La inminente crisis del Sur
Libro de 1857 de Hinton Rowan Helper
La inminente crisis del Sur:
cómo afrontarla
Página de título de La inminente crisis del Sur: cómo afrontarla (edición de 1860)
AutorAyudante de Rowan de Hinton
EditorHermanos Burdick
Fecha de publicación
1857
OCLC226488928
Sitio webhttps://www.gutenberg.org/ebooks/36055

La inminente crisis del Sur: cómo afrontarla es un libro de 1857 de Hinton Rowan Helper , quien se declara un sureño orgulloso. [1] : vi  Fue escrito principalmente en Baltimore , pero habría sido ilegal publicarlo allí, como señaló. [1] : 360  Fue un fuerte ataque a la esclavitud como ineficiente y una barrera para el avance económico de los blancos. El libro fue ampliamente distribuido por Horace Greeley y otros líderes antiesclavistas, y enfureció a los sureños. Según el historiador George M. Fredrickson, "no sería difícil defender La inminente crisis como el libro individual más importante, en términos de su impacto político, que se haya publicado jamás en los Estados Unidos. Incluso más quizás que La cabaña del tío Tom , alimentó los fuegos de la controversia seccional que condujo a la Guerra Civil; porque tuvo la distinción de ser el único libro en la historia estadounidense que se convirtió en el centro de un debate amargo y prolongado en el Congreso". [2] : 542  [nota 1] En el norte de los Estados Unidos , se convirtió en " el libro contra la esclavitud". [3] : 75  Un crítico de libros escribió: "Junto a La cabaña del tío Tom (1852), la crítica de Hinton Helper a la esclavitud y al sistema de clases del Sur, La inminente crisis del Sur (1857), fue posiblemente el libro antiesclavista más importante de la década de 1850". [4]

Condena de la esclavitud

Acontecimientos que condujeron a la Guerra Civil estadounidense
  1. Ordenanza del Noroeste
  2. Resoluciones de Kentucky y Virginia
  3. Fin del tráfico atlántico de esclavos
  4. Compromiso de Missouri
  5. Arancel de 1828
  6. La rebelión de Nat Turner
  7. Crisis de nulidad
  8. Fin de la esclavitud en las colonias británicas
  9. Revolución de Texas
  10. Estados Unidos contra Crandall
  11. Regla de mordaza
  12. Commonwealth contra Aves
  13. Asesinato de Elijah Lovejoy
  14. Incendio del Pennsylvania Hall
  15. La esclavitud americana tal como es
  16. Estados Unidos contra La Amistad
  17. Prigg contra Pensilvania
  18. Anexión de Texas
  19. Guerra entre México y Estados Unidos
  20. Cláusula de Wilmot
  21. Convención de Nashville
  22. Compromiso de 1850
  23. La cabaña del tío Tom
  24. Recaptura de Anthony Burns
  25. Ley de Kansas y Nebraska
  26. Manifiesto de Ostende
  27. Sangrando Kansas
  28. Castigo con vara a Charles Sumner
  29. Dred Scott contra Sandford
  30. La inminente crisis del Sur
  31. Pánico de 1857
  32. Debates entre Lincoln y Douglas
  33. Rescate de Oberlin-Wellington
  34. La incursión de John Brown en Harpers Ferry
  35. Virginia contra John Brown
  36. Elecciones presidenciales de 1860
  37. Compromiso de Crittenden
  38. Secesión de los estados del Sur
  39. Conferencia de Paz de 1861
  40. Enmienda Corwin
  41. Batalla del Fuerte Sumter

El libro condenaba la esclavitud , pero "no con referencia, excepto en un grado muy leve, a sus aspectos humanitarios o religiosos", que ya habían sido tratados extensamente por los escritores del Norte. [1] : v  En cambio, Helper criticó la esclavitud por motivos económicos, apelando al interés propio racional de los blancos , en lugar de "cualquier especial amabilidad o simpatía por los negros". [1] : v  Helper afirmó que la esclavitud dañó la economía del Sur al impedir el desarrollo económico y la industrialización, y que era la razón principal por la que el Sur se había quedado muy por detrás del Norte, tanto económica como demográficamente. Helper trató de hablar en nombre de la mayoría de los blancos sureños, pobres o de medios moderados - la gente sencilla del Viejo Sur - que, según él, estaban oprimidos por una pequeña aristocracia de ricos propietarios de esclavos.

