" Guo ", escrito en chino : 郭, es uno de los apellidos chinos más comunes y significa "el muro que rodea una ciudad" en chino. También se puede transcribir como Cok, Gou, Quo, Quach, Quek, Que, Keh, Kuo, Kwo, Kuoch, Kok, Koc, Kwee, Kwek, Kwik, Kwok, Kuok, Kuek, Gock, Koay o Ker. El equivalente coreano se escribe Kwak ; el equivalente vietnamita es Quách.
Las diferentes formas de escribir este apellido indican el origen de la familia. Por ejemplo, el cantonés "Kwok" se originó en Hong Kong y sus alrededores. En Filipinas, la ortografía es "Que", "Ke", "Quepe" y "Kepa". En 2019, Guo fue el decimosexto apellido más común en China continental. [2]
Orígenes
Existen ocho orígenes legendarios del apellido Guo, que incluyen un origen persa ( hui ), un origen coreano y un origen mongol, como resultado de la sinización . Sin embargo, la mayoría de las personas que llevan el apellido Guo descienden de los chinos Han . [ cita requerida ]
A principios del siglo XIV, un persa llamado Al-Qudsan Al-Dhaghan Nam (伊本·庫斯·德廣貢·納姆) fue enviado a Quanzhou por Külüg Khan para ayudar en el transporte de grano por mar. No pudo regresar a Khanbaliq debido a la guerra, luego se casó y se estableció en Quanzhou . Debido a que su apellido persa Qudsan se pronuncia similar al chino Guo, los nietos de Al-Qudsan Al-Dhaghan Nam comenzaron a cambiar su apellido a Guo para asimilarse con los chinos Han locales . Era políticamente conveniente afirmar que eran descendientes de Guo Ziyi para ser mejor acomodados por la gente local y más tarde por el gobierno de la dinastía Ming . Después de que se aplicó la política de Haijin y los portugueses comenzaron a dominar el comercio marítimo entre China y Medio Oriente, estaban más localizados y reconocidos como descendientes de Guo Ziyi por ellos mismos y por la gente local.
Debido a que más personas de estos clanes se identifican como Hui, la población de Hui ha crecido. [3] [4] Todo lo que estos clanes necesitaban era evidencia de ascendencia de ancestros árabes, persas u otros musulmanes para ser reconocidos como Hui, y no necesitaban practicar el Islam. [5] El partido comunista y sus políticas alentaron la definición de Hui como una nacionalidad o etnia. [6] [7] La Oficina de Artefactos Históricos del gobierno chino preservó tumbas de árabes y persas de quienes descienden los Hui alrededor de Quanzhou . [8] Muchos de estos Hui adoran a las deidades guardianas de sus aldeas y no son musulmanes; incluyen budistas , taoístas , seguidores de religiones populares chinas, secularistas y cristianos. [9] Muchos clanes con miles de miembros en numerosas aldeas en todo Fujian registraron sus genealogías y tenían ascendencia musulmana. [10] Los clanes Hui originarios de Fujian tienen un fuerte sentido de unidad entre sus miembros, a pesar de estar dispersos en una amplia zona de Asia, como Fujian, Taiwán, Singapur, Indonesia y Filipinas. [11] [12]
En Taiwán también hay descendientes de los hui que llegaron con Koxinga y que ya no practican el Islam. La rama taiwanesa de la familia Guo (romanizada como Kuo en Taiwán) no es musulmana, pero mantiene la tradición de no ofrecer carne de cerdo en los santuarios ancestrales. La Asociación Musulmana China considera a estas personas como musulmanas. [13] El clan taiwanés Guo considera que su identidad hui es irrelevante y no afirma que sean hui. [14]
Existen varios relatos diferentes sobre de quién desciende el clan Hui Guo. Varios de los Guo afirmaban descender del general chino Han Guo Ziyi . [15] Entonces se sintieron angustiados y perturbados por el hecho de que su afirmación de descendencia de Guo Ziyi contradecía su condición de Hui, lo que requería ascendencia extranjera. [16] La Encyclopædia Iranica afirma que el antepasado del clan Guo en Baiqi fue el persa Ebn Tur (Daqqaq). [17]
Personas notables
Histórico
Guo Chongtao , general del estado chino del período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos, Tang Posterior (y del estado Jin, predecesor de Tang Posterior)
Guo Chun , pintor durante la dinastía Ming temprana
Guo Chuwang , patriota al final de la dinastía Song
Guo Daiju , funcionario y canciller de la dinastía Tang
^ Gladney, Dru C. (2004). Dislocando a China: reflexiones sobre musulmanes, minorías y otros sujetos subalternos. C. Hurst & Co. Publishers. p. 294. ISBN1-85065-324-0.
