Hiroo Onoda

Hiroo Onoda
Onoda, alrededor de 1944
Nombre nativo	El hombre que se enamora de él
Nacido	( 19 de marzo de 1922 )19 de marzo de 1922 Kamekawa, Wakayama , Imperio del Japón
Fallecido	16 de enero de 2014 (16 de enero de 2014)(91 años) Tokio , Japón
Lealtad	Imperio del Japón
Servicio / sucursal	Ejército Imperial Japonés
Años de servicio	1942–1945 (continuó en servicio hasta 1974)
Rango	Alférez
Batallas / guerras	Segunda Guerra Mundial Campaña de Filipinas

Hiroo Onoda ( japonés :小野田 寛郎, Hepburn : Onoda Hiroo , 19 de marzo de 1922 - 16 de enero de 2014) fue un segundo teniente japonés en el Ejército Imperial Japonés durante la Segunda Guerra Mundial . Uno de los últimos reductos japoneses , continuó luchando durante décadas después del final de la guerra en 1945.

Durante casi 29 años, Onoda llevó a cabo una guerra de guerrillas en la isla de Lubang , en Filipinas , y en varias ocasiones participó en tiroteos con los lugareños y la policía. Onoda inicialmente resistió junto con otros tres soldados: uno se rindió en 1950 y dos fueron asesinados, uno en 1954 y otro en 1972. No creyeron los folletos que decían que la guerra había terminado. Onoda fue contactado en 1974 por un explorador japonés, pero siguió negándose a rendirse hasta que fue relevado de su cargo por su ex oficial al mando, el mayor Yoshimi Taniguchi, quien voló desde Japón a Lubang para dar la orden.

Onoda se rindió el 10 de marzo de 1974 y recibió una bienvenida de héroe cuando regresó a Japón. Ese año escribió y publicó su autobiografía. Más tarde siguió a su hermano a Brasil, donde se unió a una comunidad de inmigrantes japoneses establecida en Mato Grosso do Sul . Fundó una ganadería. Después de 1984, pasó tres meses al año en Brasil y el resto de su tiempo en Japón.

Onoda nació el 19 de marzo de 1922 en Kamekawa , Prefectura de Wakayama , en el Imperio del Japón . En 1939, fue a trabajar en una sucursal de la empresa comercial Tajima Yoko en Wuhan , China, ^{[1] [2]} y en 1942 fue reclutado en el Ejército Imperial Japonés . ^[1] Onoda se entrenó como oficial de inteligencia en la rama Futamata de la Escuela Nakano del ejército , donde fue instruido en guerra de guerrillas . ^[3]

El 26 de diciembre de 1944, Onoda fue enviado a liderar operaciones de guerra de guerrillas en la isla de Lubang en las Filipinas ocupadas por Japón . ^[4] Su misión era destruir la pista de aterrizaje de la isla y el muelle de su puerto, así como destruir cualquier avión o barco enemigo que intentara aterrizar. Las órdenes de Onoda establecían además que bajo ninguna circunstancia debía rendirse al enemigo o quitarse la vida. ^[3] Cuando llegó a Lubang, Onoda unió fuerzas con un grupo de soldados japoneses que habían sido enviados allí anteriormente. Los oficiales del grupo superaban en rango a Onoda y le impidieron llevar a cabo su misión, lo que facilitó que las fuerzas de los Estados Unidos y la Mancomunidad de Filipinas tomaran la isla cuando desembarcaron el 28 de febrero de 1945. Después de un corto tiempo, todos excepto el segundo teniente Onoda y otros tres soldados ( el soldado Yuichi Akatsu, el cabo Shōichi Shimada y el soldado de primera clase Kinshichi Kozuka) habían muerto o se habían rendido. Onoda condujo a los hombres a las montañas de la isla. ^[5]

Mientras estaban escondidos, Onoda y sus compañeros continuaron su misión, llevando a cabo actividades guerrilleras, sobreviviendo a base de plátanos, cocos y arroz y vacas robadas, y en varias ocasiones participando en tiroteos con los lugareños y la policía. ^[6] Eludieron con éxito los grupos de búsqueda estadounidenses y filipinos, y atacaron a los aldeanos que creían que eran guerrilleros enemigos, matando supuestamente hasta 30 civiles en la isla durante su tiempo en la clandestinidad. ^[7]

La primera vez que el grupo de Onoda vio un panfleto que anunciaba la rendición de Japón fue en octubre de 1945; otra célula de guerrilleros japoneses había encontrado una nota dejada por los isleños que decía: "La guerra terminó el 15 de agosto. ¡Bajad de las montañas!" ^[8] Los hombres concluyeron que el panfleto era propaganda aliada y creyeron que no les habrían disparado si la guerra realmente había terminado. Hacia finales de 1945, panfletos con una orden de rendición del general Tomoyuki Yamashita del Decimocuarto Ejército del Área japonés fueron lanzados desde el aire sobre la isla. El grupo de Onoda los estudió detenidamente para determinar si eran genuinos y decidió que no lo eran. ^[9]