El tono de Helper era agresivo: " Los partidarios de la libertad y los abolicionistas son los únicos verdaderos amigos del Sur; los propietarios y los criadores de esclavos son enemigos declarados de su propio sector. Los hombres antiesclavistas trabajan por la Unión y por el bien del mundo entero; los hombres proesclavistas trabajan por la desunión de los Estados y por el bien de nada más que de ellos mismos". [1] : 363 

La pobreza del Sur esclavista

Según un resumen publicado del libro, el Sur, a pesar de la esclavitud, no estaba bien económicamente. Massachusetts producía dieciséis fanegas de trigo por acre, mientras que Virginia producía sólo siete. Iowa producía treinta y seis fanegas de avena por acre; Mississippi producía sólo doce. En 1790, en el momento del primer censo, la población de Nueva York era de 340.000 habitantes y la de Virginia de 748.000; en 1850 la población de Nueva York era de 3.097.000, mientras que la de Virginia era de 1.421.000. La tierra en el Norte se vende por mucho más que la tierra en el Sur. Estos son sólo algunos ejemplos de las muchas estadísticas de este tipo que aparecen en el libro. [5] Muchas se basan en el Censo de los Estados Unidos u otras "fuentes de información reconocidamente auténticas y en su mayor parte oficiales". [6]

Impacto político

Una versión traducida al alemán se publicó en 1860. [7]

Con la llegada de las elecciones presidenciales de 1860, en julio de 1859 apareció una versión compendia para ayudar al Partido Republicano ; se trataba de una versión abreviada que conservaba las estadísticas pero diluía parte de la retórica polémica. Fue aprobada por 68 miembros republicanos del Congreso. En diciembre de 1859, se vendían 500 ejemplares al día. [8]

Esta versión se topó con una feroz oposición. La posesión de una copia se consideraba un delito penal en la mayor parte del Sur. Los distribuidores del libro fueron arrestados y tres hombres en Arkansas fueron ahorcados por posesión del libro. [3] : 77 

El Congreso se reunió el 5 de diciembre de 1859. La Cámara de Representantes no pudo realizar ningún trabajo hasta el 1 de febrero de 1860, porque el cuerpo estaba tan dividido que no pudo elegir un presidente. El libro de Helper fue el único tema. [9] Durante la "elección malhumorada y agria para presidente de la Cámara, la segunda más larga en la historia del Congreso ... los políticos sureños se negaron a aceptar como presidente a nadie que hubiera apoyado a Helper". [2] : 542–543  Otra fuente dice que fue la disputa más larga, con 44 elecciones para presidente. [3] : 81 

En respuesta, Louis F. Schade publicó en 1860 Un libro para la "crisis inminente". Un llamado al sentido común y al patriotismo del pueblo de los Estados Unidos. ¡El "ayudismo" aniquilado! ¡El "conflicto irreprimible" y sus consecuencias! (80 páginas).

El racismo del ayudante

Los abolicionistas ignoraron en su mayoría el hecho de que Helper era un supremacista blanco acérrimo . [10] Su objetivo al escribir el libro, como él dice, era ayudar a los blancos sureños, no a los negros. Según él, los negros eran inferiores a los blancos y no había lugar para ellos en los Estados Unidos; después de la emancipación, debían ser expulsados ​​del país, dijo. [11] "AB Burdick, el editor de The Impending Crisis , testificó que Helper... evitaba todo contacto con los negros, negándose incluso a patrocinar hoteles o restaurantes que emplearan a negros en puestos serviles. Otro hombre que conoció a Helper antes de la guerra recordó que "siempre se ha opuesto inflexiblemente a todas las relaciones y condiciones que han mantenido a las dos razas unidas; y esto... fue uno de los principales motivos de su oposición a la esclavitud". [12]

Notas

  1. ^ Fredrickson editó y escribió una introducción de 55 páginas para una edición de 1968 de The Impending Crisis of the South , publicada por The Belknap Press de Harvard University Press . El texto citado se encuentra en la página ix de su introducción.

