a través de "cirugía plástica, transfusiones de sangre, extractos de glándulas y baños de rayos". Además, el Decano de la Ley es representado como un humanoide parecido a un lobo. Otra incorporación es Lota ( Kathleen Burke ), una mujer que Moreau derivó de una pantera, destinada a aparearse con Edward ( Richard Arlen ), para que Moreau pueda averiguar si puede o no tener hijos humanos. Lota no era un personaje de la novela original (lo más cercano es una mujer puma a medio terminar), pero los cineastas de futuras adaptaciones aparentemente la amaban tanto, que incluyeron un interés amoroso felino en sus adaptaciones, que incluyen a Barbara Carrera como María en laversión de 1977 , y Fairuza Balk como Aissa en laversión de 1996. ^{[ cita requerida ]}
• El terror es un hombre (1959), con Francis Lederer , Greta Thyssen y Richard Derr . Esta película filipina, dirigida por Gerardo de León , fue reestrenada en Estados Unidos años después como Blood Creature .
• A la edad de 13 años, Tim Burton hizo una adaptación amateur en Super-8 de la novela de Wells llamada La isla del Doctor Agor (1971). ^[23]
• The Twilight People (1972), protagonizada por John Ashley y con un papel temprano para la actriz afroamericana Pam Grier , esla versión de Eddie Romero de la historia original.
• La isla del doctor Moreau , película de 1977 protagonizada por Burt Lancaster y Michael York . En esta película, el doctor Moreau inyecta a los animales un suero que contiene material genético humano. El devoto de la ley es representado como un jabalí humanoide .
• La isla del doctor Moreau (1996), una película producida por New Line con Marlon Brando , Val Kilmer , David Thewlis , Fairuza Balk y Ron Perlman . En esta película, el doctor Moreau introduce ADN humano en los animales que tiene en su poder para hacerlos más humanos. La versión cinematográfica del Decíador de la ley se representa como un híbrido de oveja y cabra ciega. A diferencia de los libros y las películas anteriores, el Decíador de la ley sobrevive a la terrible experiencia y se deshace del protagonista principal.
• En la secuela Spy Kids 2: La isla de los sueños perdidos (2002), un científico lunático llamado Romero (interpretado por Steve Buscemi ) crea animales híbridos en miniatura en una isla misteriosa donde la tecnología no funciona. Desafortunadamente, algunos de ellos crecen al descubrirse una fórmula de crecimiento experimental, lo que hace que Romero permanezca en su laboratorio para evitar ser devorado. Estas creaciones incluyen monos araña (una criatura mitad mono mitad araña con una apariencia similar a una drider), lagartos (un lagarto con cabeza y cuello de serpiente), sporks (una variación de cerdo / cigüeña de un cerdo volador), turtleroos (una criatura con la cabeza y el caparazón de una tortuga y el cuerpo de un canguro), ranas toro (un ganado con los cuartos traseros de una rana), bagres (un gato con la cabeza y la cola de un pez), tábanos (un caballo con la cabeza y las alas de una mosca doméstica), perros pastores (una oveja con la cabeza y las piernas de un bulldog) y tiburones tigre (un tigre con la cabeza y la aleta trasera de un tiburón toro). Después de haber sido capturado brevemente por Donnagan Giggles, Romero se enfrenta a sus creaciones que no lo comen como había temido. Los híbridos ayudan a frustrar el plan de Donnagan de usar el Transmooker, donde el Spork lo arrebata y un Slizzard se lo come.
• La película La casa del dolor del Dr. Moreau (2004), realizada por el estudio de terror de culto Full Moon Pictures , se anuncia como una secuela de la novela. ^[24]
• La película Lluvia de albóndigas 2 de 2013 comparte similitudes con la novela.
• Christopher Lambert interpreta al Dr. Moreau en la película de terror italiana de 2018 La Voce del Lupo . ^[25]

