Línea Upland–San Bernardino

Ruta del tranvía eléctrico Pacific (1914-1950)

Tierras altas–San Bernardino
Un tren interurbano de la línea San Bernardino, 1916
Descripción general
DueñoFerrocarril del Pacífico Sur
LugarSur de California
Terminos
Servicio
TipoInterurbano
SistemaElectricidad del Pacífico
Operador(es)Electricidad del Pacífico
Historia
Abierto11 de julio de 1914 (línea completa)
Cerrado28 de marzo de 1947 (pasando por Baldwin Park)
15 de octubre de 1950 (último)
Técnico
Longitud de línea57,78 millas (92,99 km)
Número de pistas1–4
Ancho de vía1.435 mm ( 4 pies  8 pulgadas)+Calibre estándar de 12  pulg.
ElectrificaciónLínea aérea
Línea aérea de 1200 V CC600 V CC
Mapa de ruta

San Bernardino
Banco
Arroyo Lytle
Pimienta
Acacia
Rialto
Avenida Cactus
Avenida Linden
Langosta
Aliso
Fuente
Moscatel
Sansevain
Los Minos
Etiwanda
Milligan
(Tierra de uvas)
Los Uvas
Alta Loma del Este
Alta Loma
Cornalina
Carrillo
Meseta
Avenida Euclides
Avenida de la montaña
Tierras altas del oeste
Claremont
Vista calva
Pomona del Norte
Pomona
Cruce de Pomona
Recinto ferial del condado de Los Ángeles
Calle Fulton
Corte de Lordsburg
La Verne
(Lordsburg)
San Dimas (SP)
Colina solitaria
(Cruce de San Dimas)
Carta del roble
Ruddock
Hogar masónico
Hayler
Calle Barranca
Covina
término
Después de 1941
Avenida Hollenbeck
Avenida Azusa
Alondra Ellen
Vicente
Irwindale
Avenida naranja
Vista de pradera
Tierra de viñedos
Flecha superior izquierda servicio en hora punta
Parque Baldwin
término
Después de 1947
La Rica
Vista del Valle
Pozo de grava
Río San Gabriel
Maxson
Cogswell
Hayes
El Monte
Niobe
Aguamiel rosa
Lavado de San Gabriel
Garvey
(Amarillo)
San Gabriel del Sur
Lavado de Alhambra
Wilmar
Avenida de la Alhambra
(Gastón)
Avenida Garfield
(Parque Ramona)
Calle Ynez
Convento Ramona
Avenida Campbell
Parque de Granada
Parque Floral
Terraza de la ciudad
(La frontera) B E     
Parque Wallace
1200 voltios
600 voltios
líneas múltiples
Unión del valle
Calle estatal
Echandía
Avenida Brooklyn
 PAG 
División Sur
6.ª/Terminal principal
 F 

La línea Upland–San Bernardino era una línea interurbana operada por Pacific Electric Railway entre el centro de Los Ángeles y San Bernardino, California . Esta línea también tenía un servicio más corto que finalizaba antes del final de la línea en Baldwin Park , Covina y San Dimas . Aunque el servicio a lo largo de esta línea en su totalidad se interrumpió en noviembre de 1941, se mantiene como la cuarta línea de tránsito rápido más larga en la historia de Estados Unidos, [ cita requerida ] después de los servicios de Chico y Colusa de Sacramento Northern Railway y la propia línea Riverside–Rialto de Pacific Electric .

Historia

Los trenes de Pacific Electric llegaron a Covina en 1907 [1] [2] y a San Dimas el 26 de octubre de 1910 como la Línea San Dimas . [3] La ruta entre Pomona y Upland fue construida por la Ontario and San Antonio Heights Railroad Company , que fue adquirida por Pacific Electric en 1912. [4] Los trenes comenzaron a circular desde el edificio Pacific Electric hasta Pomona a partir del 31 de agosto de 1912 como la Línea Pomona . [5] Finalmente, el 11 de julio de 1914 se inició el servicio a San Bernardino, [6] [7] [8] proporcionando intercambios con la San Bernardino Valley Traction Company. Pacific Electric gastó $1,424,000 ($43.3 millones en 2023 ajustados por inflación) para brindar servicio a San Bernardino. [8] El 4 de noviembre de 1914 se completó un desvío que desviaba Pomona. [7] [9] En 1917 se construyó un ramal a Azusa , [10] aunque el comienzo de los trenes de San Bernardino relegó otros puntos finales a un estado secundario a lo largo de la línea. La línea de San Dimas quedó relegada casi en su totalidad al servicio de lanzadera entre Lone Hill después del 11 de julio de 1914, aunque se mantuvo algún servicio directo a Los Ángeles hasta 1916. [11] Los viajes de pasajeros a San Dimas se interrumpieron el 3 de julio de 1924, aunque se conservaron las vías para el transporte de carga agrícola. [ 11 ]

