Las Hébridas (obertura)
| Las Hébridas Die Hebriden | |
|---|---|
| Obertura de concierto de Felix Mendelssohn | |
 Boceto de un paisaje de Escocia realizado por Felix Mendelssohn, en su carta del 1 de agosto de 1829 a su hermana Fanny | |
| Llave | Si menor |
| Opus | 26 |
| Dedicación | Federico Guillermo IV de Prusia |
| Publicado | 1833 ( 1833 ) |
Las Hébridas (en alemán: Die Hebriden, / ˈhɛbrɪd iːz / ) es una obertura de concierto compuesta por Felix Mendelssohn en 1830, revisada en 1832 y publicada al año siguiente como Op. 26 de Mendelssohn . Algunos la consideran un poema sinfónico temprano . [ 1 ] [ 2 ]
Se inspiró en uno de los viajes de Mendelssohn a las Islas Británicas, específicamente una excursión de 1829 a la isla escocesa de Staffa , con su cueva marina de basalto conocida como la cueva de Fingal . Se informó que el compositor anotó inmediatamente el tema de apertura de su composición después de ver la isla. Al principio llamó a la obra To the Lonely Island o Zur einsamen Insel , pero luego se decidió por el título actual. Sin embargo, en 1834, el año después de la primera publicación, Breitkopf & Härtel publicó una edición con el nombre Fingalshöhle ( Cueva de Fingal ) y este título se mantuvo, causando cierta confusión.
La cueva de Fingal se encuentra en la isla de Staffa, en las Hébridas, a unas cincuenta millas de la costa escocesa. Según la leyenda, la cueva es el lugar donde se encontraba el castillo real de Fion na Gael (anglicismo: "Fingal"), gobernante del reino de Morven y padre del célebre guerrero y bardo del siglo III conocido como Ossian. Todo rastro de la estructura del supuesto castillo ha desaparecido y su suelo ha cedido ante el mar.
Al ser una obertura de concierto, Las Hébridas no precede a una obra de teatro ni a una ópera, sino que es una composición independiente en una forma común en el período romántico . Dedicada a Federico Guillermo IV de Prusia , entonces príncipe heredero de Prusia , la obra en si menor se convirtió en parte del repertorio orquestal estándar y conserva esta posición hasta el día de hoy. La partitura original manuscrita para la obertura fue adquirida por la Biblioteca Bodleian en el 400 aniversario de su fundación en 2002 por £600k. [3]
Como muestra de la estima que le tienen los músicos, Johannes Brahms dijo una vez: "Con mucho gusto daría todo lo que he escrito por haber compuesto algo como la Obertura de las Hébridas ". [4]
Fondo
Mendelssohn visitó Inglaterra por primera vez en 1829, tras recibir invitaciones de Sir George Smart y la Sociedad Filarmónica . [5] Tras su gira por Inglaterra, Mendelssohn se dirigió a Escocia , donde comenzó a trabajar en su Sinfonía n.º 3, Escocesa . [6] Estaba de gira por Escocia con su compañero de viaje Karl Klingemann cuando envió una carta a su familia con la frase inicial de la obertura escrita en ella. En una nota a su hermana Fanny , decía: «Para que entiendas lo extraordinariamente que me afectaron las Hébridas, te envío lo siguiente, que me vino a la cabeza allí». [7] La cueva en ese momento tenía aproximadamente 35 pies (11 m) de altura y más de 200 pies (61 m) de profundidad, y contenía pilares de basalto negro . [7]
La obra se completó el 16 de diciembre de 1830 [8] y originalmente se tituló Die einsame Insel ( La isla solitaria ). Sin embargo, Mendelssohn revisó más tarde la partitura y renombró la pieza Die Hebriden ( Las Hébridas ). A pesar de esto, también se utilizó el título de Fingal's Cave : en las partes orquestales etiquetó la música como Las Hébridas , pero en la partitura Mendelssohn etiquetó la música como Fingal's Cave . [7] Esta revisión de la obertura se estrenó el 14 de mayo de 1832 en Londres [8] en un concierto dirigido por Thomas Attwood , que también incluyó la obertura de Mendelssohn para El sueño de una noche de verano . La revisión final se completó el 20 de junio de 1832. [8] y se estrenó el 10 de enero de 1833 en Berlín bajo la propia batuta del compositor. [9]
Descripción
La música, aunque etiquetada como obertura , está destinada a presentarse como una obra completa. Aunque es música de programa, no cuenta una historia específica y no trata "sobre" nada; en cambio, la pieza describe un estado de ánimo y "establece una escena", lo que la convierte en un ejemplo temprano de tales poemas sinfónicos musicales . [10] La obertura consta de dos temas principales; las notas iniciales de la obertura enuncian el tema que Mendelssohn escribió mientras visitaba la cueva, y es interpretado inicialmente por violas, violonchelos y fagotes. [11] Este tema lírico, que sugiere el poder y la impresionante belleza de la cueva, está destinado a desarrollar sentimientos de soledad y aislamiento. El segundo tema, por su parte, describe el movimiento en el mar y las "olas ondulantes". [7]
La pieza está orquestada para 2 flautas, 2 oboes, 2 clarinetes, 2 fagotes, 2 trompas, 2 trompetas, timbales y cuerdas.
