Colonia del Cabo

Colonia británica de 1806 a 1910

Colonia del Cabo
Kaapkolonie  ( en holandés )
1806–1910
Himno:  Dios salve al rey (1795–1837; 1901–1910)
Dios salve a la reina (1837–1901)
La Colonia del Cabo en 1885 mostrada en rojo.
La Colonia del Cabo en 1885 mostrada en rojo.
EstadoColonia de la Corona del Imperio Británico
CapitalCiudad del Cabo
Idiomas oficialesInglés
Holandés [a]
Lenguas comunesTambién se habla afrikáans , khoekhoe y xhosa.
Grupos étnicos
(1904)
Religión
Iglesia reformada holandesa , anglicana , religión san
GobiernoColonia autónoma bajo una monarquía constitucional
Rey/Reina 
• 1795–1820
Jorge III
• 1820–1830
Jorge IV
• 1830–1837
Guillermo IV
• 1837–1901
Victoria
• 1901–1910
Eduardo VII
Gobernador 
• 1797–1798
George Macartney
• 1901–1910
Walter Hely-Hutchinson
Primer ministro 
• 1872–1878
Juan Carlos Molteno
• 1908–1910
Juan X. Merriman
Era históricaImperialismo
1803–1806
•  Ocupado
8 de enero de 1806
1814
1844
•  Basutolandia se incorpora a la Colonia del Cabo
3 de noviembre de 1871
•  Basutolandia se separó para formar su propia colonia.
2 de febrero de 1884
31 de mayo de 1910
Área
1822 [1]331.907 km² ( 128.150 millas cuadradas)
Población
• 1822 [1]
110.380
• Censo de 1865 [2] [3]
496.381
• Censo de 1875 [3]
720.984
• Censo de 1891 [3]
1.527.224
• Censo de 1904 [3]
2.409.804
DivisaLibra esterlina
Precedido por
Sucedido por
Colonia holandesa del Cabo
Bechuanalandia Británica
República de Swellendam
República de Graaff-Reinet
Islas del Refresco
Unión Sudafricana
Basutolandia
Tristán de Acuña
Hoy parte deNamibia [b]
Sudáfrica
Lesoto [c]
Mapa del Cabo de Buena Esperanza en 1885 (azul). Las zonas de Griqualand Oeste y Griqualand Este fueron anexadas a la Colonia del Cabo alrededor de 1880.

La Colonia del Cabo ( en neerlandés : Kaapkolonie ), también conocida como Cabo de Buena Esperanza , fue una colonia británica en la actual Sudáfrica llamada así por el Cabo de Buena Esperanza . Existió desde 1795 hasta 1802, y nuevamente desde 1806 hasta 1910, cuando se unió con otras tres colonias para formar la Unión Sudafricana , luego se convirtió en la Provincia del Cabo , que existió incluso después de 1961, cuando Sudáfrica se había convertido en una república, aunque temporalmente fuera de la Mancomunidad de Naciones (1961-1994).

La colonia británica fue precedida por una colonia corporativa anterior que se convirtió en una colonia holandesa original del mismo nombre , que fue establecida en 1652 por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) . El Cabo estuvo bajo el gobierno de la VOC desde 1652 hasta 1795 y bajo el gobierno de la República napoleónica de Batavia desde 1803 hasta 1806. [4] La VOC perdió la colonia ante Gran Bretaña después de la Batalla de Muizenberg de 1795 , pero fue cedida a la República de Batavia después del Tratado de Amiens de 1802. Fue reocupada por los británicos después de la Batalla de Blaauwberg en 1806, y la posesión británica se afirmó con el Tratado Anglo-Holandés de 1814. El Cabo de Buena Esperanza luego permaneció en el Imperio Británico , volviéndose autónomo en 1872.

La colonia era coextensiva con la posterior Provincia del Cabo , extendiéndose desde la costa atlántica hacia el interior y hacia el este a lo largo de la costa sur, constituyendo aproximadamente la mitad de la actual Sudáfrica: el límite oriental final, después de varias guerras contra los xhosa , se encontraba en el río Fish . En el norte, el río Orange , conocido nativamente como ǂNūǃarib (río Negro) y posteriormente llamado río Gariep, sirvió como límite durante algún tiempo, aunque más tarde se le agregaron algunas tierras entre el río y el límite sur de Botsuana . A partir de 1878, la colonia también incluyó el enclave de Walvis Bay y las islas Penguin , ambas en lo que hoy es Namibia .