En noviembre de 1920, se introdujeron dos trenes con nombre en la línea: el Citrus Belt Limited , que viajaba hacia el este por la tarde, y el Angel City Limited , que hacía el viaje inverso por la tarde. [7] En 1930 se agregaron dos trenes con nombre más limitados: el Orange Empire Limited y el Metropolitan Limited . [12] (Pacific Electric solo operó seis trenes con nombre a lo largo de su historia, cinco de ellos en la línea San Bernardino. [7] ) Todos los trenes con nombre se suspendieron en 1931 junto con otros recortes realizados en respuesta a la disminución del patrocinio debido a la Gran Depresión . [12]

El servicio a Redlands se interrumpió en 1936, [12] mientras que los trenes de Pomona y San Bernardino comenzaron a operar de forma independiente al año siguiente (esta vez habían operado predominantemente conectados y divididos en Lordsburg). La mayor parte del servicio de pasajeros se truncó a Baldwin Park el 1 de noviembre de 1941. [13] [12] Los trenes de hora punta continuaron prestando servicio a Covina, e incluso se desviaron a nuevas vías al este de Baldwin Park obtenidas de Southern Pacific en 1946. [14] En 1947, todos los viajes de pasajeros se redujeron a Baldwin Park. Los trenes de tropas no programados funcionaron durante la Segunda Guerra Mundial , aunque estos viajes no estaban abiertos a los civiles. [15] El 15 de octubre de 1950, se abandonó el servicio de la línea Baldwin Park . [14] [9] Incluso después del cierre, la línea siguió siendo popular entre los grupos de aficionados al ferrocarril : la última excursión de pasajeros con energía eléctrica en la línea se realizó el 25 de agosto de 1951. [15]

Después del servicio de pasajeros

El antiguo derecho de paso se convirtió en una ruta ferroviaria en parte de su longitud.

Las vías de Huntington Drive se abandonaron después del 15 de septiembre de 1951. Los trenes de carga se convirtieron en trenes diésel unos meses después, en octubre. Se necesitaron varias semanas para convertir las señales de cruce de CC activadas por trolebuses en circuitos de vías de bajo voltaje adecuados para trenes no electrificados. [9]

La parte occidental de la vía fue parcialmente integrada a la autopista de San Bernardino . Los trenes de la línea San Bernardino de Metrolink utilizan la misma sección en la franja central de la autopista; este servicio de trenes de cercanías impulsado por locomotoras comenzó en 1992. Entre las ciudades de Claremont y Rialto, la línea se convirtió en un sendero ferroviario : el Pacific Electric Trail . [16]

Ruta

La línea San Bernardino, que se originaba en la estación de 6th Street y Main Street en el centro de Los Ángeles , salía hacia el este a través de una estructura elevada sobre las calles del centro para llegar a la calle San Pedro a nivel. Las vías dobles , que discurrían por el pavimento de las calles de la ciudad , avanzaban hacia el norte por la calle San Pedro, hacia el este por la calle Aliso (más allá de su conexión con Union Station ) para cruzar el río Los Ángeles y Mission Road en el viaducto de la calle Aliso.

Directamente al este de Mission Road, las vías ingresaban a un derecho de paso privado que corría hacia el este y luego hacia el norte bajo el puente de Brooklyn Avenue (Macy Street). Paralela a Ramona Boulevard (que luego fue borrado por la construcción de la autopista interestatal 10 ), la línea continuaba hacia el norte, pasando por Macy Carhouse, hasta Enchandia Junction, donde la línea South Pasadena se bifurcaba hacia el norte. Desde el cruce, las vías se dirigían hacia el este, todavía paralelas a Ramona Boulevard a la derecha, a través de State Street Yard hasta Valley Junction, donde la Pasadena Short Line y las líneas Monrovia–Glendora también se bifurcaban hacia el norte. Desde Valley Junction (Soto Street y la autopista interestatal 10), las vías dobles en la vía privada continuaban hacia el este a lo largo de Ramona Boulevard , a través de City Terrace , Monterey Park , Alhambra , San Gabriel y Rosemead hasta Baldwin Avenue en El Monte .

Desde ese punto, la línea continuó hacia el este por una vía privada para cruzar el Río Hondo sobre un puente de vigas de acero de vía única . Luego, la línea volvió a vías dobles y continuó hacia el este, todavía por una vía privada paralela a Ramona Boulevard, cruzando Valley Boulevard y Peck Road para llegar a los límites este de la ciudad de El Monte en el río San Gabriel . Nuevamente, la línea se redujo a vía única para cruzar el río sobre un largo puente de pilotes de madera antes de regresar a vías dobles en la orilla este.