Referencias

  1. ^ abcde Helper, Hinton Rowan (1857). La inminente crisis del Sur: cómo afrontarla. Nueva York: Burdick Brothers.
  2. ^ ab Brown, David (2004). "Atacar la esclavitud desde dentro: la creación de la inminente crisis del Sur" (PDF) . Revista de Historia del Sur . 70 (3): 541–576. doi :10.2307/27648477. JSTOR  27648477.
  3. ^ abc Noble, William (1990). "El libro más peligroso de Estados Unidos". Prohibición de libros en Estados Unidos: ¿Quién prohíbe libros? y por qué . Middlebury, Vermont : Paul S. Eriksson. págs. 69–82. ISBN 0839710801.
  4. ^ Smith, David, Southern Outcast: Hinton Rowan Helper y la inminente crisis del Sur (reseña), Civil War History, vol. 55, núm. 4, diciembre de 2009, págs. 531-532, The Kent State University Press.
  5. ^ "¡La inminente crisis del Sur! — Un resumen del libro de Helper". Portage County Democrat . Ravenna, Ohio . 21 de diciembre de 1859. pág. 1.
  6. ^ "Reseña del Compendio de la inminente crisis del Sur por Hinton Rowan Helper". The North American Review . 89 (185): 567–568. Octubre de 1859. JSTOR  25107548.
  7. ^ Gittermann, J [ohann] Ch [ristoph] H [einrich] (1860). Revolución o abolición: frei bearbeitet nach Die dem Süden bevorstehende Crisis de HR Helper [Revolución o abolición: basado libremente en La próxima crisis del sur de HR Helper]. Stuttgart, Alemania .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ Kendi, Ibram X. (26 de junio de 2017). "Estatuas confederadas y advertencia histórica sobre la crisis en el sur". Revista Time .
  9. ^ "¿Quiénes son los agitadores?". Chicago Tribune . 9 de diciembre de 1859. pág. 1.
  10. ^ Pierson, Parke (2010). “La culpa es de los dueños de esclavos perezosos e ignorantes: un periodista sureño afirma que la esclavitud sofoca al Sur”. La Guerra Civil de Estados Unidos . 23 (1). ISSN  1046-2899 – vía Gale Academic OneFile .
  11. ^ Cardoso, JJ (1970). "Hinton Rowan Helper como racista en el campo abolicionista". Revista de Historia Negra . 55 (4): 323–330. doi :10.2307/2716176. JSTOR  2716176. S2CID  150109899.
  12. ^ Frederickson, George M., "Introducción" a La inminente crisis del Sur (1968), pág. liv.

Lectura adicional

  • Fredrickson, George M. (1988). "Antislavery Racist: Hinton Rowan Helper". La arrogancia de la raza: perspectivas históricas sobre la esclavitud, el racismo y la desigualdad social . Hanover, New Hampshire : University Press of New England . pp. 28–53. ISBN 0-8195-5177-5.
  • Wilson, Edmund (1962). Patriotic Gore: Estudios sobre la literatura de la Guerra Civil estadounidense . Nueva York: Oxford University Press . págs. 364–379. OCLC  34962267.
  • Bailey, Hugh C. (1965). Hinton Rowan Helper: Abolitionist-Racist [El ayudante de Hinton Rowan: abolicionista racista]. Tuscaloosa, Alabama: University of Alabama Press. Reseña, págs. 410-411.
  • Brown, David (2006). Southern Outcasting: Hinton Rowan Helper and the Impending Crisis of the South (El paria sureño: ayudante de Hinton Rowan y la inminente crisis del sur) . Baton Rouge: Louisiana State University Press. Reseña
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_crisis_inminente_del_Sur&oldid=1257956370"