Se unió con otras tres colonias para formar la Unión de Sudáfrica en 1910, y en consecuencia fue rebautizada como Provincia del Cabo de Buena Esperanza . [5] Sudáfrica se convirtió en un estado soberano en 1931 por el Estatuto de Westminster . En 1961, se convirtió en la República de Sudáfrica . Tras la creación en 1994 de las actuales provincias sudafricanas , la Provincia del Cabo se dividió en el Cabo Oriental , el Cabo Norte y el Cabo Occidental , con partes más pequeñas en la provincia del Noroeste .

Historia

Liquidación de VOC

Una expedición de la VOC dirigida por Jan van Riebeeck estableció un puesto comercial y una estación de avituallamiento naval en el Cabo de Buena Esperanza en 1652. [6] El objetivo de van Riebeeck era asegurar un puerto de refugio para los barcos de la VOC durante los largos viajes entre Europa y Asia. [6] En aproximadamente tres décadas, el Cabo se había convertido en el hogar de una gran comunidad de vrijlieden , también conocidos como vrijburgers ('ciudadanos libres'), antiguos empleados de la VOC que se establecieron en las colonias de ultramar después de completar sus contratos de servicio. [7] Los vrijburgers eran en su mayoría ciudadanos casados ​​que se comprometían a pasar al menos veinte años cultivando la tierra dentro de las fronteras de la incipiente colonia; a cambio recibían el estatus de exentos de impuestos y se les prestaban herramientas y semillas . [8] Como reflejo de la naturaleza multinacional de las primeras empresas comerciales, la VOC otorgó el estatus de vrijburger a los empleados holandeses, suizos, escandinavos y alemanes, entre otros. [9] En 1688 también patrocinaron la inmigración de casi doscientos refugiados hugonotes franceses que habían huido a los Países Bajos tras el Edicto de Fontainebleau . [10] Este llamado "experimento hugonote" fue considerado un fracaso por las autoridades coloniales una década después, ya que muchos de los hugonotes que llegaron tenían poca experiencia con la agricultura y se habían convertido en una carga neta para el gobierno colonial. [11] Hubo un grado de asimilación cultural debido a la hegemonía cultural holandesa que incluyó la adopción casi universal del idioma holandés. [12]

Muchos de los colonos que se establecieron directamente en la frontera se volvieron cada vez más independientes y localizados en sus lealtades. [13] Conocidos como bóers , migraron más allá de las fronteras iniciales de la Colonia del Cabo y pronto penetraron casi mil kilómetros tierra adentro. [14] Algunos bóers incluso adoptaron un estilo de vida nómada de forma permanente y fueron denominados trekboers . [15] El período colonial de la VOC tuvo una serie de conflictos amargos y genocidas entre los colonos y los indígenas de habla khoe , [16] seguidos por los xhosa , a los que percibían como competidores no deseados por las mejores tierras de cultivo. [15]

Los comerciantes de la VOC importaron miles de esclavos al Cabo de Buena Esperanza desde las Indias Orientales Holandesas y otras partes de África. [17] A fines del siglo XVIII, la población del Cabo había aumentado a aproximadamente 26.000 personas de ascendencia europea y 30.000 esclavos. [18] [19]

Conquista británica

En 1795, Francia ocupó las Siete Provincias de la República Holandesa , el país madre de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales Unidas . Esto impulsó a Gran Bretaña a ocupar la Colonia del Cabo en 1795 como una forma de controlar mejor los mares con el fin de detener cualquier posible intento francés de llegar a la India . Los británicos enviaron una flota de nueve buques de guerra que anclaron en Simon's Town y, tras la derrota de la milicia de la VOC en la batalla de Muizenberg , tomaron el control del territorio. La Compañía Holandesa de las Indias Orientales Unidas transfirió sus territorios y reclamaciones a la República Bátava (el estado holandés del período revolucionario) en 1798, y se declaró en quiebra en 1799. La mejora de las relaciones entre Gran Bretaña y la Francia napoleónica , y su estado vasallo, la República Bátava , llevó a los británicos a entregar el Cabo de Buena Esperanza a la República Bátava en 1803, según los términos del Tratado de Amiens .

En 1806, el Cabo , ahora nominalmente controlado por la República Bátava , fue ocupado nuevamente por los británicos después de su victoria en la Batalla de Blaauwberg . La paz temporal entre el Reino Unido y la Francia napoleónica se había desmoronado en hostilidades abiertas, mientras que Napoleón había estado fortaleciendo su influencia en la República Bátava (que Napoleón posteriormente aboliría y administraría directamente más tarde ese mismo año). Los británicos , que establecieron una colonia el 8 de enero de 1806, [ cita requerida ] esperaban mantener a Napoleón fuera del Cabo y controlar las rutas comerciales del Lejano Oriente.