Akatsu se separó del grupo en septiembre de 1949 y, después de seis meses solo, se rindió a las fuerzas filipinas en marzo de 1950. Los demás consideraron esto una deserción y una traición, y se volvieron aún más cautelosos. En febrero de 1952, las cartas de las familias de los tres soldados instando a su rendición, junto con fotografías familiares, fueron lanzadas por aire, pero el grupo concluyó que era un truco. Shimada fue herido en la pierna en un tiroteo con pescadores locales en junio de 1953, después del cual Onoda lo cuidó hasta que se recuperó. El 7 de mayo de 1954, Shimada murió en un tiroteo con una unidad de montaña del ejército filipino que se encontró accidentalmente con los soldados mientras entrenaban. El 19 de octubre de 1972, Kozuka murió en un tiroteo con la policía local mientras realizaba una redada en la que él y Onoda quemaron montones de arroz cosechado por los aldeanos, que pretendían ser una señal a las fuerzas japonesas de que el grupo todavía estaba vivo y cumpliendo con sus deberes. Onoda estaba solo a partir de este punto. ^[10]

El 20 de febrero de 1974, Onoda se encontró con Norio Suzuki , un aventurero japonés que viajaba por el mundo y les dijo a sus amigos que estaba buscando "al teniente Onoda, un panda y el abominable hombre de las nieves , en ese orden". ^[2] Suzuki encontró a Onoda después de cuatro días de búsqueda en Lubang. Onoda luego describió su encuentro en una entrevista: "Este chico hippie, Suzuki, vino a la isla para escuchar los sentimientos de un soldado japonés". ^[9] Onoda y Suzuki se hicieron amigos, pero Onoda todavía se negó a rendirse, diciéndole a Suzuki que estaba esperando órdenes de su oficial al mando. Nombró al mayor Yoshimi Taniguchi (comandante del Escuadrón de Inteligencia Especial del Decimocuarto Ejército del Área, quien le había dado a Onoda sus instrucciones finales) como tal, aunque el verdadero superior inmediato de Onoda era el teniente general Shizuo Yokoyama , comandante de la Octava División , quien había emitido sus órdenes. ^[10]

Suzuki regresó a Japón con fotografías de él y Onoda como prueba de su encuentro. El gobierno japonés localizó a Taniguchi, que se había convertido en librero después de la guerra. Taniguchi voló a Lubang con Suzuki y el 9 de marzo se reunió con Onoda en la jungla y le dio las siguientes órdenes:

1. De acuerdo con la Orden Imperial, el Decimocuarto Ejército del Área ha cesado toda actividad de combate.
2. De acuerdo con el Comando del Cuartel General Militar No. A-2003, el Escuadrón Especial en el Cuartel General del Jefe del Estado Mayor queda relevado de todas sus funciones militares.
3. Las unidades y los individuos bajo el mando del Escuadrón Especial deben cesar inmediatamente las actividades y operaciones militares y ponerse bajo el mando del oficial superior más próximo. Cuando no se encuentre ningún oficial, deben comunicarse con las fuerzas estadounidenses o filipinas y seguir sus instrucciones. ^[11]

Onoda fue relevado de sus funciones y el 10 de marzo de 1974 se rindió a las fuerzas filipinas en la base de radar de Lubang. El 11 de marzo, el presidente de Filipinas, Ferdinand Marcos , celebró una ceremonia de rendición formal en el Palacio de Malacañang en Manila , en un sensacionalismo mediático internacional. Marcos concedió a Onoda un indulto total por los crímenes que había cometido mientras estaba escondido. ^[12] Onoda entregó su espada, un fusil Arisaka Tipo 99 en funcionamiento , 500 cartuchos de munición y varias granadas de mano, así como una daga que su madre le había dado en 1944 para suicidarse si era capturado. ^[13] Onoda había resistido durante 28 años, 6 meses y 8 días (10.416 días) después de la rendición de Japón en 1945. Sólo el soldado Teruo Nakamura , detenido el 18 de diciembre de 1974 en Indonesia , resistió más tiempo.

Onoda, que había sido declarado muerto por el gobierno japonés en 1959, recibió una bienvenida de héroe a su regreso a Japón en 1974. El gobierno japonés le ofreció una gran suma de dinero como pago atrasado, que él rechazó. Cuando sus simpatizantes lo presionaron para que diera dinero, lo donó al Santuario de Yasukuni . ^{[ cita requerida ]}

Onoda se mostró descontento por recibir tanta atención y por lo que creía que era el debilitamiento de los valores tradicionales japoneses. Escribió No Surrender: My Thirty-Year War , una autobiografía que fue un éxito de ventas. En abril de 1975, siguió el ejemplo de su hermano mayor Tadao y abandonó Japón para ir a Brasil , donde se convirtió en ganadero . Se casó en 1976 y asumió un papel de liderazgo en la Colônia Jamic ("Colonia Jamic"), una comunidad japonesa brasileña en Terenos , Mato Grosso do Sul . Onoda también permitió que la Fuerza Aérea Brasileña realizara sesiones de entrenamiento en la tierra que poseía. ^[14] Después de leer sobre un adolescente japonés que asesinó a sus padres en 1980, Onoda regresó a Japón en 1984 y estableció el campamento educativo Onoda Shizen Juku ("Escuela de la Naturaleza de Onoda") para jóvenes, que se llevó a cabo en varios lugares de Japón. ^[15]

