Línea Williamstown

Servicio ferroviario de pasajeros en el área metropolitana de Melbourne, Victoria, Australia

Williamstown
Ferrocarriles en Melbourne
Plataformas en la estación de tren de Williamstown Beach, Melbourne.
Plataformas en la estación Williamstown Beach en 2019.
Descripción general
Tipo de servicioTren de cercanías
SistemaRed ferroviaria de Melbourne
EstadoOperacional
LugarMelbourne , Victoria , Australia
Primer servicio17 de enero de 1859 ; hace 165 años ( 1859-01-17 )
Operador(es) actual(es)Trenes del metro
Antiguo(s) operador(es)
Ruta
TerminosCalle Flinders (algunas continúan hasta Frankston )
Williamstown
Paradas12 (excluidas las estaciones de City Loop)
Distancia recorrida16,2 km (10,1 millas)
Tiempo medio de viaje27 minutos
Frecuencia de servicio
  • 20 minutos en horas punta entre semana
  • 20 minutos entre semana en horas valle y tardes de fin de semana
  • 20–30 minutos por las noches y las mañanas de los fines de semana
  • 60 minutos los fines de semana por la mañana temprano
  • Triple frecuencia durante el día entre Flinders Street y Newport en combinación con la línea Werribee
  • Operación solo de transporte nocturno y fines de semana entre Newport y Williamstown
  • Algunos trenes continúan o parten de Frankston
Línea(s) utilizada(s)Williamstown
Técnico
Material rodanteComeng , Siemens , X'Trapolis 100
Ancho de vía1.600 mm ( 5 pies 3 pulgadas )
Electrificación1500 V CC en altura
Propietario(s) de la pistaVicTrack

La línea Williamstown es una línea ferroviaria de cercanías en la ciudad de Melbourne , Victoria , Australia . [1] Operada por Metro Trains Melbourne , es la tercera línea ferroviaria metropolitana más corta de la ciudad con 16,2 kilómetros (10,1 mi).

La línea va desde la estación de Flinders Street en el centro de Melbourne hasta la estación de Williamstown en el oeste interior, y da servicio a 12 estaciones a través de Footscray , Yarraville y Newport . [2] La línea opera aproximadamente 19 horas al día (desde aproximadamente las 5:00 a. m. hasta alrededor de las 12:00 a. m.) con servicio las 24 horas disponible los viernes y sábados por la noche. Durante las horas pico, la línea opera con intervalos de hasta 20 minutos, lo que garantiza un servicio frecuente para los viajeros. Durante las horas de menor demanda, los intervalos de servicio se ajustan para brindar servicio cada 20 a 30 minutos, lo que se adapta a la menor demanda. [3] Los trenes en la línea Williamstown funcionan con dos formaciones de tres vagones de trenes Comeng , Siemens Nexas y X'Trapolis 100. [4]

Junto con la parte de Southern Cross a Sunbury de la línea ferroviaria de Deniliquin , es la primera y más antigua línea construida por el gobierno en Victoria, habiéndose inaugurado el 13 de enero de 1859. [5] La línea fue construida para servir al puerto de Williamstown, dándole importancia económica para la entonces colonia, ya que se estableció como un importante puerto internacional de pasajeros. [5] La línea ha jugado un papel importante en el desarrollo de los ferrocarriles de Victoria, y los primeros talleres se abrieron a lo largo de la línea en el siglo XIX. [6]

Desde la década de 2010, debido al uso intensivo de la infraestructura de la línea Williamstown, se han realizado mejoras y actualizaciones. Las obras han incluido la sustitución de traviesas , la modernización de la tecnología de señalización, la eliminación de pasos a nivel, la introducción de nuevo material rodante y mejoras de accesibilidad a las estaciones. [7]

Historia

Siglo XIX

La construcción de la línea fue iniciada por la Melbourne, Mount Alexander, and Murray River Railway Company (MMA&MRR) con la construcción de la estación Batman Hill (ahora Southern Cross) en 1853. Curiosamente, la estación no vio pasar ningún tren hasta que comenzaron los servicios en 1857. [5] En respuesta a los 12 meses de inacción de la MMA&MRR y a la presión del gobierno y los patrocinadores financieros, la empresa organizó un evento de gala en Williamstown el 12 de junio de 1854. [8]