La Colonia del Cabo en el momento de la ocupación británica estaba a tres meses de navegación desde Londres . La población colonial blanca era pequeña, no más de 25.000 en total, esparcida en un territorio de 100.000 millas cuadradas. La mayoría vivía en Ciudad del Cabo y los distritos agrícolas circundantes de Boland , un área favorecida con suelos ricos, un clima mediterráneo y lluvias confiables. Ciudad del Cabo tenía una población de 16.000 personas. [20] En 1814, el gobierno holandés cedió formalmente la soberanía sobre el Cabo a los británicos , bajo los términos de la Convención de Londres .

Colonización británica

Los británicos comenzaron a establecerse en la frontera oriental de la Colonia del Cabo, con la llegada a Puerto Elizabeth de los colonos de 1820. También comenzaron a introducir los primeros derechos rudimentarios para la población negra africana del Cabo y, en 1834, abolieron la esclavitud ; sin embargo, el gobierno se mostró incapaz de frenar la violencia de los colonos contra los san, que continuó en gran medida sin cesar como lo había hecho durante el período holandés. [21] El resentimiento que sentían los bóers contra este cambio social, así como la imposición de la lengua y la cultura inglesas , los llevó a emigrar al interior en masa. Esto se conoció como la Gran Marcha , y los bóers migrantes se asentaron tierra adentro, formando finalmente las Repúblicas Bóer .

Escaramuza durante las guerras Xhosa

La inmigración británica continuó en el Cabo, incluso mientras muchos de los bóers continuaban su viaje hacia el interior, y el fin del monopolio comercial de la Compañía Británica de las Indias Orientales condujo al crecimiento económico.

Al mismo tiempo, la larga serie de guerras xhosa que se libraron entre el pueblo xhosa del este y el gobierno de la Colonia del Cabo, así como los colonos bóer, finalmente se apaciguó cuando los xhosa participaron en una destrucción masiva de sus propios cultivos y ganado , creyendo que esto haría que sus antepasados ​​despertaran de entre los muertos. La hambruna resultante paralizó el país xhosa y marcó el comienzo de un largo período de estabilidad en la frontera.

La paz y la prosperidad, además de la crisis de los convictos de 1849, llevaron a un deseo de independencia política. En 1853, la Colonia del Cabo se convirtió en una colonia de la Corona británica con un gobierno representativo. [22] En 1854, el Cabo de Buena Esperanza eligió su primer parlamento , sobre la base del sufragio multirracial calificado del Cabo . Los residentes del Cabo calificaban como votantes en función de un nivel mínimo universal de propiedad, independientemente de la raza.

Bahía Mossel en el océano Índico, 1818
Bahía de la Mesa, Ciudad del Cabo, alrededor de 1832

El hecho de que el poder ejecutivo permaneciera completamente en manos del gobernador británico no alivió las tensiones en la colonia entre sus secciones oriental y occidental . [23]

Gobierno responsable

En 1872, después de una larga batalla política, el Cabo de Buena Esperanza logró un gobierno responsable bajo su primer Primer Ministro, John Molteno . A partir de entonces, un Primer Ministro electo y su gabinete tuvieron total responsabilidad por los asuntos del país. Siguió un período de fuerte crecimiento económico y desarrollo social, y la división este-oeste fue en gran medida superada. El sistema de sufragio multirracial también inició un crecimiento lento y frágil en la inclusión política, y las tensiones étnicas disminuyeron. [24] En 1877, el estado se expandió anexando Griqualand Oeste y Griqualand Este [25] - es decir, el distrito de Mount Currie ( Kokstad ). El surgimiento de dos mini-repúblicas bóer a lo largo de la Ruta Misionera resultó en 1885 en la Expedición Warren, enviada para anexar las repúblicas de Stellaland y Goshen (tierras anexadas a la Bechuanalandia Británica ). El mayor general Charles Warren anexó las tierras al sur del río Molopo como colonia de la Bechuanalandia británica y proclamó un protectorado sobre las tierras situadas al norte del río. Vryburg , la capital de Stellalandia, se convirtió en la capital de la Bechuanalandia británica, mientras que Mafeking (ahora Mahikeng ), aunque situada al sur de la frontera del protectorado, se convirtió en el centro administrativo del mismo. La frontera entre el protectorado y la colonia discurría a lo largo de los ríos Molopo y Nossob. En 1895, la Bechuanalandia británica pasó a formar parte de la Colonia del Cabo.

