Alineación del margen óptico

Configuración tipográfica
Ejemplo de texto sangrado en los márgenes

La alineación óptica de márgenes elimina la sangría de letras como A, V, W, Y y signos de puntuación en los márgenes para alinear el borde del texto de forma óptica. Algunos usuarios comentan que hace que el margen del texto parezca torcido, pero esto se debe a que los marcos de texto o las guías de margen son visibles. Si los marcos de texto no son visibles, por ejemplo, en la vista previa de impresión o al imprimir, el borde de un bloque de texto se ve más parejo si la alineación óptica de márgenes está habilitada.

Desde los primeros días de la impresión a máquina, la puntuación y las mayúsculas se sangraban ligeramente en el margen, como se puede ver en las páginas de la Biblia de Gutenberg [1] en la Biblioteca Británica . El software de procesamiento de textos carece de esta atención al detalle que se podría lograr al configurar manualmente el tipo página por página, pero el software de diseño de páginas profesional como InDesign , Ventura y Serif PagePlus ahora puede lograr esto con un nivel fino de ajuste sobre qué letras sangrar en el margen y en qué medida.

Usar

La alineación del margen óptico está diseñada para usarse en el cuerpo del texto, no en texto de visualización, texto en tablas o titulares .

Se utiliza a menudo para citas en bloque , que se benefician de la " puntuación colgada ". En tales casos, la comilla inicial se sangra al 100% en el margen o en la sangría de párrafo, de modo que las líneas de texto subsiguientes se alinean con el primer carácter de la cita. Si se pretende que el primer carácter de la cita tenga el estilo de una letra capital, tanto la comilla colgada de apertura como la letra siguiente se estilizan como tal.

Los valores óptimos utilizados para las sangrías de salida dependen de la fuente. Un tipo de letra cuyas letras A, V, W e Y mayúsculas tienen lados verticales no necesita sangrías de salida para estas letras, pero la T mayúscula y la puntuación se beneficiarán del uso de la alineación óptica de márgenes.

Si el texto tiene márgenes estrechos entre columnas, bordes de tablas o cualquier borde recto, como una imagen cerca del borde del texto, no se debe utilizar la alineación de márgenes ópticos porque la proximidad de la línea recta romperá la ilusión óptica.

Esta técnica está relacionada y a veces se equipara con la puntuación colgante , aunque la alineación óptica del margen no se limita al ajuste únicamente de la puntuación.

Valores sugeridos

Estos valores pueden ser adecuados para fuentes serif comunes como Times New Roman , Palatino o Garamond . Otras fuentes pueden necesitar valores diferentes.

PersonajesValor
" “ ” ' ' ', .100%
guión75%
guión corto50%
guión largo25%
ATVWY20%
CO10%

Véase también

Referencias

  1. ^ Biblia de Gutenberg
  • Extensiones microtipográficas de pdfTEX en la práctica - Hàn Thé Thành, Universidad de Educación, Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam
  • Alineación óptica de márgenes en InDesign - (RussellViers.com)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Alineación_del_margen_óptico&oldid=1175048641"