La carretera interestatal 94 en Minnesota

Autopista interestatal en Minnesota, Estados Unidos

Marcador de la Interestatal 94
Interestatal 94

Sendero Corazón Púrpura de la autopista Blue Star Memorial
Mapa
I-94 resaltado en rojo
Información de la ruta
Mantenido por MnDOT
Longitud259,49 millas [1]  (417,61 km)
Servicio Nacional de SaludRuta completa
RestriccionesNo se permiten mercancías peligrosas en el túnel de Lowry Hill
Cruces principales
West End I-94  / US 52 en la frontera estatal de Dakota del Norte en Moorhead
Intersecciones principales
Extremo este I-94  / US 12 en la frontera del estado de Wisconsin en Lakeland
Ubicación
PaísEstados Unidos
EstadoMinnesota
CondadosClay , Wilkin , Otter Tail , Grant , Douglas , Todd , Stearns , Wright , Hennepin , Ramsey y Washington
Sistema de carreteras
  • Sistema de autopistas troncales de Minnesota
MN93 MN95

La Interestatal 94 ( I-94 ) en el estado estadounidense de Minnesota recorre 417 km de este a oeste a través de la parte central del estado. La autopista conecta las ciudades de Moorhead , Fergus Falls , Alexandria , St. Cloud , Minneapolis y Saint Paul . Autorizada en 1956, se construyó en su mayor parte en la década de 1960. En toda su longitud, discurre simultáneamente con la autopista estadounidense 52 (US 52) o la US 12 .

Descripción de la ruta

Túnel de Lowry Hill en Minneapolis

La I-94 ingresa al estado desde Dakota del Norte en la ciudad de Moorhead y se dirige al sureste después de pasar por Moorhead.

Viajando hacia el sureste desde Moorhead, hay varios lugares donde la elevación de la I-94 aumenta ligeramente; se trata de "playas" que se formaron a medida que el lago glacial subía o bajaba. Finalmente, en Rothsay , la I-94 sube la última línea de playa y entra en un terreno más típico de Minnesota. Desde Rothsay hasta Twin Cities , el terreno de la I-94 es ondulado con frecuentes lagos visibles desde la carretera.

La I-94 atraviesa Fergus Falls , Alexandria y Sauk Centre en su camino hacia St. Cloud . La "calle principal original" en Sauk Centre cerca de la I-94 conmemora la novela de Sinclair Lewis que se burlaba de esta ciudad.

Monticello es aproximadamente el punto medio de los suburbios de St. Cloud y Minneapolis. Entre las salidas 201 (Albertville) y 194 (Monticello) se encuentra el Centro de Investigación de Carreteras de Minnesota .

Al llegar a las Ciudades Gemelas, la I-94 primero se acerca a Minneapolis desde el norte, luego la carretera gira al este después de pasar por el túnel Lowry Hill y se dirige a Saint Paul mientras viaja hacia el este.

La carretera cruza el río Mississippi en Minneapolis entre los barrios de Prospect Park y Seward . La autopista une Minneapolis y Saint Paul donde se encuentra con la Minnesota State Highway 280 (MN 280). En Saint Paul, la ruta de la I-94 pasa por el histórico barrio de Rondo , que, antes de la construcción de la autopista, era la comunidad negra más grande de Saint Paul. [2] [3] [4]

Al salir de Saint Paul, la ruta pasa por el condado suburbano de Washington y sale del estado hacia Wisconsin entre Lakeland, Minnesota , y Hudson, Wisconsin , mientras cruza el río St. Croix .

Legalmente, la sección de Minnesota de la I-94 está definida como Ruta Legislativa 392 sin marcar en los Estatutos de Minnesota § 161.12(4). [5] La I-94 no está marcada con este número legislativo a lo largo de la carretera real.

Historia

La I-94 en Minnesota fue autorizada como parte del Sistema Interestatal original en 1956. Se construyó en su mayor parte en la década de 1960.