Sin embargo, el descubrimiento de diamantes en los alrededores de Kimberley y de oro en el Transvaal provocó un retorno a la inestabilidad, en particular porque impulsaron el ascenso al poder del ambicioso imperialista Cecil Rhodes . Al convertirse en primer ministro del Cabo en 1890, instigó una rápida expansión de la influencia británica en el interior. En particular, trató de diseñar la conquista del Transvaal, y aunque su desafortunada incursión de Jameson fracasó y derribó a su gobierno, condujo a la segunda guerra de los bóers y a la conquista británica a principios del siglo. En consecuencia, la política de la colonia pasó a estar cada vez más dominada por las tensiones entre los colonos británicos y los bóers. Rhodes también introdujo las primeras restricciones formales a los derechos políticos de los ciudadanos negros africanos del Cabo de Buena Esperanza. [26]

El Cabo de Buena Esperanza permaneció nominalmente bajo dominio británico hasta la formación de la Unión Sudafricana en 1910, cuando se convirtió en la provincia del Cabo de Buena Esperanza, más conocida como la Provincia del Cabo .

Gobernadores

Distritos

Mapa Tallis de la Colonia del Cabo, 1850.

Los distritos de la colonia en 1850 eran:

  • Clanwilliam
  • El Cabo
  • Stellenbosch
  • Presa de Zwellendam
  • Tulbagh/Worcester
  • Beaufort
  • Jorge
  • Uitenhague
  • Albany
  • Victoria
  • Voltereta
  • Graaf Reynet
  • Colesberg

Demografía

Cifras de población para los censos de 1865, 1875, 1891 y 1904. [3] Los grupos marcados con "nd" no están distinguidos en los censos de esos años.

Población de la Colonia del Cabo, excluidos los militares. [27]
AñoHombres cristianos *Mujeres cristianas*Hombres negros libresMujeres negras libresHombres khoekhoeHembras khoekhoeEsclavos varonesEsclavas hembrasTotal
180713.62411.9905296058,4968,93518.99010,31373.482
181720.75018.88491895811.64011.79619,48112,56577.335
182325,48723.2128911.09815.33615,21319.78613.412116.205
183350.88145.210Dakota del NorteDakota del NorteDakota del NorteDakota del Norte19.37814.244129.713

* Incluye tanto a personas de color como a blancos libres.

Poblaciones de asentamiento en 1833. [28]
Áreas distritalesHombres libresHembras libresEsclavos masculinosEsclavas femeninasPoblación total
Ciudad del Cabo6.6567.0162.8642.69119,227
Distrito del Cabo4.1933.4892.7351,52311.940
Stellenbosch3.9293.6535,4923.06316.137
Swellendam6,1255.7171,5961.42814.866
Jorge2.9762.6691.1301.1007,875
Descenso4.5953.1996726269,092
Albany4.8504.52575699,519
Voltereta5.3404.6497668010,745
Graaff-Reinet6,3974.6131.50594413.459
Total45.06139.53016.14512,124112.860
Datos del censo: 1865-1904
Grupo de poblaciónCenso de 1865 [3]Censo de 1875 [3]Censo de 1891 [3]Censo de 1904 [29] [3]
NúmeroPorcentaje
(%)
NúmeroPorcentaje
(%)
NúmeroPorcentaje
(%)
NúmeroPorcentaje
(%)
NegroDakota del Norte*287.63939,89838.13654,871.424.78759.12
Blanco181.59236,58236.78332,84376.98724,68579.74124.05
De coloresDakota del Norte*196.56227.26310.40120.32395.03416.39
asiáticoDakota del Norte*Dakota del Norte*1.7000,1110,2420,42
Total496.381100.00720.984100.001.527.224100.002.409.804100.00

Véase también

Referencias

Notas explicativas

  1. ^ El holandés fue el único idioma oficial hasta 1822, cuando los británicos reemplazaron oficialmente el holandés por el inglés. [30] El holandés fue incluido nuevamente como segundo idioma oficial en 1882.
  2. ^ Islas Pingüino y Bahía Walvis
  3. Basutolandia fue anexada a la Colonia del Cabo en 1871, antes de convertirse en una colonia de la Corona en 1884. Véase «Lesotho: Historia». La Commonwealth. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017 .