El gobierno, al reconocer los desafíos que enfrentaban las empresas privadas y la necesidad apremiante de desarrollar el ferrocarril, tomó medidas para abordar la situación. El 19 de marzo de 1856, a pesar de que solo se habían completado pequeños tramos, intervino y adquirió la línea, asumiendo la responsabilidad de su construcción y desarrollo posterior. [8]

En 1858, se abrieron los talleres de Williamstown para el ensamblaje de motores y vagones importados de Inglaterra . Pronto se añadieron otros edificios, con un total de siete locomotoras construidas. [6] A finales de la década de 1880, cuando la dirección del ferrocarril describió los talleres como inadecuados, se tomaron medidas para construir nuevos talleres en Newport . En 1889, los nuevos talleres estaban abiertos y Williamstown se cerró. [9] [10]

Aunque ahora funciona como un ramal de la línea principal Werribee / Geelong en Newport, la línea se construyó originalmente desde la ciudad y la línea Geelong era el ramal. La línea se inauguró oficialmente en enero de 1859, pero la sección entre los talleres de Newport y el muelle de Williamstown estuvo en uso por los trenes de la línea Geelong desde octubre de 1857, ya que proporcionaba una conexión con los servicios de ferry que salían del muelle. [11] Desde el muelle de Williamstown, los pasajeros podían conectarse a un ferry que cruzaba la bahía de Hobsons hasta Port Melbourne . [11]

Siglo XX

En agosto de 1920, la línea quedó completamente electrificada desde North Melbourne hasta el muelle de Williamstown. Más tarde, en 1927, la sección desde South Kensington hasta Footscray recibió señalización de tres posiciones, y en 1929 y 1997 se realizaron más ampliaciones de la señalización de tres posiciones. [9]

Debido a la proximidad a las instalaciones del muelle cercano, la línea Williamstown proporcionó una conexión vital entre Melbourne y las instalaciones de carga y pasajeros del puerto. El ferrocarril se construyó para servir al puerto gubernamental de Williamstown, lo que le dio una gran importancia económica para la Colonia de Victoria y estableció su papel como puerto internacional de pasajeros. [9]

Los talleres de Newport en la foto de agosto de 2005

Los talleres de Newport en Victoria han desempeñado un papel importante en el sistema ferroviario, destacando su importancia a través de varias iniciativas de expansión. Se llevaron a cabo expansiones notables de 1905 a 1915 y nuevamente de 1925 a 1930. [12] En el apogeo de su funcionamiento, fue uno de los establecimientos de ingeniería más grandes y mejor equipados de Victoria, con hasta 5000 empleados en el lugar. [13] Los talleres tenían sus propios campos de cricket, y se dice que el juego de Trugo fue inventado por los trabajadores en su hora de almuerzo en la década de 1920. [14] A fines de la década de 1980, los segmentos originales de los talleres se retiraron del uso diario y se construyeron talleres modernos a lo largo del lado este del sitio, que sigue en uso en la actualidad. [15]

La única sección de la línea que estuvo cerrada fue la de Williamstown al muelle de Williamstown, que cerró en marzo de 1987.

Siglo XXI

En enero de 2021, una importante reescritura de horarios dio como resultado un aumento de frecuencias y la ampliación de los servicios de transporte diurnos de fin de semana desde Newport hasta Flinders Street . [16] Los servicios de los días laborables en horas pico ahora paran en South Kensington , lo que simplifica los patrones de parada en las líneas Werribee y Sunbury . [16]

Futuro

Eliminación de pasos a nivel

Una estación de tren moderna y rebajada
La estación North Williamstown fue reconstruida como parte de las obras de eliminación del paso a nivel cercano.