La I-94 sigue la ruta original de la antigua US Highway 52 (US 52) desde Moorhead hasta St. Cloud . Luego, la I-94 se mantiene al sur del río Mississippi a lo largo de la antigua ruta de la antigua MN 152 entre St. Cloud y Twin Cities . Luego, la I-94 pasa por ambos centros urbanos y sale hacia Wisconsin a lo largo de la antigua ruta de la antigua US 12 .

La primera sección de la I-94 en Minnesota que se construyó fue entre Moorhead y Albany a principios de la década de 1960, como una extensión de la autopista existente en Dakota del Norte . [ cita requerida ]

La sección de la I-94 entre Minneapolis y Saint Paul se completó en 1968 y se inauguró el 9 de diciembre. [6] En las Twin Cities, la construcción de la autopista tuvo una carga política. La autopista se construyó principalmente a través de muchos barrios de clase trabajadora y negros. [7] [4] En Saint Paul, la ruta de la I-94 desplazó al histórico barrio de Rondo, que, antes de la construcción de la autopista, era la comunidad negra más grande de Saint Paul. [3] [2] [4]

La sección de la I-94 entre Maple Grove y Brooklyn Center se completó en 1969, entre St. Augusta y Maple Grove en 1973 y entre Albany y St. Augusta en 1977. [ cita requerida ]

La sección de la I-94 desde Brooklyn Center hasta el norte de Minneapolis se completó en 1984. Al igual que el barrio de Rondo en la década de 1960, este segmento atravesaba un barrio predominantemente negro y de clase trabajadora. [7]

La última sección de la I-94 que se construyó en Minnesota fue la de 10 millas (16 km) entre su cruce con la I-494 / I-694 en Woodbury y la frontera con Wisconsin en Lakeland . Esta sección se completó en 1985. [8]

En 2004, se construyó un tercer carril entre Brooklyn Boulevard en Brooklyn Center y Hemlock Lane en Maple Grove. Este se encuentra inmediatamente al este del cruce I-494/I-694/I-94 en Maple Grove, también conocido localmente como el cruce Fish Lake. [ cita requerida ]

Desde septiembre de 2007 hasta octubre de 2008, el Departamento de Transporte de Minnesota (MnDOT) agregó un carril adicional temporal a la I-94 entre la I-35W en dirección norte y la MN 280 en Twin Cities para ayudar a aliviar la congestión del tráfico causada por el colapso del puente sobre el río Mississippi en la I-35W . Como resultado, esta parte de la I-94 no cumplía con los estándares de las autopistas interestatales durante este período de tiempo. [ cita requerida ]

Repensando la I-94

En 2016, el MnDOT lanzó un proyecto conocido como Rethinking I-94, cuyo objetivo es reconectar vecindarios, revitalizar comunidades y garantizar que los residentes tengan voz en las decisiones de transporte. [9] La construcción de la I-94 entre Minneapolis y Saint Paul fue controvertida y ha sido un debate político durante muchos años. El MnDOT está considerando reconectar aquellos vecindarios que fueron destruidos y separados en 1960.