Desde el río San Gabriel, la línea continuaba hacia el este, por una vía privada paralela al bulevar Ramona, hasta la calle Badillo en Baldwin Park . Luego, las vías dobles recorrían la calle Badillo hasta la avenida Grand en Covina .

En Grand Avenue, la línea se convirtió en una vía única y corrió por una vía privada a lo largo del lado norte de Badillo Street hasta Banna Avenue en Covina. Aquí, la línea giró en dirección noreste y corrió por una vía privada (pavimentada intermitentemente por Ruddock Street, Badillo Street y Stratford Lane a partir de 1981 [actualizar]). En Stratford Lane y Lone Hill Avenue (San Dimas Junction), la línea principal giró y continuó hacia el este en dirección a Pomona, mientras que una línea secundaria continuó por una vía privada en dirección noreste hacia San Dimas en una vía única. La línea principal continuó por una vía privada al este desde Lone Hill pasando por calles como Cataract Avenue y Walnut Avenue y, girando suavemente hacia el sureste por Puddingstone Channel, continuó paralela a Orange Street hasta E Street en Pomona. En E Street, una línea secundaria local de Pomona se ramificó hacia el sur y continuó por una vía privada. Esta desviación de la vía recta casi continua hacia el este y el oeste fue el resultado de que los ganaderos y agricultores de Alta Vista donaran el derecho de paso y la financiación para construir la vía más al norte. [6] [16]

La línea de San Bernardino continuó hacia el este, en una vía única sobre una vía privada, paralela al ferrocarril de Santa Fe al norte de Arrow Highway, y pasando Towne Avenue e Indian Hill Boulevard en Claremont. Luego, girando hacia el noreste, la línea continuó hasta Benson Avenue en Upland, donde giró nuevamente hacia el este para pasar entre Arrow Highway y 9th Street. En 13th Avenue, un curso hacia el noreste llevó la línea a Alta Lorna, por una vía privada, hasta Grande Street y Archibald Avenue. Continuando hacia el este desde Alta Lorna en campo abierto al norte de Base-line Road, la línea pasó Etiwanda Avenue y luego giró hacia el sureste en East Etiwanda Creek hacia Fontana. Giró nuevamente hacia el este en Citrus Avenue en Fontana y continuó al norte de Arrow Route Boulevard, paralela a él a través de Rialto hacia San Bernardino. La línea entró en San Bernardino en el pavimento de Rialto Avenue y continuó hacia el este hasta un punto entre las calles "E" y "F". Aquí, la línea San Bernardino giró hacia el norte para seguir un camino privado hasta su terminal en la estación conjunta de Pacific Electric y Southern Pacific en 3rd Street.

Lista de las principales estaciones

La antigua estación de Rialto , 2008
El Depósito de Etiwanda se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos el 21 de marzo de 2011.
Estación de Lordsburg (posteriormente La Verne), 1922
Vestíbulo elevado del edificio Pacific Electric
EstaciónMilla [17]Conexiones principalesEl servicio comenzóServicio finalizadoCiudad
San Bernardino57,78Punta de flecha , Colton , Redlands , San Bernardino–Riverside
Southern Pacific
19141940San Bernardino
Rialto53,18Orilla del río–Rialto19141940Rialto
Fuente49,4419141940
Etiwanda43,98Orilla del río–Rialto19141940Etiwanda
Meseta35,95Orilla del río–Rialto19141940Meseta
Avenida Upland–EuclidRiverside–Rialto , Upland–Ontario , Upland–San Antonio Heights19141940
Claremont32,59Ferrocarril Pomona–Claremont , Riverside–Rialto , Upland–Ontario Santa Fe
19141940Claremont
Pomona del Norte30.0619121940
La Verne29.0319121940
San Dimas (SP)26,58Pomona , Riverside–Rialto
Pacífico Sur
19101940San Dimas
Covina22.03Pomona , Riverside–Rialto19071947Covina
Parque Baldwin17.841907
El Monte13.36Pomona , Riverside–Rialto19071950El Monte
Wilmar9,771907
Avenida Garfield8.411907
Cruce de Covina3.37Alhambra–San Gabriel , Monrovia–Glendora , Mount Lowe , Pasadena Short Line , Pasadena vía Oak Knoll , Pomona , Riverside–Rialto , Sierra Madre19021951Los Ángeles
Cruce de EchandiaAlhambra–San Gabriel , Annandale , Monrovia–Glendora , Mount Lowe , Pasadena Short Line , Pasadena vía Oak Knoll , Pomona , Riverside–Rialto , Sierra Madre , South Pasadena Local18951951
Edificio Pacific Electric0.0Alhambra–San Gabriel , Annandale , Balboa , Fullerton , Hawthorne–El Segundo , La Habra–Yorba Linda , Long Beach , Monrovia–Glendora , Mount Lowe , Pasadena Short Line , Pasadena vía Oak Knoll , Pomona , Riverside–Rialto , San Pedro vía Domínguez , San Pedro vía Gardena , Santa Ana , Santa Monica Air Line , Sierra Madre , Soldiers' Home , South Pasadena Local , Whittier
Los Angeles Railway B , H , J , R , 7 y 8
19051961