El Proyecto de Eliminación de Pasos a Nivel ha anunciado la eliminación de 3 pasos a nivel en la línea Williamstown, que se completará en etapas desde 2021 hasta 2030. En 2021, se eliminó un paso a nivel en Ferguson Street en Williamstown . [7] El cruce se eliminó bajando la línea ferroviaria sobre una zanja ferroviaria debajo de la carretera, y también se bajó la estación adyacente de North Williamstown . [7] Se eliminarán dos cruces finales a lo largo de la línea para 2030. El cruce en Hudsons Road en Spotswood se eliminará elevando la línea ferroviaria por encima de la carretera y la estación de Spotswood también se reconstruirá como parte del proyecto. [17] El cruce en Anderson Street, Yarraville , se cerrará como parte de otras obras de eliminación de pasos a nivel. [17] Al final de estas obras, la línea Williamstown tendrá 1 cruce restante en Giffard St en Williamstown que no está programado para su eliminación.

Reconfiguración de la red

Cuando el nuevo corredor ferroviario que atraviesa la ciudad que se está construyendo en el Metro Tunnel se inaugure en 2025, habrá una reorganización de la red ferroviaria de Melbourne. [18] El Departamento de Transporte y Planificación de Victoria planea devolver la línea Frankston al City Loop , con un uso exclusivo de la vía del túnel del grupo Caulfield. [19] Esto significará que los trenes de la línea Frankston ya no circularán con los trenes de las líneas Werribee y Williamstown, y volverán a detenerse en las estaciones City Loop Flagstaff , Melbourne Central y Parliament . [19] Como parte de la reconfiguración, las líneas Werribee y Williamstown comenzarían a realizar servicios de circulación continua hasta Sandringham por primera vez. [19]

Red y operaciones

Servicios

Los servicios en la línea Williamstown operan desde aproximadamente las 5:00 am hasta alrededor de las 12:00 am todos los días. [20] En general, durante las horas pico, la frecuencia de los trenes es de 10 minutos, mientras que los servicios durante las horas no pico se reducen a 20-40 minutos en toda la ruta. [3] Los servicios no pasan por el City Loop , sino que terminan en Flinders Street. [21] En lugar de pasar por el City Loop , los servicios continúan en la línea Frankston con frecuencias mejoradas en combinación con la línea Werribee . [22] Durante los períodos con poco patrocinio, los servicios de transporte que operan entre Newport y Williamstown funcionan por las tardes, las mañanas de los fines de semana y como parte de la Red Nocturna . La Red Nocturna funciona los viernes por la noche y los fines de semana, con servicios que funcionan las 24 horas del día con frecuencias de 60 minutos disponibles fuera del horario normal de funcionamiento. [23]

Los servicios de trenes de la línea Williamstown también están sujetos a obras de mantenimiento y renovación, normalmente los viernes y sábados seleccionados. Se proporcionan servicios de autobús lanzadera durante toda la duración de las obras para los pasajeros afectados. [24]

Patrones de detención

Leyenda — Estado de la estación

  • Estación Premium – Estación con personal desde el primer hasta el último tren
  • Estación anfitriona : generalmente cuenta con personal durante las horas pico de la mañana, aunque esto puede variar para las diferentes estaciones de la red.

Leyenda — Patrones de parada
Los servicios no operan a través del City Loop

  • ● – Todos los trenes paran
  • ◐ – Algunos servicios no se detienen
  • | – Los trenes pasan y no se detienen
Servicios de Williamstown [25]
EstaciónZonaLocalLanzadera
Calle Flinders1
Cruz del Sur
Melbourne del Norte
Kensington del Sur
Escarcha en los pies
Seddón
◻Yarraville
Madera de manchas
Newport
Williamstown del Norte
Playa Williamstown
Williamstown

Operadores

Connex Melbourne operó anteriormente la línea desde 2004 hasta que Metro Trains Melbourne comenzó a operar en 2009.