Lista de salida

CondadoUbicaciónmikilómetrosSalidaDestinosNotas
Río Rojo del Norte0.0000.000

I-94 oeste / US 52 oeste – Fargo , Bismarck
Continuación hacia Dakota del Norte
Límite entre los estados de Dakota del Norte y Minnesota
ArcillaCabeza de páramo0,5770,9291A Ruta estadounidense 75  : Moorhead , BreckenridgeBreckenridge solo está señalizado en dirección este; también tiene acceso a Heritage-Hjemkomst Center , Concordia College , Minnesota State University , Bluestem Trollwood
1.5382.4751BCalle 20Solo salida en dirección este y entrada en dirección oeste
2.7094.3602
I-94 BL oeste (calle 34) / CSAH 52 (avenida principal sureste)
Señalizado como salidas 2A (Main Avenue Southeast) y 2B (34th Street) en dirección este
Municipio de Glyndon6.0759.7776 MN 336  / CSAH 11 – SabinSabin solo señalizado en dirección este; también acceso a US 10 , Detroit Lakes , Aeropuerto , Glyndon , Dilworth
Municipio de Elkton15.23924.52515CSAH 10 – Downer , SabinSabin solo señalizó hacia el oeste
Límite entre el municipio de Barnesville y Humboldt
22.70036.53222 MN 9  – BarnesvilleBarnesville solo señalizado en dirección este
Barnesville24.54239.49724 MN 34  – Lagos de Detroit , BarnesvilleDetroit Lakes solo tiene señalizada la dirección este y Barnesville solo tiene señalizada la dirección oeste
WilkinMunicipio de Prairie View32.50052.30432 MN 108  / CSAH 30 – Pelican Rapids
Límite entre los condados de Wilkin y Otter Tail
Rothsay38.22661.51938Rothsay
Cola de nutriaMunicipio de Fergus Falls50.479–
50.899
81.238–
81.914
50
US 59 norte / CSAH 88: cataratas Fergus , Pelican Rapids y Detroit Lakes
El extremo norte de la US 59 se superpone; Fergus Falls solo está señalizado en dirección este y Pelican Rapids/Detroit Lakes solo está señalizado en dirección oeste
Cataratas Fergus54.16787.17354
MN 210 oeste – Cataratas Fergus , Breckenridge
Extremo occidental de la superposición MN 210; también acceso a Lincoln Avenue, Airport , Central Lakes State Trail
55.86089.89855CSAH 1 – Cataratas Fergus , WendellWendell solo señalizado en dirección este
Municipio de Buse57.88893.16257
MN 210 este / CSAH 25 – Cataratas Fergus
El extremo este de la MN 210 se superpone; también hay acceso al Lake Region Hospital
Línea entre Buse y el municipio de Dane Prairie
61.67799.26061
US 59 sur / CSAH 82 – Lago Elbow , Fergus Falls
El extremo sur de la US 59 se superpone; Elbow Lake solo está señalizado en dirección este y Fergus Falls solo está señalizado en dirección oeste
Municipio de Tumuli67.624108.83067CSAH 35 – Dalton
ConcederMunicipio de Pelican Lake77.099124.07977 MN 78  / CSAH 10 – Ashby , BarrettTambién acceso a Battle Lake , Prairie Ridge Hospital
DouglasMunicipio de Evansville82.908133.42782
MN 79 oeste / CSAH 41 – Evansville , Elbow Lake
Municipio de Brandon90.096144.99590CSAH 7 – Brandon
Municipio de La Grand97.415156.77497
MN 114 sur / CSAH 40 – Garfield , Lowry
Alejandría100.685162.037100
MN 27 oeste / CSAH 46 – Alejandría
El extremo occidental de la MN 27 se superpone; solo Alexandria está señalizada en dirección este; también hay acceso al Hospital de Salud Alomere
103.037165.822103 MN 29  – Alejandría , GlenwoodTambién acceso a Alexandria Tech & Community College , Central Lakes State Trail y Alomere Health Hospital.