Las interpretaciones de la obertura suelen durar entre 10½ y 11 minutos. El manuscrito autógrafo de la obra se conserva en la Biblioteca Bodleian de Oxford. [12]
En la cultura popular
- La obertura se puede escuchar en la película de Luis Buñuel La edad de oro (1930). [13]
- La obra completa proporciona la banda sonora de la película experimental de 1941 Moods of the Sea de Slavko Vorkapić y John Hoffman .
- Un extracto sirvió como leitmotiv para el inescrutable y omnipotente pájaro miná que aparecía en la serie de dibujos animados Inki producida por Warner Bros. , saltando inevitablemente junto con la música. [14]
- Se puede escuchar una versión a capela de la canción en Crash Twinsanity .
- Se escuchó en la película de 1943 La vida y muerte del coronel Blimp, de Michael Powell y Emeric Pressburger.
- La obertura se utiliza en un vídeo de CSIRO de 1949 "División de radiofísica". [15]
- Se puede escuchar en el cortometraje animado de 1954 de Warner Bros. Looney Tunes, From A to ZZZZ .
- Los primeros 2 minutos de la pieza aparecen en el videojuego de PlayStation Colony Wars: Vengeance durante escenas seleccionadas.
- Los pasajes posteriores al segundo tema, que conducen al final de la exposición, fueron utilizados con gran efecto dramático en las emisiones de radio de "El Llanero Solitario".
Véase también
Referencias
- ^ Véase «Poema sinfónico» en la Enciclopedia Británica en línea, consultado el 2 de octubre de 2017.
- ^ Véase "Poema sinfónico" en la serie de lecciones de música MUS 101 de Elliott Jones, consultado el 2 de octubre de 2017.
- ^ Correo de Oxford
- ↑ Wilfrid Blunt, En alas de la canción (1974), pág. 108
- ^ Sir George Smart, Hojas del diario de Sir George Smart , Londres, 1907, pág. 64, págs. 207–10.
- ^ Véase "El viaje al norte" en el sitio web de Mendelssohn en Escocia, consultado el 9 de enero de 2015.
- ^ abcd David R. Glerum (30 de septiembre de 2006). «Orlando Philharmonic Orchestra Program Notes» (PDF) . pp. 4–5. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de noviembre de 2006 .
- ^ abc Geoff Kuenning. «Notas del programa: Mendelssohn: Obertura «Las Hébridas»». Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de noviembre de 2006 .
- ^ Las Hébridas, biblioteca digital de la Fundación Mendelssohn, consultado el 22 de febrero de 2018.
- ^ Dr. Richard E. Rodda. "Notas del programa: Obertura, "Las Hébridas" ("La cueva de Fingal"), Op. 26". Orquesta Sinfónica de Hartford . Consultado el 3 de noviembre de 2006 .
- ^ "Obertura de "La cueva de Fingal"". Music With Ease . Consultado el 3 de noviembre de 2006 .
- ^ "MS of Hebrides Overture (purchase at Sotheby's)" (Manuscrito de la Obertura de las Hébridas (comprado en Sotheby's)). Archivos Nacionales . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Wojcik, Pamela Robertson y Knight, Arthur (eds.) (2001). Banda sonora disponible: Ensayos sobre cine y música popular, pág. 46. Duke University Press
- ^ Goldmark, Daniel y Taylor, Yuval (eds.) (2002). The Cartoon Music Book, pág. 54. Chicago Review Press
- ^ "División de radiofísica (1949)". 31 de mayo de 1949.
Enlaces externos
- Obertura de las Hébridas: partituras en el Proyecto de la Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