La línea Williamstown ha tenido un total de 8 operadores desde su apertura en 1859. La primera sección de la línea desde cerca de Newport hasta Williamstown Pier fue inaugurada originalmente por el gobierno en 1857 y utilizada por Geelong and Melbourne Railway Company (G&MR) hasta que el resto de la línea gubernamental hasta Spencer Street (ahora Southern Cross) se inauguró 2 años después en 1859. Esta fue operada por el gobierno bajo los recién formados Victorian Railways (VR) utilizando la longitud completa desde Williamstown Pier hasta Spencer Street (G&MR luego utilizó la línea VR desde Newport hasta Spencer Street). Muchos operadores a lo largo de su historia han sido administrados por el gobierno. Desde su adquisición por el gobierno en 1856 hasta la privatización de la red ferroviaria de Melbourne en 1999, cuatro operadores gubernamentales diferentes han operado la línea. [26] Estos operadores, Victorian Railways , la Metropolitan Transit Authority , la Public Transport Corporation y Bayside Trains tienen una duración operativa combinada de 141 años.

Bayside Trains fue privatizada en agosto de 1999 y luego rebautizada como M>Train . En 2002, M>Train fue puesta en quiebra y el gobierno estatal recuperó la propiedad de la línea, con KPMG designado como síndico para operar M>Train en nombre del gobierno estatal. [27] [28] [29] Dos años más tarde, el operador ferroviario rival Connex Melbourne se hizo cargo de las operaciones de M>Train, incluida la línea Williamstown. Metro Trains Melbourne , el operador privado actual, se hizo cargo de las operaciones en 2009. Los operadores privados han tenido un período operativo combinado de26 años. [30]

Operadores pasados ​​y presentes de la línea Williamstown:
OperadorOperaciones asumidasCesó operacionesDuración de las operaciones
Ferrocarril de Geelong y Melbourne (G&MR)185718592 años
Ferrocarriles victorianos18591983124 años
Autoridad de Tránsito Metropolitano198319896 años
Corporación de Transporte Público198919989 años
Bayside Trains (operador gubernamental)199820002 años
M>Tren200020044 años
Connex Melbourne200420095 años
Trenes del metro de Melbourne2009titular14 años (en curso)

Ruta

Mapa
Mapa interactivo de la línea Williamstown en el oeste de Melbourne, que también muestra la línea Werribee .
Williamstown (pista física)
Descripción general
EstadoOperativo con servicios de pasajeros desde Flinders Street hasta Williamstown
Dueño
LugarMelbourne , Victoria , Australia
Terminos
Líneas de conexión
Conexiones anterioresMaribyrnong
Estaciones
  • 12 estaciones actuales
  • 5 antiguas estaciones
  • 3 apartaderos
  • 5 antiguos apartaderos
Servicio
ServiciosWilliamstown
Historia
Comenzó12 de junio de 1854 ( 12 de junio de 1854 )
Abierto
  • De Newport al muelle de Williamstown el 3 de octubre de 1857 ( 1857-10-03 )
  • Cruz del Sur a Newport el 17 de enero de 1859 ( 1859-01-17 )
Terminado17 de enero de 1859 ( 1859-01-17 )
Electrificado
  • De Flinders Street a North Melbourne el 28 de mayo de 1919 ( 28 de mayo de 1919 )
  • De North Melbourne al muelle de Williamstown el 2 de agosto de 1920 ( 02-08-1920 )
Técnico
Longitud de línea16,2 km (10,1 millas)
Número de pistas
  • Seis pistas: de Flinders Street a Footscray
  • Vía doble : de Footscray a Williamstown
Ancho de vía1.600 mm ( 5 pies 3 pulgadas )
Electrificación1500 V CC en altura
Velocidad de operación
  • 80 km/h (50 mph) – Eléctrico
  • 50 km/h (31 mph) – Diésel
SeñalizaciónSeñalización automática de bloqueo
Inclinación máxima1 de cada 55 ( 1,82%)