Municipio de Orange114.361184.046114
MN 27 este / CSAH 3 – Osakis , Westport
El extremo este de la MN 27 se superpone; también hay acceso al sendero estatal Central Lakes
ToddMunicipio de West Union119.148191.750119CSAH 46 – Unión del Oeste
EstearnosMunicipio de Sauk Centre124.730200.733124CSAH 72 (Avenida Sinclair Lewis)Solo salida en dirección este y entrada en dirección oeste
Centro Sauk127.179204.675127 US 71  / MN 28  – Sauk Centre , Willmar , GlenwoodWillmar solo señalizado en dirección este, Glenwood solo señalizado en dirección oeste; también acceso al Hospital Sauk Centre
Municipio de Melrose131.079210.951131
MN 4 sur – Meire Grove , Paynesville
Melrose134.974217.220135CSAH 13 – MelroseTambién acceso al Hospital del Área de Melrose
Municipio de Oak137.864221.871137CSAH 12 / CSAH 65 – Nueva Múnich
Puerto franco140.865226.700140CSAH 11 – Puerto franco
Albany146.916236.438147 MN 238  / CSAH 10 – Albany
Avon153.313246.733153CSAH 9 – AvonTambién acceso a Holdingford
Municipio de Avon156.531251.912156 CR 159  – Universidad de San Juan
Municipio de San José158.142254.505158CSAH 75 – St. CloudSolo salida en dirección este y entrada en dirección oeste; también acceso al Hospital St. Cloud
160.436258.197160CSAH 2 – San José , Cold Spring
164.514264.760164 MN 23  – St. Cloud , Rockville , Waite Park y PaynesvilleFirmado como "St. Cloud, Rockville" en dirección este y "Waite Park, Paynesville" en dirección oeste
San Cloud167.137268.981167 MN 15  – St. Cloud , KimballSeñalizado como salidas 167A (sur) y 167B (norte); también acceso a Waite Park
171.223275.557171CSAH 75 – Santa Augusta , St. CloudTambién acceso al Hospital St. Cloud
173.674279.501173Campaña de oportunidades (CSAH 75)
WrightAgua clara178.953287.997178 MN 24  – Clearwater , AnnandaleTambién acceso a Clear Lake.
Municipio de Silver Creek184.131296.330183CSAH 8 – Apresurado , Silver CreekTambién acceso al lago Maple
Monticello194.075312.333193 MN 25  – Monticello , BúfaloTambién acceso a Big Lake , Parque Estatal Lake Maria
195.577314.751194CSAH 18 / CSAH 39 – MonticelloTambién acceso al Hospital Monticello
Albertville201.939324.989201CSAH 19 – Albertville , San MiguelLa salida en dirección este es una rampa colectora-distribuidora para las salidas 201 y 202
202.693326.203202CSAH 37 – AlbertvilleLa salida en dirección oeste es una rampa distribuidora para las salidas 202 y 201 y está señalizada como 202 y 201.
San Miguel205.679331.008205
MN 241 oeste / CSAH 36 – San Miguel
Rampas de salida independientes en dirección oeste; señalizadas como 205A (MN 241) y 205B (CR 36)
HennepinRogers208.352335.310207 MN 101 (circunvalación norte) / CSAH 81 – Río Elk , RogersSalida hacia el oeste señalizada como 207A (sur de CR 81 y norte de MN 101) y 207B ( rampa elevada norte de MN 101 que pasa por alto Diamond Lake Road); salidas hacia el este señalizadas como 207A y 207B; también acceso a Otsego
Dayton210Autopista DaytonEl intercambio de diamantes divergentes se inauguró el 5 de noviembre de 2021 [10]
Arboleda de arce212
MN 610 este
Salida en dirección este y entrada en dirección oeste; inaugurada en diciembre de 2016
214.367344.990213CSAH 30 (Autopista Maple Grove)
216.326348.143215CSAH 109 (carretera del lago Weaver)
216.990–
217.593
349.212–
350.182
216