Citas

  1. ^ desde Wilmot & Chase 1869, pág. 268.
  2. ^ Cabo de Buena Esperanza 1866, pág. 11.
  3. ^ abcdefghi Malherbe 1939, pag. 1038.
  4. ^ Heese 1971, pág. 15.
  5. ^ Keltie y Epstein 1920, pag. 222.
  6. ^ desde Hunt 2005, págs. 13-15.
  7. ^ Parthesius 2010.
  8. ^ Lucas 2004, págs. 29–33.
  9. ^ Worden 2010, págs. 94-140.
  10. ^ Lambert 2009, págs. 32–34.
  11. ^ Shell, Robert C.-H. (8 de mayo de 2007). "Inmigración: el factor olvidado en la expansión de la frontera colonial del Cabo, de 1658 a 1817". Safundi . 6 (2): 1–38. doi :10.1080/17533170500106201. S2CID  219717224 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  12. ^ Mbenga y Giliomee 2007, págs. 59–60.
  13. ^ Ward 2009, págs. 322–342.
  14. ^ Greaves 2013, págs. 36–35.
  15. ^ desde Stapleton 2010, págs. 4–6.
  16. ^ Adhikari, Mohamed (27 de septiembre de 2010). "Una extinción total que se esperaba con confianza: la destrucción de la sociedad san del Cabo bajo el gobierno colonial holandés, 1700-1795". Revista de investigación sobre el genocidio . 12 (1–2): 19–44. doi :10.1080/14623528.2010.508274. PMID  20941880. S2CID  43522981 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  17. ^ Worden 2010, págs. 40–43.
  18. ^ Lloyd 1997, págs. 201–206.
  19. ^ Cana, Gibson y Hillier 1911.
  20. ^ Meredith 2007, pág. 1.
  21. ^ Penn, Nigel (22 de mayo de 2013). «Los británicos y los bosquimanos: la masacre de los san del Cabo, de 1795 a 1828». Journal of Genocide Research . 15 (2): 183–200. doi :10.1080/14623528.2013.793081. S2CID  72177008 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  22. ^ Evans 1993, pág. 576.
  23. ^ Oakes 1992.
  24. ^ Parsons 1993.
  25. ^ Dugard 2006, pág. 136.
  26. ^ Ziegler 2008.
  27. ^ Martin, Robert Montgomery (1836). La Biblioteca Colonial Británica: en 12 volúmenes. Mortimer. pág. 112.
  28. ^ Martin, Robert Montgomery (1836). La Biblioteca Colonial Británica: en 12 volúmenes. Mortimer. pág. 113.
  29. ^ Hancock 1962, pág. 219.
  30. ^ Farlam 2001, págs. 87–88.