Después de la guerra, los medios de comunicación filipinos informaron sobre entrevistas con aldeanos que habían vivido en Lubang durante el tiempo que Onoda estuvo escondido y afirmaron que él y sus hombres habían matado hasta 30 civiles allí. No mencionó estas muertes en su autobiografía. ^{[16] [17]}

En 1996, Onoda visitó la ciudad de Looc en Lubang después de que su esposa Machie ( de soltera Honoku) organizara una donación de 10.000 dólares estadounidenses para una beca en su nombre para la escuela local. El ayuntamiento presentó a Onoda una resolución en la que le pedía que indemnizara a las familias de siete personas a las que presuntamente había asesinado. Unos 50 familiares de las presuntas víctimas organizaron una protesta contra su visita. ^[18]

Después de 1984, Onoda pasó tres meses del año en Brasil. El 6 de diciembre de 2004, la Fuerza Aérea Brasileña le concedió la Medalla al Mérito Santos-Dumont. ^[19] El 21 de febrero de 2010, la Asamblea Legislativa de Mato Grosso do Sul le otorgó el título de Cidadão ("Ciudadano"). ^[20] En 2006, su esposa Machie Onoda se convirtió en la jefa de la conservadora Asociación de Mujeres Japonesas (JWA), que había sido establecida en 2001 por la organización ultranacionalista Nippon Kaigi . ^[21]

El 16 de enero de 2014, Onoda murió de insuficiencia cardíaca como consecuencia de una neumonía en el Hospital Internacional St. Luke de Tokio. ^{[22] [23]} El secretario jefe del Gabinete, Yoshihide Suga , comentó sobre su muerte: "Recuerdo vívidamente que me aseguraron que la guerra había terminado cuando el señor Onoda regresó a Japón". ^[22]

• Onoda, Hiroo (1974).わがルバン島の30年戦争[ Waga Ruban-tō no 30-nen sensō ] (en japonés). Tokio: Kodansha. OCLC  976947108.
• Onoda, Hiroo (1974). No Surrender: My Thirty-Year War. Traducido por Terry, Charles S. Nueva York: Kodansha International. ISBN: 978-0-822-0-300-0 978-0-87011-240-9.

• Hiroo Onoda describe sus treinta años de guerra privada contra los Estados Unidos . Emitido en The Mike Douglas Show , 14 de febrero de 1975. OCLC  27191000

• Onoda: 10.000 noches en la jungla – Película francesa de 2021 coescrita y dirigida por Arthur Harari basada en relatos históricos de la vida de Onoda
• El mundo del crepúsculo : novela de 2021 del director alemán Werner Herzog basada en la vida de Onoda

• Lista de casos de personas desaparecidas resueltos: antes del año 2000
• Shoichi Yokoi : otro bastión japonés, descubierto en Guam en 1972

• Herzog, Werner (2021). Das Dämmern der Welt ( El mundo crepuscular ) . Carl Hanser Verlag GmbH & Co. ISBN 9783446270763.
• Robert D. McFadden, "Hiroo Onoda, soldado que se escondió en la jungla durante décadas, muere a los 91 años", New York Times, 17 de enero de 2014.

• Treinta años en la jungla. ¿Podrías hacerlo? (biografía), Primitive Ways(también con Shoichi Yokoi ).
• Bellows, Alan, El soldado que no se rendía, muy interesante.
• Onoda Shizen Juku (en japonés)
• Artículo y video de 5:57 minutos de una transmisión de noticias de 2010 que muestra una entrevista con Onoda, de 88 años, su esposa, imágenes en color de cuando abandonó la jungla en 1974, etc. abc.net.au
• Taylor, Alan. Imagen n.º 45 (última en la parte inferior): fotografía de Onoda con su espada en la mano, en su último día antes de ser relevado, con texto narrativo, Segunda Guerra Mundial: después de la guerra, una retrospectiva en 20 partes. The Atlantic , 30 de octubre de 2011.
• "La guerra ha terminado... Por favor, salgan: Soldado japonés se rinde 29 años después del fin de la Segunda Guerra Mundial", Historia: 1900, Acerca de, archivado desde el original el 18 de mayo de 2008 , consultado el 27 de marzo de 2004.
• Obituario de Hiroo Onoda The Daily Telegraph .
• Hiroo Onoda luchó durante 30 años más en la Segunda Guerra Mundial (vídeo)
• Hiroo Onoda (centro): El soldado imperial japonés que se ocultó en la selva filipina durante 30 años después de la Segunda Guerra Mundial. 11 de marzo de 1974 (foto), Imgur.