La línea Williamstown forma una ruta mayoritariamente recta desde el distrito comercial central de Melbourne hasta su terminal en Williamstown. La ruta tiene 16,2 kilómetros (10,1 millas) de largo y es de vía doble desde Flinders Street hasta su terminal (excluyendo la estación Williamstown donde la vía se estrecha a una vía en la plataforma única). Después de cambiar de los servicios de Frankston en Flinders Street, la línea Williamstown atraviesa un terreno llano con pocas curvas y movimientos de tierra mínimos durante la mayor parte de la línea. Algunas secciones de la línea se han elevado o bajado para eliminar los pasos a nivel, incluso en la estación Williamstown North. Solo queda un cruce en la línea que no está programado para ser eliminado. [7]

La línea sigue el mismo trazado que la línea Werribee, con los dos servicios dividiendo sus rutas en Newport. La línea Williamstown continúa su trazado hacia el sur, mientras que la línea Werribee toma un trazado hacia el oeste hasta sus destinos finales. [31] La mayor parte de la línea ferroviaria atraviesa suburbios urbanizados y áreas industriales pesadas. [31]

Estaciones

La línea cuenta con 12 estaciones a lo largo de 16,2 kilómetros (10,1 millas) de vías. Las estaciones son una mezcla de diseños elevados, rebajados y a nivel del suelo. Las numerosas estaciones elevadas y rebajadas se están construyendo como parte de las obras de eliminación de pasos a nivel. [32] A partir de 2030, la estación de Spotswood se elevará como parte de las obras adicionales de eliminación de pasos a nivel. [33]

EstaciónAccesibilidadAbiertoTerrenoConexiones de trenOtras conexiones
Calle FlindersSí, acceso sin escalones1854 [34]BajadoTranvías Autobuses
Cruz del Sur1859 [34]Nivel del sueloTranvías Autobuses Entrenadores Autobús aéreo
Melbourne del NorteAutobuses
Kensington del SurNo, rampa empinada1891 [34]
1 conexión
Escarcha de piesSí, acceso sin escalones1859 [34]Tranvías Autobuses
SeddónNo, rampa empinada1906 [34]
1 conexión
YarravilleSí, acceso sin escalones1871 [34]Autobuses
Madera de manchas1878 [34]
Nuevo puertoNo, rampa empinada1859 [34]Autobuses
Williamstown del NorteSí, acceso sin escalonesBajo tierra
Playa WilliamstownNivel del suelo
Williamstown
Historias de estaciones
EstaciónAbierto [35]Cerrado [35]EdadNotas [35]
Calle Flinders12 de septiembre de 1854170 años
  • Antiguamente Melbourne Terminus
Cruz del Sur17 de enero de 1859165 años
  • Antiguamente la colina de Batman
  • Anteriormente calle Spencer
Melbourne del Norte6 de octubre de 1859165 años
Kensington del Sur11 de marzo de 1891133 años
Río de agua salada1 de octubre de 1859C. 1867Aproximadamente 8 años
Escarcha de pies24 de septiembre de 1900124 años
Footscray (suburbano)24 de enero de 185924 de septiembre de 190041 años
Seddón10 de diciembre de 1906117 años
Yarraville20 de noviembre de 1871152 años
Madera de manchas1 de febrero de 1878146 años
  • Antiguamente Edom
  • Anteriormente Bayswater
  • Anteriormente Spottiswoode
Nuevo puerto1 de marzo de 1859165 años
  • Anteriormente Geelong Junction
  • Anteriormente Williamstown Junction
Greenwich25 de junio de 185728 de julio de 185733 días
Plataforma de jardinería (Talleres de Newport)??
Williamstown del Norte1 de febrero de 1859165 años
Playa Williamstown12 de agosto de 1889135 años
  • Antiguamente Playa
Williamstown17 de enero de 1859165 años
Muelle de Williamstown3 de octubre de 185725 de marzo de 1987129 años
  • Antiguamente Muelle
Patio de Williamstown??
Revestimiento de Thompson??
  • Anteriormente Gray Bros Siding
Muelle Nelson??
Muelle de Gellibrand?1 de marzo de 1956
Muelle rompeolas??

Infraestructura

Material rodante

Un tren moderno llegando a una antigua estación.
Una unidad electromagnética Siemens Nexas llega a la estación North Williamstown .