I-494 sur / I-694 este
Extremo occidental de la I-694 superpuesto; salida 27 de la I-494 y la I-694
218.084350.97228CSAH 61 (Carril de Hemlock)
Línea de la ciudad entre Maple Grove y Brooklyn Park
219.603353.41729 Estados Unidos 169Señalizado como salidas 29A (sur) y 29B (norte)
Parque de Brooklyn220.153354.30230Avenida Boone
221.078355.79131CSAH 81 (Bulevar Bottineau)
Centro de Brooklyn223.103359.04933CSAH 152 (Bulevar Brooklyn)
224.258360.90834
De Shingle Creek Parkway a MN 100
223.816–
225.620
360.197–
363.100
225

I-694 este / MN 252 norte
Extremo este de la superposición de la I-694, salida 35B de la I-694; circunvalación de Minneapolis-St. Paul
Minneapolis226.350–
227.351
364.275–
365.886
226Avenida 53 Norte/Avenida 49 Norte
228.519367.766228Avenida Dowling Norte
230.246–
230.590
370.545–
371.099
229
CSAH 81 oeste (West Broadway Avenue) / CSAH 66 / CSAH 152 (North Washington Avenue)
La avenida Washington no está señalizada en dirección este
231.350372.322230
MN 55 oeste (Olson Memorial Highway) / 4th Street North/7th Street North
El extremo occidental de la MN 55 se superpone
231.929–
232.234
373.254–
373.744
231A
I-394  / US 12 oeste
El extremo occidental de la US 12 se superpone; sin acceso a la I-394/12 este; salida 8B de la I-394
232.403–
232.688
374.016–
374.475
Túnel de Lowry Hill
232.862374.755231B
CSAH 22 sur (Lyndale Avenue) / Hennepin Avenue
Triángulo de Virginia
233.609375.957233B
I-35W sur
Salida en dirección este y entrada en dirección oeste; salida 16A de la I-35W; acceso a través de la antigua MN 65
233.737376.163233ACalle 11Salida hacia el oeste y entrada hacia el este
233.696376.097233C
I-35W norte
Salida en dirección este y entrada en dirección oeste; salida 16A de la I-35W
Quinta AvenidaEntrada únicamente en dirección este
233.904376.432233B
I-35W sur
Salida en dirección oeste y entrada en dirección este; salida 16B de la I-35W
234.473377.348234A
MN 55 este (Avenida Hiawatha)
El extremo oriental de la MN 55 se superpone
234.473377.348234BCalle 7Solo salida en dirección oeste y entrada en dirección este
234.730377.761234CCSAH 152 ( Avenida Cedar )Solo salida en dirección oeste y entrada en dirección este
235.296–
235.433
378.672–
378.893
235A Avenida 25 / Avenida RiversideTambién acceso a la Universidad de Augsburgo , M Health Fairview
235.716–
235.906
379.348–
379.654
Puente Dartmouth sobre el río Mississippi
235.951–
236.085
379.726–
379.942
235BBulevar Huron
RamseySan Pablo237.081381.545236 MN 280  / Avenida Universitaria / Bulevar Pelham
237.757382.633237Avenida Cretin/Calle Vandalia
239.065384.738238 MN 51  / Avenida Snelling
239.564385.541239AAvenida HamlineSólo salida en dirección oeste
240.063386.344239B CSAH 51 (autopista Lexington)
241.059387.947240 CSAH 53 (calle Dale)
241.868389.249241A
CSAH 56 norte (calle Marion) / Kellogg Boulevard – Capitolio estatal
También acceso al Saint Paul College
242.040389.526241B Calle 10 / Calle 5Salida en dirección este y entrada en dirección oeste; también acceso al Hospital Regions
242.045389.534242A Calle 12 – Capitolio estatalSolo salida en dirección oeste y entrada en dirección este; también acceso al Hospital Regions
242.252–
242.554
389.867–
390.353
241C
I-35E hacia el sur
Extremo occidental de la superposición de la I-35E; solo salida en dirección oeste y entrada en dirección este; salida 107B de la I-35E
242.768–
243.146
390.697–
391.306
242B

I-35E norte / US 10 oeste
Superposición del extremo este de la I-35E; superposición del extremo oeste de la US 10; salida 107A de la I-35E
243.067391.178242CCalle 7Sólo salida en dirección este
243.448391.792242D
US 52 sur / Calle 6
El extremo este de la US 52 se superpone; la calle 6 no está señalizada en dirección este
244.070392.793243
US 61 norte (Mounds Boulevard) / Kellogg Boulevard
El extremo occidental de la US 61 se superpone
245.566395.200244