^ Robert W. Hefner (1998). Culturas de mercado: sociedad y moralidad en los nuevos capitalismos asiáticos. Westview Press. pág. 113. ISBN0-8133-3360-1. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Dru C. Gladney (1996). Chinos musulmanes: nacionalismo étnico en la República Popular. Cambridge, Massachusetts: Harvard Univ Asia Center. pág. 286. ISBN.0-674-59497-5. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Michael Dillon (1999). La comunidad musulmana hui de China: migración, asentamiento y sectas. Richmond: Curzon Press. p. 2. ISBN0-7007-1026-4. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Dru C. Gladney (1996). Chinos musulmanes: nacionalismo étnico en la República Popular. Cambridge, Massachusetts: Harvard Univ Asia Center. pág. 272. ISBN.0-674-59497-5. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Dru C. Gladney (1996). Chinos musulmanes: nacionalismo étnico en la República Popular. Cambridge, Massachusetts: Harvard Univ Asia Center. pág. 266. ISBN.0-674-59497-5. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Dru C. Gladney (1998). La formación de mayorías: la constitución de la nación en Japón, Corea, China, Malasia, Fiji, Turquía y los Estados Unidos. Stanford University Press. pág. 112. ISBN0-8047-3048-2. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Chibli Mallat, Jane Frances Connors, Universidad de Londres. Centro de Estudios de Oriente Medio (1990). Derecho de familia islámico. BRILL. p. 364. ISBN1-85333-301-8. Consultado el 28 de junio de 2010 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Jean C. Oi ; Andrew George Walder (1999). Derechos de propiedad y reforma económica en China. Stanford University Press. p. 62. ISBN0-8047-3788-6. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Jean C. Oi ; Andrew George Walder (1999). Derechos de propiedad y reforma económica en China. Stanford University Press. p. 63. ISBN0-8047-3788-6. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Peter G. Gowing (julio-agosto de 1970). «El Islam en Taiwán». SAUDI ARAMCO World . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de junio de 2011 .
^ Dru C. Gladney (1991). Los chinos musulmanes: nacionalismo étnico en la República Popular (2.ª edición, ilustrada y reimpresa). Consejo de Estudios de Asia Oriental, Universidad de Harvard. pág. 279. ISBN0-674-59495-9. Consultado el 28 de junio de 2010 .[1]
^ Dru C. Gladney (1991). Los chinos musulmanes: nacionalismo étnico en la República Popular (2.ª edición, ilustrada y reimpresa). Consejo de Estudios de Asia Oriental, Universidad de Harvard. pág. 279. ISBN0-674-59495-9. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ Bettina Gransow; Pál Nyíri; Shiaw-Chian Fong (2005). China: nuevas caras de la etnografía (edición ilustrada). Editorial iluminada. pag. 126.ISBN3-8258-8806-1. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ "Bienvenido a la Enciclopedia Iranica".
Surname list
En esta página se enumeran personas con el apellido Guo . Si un enlace interno que pretendía hacer referencia a una persona específica lo llevó a esta página, es posible que desee cambiar ese enlace agregando el nombre de pila de la persona al enlace.