La línea Williamstown utiliza diversos tipos de trenes eléctricos de unidad múltiple (EMU) que funcionan en una configuración dividida de seis vagones, con tres puertas por lado en cada vagón. El material rodante principal que se presenta en la línea son los EMU Comeng , construidos por Commonwealth Engineering entre 1981 y 1988. [36] Estos conjuntos de trenes son los más antiguos de la red ferroviaria de Melbourne y, posteriormente, serán reemplazados a mediados de la década de 2030. [37] Los EMU Siemens Nexas también se encuentran ampliamente presentes en la línea, originalmente construidos entre 2002 y 2005. Estos conjuntos de trenes cuentan con tecnología más moderna que los trenes Comeng. [38] El último tipo de material rodante que se presenta en la línea es el X'Trapolis 100 construido por Alstom entre 2002 y 2004, así como entre 2009 y 2020. [39] Todos estos modelos de material rodante se utilizan ampliamente en otras líneas de la red metropolitana y funcionan como la columna vertebral de la red.

Junto con los trenes de pasajeros, las vías y el equipamiento de la línea Williamstown reciben mantenimiento de una flota de trenes de ingeniería. Los cuatro tipos de trenes de ingeniería son: el tren de maniobras; diseñado para mover trenes a lo largo de corredores no electrificados y para transportar otras locomotoras de mantenimiento; para la evaluación de las vías; diseñado para evaluar las vías y su estado; el tren de inspección aérea; diseñado para la inspección del cableado aéreo; y el vagón de evaluación de la infraestructura, diseñado para la evaluación general de la infraestructura. [40] La mayoría de estos trenes son locomotoras reutilizadas que antes utilizaban V/Line , Metro Trains y Southern Shorthaul Railroad . [40]

Material rodante planificado

A partir de mediados de la década de 2020, se presentará la próxima generación de la familia de EMU eléctricos X'Trapolis, el X'Trapolis 2.0. Este nuevo modelo reemplazará por completo la flota existente de EMU Comeng que actualmente opera en la línea por trenes nuevos, modernos y tecnológicamente avanzados. Los nuevos trenes contarán con: [41]

  • Puertas modernizadas para reducir el tiempo de embarque en las estaciones a menos de 40 segundos
  • Sistemas de información al pasajero para visualizar el recorrido de ese tren en tiempo real
  • Mayor eficiencia energética para trabajar con un voltaje de red más bajo, para adaptarse a los sistemas ferroviarios modernos en el extranjero
  • Nuevos diseños interiores que incluyen asientos abatibles para dejar espacio para sillas de ruedas.
  • Áreas designadas para guardar bicicletas
  • Rampas automáticas para sillas de ruedas operadas por pasajeros ubicadas detrás de las cabinas de los conductores
  • 6 coches pasan completamente por vagones

Accesibilidad

Una antigua estación vista desde lejos con un edificio de apartamentos al fondo
La estación de Williamstown es totalmente accesible para sillas de ruedas, con indicadores de embarque táctiles y rampas accesibles para sillas de ruedas.

En cumplimiento de la Ley de Discriminación por Discapacidad de 1992 , todas las estaciones que se construyen nuevas o se reconstruyen son completamente accesibles y cumplen con estas pautas. [42] La mayoría de las estaciones en el corredor son completamente accesibles, sin embargo, hay algunas estaciones que no se han mejorado para cumplir con estas pautas. [43] Estas estaciones cuentan con rampas, sin embargo, tienen una pendiente mayor a 1 en 14. [43] Las estaciones que son completamente accesibles cuentan con rampas que tienen una pendiente menor a 1 en 14, tienen caminos a nivel o cuentan con ascensores. [43] Estas estaciones generalmente también cuentan con indicadores de embarque táctiles , rampas de embarque independientes, barreras myki accesibles para sillas de ruedas , bucles auditivos y caminos ensanchados. [43] [44]