Infraestructura

La línea operaba con un sistema de electrificación ferroviaria único entre las rutas de Pacific Electric: la línea aérea estaba electrificada principalmente con un sistema de corriente continua de 1200 voltios desarrollado por General Electric . [18] Dentro de los límites de la ciudad y el pueblo, la línea compartía vías con tranvías locales y utilizaba energía más tradicional de 600 voltios . [9] [19] [20] Las subestaciones eléctricas que proporcionaban energía de alto voltaje estaban ubicadas en Campbell Avenue, Baldwin Park, Baldy View, Etiwanda y San Bernardino. [21]

Material rodante

En 1916, la línea utilizaba material rodante de clase 1200, con 25 vagones construidos por la Pressed Steel Car Company . [22] El número de clase se refería al alto voltaje al que podían funcionar los vagones, [23] aunque estos vagones también funcionaban sin modificaciones con voltajes más bajos en áreas más densas.

Referencias

 Este artículo incorpora texto de una obra de contenido libre . Licenciado bajo el dominio público como obra del Estado de California . (declaración de licencia/permiso). Texto tomado de 1981 Inventory of Pacific Electric Routes​, Los Angeles - District 7 - Public Transportation Branch, California Department of Transportation . Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority .

  1. ^ "Se inaugura la línea Pacific Electric a Covina". Los Angeles Evening Express . 1 de julio de 1907. p. 7 . Consultado el 14 de febrero de 2022 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  2. ^ Crump 1977, pág. 87
  3. ^ Crump 1977, pág. 100
  4. ^ Hilton & Due 1960, pág. 410.
  5. ^ "Interurban Line Open To Pomona". Los Angeles Evening Express . Los Ángeles, California. 31 de agosto de 1912. p. 3 . Consultado el 1 de mayo de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  6. ^ ab Blackstock, Joe (7 de julio de 2014). "El sistema ferroviario Pacific Electric conectaba el Inland Empire con la costa". Inland Valley Daily Bulletin . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  7. ^ abcd Veysey 1958, pág. 66
  8. ^ ab Landis, Mark (7 de julio de 2014). "La Gran Celebración de la Clava de Plata marcó un nuevo vínculo con Los Ángeles" The San Bernardino Sun. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  9. ^ abcd "Línea San Bernardino". Asociación Histórica de Ferrocarriles Eléctricos del Sur de California . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  10. ^ Castrejon, Aaron (4 de marzo de 2016). "UN REGRESO AL PASADO: El ferrocarril eléctrico tiene raíces profundas en el sur de California". Noticias de la ciudad de Glendora . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  11. ^ de Veysey 1958, pág. 69
  12. ^ abcd Veysey 1958, pág. 67
  13. ^ "El último coche eléctrico de PE sale de Pomona". Progress-Bulletin . Pomona, California. 3 de noviembre de 1941. p. 9 . Consultado el 25 de octubre de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  14. ^ de Veysey 1958, pág. 53
  15. ^ de Veysey 1958, pág. 68
  16. ^ ab Blackstock, Joe (20 de enero de 2014). "Etiwanda celebrará los 100 años de su central Pacific Electric". Inland Valley Daily Bulletin . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  17. ^ "Tablas de horarios de Pacific Electric" (PDF) . Dome of Foam de wx4 . Pacific Electric. 1 de septiembre de 1934. pág. 16 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Hilton & Due 1960, págs. 62-63.
  19. ^ Centrales eléctricas de luz y electricidad y vías férreas y eléctricas con resumen de las industrias eléctricas. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1915. pág. 406. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  20. ^ Crump 1977, pág. 100
  21. ^ Anderson, SH (10 de octubre de 1926). "Subestaciones automáticas en sistemas PE" (PDF) . Revista Pacific Electric . Vol. 11, núm. 5. Ferrocarril Pacific Electric. págs. 3–4 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  22. ^ "Los vagones de acero, los primeros en mejorar la seguridad y el tráfico". Electric Railway Journal . 30 de septiembre de 1916.
  23. ^ Hilton & Due 1960, pág. 63.

Bibliografía

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Línea_Upland-San_Bernardino&oldid=1253245195"