US 10 este / US 61 sur
El extremo oriental de la superposición de la US 10 y la US 61
246.370396.494245 CSAH 65 (Avenida White Bear)
246.866397.292246ACalle RuthSolo salida en dirección este y entrada en dirección oeste
Línea de la ciudad de Saint PaulMaplewood
247.370398.103246 CSAH 68 (carretera McKnight)
Madera de arce248.328399.645247

MN 120 norte / CSAH 23 sur / Century Avenue
WashingtonLínea urbana de Woodbury a Oakdale
249.449–
249.848
401.449–
402.091
249

I-494 sur / I-694 norte
Circunvalación de Minneapolis a St. Paul por la I-694
Línea de la ciudad de WoodburyLake Elmo
250.838403.685250CSAH 13 (Avenida Inwood, Radio Drive)
251.378404.554251CSAH 19 (Avenida Keats, Woodbury Drive)
253.377407.771253
MN 95 sur / CSAH 15 (Manning Avenue)
El extremo occidental de la MN 95 se superpone
Tierra de lagos258.918416.688258
MN 95 norte / CSAH 18 – Stillwater
El extremo este de la MN 95 se superpone
Río Santa Cruz259.663417.887Límite entre los estados de Minnesota y Wisconsin


I-94 este / US 12 este – Eau Claire
Continuación hacia Wisconsin
1.000 millas = 1.609 km; 1.000 kilómetros = 0.621 millas

Rutas auxiliares

  • I-394 , enlace directo entre Minneapolis y los suburbios occidentales
  • I-494 , parte sur/oeste del circuito de circunvalación
  • I-694 , parte norte/este del circuito de circunvalación

Referencias

  1. ^ Starks, Edward (27 de enero de 2022). "Tabla 1: Rutas principales del sistema nacional Dwight D. Eisenhower de carreteras interestatales y de defensa". Registro de rutas y lista de buscadores de la FHWA . Administración Federal de Carreteras . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  2. ^ ab "Rondo Neighborhood & I-94: Overview" (Barrio de Rondo y la I-94: descripción general). Minnesota History Center, Gale Family Library . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  3. ^ ab Yuen, Laura (29 de abril de 2010). "Corredor central: a la sombra de Rondo". MPR News . Minnesota Public Radio . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  4. ^ abc Rupar, Aaron (19 de agosto de 2014). "Mapa de St. Paul muestra cómo la I-94 atravesó el corazón del barrio afroamericano de la ciudad". Páginas de la ciudad . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  5. ^ "Sec. 161.12 MN Statutes" (Sección 161.12 de los Estatutos de Minnesota). www.revisor.mn.gov . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Snow, Dick (otoño de 1968). Minnesota Highways, otoño de 1968. Departamento de Carreteras de Minnesota. pág. 24. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  7. ^ ab Rupar, Aaron (18 de agosto de 2014). "Los mapas 'racistas' de Twin Cities destacan las autopistas interestatales". City Pages . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  8. ^ Baden, Mathias (25 de marzo de 2017). "Instantáneas de la historia de Woodbury". Republican Eagle . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  9. ^ "Replanteamiento de la I-94: de Minneapolis a St. Paul". Departamento de Transporte de Minnesota . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Miller, Alicia (11 de noviembre de 2021). "Dayton Parkway Interchange abre con fanfarria". Prensa y noticias . Adams Publishing Group.
KML proviene de Wikidata
  • Steve Riner Detalles de las rutas 76 a 100. Página no oficial de carreteras de Minnesota.


Interestatal 94
Estado anterior:
Dakota del Norte
MinnesotaPróximo estado:
Wisconsin
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Interestatal_94_en_Minnesota&oldid=1247986715"