Entre los proyectos que han mejorado la accesibilidad de las estaciones se encuentra el Proyecto de Eliminación de Pasos a Nivel, que implica reconstrucciones y mejoras de estaciones y otros proyectos de mejora de estaciones individuales. [45] [46] Estas obras han logrado avances significativos en la mejora de la accesibilidad de la red, con más del 75% de las estaciones de la línea Williamstown clasificadas como totalmente accesibles. Se espera que esta cifra aumente en los próximos años con la finalización de las obras de eliminación de pasos a nivel en el corredor en 2029. [47]

Señalización

La línea Williamstown utiliza señalización de tres posiciones, que es ampliamente utilizada en toda la red ferroviaria de Melbourne. [48] La señalización de tres posiciones se introdujo por primera vez en 1927, y la última sección de la línea se convirtió al nuevo tipo de señalización en 1997. [49]

Referencias

  1. ^ "Línea Williamstown". Transporte público Victoria . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  2. ^ "El caos de los horarios en papel del metro". Daniel Bowen . 3 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  3. ^ ab «Información sobre los nuevos horarios de las líneas de trenes – Public Transport Victoria». 1 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Carey, Adam (7 de noviembre de 2014). «Los trenes funcionan mejor, pero no se garantiza la disponibilidad de asientos». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  5. ^ abc Anderson, Rick (2010). Detención de todas las estaciones. Clunes, Victoria : Full Parallel Productions. pág. 16. ISBN 978-0646543635.OCLC 671303814  .
  6. ^ ab "3.4.3 Talleres ferroviarios" (PDF) . Estudio del patrimonio de Hobsons Bay – Volumen 1b: Historia ambiental temática . Ayuntamiento de Hobsons Bay. Octubre de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2008 .
  7. ^ abcd Victoria's Big Build (24 de febrero de 2023). "Ferguson Street, Williamstown". Victoria's Big Build . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  8. ^ ab Anderson, Rick (2010). Detener todas las estaciones. Clunes, Victoria : Full Parallel Productions. pág. 17. ISBN 978-0646543635.OCLC 671303814  .
  9. ^ abc Lee, Robert (2007). Los ferrocarriles de Victoria 1854–2004 . Melbourne University Publishing Ltd. pág. 84. ISBN 978-0-522-85134-2.
  10. ^ Lee, Robert (2007). Los ferrocarriles de Victoria 1854-2004 . Melbourne University Publishing Ltd. pág. 84. ISBN 978-0-522-85134-2.
  11. ^ ab "Rail Geelong – Ubicaciones – Línea Williamstown". Rail Geelong . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  12. ^ Lee, Robert (2007). Los ferrocarriles de Victoria 1854–2004 . Melbourne University Publishing. pág. 166. ISBN 978-0-522-85134-2.
  13. ^ "Historia del transporte público". Departamento de Infraestructura . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009. Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  14. ^ "3.4.3 Talleres ferroviarios" (PDF) . Estudio del patrimonio de Hobsons Bay – Volumen 1b: Historia ambiental temática . Ayuntamiento de Hobsons Bay. Octubre de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2008 .
  15. ^ "Funciona". Carril de noticias . vol. 18, núm. 9. Vic: División Victoria de ARHS . Septiembre de 1990. p. 284. ISSN  0310-7477. OCLC  19676396.
  16. ^ ab "Información sobre nuevos horarios de trenes". Public Transport Victoria . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  17. ^ ab "Hacer que el paso a nivel de la línea Werribee sea gratuito | Primer Ministro de Victoria". www.premier.vic.gov.au . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Plan de desarrollo de la red PTV: descripción general del ferrocarril metropolitano" (PDF) . Public Transport Victoria . Archivado (PDF) del original el 19 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  19. ^ abc Planning, Departamento de Transporte y Planificación. "Planes y estrategias de transporte". dtp.vic.gov.au . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  20. ^ "Más habitantes de Melbourne podrían subirse a un tren o tranvía cada 10 minutos según la ambiciosa propuesta de los Verdes". ABC News . 22 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Aumento de nuestra red ferroviaria 2018-2025". Public Transport Victoria . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Aumento de nuestra red ferroviaria 2018-2025". Public Transport Victoria . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  23. ^ "Mapa de la red de trenes nocturnos de fin de semana de Melbourne" (PDF) . 2022. Archivado (PDF) del original el 12 de enero de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "¿De dónde vienen los autobuses que sustituyen a los trenes?". ABC News . 15 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Línea Williamstown". Transporte público Victoria . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  26. ^ "La red ferroviaria de Melbourne se dividirá" Railway Digest , noviembre de 1997, página 12