Referencias generales y citadas

  • Cana, Frank Richardson; Gibson, Walcot ; Hillier, Alfred Peter (1911). "Colonia del Cabo"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Págs. 225–248.
  • Cabo de Buena Esperanza (1866). Censo de la colonia del Cabo de Buena Esperanza. 1865. Ciudad del Cabo: Soloman – vía HathiTrust Digital Library.
  • Malherbe, EG (1939). Anuario oficial de la Unión de Sudáfrica y de Basutolandia, el Protectorado de Bechuanalandia y Suazilandia 1939. Vol. 20. Pretoria: Unión de Sudáfrica.
  • Dugard, John (2006). Derecho internacional: una perspectiva sudafricana . Ciudad del Cabo.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Evans, Charlotte (1993). "Italia". Historia ilustrada del mundo de Kingfisher: 40.000 a. C. hasta la actualidad. Kingfisher Books. ISBN 978-1-85697-862-0.
  • Farlam, Paul (2001). Palmer, Vernon (ed.). Jurisdicciones mixtas en todo el mundo: la tercera familia jurídica. Cambridge: University Press. ISBN 0-521-78154-X.
  • Greaves, Adrian (2013). La tribu que lavaba sus lanzas: los zulúes en guerra . Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1629145136.<
  • Heese, JA (1971). Die Herkoms van die Afrikaner 1657-1867 [ El origen del afrikaaner 1657-1867 ] (en afrikáans). Ciudad del Cabo: AA Balkema. ISBN 978-1-920429-13-3.
  • Hunt, John (2005). Campbell, Heather-Ann (ed.). Sudáfrica holandesa: primeros colonos en el Cabo, 1652-1708 . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-1904744955.
  • Keltie, John Scott; Epstein, M., eds. (1920). "Provincia del Cabo de Buena Esperanza". Anuario estadístico e histórico de los estados del mundo para el año 1920. Londres: MacMillan.
  • Lambert, David (2009). La Internacional Protestante y la Migración Hugonote a Virginia . Nueva York: Peter Land Publishing, Incorporated. ISBN 978-1433107597.
  • Lloyd, Trevor Owen (1997). El Imperio británico, 1558-1995 . Oxford: University Press. ISBN 978-0198731337.
  • Lucas, Gavin (2004). Una arqueología de la identidad colonial: poder y cultura material en el valle de Dwars, Sudáfrica . Nueva York: Springer, Publishers. ISBN 978-0306485381.
  • Mbenga, Bernard; Giliomee, Hermann (2007). Nueva historia de Sudáfrica . Ciudad del Cabo: Tafelburg, Publishers. ISBN 978-0624043591.
  • Meredith, Martin (2007). Diamantes, oro y guerra: la creación de Sudáfrica. Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-8614-5.
  • Oakes, Dougie, ed. (1992). Historia ilustrada de Sudáfrica . The Reader's Digest Association Sudáfrica. ISBN 0-947008-90-X.
  • Parsons, Neil (1993). Una nueva historia del sur de África (2.ª ed.). Londres: Macmillan.
  • Parthesius, Robert (2010). Buques holandeses en aguas tropicales: el desarrollo de la red naviera de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) en Asia, 1595-1660 . Ámsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 978-9053565179.
  • Hancock, WK (1962). Smuts: Los años optimistas, 1870-1919 . Cambridge: University Press.
  • Stapleton, Timothy (2010). Una historia militar de Sudáfrica: desde las guerras entre los holandeses y los khoi hasta el fin del apartheid . Santa Bárbara: Praeger Security International. ISBN 978-0313365898.
  • Ward, Kerry (2009). Redes del imperio: migración forzada en la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-88586-7.
  • Wilmot, Alexander; Chase, John Centlivres (1869). Historia de la colonia del Cabo de Buena Esperanza: desde su descubrimiento hasta el año 1819. JC Juta.
  • Worden, Nigel (2010). La esclavitud en la Sudáfrica holandesa . Cambridge University Press. ISBN 978-0521152662.
  • Ziegler, Philip (2008). Legado: Cecil Rhodes, el Rhodes Trust y las becas Rhodes . Yale: University Press. ISBN 978-0-300-11835-3.

Lectura adicional

  • Beck, Roger B. (2000). La historia de Sudáfrica . Westport, Connecticut: Greenwood. ISBN 0-313-30730-X 
  • Davenport, TRH y Christopher Saunders (2000). Sudáfrica: una historia moderna , 5.ª ed. Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-23376-0 . 
  • Elbourne, Elizabeth (2002). Tierra de sangre: colonialismo, misiones y la lucha por el cristianismo en la colonia del Cabo y Gran Bretaña, 1799-1853 . McGill-Queen's University Press. ISBN 0-7735-2229-8 
  • Le Cordeur, Basil Alexander (1981). La Guerra del Hacha, 1847: correspondencia entre el gobernador de la Colonia del Cabo, Sir Henry Pottinger, y el comandante de las fuerzas británicas en el Cabo, Sire George Berkeley, y otros . Brenthurst Press. ISBN 0-909079-14-5 
  • Mabin, Alan (1983). Recesión y sus consecuencias: La Colonia del Cabo en la década de 1880. Universidad de Witwatersrand, Instituto de Estudios Africanos.
  • Ross, Robert y David Anderson (1999). Estatus y respetabilidad en la Colonia del Cabo, 1750-1870: una tragedia de modales . Cambridge University Press . ISBN 0-521-62122-4 . 
  • Theal, George McCall (1970). Historia de los bóers en Sudáfrica; o los viajes y guerras de los agricultores emigrantes desde que abandonaron la Colonia del Cabo hasta el reconocimiento de su independencia por Gran Bretaña . Greenwood Press. ISBN 0-8371-1661-9 . 
  • Van Der Merwe, PJ, Roger B. Beck (1995). El granjero migrante en la historia de la colonia del Cabo . Ohio University Press . ISBN 0-8214-1090-3 
  • Worden, Nigel; Van Heyningen, E.; Bickford-Smith, Vivian (1998). Ciudad del Cabo: la creación de una ciudad: una historia social ilustrada. David Felipe. ISBN 978-0-86486-435-2.
  • Medios relacionados con Cape Colony en Wikimedia Commons
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cape_Colony&oldid=1240606470"