• En el videojuego Fallout de 1997 , un humano gravemente mutado llamado " Maestro " comparte características similares con el Doctor Moreau, incluido su apellido original.
• Dungeons & Dragons tiene un antagonista llamado Frantisek Markov que vive en una isla en Ravenloft (1983-2021) donde experimenta con animales para convertirlos en humanos.
• La primera misión del videojuego Metal Slug 3 del año 2000 es una isla llamada "Isla Pallas", también llamada "Isla del Dr. Moreau", que presenta animales mutados, aunque como resultado de la experimentación nuclear.
• El videojuego de estrategia de 2003 Impossible Creatures , centrado en la creación de ejércitos a partir de híbridos de animales, se inspiró en gran medida en la novela.
• Vivisector: Beast Within es un juego de disparos en primera persona desarrollado en Ucrania que se lanzó en la CEI en 2005 y luego en el resto de Europa en 2006. El juego está fuertemente inspirado en la novela, desarrollada originalmente como un título de Duke Nukem .
• El videojuego Champions Online (2009) tiene como protagonista al Dr. Phillippe Moreau, nieto del Dr. Henry Moreau y miembro de la organización terrorista VIPER (abreviatura de Venomous Imperial Party of the Eternal Reptile). Phillippe utilizó su tecnología para perfeccionar el trabajo de su padre, donde creó a los Manimals.
• El Doctor Merlot, el villano principal del juego de 2016 RWBY: Grimm Eclipse , está fuertemente inspirado en el Doctor Moreau.
• Resident Evil Village (2021) presenta como uno de sus principales antagonistas a un mutante llamado Salvatore Moreau. Las entradas del diario del juego describen sus experimentos en otros sujetos humanos con el mismo organismo parásito que causó su grotesca transformación.
• En Sly 3: Honor Among Thieves (2005), el principal antagonista del juego es el Dr. M, que ha convertido la isla que alberga la Bóveda Cooper en una fortaleza privada, con guardias animales mutantes que patrullan la isla. El Dr. M es un mandril antropomórfico que ha implantado en su propio cuerpo maquinaria cibernética que le permite controlar sus creaciones mutantes.
• En The Witcher 3: Wild Hunt (2015), Tomas Moreau, un personaje del juego, intenta revertir las mutaciones de su hijo. Sin embargo, los experimentos refuerzan las mutaciones, lo que hace que Jerome sea menos humano.
• En el DLC Mass Effect 3: Citadel (2013), el piloto Jeff "Joker" Moreau hace una referencia al libro en una historia ficticia que cuenta sobre la derrota de varios soldados, en la que dice "¡Acabas de aterrizar en la isla del Dr. Me!".
• En Honkai: Star Rail , el personaje Ruan Mei es una científica que crea formas de vida para intentar encontrar el origen de la vida y sus creaciones eventualmente formarían su propia civilización en la Zona de Reclusión de la Estación Espacial Herta.

En el breve ensayo " Los límites de la plasticidad individual " (1895), HG Wells expuso su firme creencia de que los acontecimientos descritos en La isla del doctor Moreau son totalmente posibles si tales experimentos vivisectivos se pusieran a prueba fuera de los confines de la ciencia ficción. Hasta hace poco, la medicina moderna ha demostrado que los animales no humanos carecen de la estructura cerebral necesaria para emular facultades humanas como el habla . Además, las respuestas inmunes a los tejidos extraños hacen que el trasplante dentro de una especie sea muy complicado, y más aún entre especies. Sin embargo, un equipo de investigadores de la Universidad de Stanford ha trasplantado con éxito un grupo de células cerebrales humanas vivas de una placa en el laboratorio al cerebro de una rata recién nacida para estudiar afecciones neurológicas como el autismo, el TDAH y la esquizofrenia. ^[26]

• Canadas, Ivan. "Going Wilde: Prendick, Montgomery y la homosexualidad victoriana tardía en La isla del Doctor Moreau ". JELL: Revista de la Asociación de Lengua y Literatura Inglesa de Corea , 56.3 (junio de 2010): 461–485.
• Hoad, Neville. “Cirujanos estéticos de lo social: Darwin, Freud y Wells y los límites de la simpatía en La isla del Dr. Moreau ”, en: Compassion: The Culture and Politics of an Emotion , Ed. Lauren Berlant. Londres y Nueva York: Routledge, 2004. 187–217.
• Reed, John R., “La vanidad de la ley en La isla del doctor Moreau ”, en: HG Wells bajo revisión: Actas del Simposio internacional HG Wells: Londres, julio de 1986 , Ed. Patrick Parrinder y Christopher Rolfe. Selinsgrove: Susquehanna UP / Londres y Toronto: Associated UPs, 1990. 134-44.
• Wells, HG La isla del Dr. Moreau , Ed. Steven Palmé. Dover Thrift Editions. Nueva York: Dover Publications, 1996.
• Wells, HG La isla del doctor Moreau: un texto crítico de la primera edición de Londres de 1896, con introducción y apéndices , Ed. Leon Stover. The Annotated HG Wells, 2. Jefferson, NC y Londres: McFarland, 1996.

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

La isla del Doctor Moreau

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre La isla del doctor Moreau .

• La isla del doctor Moreau en Standard Ebooks
• La isla del Doctor Moreau en el Proyecto Gutenberg
• La isla del Doctor Moreau en Internet Archive (libros escaneados, ediciones originales)
• La isla del Doctor Moreau (audiolibro de dominio público) en LibriVox
• Un borrador del guión de la película de 1996, fechado el 26 de abril de 1994
• La isla de las almas perdidas (1932) en IMDb 
• La isla del doctor Moreau (1977) en IMDb 
• La isla del doctor Moreau (1996) en IMDb 
• Jörg, Daniele (2003). "El bueno, el malo y el feo: el Dr. Moreau va a Hollywood". Comprensión pública de la ciencia . 12 (3): 297–305. doi :10.1177/0963662503123008. S2CID  143920149.Compara las tres adaptaciones de la novela, se centra en los científicos y la ciencia en la película, considerando el año de producción y lo que se sabía sobre los genes y las células en ese momento.
• Análisis de La isla del doctor Moreau en Lit React