  27. ^ National Express abandona el servicio ferroviario australiano Archivado el 12 de enero de 2018 en Wayback Machine The Daily Telegraph (Londres) 17 de diciembre de 2002
  28. ^ Los síndicos se hacen cargo de un grupo de trenes y tranvías Archivado el 26 de octubre de 2012 en Wayback Machine The Age 24 de diciembre de 2002
  29. ^ Los servicios de pasajeros de Victoria tienen nuevos gerentes Archivado el 25 de marzo de 2023 en Wayback Machine Rail Express 28 de enero de 2003
  30. ^ Cooper, Mex (25 de junio de 2009). «Nuevos operadores de trenes y tranvías para Melbourne». The Age . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  31. ^ ab Wray, Tyson (19 de enero de 2017). «Las líneas de tren de Melbourne clasificadas de forma definitiva de mejor a peor». Time Out Melbourne . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  32. ^ Lee, Robert S. (2007). Los ferrocarriles de Victoria 1854-2004. Rosemary Annable, Donald S. Garden. Carlton, Vic.: Melbourne University Publishing. ISBN 978-0-522-85134-2. OCLC  224727085. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  33. ^ Victoria's Big Build (24 de febrero de 2023). "Eliminación de pasos a nivel de la línea Werribee". Victoria's Big Build . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  34. ^ abcdefgh "¿En qué año se inauguró su estación de tren? | Asociación de usuarios del transporte público (Victoria, Australia)". 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  35. ^ abc Anderson, Rick (2010). Detener todas las estaciones. Clunes, Victoria : Full Parallel Productions. ISBN 978-0646543635.OCLC 671303814  .
  36. ^ "archive.ph". archive.ph . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  37. ^ Jacks, Timna (18 de mayo de 2021). "La planta de Ballarat obtiene un contrato de 1.000 millones de dólares para 25 nuevos trenes en Melbourne". The Age . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  38. ^ "Siemens AG – Siemens Transportation Systems gana un importante contrato en Australia". 22 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2005. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  39. ^ Carey, Adam (7 de noviembre de 2014). «Los trenes funcionan mejor, pero no se garantiza la disponibilidad de asientos». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  40. ^ ab "PLAN DE SERVICIO DE RED | Adenda". 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011.
  41. ^ Jacks, Timna (15 de julio de 2019). «Se revelan nuevos diseños de trenes, pero el contrato está bajo amenaza». The Age . Archivado desde el original el 15 de julio de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  42. ^ "Accesibilidad - Defensor del Pueblo de Transporte Público de Victoria". www.ptovic.com.au . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  43. ^ abcd «Características de accesibilidad de la estación». Metro Trains Melbourne . 2023. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  44. ^ "Acceso al transporte público". Ciudad de Melbourne . nd Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  45. ^ "Dejados atrás: la lucha por un transporte público accesible en Victoria". The Guardian . 12 de junio de 2022. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  46. ^ Victoria's Big Build (17 de octubre de 2022). «Marco de diseño urbano». Victoria's Big Build . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  47. ^ "Aumento de nuestra red ferroviaria 2018-2025". Public Transport Victoria . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  48. ^ "Un paseo por Gunning". vrhistory.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  49. ^ "Señalización de velocidad de 3 posiciones del Código Nacional" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  • Horario de la línea Williamstown
  • Mapa de red
  • Medios relacionados con la línea ferroviaria de Williamstown en Wikimedia Commons
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Línea_Williamstown&oldid=1252177272"